№ | Наименование | Цена | Автор | Год | Производитель | Код ISBN | Артикул |
Аннотация |
451 | Ромео и Джульетта. Монологи | 74 | Шекспир Уильям | 2005 | Эксмо | 5-699-09297-8 | 75468 |
Реклама Labirint.ru | Литературное наследие Шекспира - это высочайшее завоевание человеческого духа. Его драматургия - непревзойденное собрание шедевров, обогативших сокровищницу мировой культуры. Его лирика венчает поэзию европейского возрождения. Богатство тем, изысканность мысли, красота языка шекспировских творений не утратили своего очарования по прошествиии веков. Серия: Народная поэзия Купить
|
|
452 | Король Лир | 2268 | Шекспир Уильям | 2015 | Центр книги Рудомино | 978-5-00087-045-7 | 512050 |
Реклама Labirint.ru | "Случайно ли те, кто любят Лира, верно понимают действительное положение вещей и характеры старших дочерей короля? Мудрость Шута не идет ли об руку с его искренним чувством к старому Лиру? Да, это именно так: этот философский принцип гуманистов Возрождения восходит к Платону и гласит, что истинное знание дается любовью... Но трагедия показывает тщетность лучших намерений... Она не проповедь, а картина жизни, раскрывающая ее глубочайшие противоречия". - A.A.Аникст.
Из статьи "Шекспир - философ и мыслитель (на материале трагедии "Король Лир")". Купить
|
|
453 | Избранное | 1902 | Шекспир Уильям | 2012 | Астрель | 978-5-17-093815-5 | 516769 |
Реклама Labirint.ru | Уильям Шекспир(1564-1616) - крупнейший европейский драматург нового времени, пьесы которого отличает наибольшая концентрация человеческих страстей. При этом личность самого автора во многом до сих пор представляет собой загадку.
В настоящий том вошли сонеты, комедия "Усмирение строптивой", наиболее известные трагедии и пьеса "Буря", а также поэма "Венера и Адонис" в переводах русских писателей и поэтов XIX - начала XX в.
Некоторые из переводов не переиздавались уже более ста лет, так же как и предваряющие их вступительные статьи знаменитых российских литературоведов того времени. Купить
|
|
454 | Гамлет, принц Датский | 137 | Шекспир Уильям | 2009 | Азбука | 978-5-9985-0027-5 | 196020 |
Реклама Labirint.ru | Ни одно произведение великого английского драматурга не пользовалось такой популярностью и не оказало такого громадного влияния на европейскую литературу, как трагедия Уильяма Шекспира "Гамлет, принц Датский". Наряду с Дон-Кихотом и Фаустом ее герой давно вошел в число мировых общечеловеческих типов, имеющих универсальное и вечное значение. Трагедия публикуется в переводе Бориса Пастернака. Серия: Собрание сочинений. Шекспир Купить
|
|
455 | Отелло | 1695 | Шекспир Уильям | 2017 | Издательский дом Мещерякова | 978-5-00108-058-9 | 592527 |
Реклама Labirint.ru | Впервые в России трагедия Уильяма Шекспира "Отелло" выходит с иллюстрациями Теодора Шассерио, французского художника, жизнь которого оборвалась в 37 лет, но который успел оставить яркий след в истории искусства. Живописец родился в 1819 году на одном из Антильских островов, а ушёл из жизни в 1856 году во Франции, ставшей для него второй родиной. Именно в Париже в 12 лет он поступил в мастерскую легендарного художника Жана Огюста Доминика Энгра, лидера европейского академизма XIX века, который впоследствии высоко ценил своего самого молодого ученика и называл "будущим Наполеоном живописи". Шассерио подражал академистам и романтикам, но после поездок на Восток обрёл свой уникальный стиль. Находясь под впечатлением от алжирского солнца, быта и колорита, художник создал ряд картин, в том числе и 15 офортов к трагической истории любви Отелло и Дездемоны.
Издание выполнено с тиснением на обложке, водным лакированием; содержит ляссе (ленточку-закладку), упаковано в термоусадочную плёнку. На твёрдом переплёте издания плотная фактурная бумага.
Для среднего школьного возраста.
Книга вышла в серии "W.S.", в которой ранее изданы "Гамлет, принц датский", "Ромео и Джульетта", "Сон в летнюю ночь", "Двенадцатая ночь, или Что угодно", "Венецианский купец". Серия: W.S. Купить
|
|
456 | Трагедии | 1122 | Шекспир Уильям | 2020 | Клуб семейного досуга | 978-617-12-7941-4 | 780674 |
Реклама Labirint.ru | История любви, которая смогла преодолеть смерть и возвыситься над временем ( Ромео и Джульетта ). Обжигающая страсть и ревность, которые способна ослепить и погубить ( Отелло ). Извечные метания и поиски ответа на вопрос Быть или не быть? ( Гамлет ). Проблема отцов и детей, чести и подлости, безудержного желания власти ( Король Лир ).
Полные страстей и драматизма истории, которые рассказывает Шекспир, не оставят вас равнодушными. Серия: Шедевры мировой классики Купить
|
|
457 | Король Генрих VI. В 3-х частях | 304 | Шекспир Уильям | 2011 | Фолио | 978-966-03-5725-9 | 539946 |
Реклама Labirint.ru | Пьеса У. Шекспира "Король Генрих VI" была написана в 1590-1592 гг. Ее события происходят в период войны Англии с Францией и в начале войны Алой и Белой розы, приведшей к разгулу феодальной анархии и к неисчислимым бедам. Безвольный, неспособный править страной король Генрих становится игрушкой в руках своей властолюбивой жены - королевы Маргариты и ее любовника - герцога Суффолька...
Миниатюрное издание. Серия: Мини Купить
|
|
458 | Двенадцатая ночь, или Как вам угодно | 337 | Шекспир Уильям | 2011 | Фолио | 978-966-03-5362-6 | 539936 |
Реклама Labirint.ru | Очаровательная Виола, героиня комедии "Двенадцатая ночь", во время кораблекрушения теряет брата-близнеца и, спасшись, оказывается в незнакомой стране. Она переодевается в мужское платье, чтобы избежать возможных опасностей, но только запутывает положение. В нее влюбляется, приняв за юношу, красавица Оливия, и неизвестно, чем бы это закончилось, не появись живым и невредимым родной брат героини Себастьян...
Миниатюрное издание. Серия: Мини Купить
|
|
459 | Как вам это понравится | 601 | Шекспир Уильям | 2018 | Пальмира | 978-5-521-00857-5 | 619165 |
Реклама Labirint.ru | "Как вам это понравится" - очень веселая, очень яркая, очень жизнерадостная комедия. Именно в ней звучат ставшие крылатыми слова: "Весь мир театр". Вот только превращения, переодевания, неузнавания обязательно завершатся благополучием и всеобщим счастьем. Текст публикуется в классическом переводе Т.Л. Щепкиной-Куперник, со статьями Е.В. Аничкова и А.А. Смирнова, а также иллюстрациями знаменитого английского художника Викторианской эпохи. Серия: Весь Шекспир Купить
|
|
460 | Двенадцатая ночь, или Что угодно | 595 | Шекспир Уильям | 2017 | Пальмира | 978-5-521-00318-1 | 590286 |
Реклама Labirint.ru | "Двенадцатая ночь" - из числа любимейших читателями и зрителями комедий Шекспира. Здесь все интриги просты, а характеры героев по-шекспировски столь прочерчены, что удовольствие от комического эффекта обеспечено.
Текст публикуется в классическом переводе Э. Л. Линецкой, с послесловием знатока европейских литератур А. Г. Горнфельда, примечаниями выдающегося шекспироведа А. А. Смирнова и иллюстрациями знаменитого английского художника Викторианской эпохи. Серия: Весь Шекспир Купить
|
|
461 | Зимняя сказка | 337 | Шекспир Уильям | 2011 | Фолио | 978-966-03-5627-6 | 539938 |
Реклама Labirint.ru | ...Леонт, король Сицилии, подозревает свою беременную жену Гермиону в измене с его другом Поликсеном, королем Богемии. Он приказывает своему приближенному Камилло отравить Поликсена, находящегося в это время с визитом на Сицилии; Камилло обещает выполнить приказ, однако предупреждает свою жертву, и они оба бегут в Богемию. Тем временем Леонт заточает свою жену в тюрьму...
Миниатюрное издание. Серия: Мини Купить
|
|
462 | Король Генрих VIII | 304 | Шекспир Уильям | 2011 | Фолио | 978-966-03-5620-7 | 539948 |
Реклама Labirint.ru | Внешне добродушный весельчак, любитель наслаждений, но в то же время и король-философ, Генрих VIII поначалу не обладает всей полнотой власти и зависит от всесильного кардинала Вольсея - проводника политики Рима. До поры до времени король вынужден сдерживать свой крутой нрав. Но вскоре он казнит по ложному доносу Букингэма - врага Вольсея. В русле политики Реформации ему необходимо расторгнуть брак со своей женой Екатериной...
Миниатюрное издание. Серия: Мини Купить
|
|
463 | Комедии | 199 | Шекспир Уильям | 2018 | Эксмо | 978-5-04-097429-0 | 659797 |
Реклама Labirint.ru | Уильям Шекспир, великий драматург и поэт, крупнейший гуманист эпохи позднего Возрождения, оставил потомкам богатейшее литературное наследие. Один из самых загадочных творцов слова поставил перед человечеством вопрос: "Быть или не быть?", предоставив каждому возможность искать ответ самому.
Романтическая комедия и фарс, реалистическая правдивость и волшебство, утонченные изречения и площадные шутки - комедии Шекспира вот уже нескольких столетий идут на театральных сценах, поражая непревзойденной живостью и остроумием. Серия: Всемирная литература Купить
|
|
464 | Король Генрих IV | 90 | Шекспир Уильям | 2009 | Азбука | 5-352-01237-5, 978-5-9985-0412-9 | 78412 |
Реклама Labirint.ru | Историческая хроника-дилогия Уильяма Шекспира "Король Генрих IV" (1597-1598) переносит читателя в полную мятежных страстей и кровавых конфликтов политическую жизнь Англии начала XV века. Приход к власти короля Генриха IV - первого из династии Ланкастеров - отмечен появлением на подмостках Истории целой вереницы ярких, колоритных, запоминающихся героев, среди которых юный принц Гарри, сэр Генри Перси по прозванию Хотспер ("Горячая Шпора") и, конечно, рыцарь-шут сэр Джон Фальстаф - величайший из созданных Шекспиром комических персонажей. Публикация текста хроники сопровождается подробным историко-литературным комментарием, подготовленным специально для настоящего издания. Серия: Классика (мяг) Купить
|
|
465 | Укрощение строптивой; Ромео и Джульетта; Сон в летнюю ночь | 549 | Шекспир Уильям | 2004 | Олма-Пресс | 978-5-224-04546-4 | 229764 |
Реклама Labirint.ru | Три пьесы У.Шекспира - "Укрощение строптивой", "Ромео и Джульетта", "Сон в летнюю ночь" - сопровождаются в настоящей книге прекрасными иллюстрациями прерафаэлитов, таких как Мартин Дрэсаут, Зоэст, Роберт Уолтер Вейр, Чарльз Эдвард Перуджини, Джон Джильберт, Джеймс Дарно, Ласлет Джон Пот, Томас Фрэнсис, Август Эгг, Дж.Риго, Эдуард Эдмонд Делорт, Карл Хьюбер, Кини Медоус, Жозеф Северн и Джон Симмонс. Пластические портреты, живописные жанровые сцены, исторические материалы воссоздают гармонию и глубину зрительного мира великого драматурга. Вступительная статья Марины Литвиновой раскрывает существующие уже несколько веков загадки личности Шекспира. Серия: Классика в иллюстрациях Купить
|
|
466 | Антоний и Клеопатра | 573 | Шекспир Уильям | 2015 | Наука | 978-5-905999-55, 978-5-905999-55-0 | 578767 |
Реклама Labirint.ru | Драматизм эпохи царствования Клеопатры умножен личной драмой одного из значимых триумвиров древнего Рима - Антония. Увенчанный славой бессчётных побед, он терпит поражение на ристалище чувств. Любовь в этой трагедии возведена в Абсолют. Во главу угла и здесь поставлен извечный Шекспировский вопрос - "Быть или не Быть?". Жизнь по Шекспиру - право выбора. И каждый волен быть собой лишь раз. Об этом сей трагедии рассказ. Купить
|
|
467 | Ромео и Джульетта. Трагедии | 715 | Шекспир Уильям | 2017 | Эксмо | 978-5-699-98544-9 | 609191 |
Реклама Labirint.ru | Сборник произведений великого английского драматурга и поэта, крупнейшего гуманиста эпохи позднего Возрождения Уильяма Шекспира включает трагедии "Ромео и Джульетта", "Гамлет, принц Датский", "Отелло", "Король Лир", "Макбет", в которых в борьбе со злом утверждается величие духа человека. Серия: 100 главных книг Купить
|
|
468 | Трагическая история Гамлета, принца Датского. Первое кварто (1603) | 739 | Шекспир Уильям | 2019 | Текст | 978-5-7516-1359-4, 978-5-7516-1518-5 | 556049 |
Реклама Labirint.ru | К 400-летию со дня смерти У.Шекспира впервые выходит поэтический перевод на русский язык "Трагической истории Гамлета, принца Датского" в изначальной версии (Первое кварто), которая отличается динамичным развитием сюжета при сохранении поэтической ценности и философской глубины. В книгу также включены параллельный текст оригинала и статья известного шекспироведа профессора М.Литвиновой, посвященная загадкам авторства шекспировских текстов и особой роли "Гамлета", в версии Первого кварто, в разгадке этой тайны. Первое кварто, где отсутствует немало знакомых развернутых монологов и поэтических пассажей, производит впечатление неразрывности и полноты текста, прослеживая сюжет и судьбы героев без каких-либо упущений. Имена отдельных персонажей изменены: в частности, Полоний стал Корамбисом, а привычный нам Лаэрт оказывается Лиартом (что ближе по звучанию к шекспировскому Лиру, чем к гомеровскому Лаэрту, отцу Одиссея). "Гамлет" в версии Первого кварто не сходит с мировой театральной сцены. Это пьеса для ансамбля, а не демонстрация единственного звездного актера. Первое кварто ставилось во многих станах мира - но никогда в России, поскольку самостоятельный художественный перевод этого варианта отсутствовал.
На английском и русском языках. Серия: Билингва Купить
|
|
469 | Макбет | 468 | Шекспир Уильям | 2019 | Пальмира | 978-5-386-12012-2, 978-5-521-00313-6 | 589151 |
Реклама Labirint.ru | "Макбет" - страшная, мрачная трагедия. История зла, которое, проникая в ум и сердце человека, толкает его к величайшим преступлениям. Зла, утверждающего право личного неограниченного своеволия. Одна из самых коротких и странных, но самых популярных пьес Шекспира.
Текст публикуется в переводе Б. Л. Пастернака, с пояснениями знаменитых исследователей творчества Шекспира и с примечаниями выдающегося шекспироведа А. А. Смирнова, а также иллюстрациями колоритнейшего английского художника Викторианской эпохи. Серия: Весь Шекспир Купить
|
|
470 | Отелло | 350 | Шекспир Уильям | 2018 | Мартин | 978-5-8475-1063-9, 978-5-8475-1066-0 | 612686 |
Реклама Labirint.ru | "Отелло" - одна из вершин творчества Уильяма Шекспира. Это история не только о великой любви и трагедии обманутого доверия, но и о конфликте героя, желающего жить по законам истины и справедливости, и общества, безразличного и враждебного к человеческим ценностям.
Бессмертную трагедию прекрасно дополняют работы знаменитых художников: иллюстрации британского живописца Дж. Джилберта, а также фрагменты шедевров мировой живописи. Серия: Малая избранная иллюстрированная классика Купить
|
|
471 | Отелло. Макбет | 297 | Шекспир Уильям | 2022 | Азбука | 978-5-389-04999-4, 978-5-389-07370-8 | 362500 |
Реклама Labirint.ru | Шекспир - одно из чудес света, которым не перестаешь удивляться: чем более зрелым становится человечество в духовном отношении, тем больше открывает оно глубин в творчестве Шекспира. Десятки, сотни жизненных положений, в каких оказываются люди, были точно уловлены и запечатлены Шекспиром в его драмах. В настоящее издание вошли трагедии "Отелло" и "Макбет" Вильяма Шекспира в переводах Бориса Пастернака, которые сами по себе уже давно принадлежат большой литературе и приобрели значение классических творений. Серия: Классика (мяг) Купить
|
|
472 | Комедии | 299 | Шекспир Уильям | 2023 | Азбука | 978-5-389-17033-9 | 914055 |
Реклама Labirint.ru | Перу великого английского драматурга Уильяма Шекспира принадлежит более десяти комедий. Их сюжеты различны, но есть в них нечто общее безудержное веселье, перемежающееся иногда и грустью, и незаурядные герои, которых роднит воля, острый ум, стремление к независимости и сокрушающее жизнелюбие. Это и романтические сказки, и очаровательные приключения, комедии положений и гротескные небылицы. Но самое интересное в них это изображение причуд человеческого сердца, того, что можно назвать странностями любви. В настоящее издание вошли самые известные комедии Шекспира: Укрощение строптивой , Сон в летнюю ночь , Двенадцатая ночь, или Что угодно , Много шума из ничего . Надеемся, что прелесть шекспировского стиха и изящество его остроумной прозы не оставит читателя равнодушным и на этот раз. Серия: Мировая классика Купить
|
|
473 | Ромео и Джульетта. Трагедии | 282 | Шекспир Уильям | 2022 | Эксмо | 978-5-04-171843-5 | 915819 |
Реклама Labirint.ru | Знаменитый писатель и драматург, Великий Бард, национальный поэт Англии, вдохновлявший художников, писателей, поэтов, повлиявший на формирование современного английского языка - Уильям Шекспир и его творчество давно стали частью коллективного бессознательного. Бесчисленные театральные постановки и кинофильмы заставляют вновь и вновь возвращаться к героям, созданным гением английского драматурга. Популярность и универсальность творений Шекспира привели к тому, что для самых разных культур и эпох он стал воплощением самого понятия "классик". "Гамлет", "Отелло", "Ромео и Джульетта" - это уже не просто пьесы, это часть нашего представления о мире и о самих себе. В сборник входят также Сонеты, которые до сих пор остаются одним из самых загадочных явлений в мировой литературе, исследователи спорят о случайности появления сонетов в печати, о прототипах героев - смуглой возлюбленной, светловолосом друге, поэте-сопернике и о таинственном мистере W.H., которому посвящены сонеты.
Идеальный сборник для поклонников творчества Шекспира и для тех, кто только хочет познакомится. Одни из лучших, знаковых пьес, великие сонеты - и всё в лучших переводах Бориса Пастернака и Самуила Маршака. Серия: КиС (Классическая и Современная литература) Купить
|
|
474 | Король Лир. Много шуму из ничего. Сон в летнюю ночь | 342 | Шекспир Уильям | 2005 | Проф-Издат | 5-255-01453-2 | 111041 |
Реклама Labirint.ru | В книгу включены три пьесы великого английского драматурга Вильяма Шекспира (1564-1616): одна из самых известных его трагедий, со сложным, общечеловечески значимым сюжетом, - "Король Лир"; трагикомедия с мастерски разработанной фабулой, несущая высокий нравственный заряд, - "Много шуму из ничего" - и волшебная сказка, полная забавных интриг, шуток, розыгрышей, - "Сон в летнюю ночь".
Перевод Т.Л. Щепкиной-Куперник. Серия: Литературные шедевры Купить
|
|
475 | Двенадцатая ночь, или Что угодно. Много шума из ничего. Король Ричард III. Ромео и Джульетта | 1019 | Шекспир Уильям | 2008 | АСТ | 978-5-17-014575-1 | 197627 |
Реклама Labirint.ru | В томе представлены наиболее известные произведения разных жанров классика английской и мировой литературы, "мирообъемлющего гения" Уильяма Шекспира. Серия: Золотой фонд мировой классики Купить
|
|
476 | Гамлет | 317 | Шекспир Уильям | 2014 | ИГ Лениздат | 978-5-4453-0459-3 | 406523 |
Реклама Labirint.ru | "Трагедия о Гамлете, принце Датском" - самая известная пьеса не только в творчестве Уильяма Шекспира (1564-1616), но и во всей мировой драматургии. Исследователи предполагают, что сюжет своего произведения Шекспир заимствовал у датского историка Саксона Грамматика: в легенде, им записанной, герой ищет отмщения злодею, убившему его отца. Коварное преступление, вызванное желанием завладеть королевским троном, становится лишь общей канвой пьесы, основным же ее пафосом являются самые насущные проблемы бытия - смысл жизни и участь человека в мире, любовь и предательство, верность и ненависть, ревность и страсть, обман и благородство. Отчаявшись найти ответы на главные вопросы, Гамлет теряет веру в любовь, друзей и разумность мироздания, но возвышенный финал, накал переживаний, самый строй шекспировской фразы поднимают читателя до осознания вечных истин и дают чувство освобождения, как это было свойственно великим греческим трагедиям. В настоящем издании пьеса публикуется в классическом переводе поэта, ученого-литературоведа, одного из создателей российской переводческой школы М. Л. Лозинского. Серия: Лениздат-классика Купить
|
|
477 | Генрих IV. Генрих V | 151 | Шекспир Уильям | 2020 | Азбука | 978-5-389-18031-4 | 914629 |
Реклама Labirint.ru | Историческая хроника-дилогия Уильяма Шекспира "Король Генрих IV" (1597 1598) переносит читателя в полную мятежных страстей и кровавых конфликтов политическую жизнь Англии начала XV века. Приход к власти короля Генриха IV первого из династии Ланкастеров отмечен появлением на подмостках Истории целой вереницы ярких, колоритных, запоминающихся героев, среди которых юный принц Гарри (будущий король Генрих V), сэр Генри Перси по прозванию Хотспер ( Горячая Шпора ) и, конечно, рыцарь-шут сэр Джон Фальстаф величайший из созданных Шекспиром комических персонажей. Исторические события, представленные в Генрихе IV , находят непосредственное продолжение в хронике Генрих V (1598 1599), где изображена победа англичан над французами в битве при Азенкуре (1415) в эпоху Столетней войны, одержанная под предводительством нового, идеального короля. Серия: Азбука-Классика (мяг. обл.) Купить
|
|
478 | Юлий Цезарь. Антоний и Клеопатра. Трагедия о Кориолане. Тит Андроник. Троил и Крессида | 256 | Шекспир Уильям | 2013 | Альфа-книга | 978-5-9922-1601-1 | 419208 |
Реклама Labirint.ru | Уильям Шекспир (1561-1616) - английский поэт, драматург и актер, по праву считающийся величайшим писателем эпохи Возрождения. Его исторические хроники, потрясающие своей достоверностью, античные драмы, величайшие трагедии и восхитительные комедии не знают себе равных, и по сей день не сходят с мировых сцен. В настоящее издание вошли пять знаменитых античных драм У. Шекспира - "Юлий Цезарь", "Антоний и Клеопатра", "Троил и Крессида", "Трагедия о Кориолане", "Тит Андроник". Серия: Собрание мировой классики Купить
|
|
479 | Гамлет, принц датский | 2245 | Шекспир Уильям | 2017 | Издательский дом Мещерякова | 978-5-00108-050-3 | 587569 |
Реклама Labirint.ru | Серию "W.S.", посвящённую творчеству Уильяма Шекспира, продолжает трагедия в пяти актах "Гамлет".
Данное издание выходит с редкими литографиями Эжена Делакруа, французского живописца и графика. Художник создавал иллюстрации в течение 9 лет - с 1834 по 1843 год. Проникнувшись духом шекспировских произведений, в частности настроением трагедии "Гамлет", он очень точно передал драматизм пьесы и душевные переживания героев.
Текст публикуется по одной из первых редакций перевода Бориса Пастернака, вышедшей в издательстве "Детгиз" в 1942 году.
Издание выполнено с тиснением на обложке, водным лакированием; содержит ляссе (ленточку-закладку).
Для среднего школьного возраста.
Книга вышла в серии "W.S.", в которой также изданы "Ромео и Джульетта", "Сон в летнюю ночь", "Двенадцатая ночь, или Что угодно" и другие. Серия: W.S. Купить
|
|
480 | Ромео и Джульетта | 515 | Шекспир Уильям | 2022 | Проспект | 978-5-392-29700-9 | 830776 |
Реклама Labirint.ru | В издании приводится текст бессмертной трагедии У. Шекспира "Ромео и Джульетта" в переводе Бориса Пастернака с замечательными иллюстрациями Ольги Харламовой. Книга подготовлена с использованием современных издательских технологий, позволяющих читать пьесу "в лицах".
Для читателей всех возрастов и политических убеждений. Серия: Пьеса в лицах Купить
|
|
481 | Король Джон | 304 | Шекспир Уильям | 2011 | Фолио | 978-966-03-5415-9 | 539949 |
Реклама Labirint.ru | Историческая хроника У. Шекспира повествует о короле, правление которого считается одним из самых катастрофических за всю историю Англии. Он вверг страну в гражданскую войну, потерял почти все английские владения в Нормандии, а современные ему хронисты не смогли найти добрых слов в его адрес.
Миниатюрное издание. Серия: Мини Купить
|
|
482 | Отелло. Макбет | 169 | Шекспир Уильям | 2009 | Азбука | 978-5-9985-0028-2 | 196021 |
Реклама Labirint.ru | В настоящий том вошли две величайшие трагедии Уильяма Шекспира "Отелло" и "Макбет", в которых в полной мере царит неоднократно отмеченная исследователями творчества гениального англичанина "шекспировская сила духа, способная творить красоту из царящего в мире ужаса". Трагедии печатаются в переводах Бориса Пастернака, которые сами по себе уже давно принадлежат большой литературе и приобрели значение классических творений. Серия: Собрание сочинений. Шекспир Купить
|
|
483 | Комедии | 535 | Шекспир Уильям | 2015 | Эксмо | 978-5-699-84078-6 | 508779 |
Реклама Labirint.ru | Романтическая комедия и фарс, реалистическая правдивость и волшебство, утонченные изречения и площадные шутки - комедии Уильяма Шекспира вот уже нескольких столетий идут на театральных сценах, поражая непревзойденной живостью и остроумием.
В сборник вошли: Укрощение строптивой , Много шума из ничего , Двенадцатая ночь , Мера за меру , а также Сон в летнюю ночь - о перипетиях любви и проказах нечистой силы. Серия: Библиотека Всемирной Литературы Купить
|
|
484 | Король Ричард III | 304 | Шекспир Уильям | 2016 | Фолио | 978-966-03-5425-8 | 539951 |
Реклама Labirint.ru | Одна из ранних исторических пьес У.Шекспира "Король Ричард III" знаменует собой переход к жанру трагедии. Споры о том, был ли последний английский король из династии Йорков злодеем из злодеев, не утихают до сих пор. Но грандиозно-зловещий образ, созданный великим драматургом, вот уже более четырех столетий наделяет пьесу неугасающей популярностью.
Миниатюрное издание. Серия: Мини Купить
|
|
485 | Тит Андроник | 337 | Шекспир Уильям | 2016 | Фолио | 978-966-03-5329-9 | 539957 |
Реклама Labirint.ru | Герой одноименной пьесы полководец Тит Андроник, в отличие от героев других шекспировских "римских" трагедий, не имеет прямого исторического прототипа. Да и сама пьеса, как ни одна другая, вызывает большие сомнения в авторстве Шекспира. Нагромождение убийств, злодейств, невообразимая жестокость - так в жанре "кровавой трагедии" описаны нравы гибнущего Рима, повергающего патриархальные добродетели.
Миниатюрное издание. Серия: Мини Купить
|
|
486 | Ричард II | 587 | Шекспир Уильям | 2017 | Пальмира | 978-5-521-00588-8 | 608268 |
Реклама Labirint.ru | "Ричард И" - историческая хроника Шекспира. В ней драматург касается очень острой политической темы - права на власть и роль монарха в судьбах страны.
Текст публикуется в классическом переводе Мих. Донского, с примечаниями А. А. Смирнова и иллюстрациями знаменитого английского художника Викторианской эпохи. Серия: Весь Шекспир Купить
|
|
487 | Цимбелин | 337 | Шекспир Уильям | 2011 | Фолио | 978-966-03-5568-2 | 539960 |
Реклама Labirint.ru | "Цимбелин" - одна из последних трагикомедий великого драматурга, глубокая, противоречивая и сложная, всегда имевшая успех на сцене театра. Традиционно ее относят к жанру пьес-сказок - ведь сюжетом служит романтическая история о попавшей в беду дочери короля Британии, полная приключений и неожиданных поворотов сюжета.
Миниатюрное издание. Серия: Мини Купить
|
|
488 | Отелло. Трагедии | 283 | Шекспир Уильям | 2022 | Мартин | 978-5-8475-1392-0 | 845078 |
Реклама Labirint.ru | "Отелло" - одна из вершин творчества Уильяма Шекспира. Это история не только о великой любви и трагедии обманутого доверия, но и о конфликте героя, желающего жить по законам истины и справедливости, и общества, безразличного и враждебного к человеческим ценностям.
Бессмертную трагедию прекрасно дополняют иллюстрации британского живописца Дж. Джилберта. Серия: Малая избранная классика Купить
|
|
489 | Тит Андроник | 557 | Шекспир Уильям | 2017 | Пальмира | 978-5-521-00589-5 | 601911 |
Реклама Labirint.ru | "Тит Андроник" - ранняя и очень суровая пьеса Шекспира. В ней нет никакой тонкой обработки характеров, зато она перенасыщена кровавыми событиями. Основанная на традициях античного театра, она представляет вымышленных персонажей, ведомых неиссякаемой жаждой мести.
Текст публикуется в классическом переводе А. Курошевой, с послесловием Р. Бойля, примечаниями А. Смирнова и иллюстрациями знаменитого английского художника Викторианской эпохи. Серия: Весь Шекспир Купить
|
|
490 | Ромео и Джульетта | 1456 | Шекспир Уильям | 2016 | Фортуна ЭЛ | 978-5-9582-0059-7 | 546912 |
Реклама Labirint.ru | Знаменитая трагедия Уильяма Шекспира "Ромео и Джульетта" о трагической истории любви двух молодых людей из знатных веронских семей Монтекки и Капулетти, враждующих между собой, известна во всем мире. По сюжету этого произведения во многих странах мира поставлены спектакли, балеты, кинофильмы и, конечно, издано множество книг.
В серии "Книжная коллекция" издательство предлагает читателю подарочное издание "Ромео и Джульетта" и переводе Бориса Пастернака с замечательными живописными работами мастера книжной иллюстрации традиционно-романтического типа академика АХ СССР Дементия Алексеевича Шмаринова (1907-1999).
Книга выходит в год 400-летия со дня смерти Уильяма Шекспира. Серия: Книжная коллекция Купить
|
|
491 | Макбет | 350 | Шекспир Уильям | 2018 | Мартин | 978-5-8475-1091-2 | 635914 |
Реклама Labirint.ru | "Макбет" - одна из самых мрачных трагедий великого английского драматурга Уильяма Шекспира. Пьеса о необузданной жажде власти тщеславного короля Макбета, преступлении и наказании, предательстве и коварстве. Разбушевавшиеся пороки несут саморазрушение и гибель, но при этом побуждают человека к познанию смысла и вечных истин жизни.
Иллюстрации знаменитого английского художника Дж. Джилберта и фрагменты шедевров мировой живописи прекрасно дополняют бессмертную трагедию Шекспира, представленную в классическом переводе Б.Л. Пастернака. Серия: Малая избранная иллюстрированная классика Купить
|
|
492 | Антоний и Клеопатра | 583 | Шекспир Уильям | 2017 | Пальмира | 978-5-521-00528-4 | 590283 |
Реклама Labirint.ru | "Антоний и Клеопатра" - трагедия из античной истории, превращенная Шекспиром в пьесу о любви и страсти, которая меняет не только судьбы стран, но и судьбы правителей. В центре внимания английского драматурга не причины исторических перемен, а столкновения чувств, желаний, порывов, клубящиеся вокруг человека и в его душе, увлекающие в пучины роковых поступков.
Текст публикуется в классическом переводе Михаила Донского, с примечаниями выдающегося шекспироведа А.А. Смирнова и иллюстрациями знаменитого английского художника Викторианской эпохи. Серия: Весь Шекспир Купить
|
|
493 | Трагедии. Комедии. Сонеты | 660 | Шекспир Уильям | 2009 | Эксмо | 978-5-699-37705-3 | 211811 |
Реклама Labirint.ru | Эго издание адресовано истинным ценителям творчества великого английского поэта и драматурга Уильяма Шекспира, ибо в нем собраны не просто пьесы, а настоящие шедевры. Читателю предлагается знакомство исключительно с вершинами поэзии Шекспира, то есть с тем, что интеллигентному человеку следует знать наизусть. Книга представляет лучшие из русских переводов произведений Шекспира - трагедий, комедий, сонетов. Здесь представлены разные грани бессмертного шекспировского дарования: высокая трагедия соседствует с исторической хроникой, а драматизм страстей сменяется веселым смехом комедии; и, конечно, бесспорным украшением издания можно считать загадочные шекспировские сонеты. Издание богато иллюстрировано, и все это вместе создает образ блистательного прекрасного мира, в котором царствует мудрое слово. Серия: Классика всемирной литературы Купить
|
|
494 | Комедии. Укрощение строптивой. Сон в летнюю ночь. Венецианский купец. Много шума из ничего | 283 | Шекспир Уильям | 2016 | Мартин | 978-5-8475-0888-9 | 525214 |
Реклама Labirint.ru | В книге представлены пять блистательных комедий Уильяма Шекспира - "Укрощение строптивой", "Сон в летнюю ночь", "Венецианский купец", "Много шума из ничего" и "Двенадцатая ночь, или Что угодно" - в переводах П. Гнедича, Т. Щепкиной-Куперник, Э. Линецкой. Эти светлые и жизнелюбивые пьесы поражают живостью и искрометным юмором, отличаются неожиданными сюжетными линиями с интригами и хитросплетением событий; в них изображается богатство жизни со всем разнообразием ее форм и красок.
Лучшие комедии гениального Шекспира и в наши дни волнуют сердца читателей, вдохновляют режиссеров и актеров всего мира, которые находят в них "смелое преследование жизни до заповеднейших тайников её" и "глубину понимания действительно, беспредельную" (А.И. Герцен). Серия: Избранная классика. PocketBook Купить
|
|
495 | Отелло | 500 | Шекспир Уильям | 2018 | Пальмира | 978-5-386-12009-2, 978-5-521-00312-9 | 596505 |
Реклама Labirint.ru | "Отелло" - трагедия, давшая культуре непревзойденные образы ревнивца, интригана-завистника, а также благородной возлюбленной, с ее верным сердцем и возвышенной душой. Несомненный шедевр драматургии позволяет, как в зеркале, увидеть тайные силы бушующих в человеческом мире страстей.
Текст публикуется в классическом переводе Б. Л. Пастернака, с послесловием и примечаниями выдающегося шекспироведа А. Л. Смирнова, а также иллюстрациями знаменитого английского художника Викторианской эпохи. Серия: Весь Шекспир Купить
|
|
496 | Двенадцатая ночь, или Что угодно | 350 | Шекспир Уильям | 2019 | Мартин | 978-5-8475-1135-3 | 660256 |
Реклама Labirint.ru | "Двенадцатая ночь, или Что угодно" - одна из самых веселых и жизнерадостных комедий величайшего английского драматурга Уильяма Шекспира. Здесь есть всё: занимательная интрига, выстроенный сюжет, великолепно выписанные сцены, счастливый финал, остроумные шутки и комические остроты, ставшими афоризмами. Все персонажи жизнерадостны, добры, отзывчивы и, конечно, влюблены! Главная идея пьесы - никогда не отчаивайтесь: преодоление трудностей на пути к счастью делает человека великодушнее и сильнее.
Иллюстрации знаменитых английских художников Дж. Джилберта и У. Хита Робинсона отлично дополняют прекрасную романтическую сказку, представленную в классическом переводе Э. Л. Линецкой. Серия: Малая избранная иллюстрированная классика. Шекспир Купить
|
|
497 | Венецианский купец | 337 | Шекспир Уильям | 2011 | Фолио | 978-966-03-5330-5 | 539932 |
Реклама Labirint.ru | Как и многие шекспировские комедии, "Венецианский купец" - о любви и свадьбе. И все же отнюдь не сватанье героя к прекрасной богатой невесте и, пожалуй, даже не участь венецианского купца, который не может выплатить долг ростовщику, прославили эту пьесу. Она остается вне времени благодаря образу алчного ростовщика-еврея Шейлока. Вот уже более 400 лет драма ненависти и мщения вызывает бурные обсуждения читателей и зрителей.
Миниатюрное издание. Серия: Мини Купить
|
|
498 | Король Генрих IV. Часть 1 | 304 | Шекспир Уильям | 2011 | Фолио | 978-966-03-5562-0 | 539942 |
Реклама Labirint.ru | В основе сюжета пьесы - борьба короля Генриха IV с былыми союзниками. Граф Нортомберлэнд и его влиятельная родня, которым король во многом обязан престолом, не удовлетворены своим положением при новой власти и поднимают мятеж. Помимо политических неприятностей, Генриха IV мучают проблемы личного свойства: его наследник Генри ведет беспорядочную жизнь, проводя время в компании беспутного толстяка сэра Джона Фальстафа и его собутыльников...
Миниатюрное издание. Серия: Мини Купить
|
|
499 | Сонеты. Сон в летнюю ночь | 169 | Шекспир Уильям | 2010 | Рипол-Классик | 978-5-386-02019-4 | 346426 |
Реклама Labirint.ru | Сонеты Уильяма Шекспира вводят нас в удивительный и прекрасный мир духовной красоты. Загадочные, волнующие, пронзительные и мудрые, они являются неиссякаемым источником творческого вдохновения и философских исканий.
Составитель: А.Н. Филиппов. Серия: Шедевры поэзии в подарок Купить
|
|
500 | Трагедии | 299 | Шекспир Уильям | 2023 | Азбука | 978-5-389-18418-3 | 914056 |
Реклама Labirint.ru | В настоящее издание вошли две великие трагедии Шекспира Гамлет и Отелло , а также Ромео и Джульетта бессмертная история юной и чистой любви. Из века в век люди ищут ответ на вопрос, в чем секрет величия Шекспира, почему он затмил других замечательных представителей золотой поры английской драматургии, навсегда вписав свое имя в историю мировой литературы и театра. Шекспир не страшится выносить темные стороны души на свет поэтической правды, на тот свет, который в одно и то же время и озаряет и очищает их, писал глубоко чтивший английского гения И. С. Тургенев. Шекс пир, как природа, доступен всем, и изучать его должен каждый сам, как и природу. Как она, он и прост и многосложен... и постоянно исполнен внутренней гармонии . Переводы Бориса Пастернака выдающееся достижение отечественной переводческой школы и всей русской словесности. Большой поэт и оригинально мыслящий переводчик, Пастернак старался всегда хранить верность своему кредо: переводы должны быть художественными произведениями и... становиться вровень с оригиналами своей собственной неповторимостью . Серия: Мировая классика Купить
|
|
501 | Ромео и Джульетта. Сон в летнюю ночь. Венецианский купец. Король Иоанн | 328 | Шекспир Уильям | 2017 | Вече | 978-5-4444-5940-9 | 581288 |
Реклама Labirint.ru | Вильям Шекспир (1564-1616) - великий английский драматург, поэт, актер. Его творчество является вершиной мировой драматургии. Произведения Шекспира на протяжении вот уже четырех веков имеют поистине безграничную власть над сердцами миллионов читателей во всем мире. Язык его трагедий, комедий и сонетов стал языком великой английской литературы. В данный том Собрания сочинений Шекспира вошли трагедия "Ромео и Джульетта", комедии "Сон в летнюю ночь" и "Венецианский купец", а также историческая хроника "Король Иоанн". Серия: Мастера мировой классики Купить
|
|
502 | Трагедии | 363 | Шекспир Уильям | 2010 | Эксмо | 978-5-699-42235-7 | 248156 |
Реклама Labirint.ru | "Шекспир, как природа, доступен всем, и изучать его должен каждый сам, как и природу. Как она, он и прост и многосложен - весь, как говорится, на ладони и бездонно глубок, свободен от разрушения всяких оков и постоянно исполнен внутренней гармонии и той неуклонной законности, логической необходимости, которая лежит в основании всего живого!" - так восторженно отзывался об Уильяме Шекспире великий русский писатель И. С. Тургенев. Серия: Иллюстрированная библиотека всемирной классики Купить
|
|
503 | Ромео и Джульетта. Сонеты | 376 | Шекспир Уильям | 2010 | АСТ | 978-5-17-053479-1 | 238836 |
Реклама Labirint.ru | Это - высочайшая из трагедий о любви, какую только способен создать человеческий гений.
Трагедия, которую экранизировали и экранизируют. Трагедия, которая не сходит с театральных подмостков по сей день - и по сей день звучит так, словно написана вчера.
Идут годы и века. Меняются стили и направления. Но одно остается и навсегда останется неизменным: "Нет повести печальнее на свете, чем повесть о Ромео и Джульетте " Серия: Книга на все времена Купить
|
|
504 | Ромео и Джульетта | 120 | Шекспир Уильям | 2012 | Бертельсманн | 978-5-88353-481-1 | 349225 |
Реклама Labirint.ru | "Произведения Шекспира стоят на высоте не досягаемой, составляя вечный предмет наших... восторгов <...> Что за человек, этот Шекспир! Не могу придти в себя!.. Каждый человек любит, ненавидит, печалится, радуется, но каждый на свой лад - читайте на этот счет Шекспира".
А. С. Пушкин
"Когда < Шекспир> открывает передо мной всю душу человеческую, я вижу все самые темные и грязные углы в этой душе и все самые Чистые и светлые ее комнаты. Тогда мне хочется плакать и смеяться. А ведь и то и другое, очищает мою душу, дарит ее светлым праздником... Выходит, будто я каюсь и исповедуюсь. Перед всем миром..."
А. А. Блок Серия: Классика в кармане Купить
|
|
505 | Ромео и Джульетта | 229 | Шекспир Уильям | 2023 | Тион | 978-5-907662-19-3 | 930789 |
Реклама Labirint.ru | Впервые персонажи с именами Ромео и Джульетта появились в мировой литературе в 1524 году в романе Луиджи да Порто "История двух благородных влюблённых и их печальной смерти". Хотя сюжет о гонимой паре существовал и ранее, упоминал о нём ещё Овидий в своих "Метаморфозах". Гений Шекспира сумел преобразить эту расхожую историю в великую трагедию, которая будоражит сердца и остаётся актуальной во все эпохи в разных уголках земного шара.
Российский литературный критик Виссарион Белинский так писал об этом произведении: "Пафос шекспировой драмы "Ромео и Джульетта" составляет идея любви, и потому пламенными волнами, сверкающими ярким светом звёзд, льются из уст любовников восторженные патетические речи Это пафос любви, потому что в лирических монологах Ромео и Джульетты видно не одно только любование друг другом, но и торжественное, гордое, исполненное упоения признание любви как божественного чувства".
Существует множество вариаций и интерпретаций "Ромео и Джульетты", но классический текст Шекспира по-прежнему остаётся на вершине литературного поэтического творчества. Серия: Классическая серия Купить
|
|
506 | Комедия ошибок | 304 | Шекспир Уильям | 2011 | Фолио | 978-966-03-5788-4 | 539940 |
Реклама Labirint.ru | ...Сиракузский купец Эгеон был вынужден уехать по делам в Эпидамн. Его беременная жена Эмилия через шесть месяцев неожиданно последовала за ним и родила по прибытии двух сыновей-близнецов. В то же время в том же самом доме у одной из нищих женщин также появились дети. Эгеон купил их у родителей, чтобы воспитать слуг своим сыновьям. Вскоре семья решила вернуться домой, но корабль попал в бурю
Миниатюрное издание. Серия: Мини Купить
|
|
507 | Бесплодные усилия любви | 337 | Шекспир Уильям | 2011 | Фолио | 978-966-03-5308-4 | 539930 |
Реклама Labirint.ru | Комедия "Бесплодные усилия любви" написана в стиле пьес для постановки при королевском дворе и в аристократических домах. Персонажи состязаются в остроумии, сложной словесной игре, сочинении стихов и сонетов. Соперники - король Наваррский, французская принцесса и их свиты. Естественно, сюда вмешалась и любовь. И кто же выйдет победителем?..
Миниатюрное издание. Серия: Мини Купить
|
|
508 | Король Генрих VI. В 3-х частях | 304 | Шекспир Уильям | 2011 | Фолио | 978-966-03-5724-2 | 539945 |
Реклама Labirint.ru | Пьеса У. Шекспира "Король Генрих VI" была написана в 1590-1592 гг. Ее события происходят в период войны Англии с Францией и в начале войны Алой и Белой розы, приведшей к разгулу феодальной анархии и к неисчислимым бедам. Безвольный, неспособный править страной король Генрих становится игрушкой в руках своей властолюбивой жены - королевы Маргариты и ее любовника - герцога Суффолька...
Миниатюрное издание. Серия: Мини Купить
|
|
509 | Два веронца | 304 | Шекспир Уильям | 2011 | Фолио | 978-966-03-5353-4 | 539935 |
Реклама Labirint.ru | "Два веронца" - занимательная и остроумная комедия, для героев которой любовь стала испытанием верности. Протей и Валентин - друзья, но так ли крепка их дружба, если один из них легко предает друга, оказавшись в плену страсти
Миниатюрное издание. Серия: Мини Купить
|
|
510 | Двенадцатая ночь, или Что угодно | 1696 | Шекспир Уильям | 2017 | Издательский дом Мещерякова | 978-5-91045-972-8 | 563538 |
Реклама Labirint.ru | Серию "W.S.", посвящённую творчеству Уильяма Шекспира, продолжает комедия в пяти действиях "Двенадцатая ночь, или Что угодно.
Герцог прекрасной страны Иллирии страдает от безответной любви: графиня Оливия носит траур и не принимает ничьих знаков внимания. Однажды в Иллирии появляется Виола. Она переодевается в мужскую одежду и нанимается слугой в дом герцога. В это же самое время в городе объявляется пропавший брат Виолы, похожий на неё как две капли воды
Мир Шекспира передают иллюстрации Уильяма Хита Робинсона.
Издание выполнено с тиснением на обложке, водным лакированием; содержит ляссе (ленточку-закладку).
Для среднего школьного возраста.
Книга вышла в серии "W.S.", в которой также изданы "Гамлет, принц датский", "Сон в летнюю ночь", "Отелло", "Венецианский купец" и другие произведения Шекспира. Серия: W.S. Купить
|
|
511 | Ромео и Джульетта | 184 | Шекспир Уильям | 2017 | Эксмо-Пресс | 978-5-04-089693-6 | 620210 |
Реклама Labirint.ru | Бессмертная история любви Ромео и Джульетты давно стала частью коллективного бессознательного, тем, без чего нельзя себя считать культурным человеком, ни в России, ни в Европе, ни где-либо еще. Бесчисленные постановки и экранизации заставляют вновь и вновь возвращаться к героям, созданным гением английского драматурга. Серия: Pocket book Купить
|
|
512 | Макбет | 716 | Шекспир Уильям | 2018 | Издательский дом Мещерякова | 978-5-00108-215-6 | 623275 |
Реклама Labirint.ru | "Макбет" - трагедия Уильяма Шекспира в пяти актах.
Три ведьмы пророчат Макбету стать королём Шотландии, а Банко - быть предком целой династии королей. Неутолимая жажда власти толкает Макбета поступиться совестью ради трона, а леди Макбет решается на убийство Ведь пророчества должны сбыться любой ценой.
Издание с чёрно-белыми гравюрами английского художника, пейзажиста и портретиста XIX века Генри Кортни Селуса. Увлечённый творчеством Шекспира и английской историей, художник проиллюстрировал практически все пьесы драматурга. Текст в переводе Б. Л. Пастернака публикуется по изданию, вышедшему в 1983 году в издательстве "Правда".
Книга издана в серии "W.S.", в которой выходят произведения Уильяма Шекспира.
Для среднего школьного возраста. Серия: W.S. Купить
|
|
513 | Ромео и Джульетта. Отелло | 231 | Шекспир Уильям | 2022 | АСТ | 978-5-17-102521-2 | 582393 |
Реклама Labirint.ru | Многие персонажи Шекспира стали нарицательными, вошли в наш повседневный обиход - но никому из них в этом отношении не сравниться с юными Ромео и Джульеттой из средневековой Вероны и суровым венецианским мавром Отелло, превратившихся в символы великой, безграничной любви или жестокой, выжигающей душу ревности.
"Ромео и Джульетта" и "Отелло" - не просто гениальные пьесы. Они будут жить столько же, сколько будут существовать среди людей чувства любви и ревности, а значит - всегда! Серия: Эксклюзивная классика Купить
|
|
514 | Избранное | 3172 | Шекспир Уильям | 2012 | Астрель | 978-5-271-41215-8 | 363420 |
Реклама Labirint.ru | Уильям Шекспир (1564-1616) - крупнейший европейский драматург нового времени, пьесы которого отличает наибольшая концентрация человеческих страстей. При этом личность самого автора во многом до сих пор представляет собой загадку.
В настоящий том вошли сонеты, комедия "Усмирение строптивой", наиболее известные трагедии и пьеса "Буря", а также поэма "Венера и Адонис" в переводах русских писателей и поэтов XIX - начала XX в.
Некоторые из переводов не переиздавались уже более ста лет, так же как и предваряющие их вступительные статьи знаменитых российских литературоведов того времени.
Составление и подготовка текста: Мартынов Г.Г. Купить
|
|
515 | Много шума из ничего | 304 | Шекспир Уильям | 2011 | Фолио | 978-966-03-5570-5 | 539954 |
Реклама Labirint.ru | Комедия "Много шума из ничего", принадлежащая перу великого драматурга У. Шекспира (1564-1616), впервые была опубликована в 1598 году. В ней, как и во всех шекспировских комедиях, царит дух поэзии, дух любви. В этой удивительной сказке, как в жизни, соединились драматические коллизии и смешные ситуации, любовь и ненависть, обман и верность, чванливость и благородство. Непревзойденный мастер лиризма, Шекспир изображает не только красоту любви, но и комизм поведения влюбленных.
Миниатюрное издание. Серия: Мини Купить
|
|
516 | Ромео и Джульетта | 441 | Шекспир Уильям | 2016 | Эксмо | 978-5-699-76991-9, 978-5-699-89954-8 | 468039 |
Реклама Labirint.ru | Знаменитый писатель и драматург, Великий Бард, национальный поэт Англии, вдохновлявший художников, писателей, поэтов, повлиявший на формирование современного английского языка - Уильям Шекспир и его творчество давно стали частью коллективного бессознательного. Бесчисленные театральные постановки и кинофильмы заставляют вновь и вновь возвращаться к героям, созданным гением английского драматурга. Трагедия о бессмертной любви веронских возлюбленных, а также другие известные драматические произведения Уильяма Шекспира и сонеты вошли в сборник. Серия: 100 главных книг Купить
|
|
517 | Ричард III. Великие трагедии в русских переводах | 713 | Шекспир Уильям | 2015 | ПРОЗАиК | 978-5-91631-233-1 | 509441 |
Реклама Labirint.ru | На протяжении почти 200 лет русские переводчики (зачастую - большие писатели и поэты) обращались к трагедиям великого английского драматурга Уильяма Шекспира (1564-1616). Многие переводы, сделанные даже в XIX веке, ничуть не устарели и по сей день, войдя в "золотой фонд" российской переводческой школы.
В настоящий сборник, издающийся к 450-летию со дня рождения Шекспира, вошли три перевода его трагедии "Ричард III" (1591). Их авторы - В. Кюхельбекер, А. Дружинин, М. Донской. Издание снабжено обстоятельным предисловием и комментариями.
Составление, предисловие, комментарии Игоря Шайтанова. Купить
|
|
518 | Буря: Трагикомедия | 90 | Шекспир Уильям | 2011 | Азбука | 978-5-389-02116-7, 978-5-9985-0320-7 | 209441 |
Реклама Labirint.ru | Пожалуй, ни одна пьеса Уильяма Шекспира не вызывала такой критической разноголосицы, как представленная в настоящем издании "Буря". Что она такое? Каприз воображения, прихоть фантазии великого художника, игра утомленного ума, волшебная сказочка, написанная на скорую руку для придворных празднеств, или сказочная форма - лишь условность, за которой кроются содержание богатое и серьезное, идеи и проблемы не менее, если не более, значительные, чем в предыдущем творчестве Шекспира Предлагаем читателям включиться в вечный диалог о Шекспире и самим определить для себя глубину этой замечательной пьесы, исполненной чудесной поэзии. Серия: Классика (мяг) Купить
|
|
519 | Сон в летнюю ночь. Двенадцатая ночь | 16149 | Шекспир Уильям | 2009 | Вита-Нова | 978-5-93898-209-3 | 557828 |
Реклама Labirint.ru | Две комедии Уильяма Шекспира, представленные в этой книге, созданы в разное время. "Сон в летнюю ночь", наиболее поэтическая пьеса великого драматурга, завершает ранний этап его творчества; "Двенадцатая ночь", одна из самых музыкальных комедий, - "комедия-эпилог" шекспировского театра. Объединяет их особая, празднично-карнавальная атмосфера; это мир благородной любви, бескорыстной дружбы, поэзии и музыки, полусказочная жизнь, далекая от житейских забот. Произведения публикуются в классических переводах Т.Л.Щепкиной-Куперник и Э.Л.Линецкой. В книгу включены также фундаментальная работа блестящего знатока эпохи Ренессанса Л.Е.Пинского и комментарии А.А.Смирнова. Издание проиллюстрировано многочисленными цветными и черно-белыми иллюстрациями выдающегося английского книжного графика Уильяма Хита Робинсона.
Подарочное издание с шелковым ляссе. Переплет выполнен из натуральной кожи и украшен тиснением "под золото". Серия: Фамильная библиотека.Парадный зал Купить
|
|
520 | Макбет | 1244 | Шекспир Уильям | 2021 | Т8 | 978-5-4467-1196-3 | 798246 |
Реклама Labirint.ru | Трагедия всемирно известного английского драматурга Уильяма Шекспира (1564-1616) в классическом переводе Б. Л. Пастернака с примечаниями выдающегося шекспироведа А. А. Смирнова, а также иллюстрациями знаменитого английского художника викторианской эпохи. Серия: Пальмира Шекспир Купить
|
|
521 | Сон в летнюю ночь | 2224 | Шекспир Уильям | 2017 | Издательский дом Мещерякова | 978-5-91045-965-0 | 560793 |
Реклама Labirint.ru | Новую серию "W.S.", посвящённую творчеству Уильяма Шекспира, открывает комедия в пяти актах "Сон в летнюю ночь".
Герцог афинский Тезей собирается отпраздновать пышную свадьбу с царицей амазонок Ипполитой. Но романтические думы жениха прерывает Эгей, чья дочь не желает подчиниться отцу и выйти замуж за нелюбимого человека, ведь сердце прекрасной Гермии принадлежит Лизандру. На пути влюблённых встают ревность, зависть, проделки проказника Пэка и мир, полный магии и волшебства.
Комедию украшают иллюстрации Уильяма Хита Робинсона.
Издание выполнено с тиснением на обложке, водным лакированием; содержит ляссе (ленточку-закладку).
Для среднего школьного возраста.
Книга вышла в серии "W.S.", в которой также изданы "Гамлет, принц датский", "Сон в летнюю ночь", "Отелло", "Венецианский купец" и другие произведения Шекспира. Серия: W.S. Купить
|
|
522 | Зимняя сказка: Драма | 157 | Шекспир Уильям | 2011 | Азбука | 5-352-01724-9, 978-5-389-03142-5 | 98820 |
Реклама Labirint.ru | Представленная в настоящем издании "Зимняя сказка" наряду с "Бурей" была создана великим Уильямом Шекспиром в заключительный период его творчества, и считается едва ли не самой противоречивой и сложной в шекспировской драматургии. Эта пьеса - сказка не только по названию, в ней все удивительно и невероятно, и искать здесь правдоподобия было бы смешно! Но, как известно, сказка - ложь, да в ней намек, ведь среди чудесных сказочных происшествий пьесы мы узнаем о том, что бывает на самом деле. Что бывают ревнивые мужья, отвергнутые жены, брошенные дети, как и бывают добрые кормилицы, верные слуги, честные советники. Что зло может овладеть человеческой душой, как овладело оно Леонтом, который разбил собственное счастье и счастье тех, кого любил. И что расставить все по своим местам может только Время. Серия: Классика (мяг) Купить
|
|
523 | Трагедии | 662 | Шекспир Уильям | 2017 | Эксмо | 978-5-699-89913-5 | 543361 |
Реклама Labirint.ru | Знаменитый писатель и драматург, Великий Бард, национальный поэт Англии, вдохновлявший художников, писателей, поэтов, повлиявший на формирование современного английского языка - Уильям Шекспир и его творчество давно стали частью коллективного бессознательного. Бесчисленные театральные постановки и кинофильмы заставляют вновь и вновь возвращаться к героям, созданным гением английского драматурга. Трагедия о бессмертной любви веронских возлюбленных, а также другие известные драматические произведения Уильяма Шекспира и сонеты вошли в сборник. Серия: Шедевры мировой классики Купить
|
|
524 | Отелло | 1029 | Шекспир Уильям | 2021 | Т8 | 978-5-4467-1149-9 | 798250 |
Реклама Labirint.ru | Трагедия всемирно известного английского драматурга Уильяма Шекспира (1564 1616) в классическом переводе Б. Л. Пастернака с послесловием и примечаниями выдающегося шекспироведа А. А. Смирнова, а также иллюстрациями знаменитого английского художника викторианской эпохи. Серия: Пальмира Шекспир Купить
|
|
525 | Трагедия Ромео и Джульетты. Первое кварто | 250 | Шекспир Уильям | 2020 | Текст | 978-5-7516-1619-9 | 764387 |
Реклама Labirint.ru | Впервые в России выходит поэтический перевод на русский язык "Трагедии Ромео и Джульетты" Уильяма Шекспира в изначальной версии (Первое кварто), которая заметно отличается от широко известного варианта трагедии сжатостью и динамичностью развития сюжета. При этом, по мнению шекспироведов, многие строки Первого кварто обладают несомненной самостоятельностью и поэтической мощью, не только не проигрывающей позднейшим вариантам, но и в ряде случаев превосходящей более поздние издания.
Из предисловия переводчика:
Более 420 лет назад произошло не слишком громкое событие, о значении которого люди продолжают спорить до сегодняшних дней. В 1597 году в книжных лавках Лондона и за его пределами появилась книга небольшого формата - впервые опубликованный издателем Джоном Декстером текст пьесы "Ромео и Джульетта", входившей в репертуар популярнейшего театра "Слуги лорда Хансдона" (который будет вскоре переименован в "Слуги Лорда-камергера", а затем в "Слуги короля" - откуда уже недалеко и до прогремевшего на века театра "Глобус").
По многим свидетельствам, "Трагедия Ромео и Джульетты" в формате так называемого Первого кварто (книжка размером примерно 8 на 6 дюймов) была распродана очень быстро. Саму же пьесу впервые поставили в 1595 году, и она уже несколько лет не сходила со сцены. В 1599 году появится и Второе кварто пьесы, а затем, год за годом, вышло еще несколько изданий. Началось путешествие шекспировской трагедии не только по театральным подмосткам, но и в безграничном океане книжного мира. "Ромео и Джульетта" и в XXI веке остается одним из главных произведений Шекспира, лидирующим по количеству постановок и переведенным на бесчисленные языки Серия: Билингва Купить
|
|