Зарубежная поэзия для детей (страница 2)

Всех любимей - ты!
"Ищу давно, ищу одно из слов, что так просты: пускай расскажет всем оно, что всех любимей - ты!" - в этом небольшом поэтическом сборнике каждое произведение - открытие, признание и волшебство. Для каждого в этой книжке найдется свой маленький уютный уголок. В Голландии эту книгу уже более 10 лет с удовольствием читают дети, а взрослые дарят друг другу, чтобы признаться в любви. Она переведена на несколько языков, поставлена на сцене и переложена на музыку.

Авторы сборника "Всех любимей - ты!" Ханс и Моника Хаген - одни из любимых голландских детских писателей, обладатели нескольких литературных премий, а художница Марит Торнквист - лауреат премии "Серебряный грифель". На русский язык стихи талантливо переведены Ириной Михайловой и Михаилом Ясновым.

Данное издание представляет собой сокращенную версию книги 2011 года.

Для дошкольного возраста.

Серия: СтихоТворения
Год: 2014
Производитель: КомпасГид
Артикул: 428473
ISBN: 978-5-00083-081-9, 978-5-905876-92-9
Автор: Хаген Ханс, Хаген Моника

Деревня Вверх Тормашками
В деревне Вверх Тормашками всё снова, как всегда: её обитатели бегают, снуют, суетятся, чинят что-то, подвязывают, склеивают Скука - незнакомое им слово! Но только они всё наладят, вдруг снова поднимается метель, деревенька переворачивается вверх дном, и жителям ничего не остаётся, как начать всё заново. В чём же дело?..

Французский художник Микаэль Ривьер (родился в 1984 году) - выпускник Школы киноиндустрии города Ангулема, и это легко угадывается в его книжке: "Деревня Вверх Тормашками" - словно добрый рождественский мультик, "Падал прошлогодний снег" и "Щелкунчик" в одном флаконе. Но уж чего-чего, а оригинальности Ривьеру не занимать! И тем интереснее выглядит его работа, что на русский язык её блестяще перевели Михаил Яснов и Анастасия Еремеева.

Для дошкольного возраста.
Год: 2018
Производитель: КомпасГид
Артикул: 665325
ISBN: 978-5-907124-02-8
Автор: Ривьер Микаэль

Сказки
Янош Пилински (1921-1981) - выдающийся венгерский поэт, удостоенный премий Ференца Баумгартена (1947), Аттилы Йожефа (1971), Лайоша Кошута (1980) и переведенный на десяток иностранных языков. Его взрослую поэзию читали и знают многие, но тот факт, что Пилински писал и стихотворные сказки для детей, для кого-то станет открытием.

Обращаясь к традициям венгерского и европейского фольклора, Пилински творит светлый мир, где правда и добро одерживают верх над злом и ложью. Прекрасные принцессы, храбрые молодцы, драконы, короли, сказочные птицы - все это и знакомо, и незнакомо, и увлекает как детей, так и взрослых. Нам, русским читателям, эти произведения напомнят, конечно, сказки Пушкина. Но напомнят лишь отдаленно: иная национальная основа, иная эпоха, иное мироощущение - все это обеспечивает сказкам Яноша Пилински свою тональность, свой неповторимый колорит.

Особую ценность этому сборнику придают иллюстрации всемирно известного художника Иштвана Ороса.

Венгерский поэт Янош Пилински (Janos Pilinszky) - человек большого, самобытного таланта и тяжелой судьбы. Рано осознав себя как поэт, он так же рано узнал, что такое мировая война, увидел непостижимый для человеческого ума ужас гитлеровских лагерей смерти; после войны, воспрянув было духом, быстро оказался нежелательным в новом коммунистическом государстве. После почти десятилетнего вынужденного молчания Пилински впервые появился перед читателями со своими стихотворными сказками, волшебный, радужный мир которых, очевидно, должен был - для самого поэта прежде всего, но, несомненно, и для читателей - уравновесить упаднические настроения, господствовавшие в Европе в середине ХХ века. В своих сказках Пилински создал светлый мир, где правда и добро всегда одерживают верх над злом и ложью, а волшебство оказывается возможным.

Для среднего школьного возраста.
Год: 2012
Производитель: КомпасГид
Артикул: 348825
ISBN: 978-5-904561-94-9
Автор: Пилински Янош

Я сотворю чудеса!
До чего надоели взрослые! Всем нужно, чтоб я подрос, И задают один и тот же вопрос: "Кем ты станешь?". Откуда я знаю! Пожарным, сантехником или пилотом, А они хотят, чтобы я отвечал как по нотам - так начинается книжка-картинка известной французской писательницы Сюзи Моргенштерн.Но однажды утром главный герой наконец-то решил высказаться. И всех удивил!

А ещё мне хотелось бы слушать концерт морей - Чтобы волны играли по взмаху руки моей. А ещё я хотел бы иметь такой лимонад, Чтобы вылечить всех стариков, Если косточки их заболят.

Непревзойдённый талант Сюзи Моргенштерн, чудесный перевод детского поэта Михаила Яснова и трогательные иллюстрации китайского художника Чэня помогли избежать ловушек назидательности и тяжеловесной морали.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Сказочный Компас
Год: 2011
Производитель: КомпасГид
Артикул: 299843
ISBN: 978-5-904561-43-7
Автор: Моргенштерн Сюзи

Всех любимей - ты!
"Ищу давно, ищу одно из слов, что так просты: пускай расскажет всем оно, что всех любимей - ты!" - в этом небольшом поэтическом сборнике каждое произведение - открытие, признание и волшебство. Для каждого в этой книжке найдется свой маленький уютный уголок. В Голландии эту книгу уже более 10 лет с удовольствием читают дети, а взрослые дарят друг другу, чтобы признаться в любви. Она переведена на несколько языков, поставлена на сцене и переложена на музыку.

Авторы сборника "Всех любимей - ты!" Ханс и Моника Хаген - одни из любимых голландских детских писателей, обладатели нескольких литературных премий, а художница Марит Торнквист - лауреат премии "Серебряный грифель". На русский язык стихи талантливо переведены Ириной Михайловой и Михаилом Ясновым.

Для детей до 3-х лет.

Серия: СтихоТворения
Год: 2011
Производитель: КомпасГид
Артикул: 310704
ISBN: 978-5-904561-44-4
Автор: Хаген Ханс, Хаген Моника

Баллады о Робин Гуде
Баллады о Робин Гуде создавались английским народом не одно столетие, но стали единым эпосом в XV веке. В России они известны в основном по переводам Игнатия Ивановского. Начиная с 1959 года его переводы печатались в стихотворных сборниках и школьных хрестоматиях, трижды выходили отдельными изданиями, общий тираж которых составил 1 500 000 экземпляров. Часть переводов вошла в радиопередачу "Приключения Робин Гуда" (1958).
Год: 2015
Производитель: Контакт-культура
Артикул: 325269
ISBN: 978-5-903406-30-2, 9785903406548

Баллады о Робин Гуде
В XI веке Англию захватили норманны. Многих коренных жителей, саксов, согнали с привычных мест. Эта участь постигла и юного Робина. Он собрал отряд из таких же, как он, обездоленных, ушел в леса и стал разбойником по прозвищу Робин Гуд. Случалось, что награбленное у богатых он раздавал беднякам.

Англичане любят своего героя, а почему - читатель увидит из народных баллад, переложенных на русский язык поэтом и переводчиком Игнатием Ивановским и проиллюстрированных художником Игорем Олейниковым.

3-е издание.
Год: 2023
Производитель: Контакт-культура
Артикул: 983479
ISBN: 978-5-903406-88-3

Вересковый мёд
Знаменитая баллада Роберта Льюиса Стивенсона в переводе Самуила Маршака с иллюстрациями Игоря Олейникова. Баллада повествует об истреблении королем Шотландии маленького народа, прежде населявшего эти земли, - Стивенсон называет их пиктами. Двух последних представителей этого народа, отца и сына, доставили к королю, чтобы они открыли секрет приготовления сладкого хмельного напитка из вереска, за это король обещает сохранить им жизнь.

Для детей среднего школьного возраста.
Год: 2022
Производитель: Контакт-культура
Артикул: 844369
ISBN: 978-5-903406-80-7
Автор: Стивенсон Роберт Льюис

В страну Джамблей
Вашему вниманию предлагается издание произведения Эдварда Лира "В страну Джамблей" с иллюстрациями Игоря Олейникова.
Год: 2019
Производитель: Контакт-культура
Артикул: 676413
ISBN: 978-5-903406-68-5
Автор: Лир Эдвард

Все кувырком. Книжка-картинка Р.Кальдекотта
Английские народные песенки в переводе Григория Кружкова с раскрашенными гравюрами по рисункам Рэндольфа Кальдекотта - классика детской книжной иллюстрации. Легкие, лаконичные, полные юмора рисунки превращают каждое стихотворение в захватывающую историю, а просто книгу - в яркую, очаровательную "книжку-картинку".

Издание представляет собой тонкую стилизацию под английскую книгу конца XIX века: гармоничное чередование рисунков в одну краску и сложных раскрашенных гравюр, подбор шрифтов и оттенков, тонированные страницы. Изящество и безупречная простота книги, как и сто лет назад, порадуют детей и родителей. Иллюстрации Кальдекотта публикуются в России впервые.

"Гений Рэндольфа Кальдекотта будет жить в веках. Кальдекотт - властелин детской. Никто не может сравниться с ним. Он превосходен. Поистине бедна та детская комната, та книжная полка, где нет его книжек-картинок".

С обложки издания 1906 года.

Серия: Детская художественная литература
Год: 2015
Производитель: Лабиринт
Артикул: 449799
ISBN: 978-5-9287-2450-4

Картонный ZOO квартет. Ух, какая... Черепаха
Красочно-иллюстрированная книжка-панорамка со стихами про животных.

Участники каждого из картонных ZOOквартетов забавны, выразительны, а еще объемны и подвижны.

И не удивительно, ведь их создал известный чешский художник и кинодекоратор Рудольф Лукеш. Его книги, яркие, живые, со смелыми инженерными решениями имели такой успех в Европе, что королева Елизавета лично приглашала художника на лондонскую книжную ярмарку.

Теперь с героями Лукеша могут познакомиться и российские читатели. Веселые стихи Валентина Берестова, Виктора Лунина, Михаила Яснова и других замечательных поэтов сделают это знакомство еще более приятным.

Объемные элементы на каждом развороте.

Для детей 3-6 лет.

Серия: Картонки-игрушки
Год: 2016
Производитель: Лабиринт
Артикул: 575058
ISBN: 978-5-9287-2728-4

Елка Матушки Гусыни
В большом нарядном конверте - всё, что только нужно для новогодней забавы в английском вкусе: и объёмная многоярусная ёлка высотой 33 см из очень прочного картона, и прехорошенькие игрушки для её украшения, и целая книжка английских народных стихов и песенок в переводах знаменитых детских поэтов. А вот и сами персонажи - 12 объёмных картонных фигурок, 10 подвижных игрушек-качалок и с ними Матушка Гусыня в запряженных гусями санях! Но и это не всё: в комплект также входят колода карт для старинной игры "Две дюжины дроздов" и две картонные игрушки, которые можно повесить на настоящую ёлку - чтобы в доме стало празднично и по-викториански уютно.

7 листов картона разной плотности с моделью елки, игрушками, качалками, картами. Книга с фигурной вырубкой, 20 с.

Для детей 5-9 лет.

Серия: Новый Год
Год: 2018
Производитель: Лабиринт
Артикул: 555144
ISBN: 978-5-9287-2722-2

Привет, пингвин!
Маленький Пингвин так старался найти приключения! Он побывал в тропическом лесу и на дне океана, плавал с пиратами, познакомился с добрым китом, еле унес ноги от свирепого льва - и что же? Понял, что самое главное в любом приключении - дорога домой, к маме.

Для детей 3-5 лет.

Серия: Новый Год
Год: 2019
Производитель: Лабиринт
Артикул: 673951
ISBN: 978-5-9287-2966-0
Автор: Джойс Мелани, Албул Елена

Дорожка домой
Много солнечного света, земляника, клевер и шалфей - всякий рад провести денек-другой в деревне.

Тут пляшут беззаботные гусята, пируют деловые муравьи, на мягкой туче засыпает солнышко. Стихи об этом сто лет назад написал чешский поэт Карел Райс, а полвека спустя они вышли на русском языке - с иллюстрациями Алисы Порет. И вот теперь читатель может снова пробежать по дорожке, которая ведет в лето, - туда, где веселые песни и удивительные открытия!

Для детей 2-5 лет.

Серия: Детская художественная литература
Год: 2017
Производитель: Лабиринт
Артикул: 585144
ISBN: 978-5-9287-2805-2
Автор: Райс Карел

Полный порядок
Смешная, остроумная и добрая история барсука Бобби - любителя чистоты и порядка - придется по душе и детям, и взрослым! Автор книги - Эмили Граветт, талантливая британская художница, которая не только замечательно рисует, но ещё и пишет отличные истории. Её необычные книги завоевали любовь читателей по всему миру. Граветт дважды получала за свои работы медаль Кейт Гринуэй, которая присуждается лучшим иллюстраторам детских книг. Весёлые стихи о незадачливом барсуке перевела на русский язык замечательный поэт Марина Бородицкая. Книжка отлично подходит и для первого самостоятельного чтения, и для чтения вслух вместе с родителями.

Для детей 4-7 лет.

Серия: Детская художественная литература
Год: 2017
Производитель: Лабиринт
Артикул: 606383
ISBN: 978-5-9287-2814-4
Автор: Граветт Эмили

Картонный ZOO квартет. Ух, какой... Тигр
Красочно-иллюстрированная книжка-панорамка со стихами про животных.

Участники каждого из картонных ZOOквартетов забавны, выразительны, а еще объемны и подвижны.

И не удивительно, ведь их создал известный чешский художник и кинодекоратор Рудольф Лукеш. Его книги, яркие, живые, со смелыми инженерными решениями имели такой успех в Европе, что королева Елизавета лично приглашала художника на лондонскую книжную ярмарку.

Теперь с героями Лукеша могут познакомиться и российские читатели. Веселые стихи Валентина Берестова, Виктора Лунина, Михаила Яснова и других замечательных поэтов сделают это знакомство еще более приятным.

Объемные элементы на каждом развороте.

Для детей 3-6 лет.

Серия: Картонки-игрушки
Год: 2016
Производитель: Лабиринт
Артикул: 575057
ISBN: 978-5-9287-2731-4

Картонный ZOO квартет. Ух, какая... Такса
Красочно-иллюстрированная книжка-панорамка со стихами про животных.

Участники каждого из картонных ZOOквартетов забавны, выразительны, а еще объемны и подвижны.

И не удивительно, ведь их создал известный чешский художник и кинодекоратор Рудольф Лукеш. Его книги, яркие, живые, со смелыми инженерными решениями имели такой успех в Европе, что королева Елизавета лично приглашала художника на лондонскую книжную ярмарку.

Теперь с героями Лукеша могут познакомиться и российские читатели. Веселые стихи Валентина Берестова, Виктора Лунина, Михаила Яснова и других замечательных поэтов сделают это знакомство еще более приятным.

Объемные элементы на каждом развороте.

Для детей 3-6 лет.

Серия: Картонки-игрушки
Год: 2016
Производитель: Лабиринт
Артикул: 575056
ISBN: 978-5-9287-2730-7

Картонный ZOO квартет. Ух, какой... Лев
Красочно-иллюстрированная книжка-панорамка со стихами про животных.

Участники каждого из картонных ZOOквартетов забавны, выразительны, а еще объемны и подвижны.

И не удивительно, ведь их создал известный чешский художник и кинодекоратор Рудольф Лукеш. Его книги, яркие, живые, со смелыми инженерными решениями имели такой успех в Европе, что королева Елизавета лично приглашала художника на лондонскую книжную ярмарку.

Теперь с героями Лукеша могут познакомиться и российские читатели. Веселые стихи Валентина Берестова, Виктора Лунина, Михаила Яснова и других замечательных поэтов сделают это знакомство еще более приятным.

Объемные элементы на каждом развороте.

Для детей 3-6 лет.

Серия: Картонки-игрушки
Год: 2016
Производитель: Лабиринт
Артикул: 575059
ISBN: 978-5-9287-2729-1

Робин Бобин Барабек
В сборник вошли уже полюбившиеся многим детям стихи про крошку Вилли Винки, лошадку пони, про Котауси и Мауси, а также и другие стихи, песенки, загадки классиков английской и шотландской поэзии.

Знакомство с лучшими образцами английской поэзии, которая отличается юмором, ритмичностью, простотой и изяществом, обогатит вашего ребенка, будет способствовать расширению его кругозора.

Книга с замечательными иллюстрациями известного художника Ольги Ионайтис.

Для детей 7-10 лет.

Серия: Детская художественная литература
Год: 2014
Производитель: Лабиринт
Артикул: 474429
ISBN: 978-5-9287-2465-8

Английские стихи. 5-12 лет
Чтобы ребенок не отставал в развитии от сверстников, Вы должны в раннем возрасте привить ему желание изучать иностранные языки.

Ваш ребенок может произвести фурор среди гостей, прочитав стихотворение на двух языках.

Покупая "Английские стихи", Вы получаете 50 карточек, в которых:

- 50 самых известных детских английских стихов

- поэтический перевод стихов на русский язык

- очень симпатичные картинки.

Набор карточек удобно хранить дома и брать на природу и в гости.

Ребёнок наугад выбирает карточку из набора!

Серия: Шпаргалки для мамы.Малый набор
Год: 2013
Производитель: Лерман
Артикул: 411946
ISBN: 0460301058195, 04603010581956, 4603010581956

Лучшие стихи и песенки
Весёлые английские и чешские песенки в переводе С. Маршака и его замечательные стихи знают все взрослые и дети. А теперь ты сможешь прочитать эти произведения самостоятельно, ведь в книжке "Лучшие стихи и песенки" большие буквы, слова с ударениями и цветные иллюстрации. Книжки серии "Читаем сами без мамы" можно взять с собой в дорогу, на прогулку и читать вместе с друзьями!

Для дошкольного возраста.

Серия: Читаем сами без мамы
Год: 2018
Производитель: Малыш
Артикул: 650735
ISBN: 978-5-17-109856-8
Автор: Маршак Самуил Яковлевич

Озорные истории в стихах и картинках
Генрих Христиан Вильгельм Буш (1832-1908) - немецкий поэт-сатирик, художник - известен, прежде всего, как основоположник комиксов. Его остроюмористические истории в картинках популярны во всём мире вот уже почти два столетия! В нашу книгу вошли стихотворные истории В. Буша для детей - о бесконечных проказах двух сорванцов "Максе и Морице", о "Плюхе и Плихе" - немного безалаберных щенках и их мальчишках-хозяевах, а также стихотворение о "ледяном" Петере - непослушном мальчугане, который в сорокоградусный мороз отправился купаться на реку. Озорные и одновременно поучительные, истории В. Буша придутся по душе как детям, так и взрослым, недаром их перевели уже на 280 языков!

Для среднего школьного возраста.

Пересказ с немецкого: А. Усачева.

Серия: Мировая классика для детей
Год: 2015
Производитель: Малыш
Артикул: 498877
ISBN: 978-5-17-090353-5
Автор: Буш Вильгельм

Весёлый Новый год
В книгу вошли новогодние истории в стихах: "Весёлый Новый год" Алфа Прёйсена, "Как аист на ёлку опоздал" Сурена Мурадяна, "Дед Мороз несёт мешок" из Платона Воронько и другие. Стихи и сказки в стихах подарят новогоднее настроение. Представить новогодний праздник в ярких красках помогут рисунки художника-сказочника Владимира Сутеева.

Для дошкольного возраста.

Серия: Любимый праздник Новый год
Год: 2020
Производитель: Малыш
Артикул: 753474
ISBN: 978-5-17-127150-3
Автор: Прейсн Альф, Маршак Самуил Яковлевич, Сутеев Владимир Григорьевич

Робин-Бобин и другие песенки
В книгу "Робин-Бобин и другие песенки" вошли знаменитые песенки С. Маршака из английской и чешской народной поэзии. "Дуйте, дуйте, веры!", "Дом, который построил Джек", "Шалтай-Болтай", "В гостях у королевы" - эти и другие песенки обожают малыши за их живую, весёлую игру, за искромётный юмор и кажущуюся простоту. Помимо песенок в издание вошли "Песня Чиполлино", "Песня синьора Помидора" и стихи из английских и славянских поэтов. Рисунки самых разных иллюстраторов: современных художников-графиков С. Бордюга и Н. Трепенок, Е. Запесочная, К. Юдиной, Г. Соколова, а также классиков детской иллюстрации Е. Монина и М. Митурича.

Для дошкольного возраста.

Серия: Самые лучшие стихи
Год: 2017
Производитель: Малыш
Артикул: 606327
ISBN: 978-5-17-102973-9
Автор: Маршак Самуил Яковлевич

100 самых любимых песенок Матушки Гусыни
Песенками Матушки Гусыни (Mother Goose Rhymes) уже около двухсот лет называют стихи, прибаутки, потешки, знакомые с детских лет жителям Великобритании, Франции, Германии и многих других стран. Родина Матушки Гусыни - Англия, впервые ее имя зазвучало в названии книги, выпущенной в 1760 году. Трудно передать на другом языке звонкую дразнилку, стишок-перевертыш, где смысл очень часто заключен в игре слов. Для этого надо, чтобы за перевод взялся не просто поэт, а первоклассный мастер поэзии. Таким был С.Я. Маршак. Он начал переводить английскую поэзию для детей в начале XX века и продолжал эту работу до последних дней своей жизни. Песенки, которые не успел перевести С.Я. Маршак, перевел его внук Александр. Целый мир откровенного и заразительного смеха, мир веселый небывальщины, парадоксальной фантазии читатель откроет для себя в книге "100 самых любимых песенок Матушки Гусыни". Благодаря кропотливой работе переводчиков, маленькие песенки стали произведениями большого и подлинного искусства, как народные песни и баллады.

Для широкого круга читателей.
Год: 2015
Производитель: Малыш
Артикул: 473484
ISBN: 978-5-17-088222-9
Автор: Маршак Самуил Яковлевич, Маршак Александр Иммануэлевич

Скуби-Ду. Лучший друг девочек
Девочки из корпорации "Тайна" обожают проводить выходные в компании своего лучшего друга Скуби-Ду. Велма и Дафна с удовольствием играют со Скуби-Ду в мяч и скакалку, поят вкусным чаем и учат правилам этикета. Скуби - очень способный ученик и с радостью поделится с тобой тем, как можно стать лучшим другом девочек.

Для дошкольного и младшего школьного возраста.
Год: 2011
Производитель: Малыш
Артикул: 303778
ISBN: 978-5-17-073455-9
Автор: Коэн Шошана

Вересковый мед
Шотландская баллада "Вересковый мёд" ("Heather Ale") Роберта Льюиса Стивенсона (1850 - 1894) в переводе С.Я. Маршака впервые была опубликована в 1941 году и приобрела значительную популярность. В ней - яркий исторический эпизод об истреблении королем Шотландии маленького народа и двух последних его представителей - отца и сына, знающих секрет приготовления сладкого хмельного напитка из вереска.

Перевод С. Маршака подлинно отразил эпоху и национальный колорит, волю, душу, характер и темперамент Р.Л. Стивенсона. Язык баллады стилизован под старину. Для среднего школьного возраста.

Для среднего школьного возраста.

Серия: Классика для маленьких
Год: 2018
Производитель: Малыш
Артикул: 647386
ISBN: 978-5-17-109527-7
Автор: Стивенсон Роберт Льюис

Вересковый мёд
В книгу "Вересковый мед" входит стихотворная баллада шотландского поэта Роберта Льюиса Стивен сона (1850 1894) в переводе выдающегося поэта, классика отечественной литературы Самуила Яковлеви ча Маршака. Баллада о борьбе за свободу против завоевателей, о любви к своему народу.

Иллюстрации известного художника-графика В. Ненова. Эти иллюстрации великолепно передают драматургию произведения и являются его неотъемлемой частью.

Для среднего школьного возраста.

Серия: Шедевры иллюстрации. Русские художники
Год: 2023
Производитель: Малыш
Артикул: 940927
ISBN: 978-5-17-155475-0
Автор: Стивенсон Роберт Льюис

Кристофер Робин и все-все-все. А теперь нам шесть
Перед вами вторая книга стихов для детей Алана Александра Милна - автора приключений самого знаменитого в мире медвежонка Винни-Пуха. Эту книжку он написал для своего сына, Кристофера Робина Милна. Смешные и серьёзные, весёлые и грустные, стихи из сборника "Теперь нам шесть" обязательно понравятся вам и вашему ребёнку.

Для детей дошкольного возраста.
Год: 2014
Производитель: Малыш
Артикул: 446713
ISBN: 978-5-17-085019-8
Автор: Милн Алан Александер

Робин-Бобин. Английские народные песенки
С. Маршак восхищался песенным фольклором и перевёл для детей английские народные песенки. Самые известные из них вошли в книгу Робин-Бобин. Английские народные песенки . Не может быть! хочется сказать про каждую. Ведь храбрецы не могут бояться улитки, а свинки ходить в шляпах и ботинках. Песенки абсурдны, невероятны и поэтому очень важны для читателей. Такая поэзия развивает воображение и чувство юмора.

Серия: Детское чтение
Год: 2023
Производитель: Малыш
Артикул: 963121
ISBN: 978-5-17-156740-8
Автор: Маршак Самуил Яковлевич

Скуби-Ду. Стань героем!
Как думаешь, легко ли стать героем? Наверное, сложно, скажешь ты, ведь нужно совершать подвиги, бросаться на выручку и всех спасать. "Не обязательно, - говорит Скуби-Ду. - Я тут попробовал быть героем, и оказалось, что это совсем нетрудно. Попробуй и ты вместе со мной!"

Для дошкольного и младшего школьного возраста.
Год: 2011
Производитель: Малыш
Артикул: 303779
ISBN: 978-5-17-073450-4
Автор: Коэн Шошана

У козы теперь козленок
О книге

Веселое, доброе стихотворение с запоминающейся рифмой и незатейливой историей от Марьет Хьюбертс, автора стихов и песенок для знаменитого проекта "Улица Сезам". Стих сопровождают нежные детские иллюстрации Айрис Дэппе.



На детской ферме родился новый ее обитатель. До того, как Мик найдет малютку-козленка, он встретится со всеми жителями детской фермы, каждый из которых на свой лад поделится с Миком радостной вестью.



Фишки книги



Нежные детские иллюстрации с чистыми цветами, узнаваемыми животными, что важно для малышей.



Большой формат, плотная бумага - книгу можно смело давать в ручки крохе.



Стишок можно петь на разные мотивы.



По стихотворению можно ставить сценки для детей или вместе с детьми. Будет весело!



Для кого эта книга

Для детей от 2 лет.



Об авторах

Марьет Хаубертс изучала танцы и педагогику и более десяти лет преподавала танцы в начальной школе. В 1998 году Марьет выиграла конкурс авторов текстов песен. С тех пор она пишет песни, стихи и рассказы для передачи "Улица Сезам" и лирику для постановок в театре Фрэнка Гротхофа. На ее счету тексты к таким известным постановкам, как "Гильгамеш", "Порги и Бесс", "Винсент и Тео", "Шахеразада и сказки 1001 ночи".



С 2005 года Марьет публикует в издательстве Готтмер свои книжки с картинками, среди которых "У Фёдора семь сестёр", "Рыцарь Флориан" и "Адка-пиратка". "Адка-пиратка" была награждена "Серебряным Грифелем", предваряя одноименную награду за книжку "Красная шапочка была хорошей девочкой" в 2011 году.



"Адка-пиратка" и "Рыцарь Флориан" стали популярными многосейрийными изданиями с многочисленными переизданиями, театральными постановками и переводами. Написанная специально для самых маленьких, книжка с картинками "У козы теперь козленок" стала книгой года в своей категории в 2016 году.



Марьет живет и работает в Утрехте, Нидерланды.



Айрис Дэппе родилась и выросла на небольшом острове Сен-Мартен в Карибском море. Переехала в Нидерланды в 2002 году, где вновь почувствовала любовь к рисованию и искусству. Получила степень бакалавра в области иллюстрации в Высшей школе искусств города Утрехта. В 2011 году она получила Грант Фип Вестендорп и с тех пор решила заниматься иллюстрацией детских книжек.
Год: 2016
Производитель: Манн, Иванов и Фербер
Артикул: 537837
ISBN: 978-5-00100-141-6
Автор: Хаубертс Марьет

За покупками
О книге

"За покупками" - это веселое детское стихотворение, которое придумала и проиллюстрировала шотландская художница Элис Мелвин. В лучших традициях английского фольклора часть стихотворения повторяется - так же, как в известном "Доме, который построил Джек".



У маленькой Китти в руках большой список. Ей нужно купить: розу, садовый шланг, виноград, ролики, птицу, дудочку, ковер, кувшин, пирожок и леденец! Где же все это найти? На Торговой улице, конечно. Здесь есть булочная и кондитерская, магазин игрушек и музыкальных инструментов, зоомагазин и цветочная лавка. Китти заходит по очереди в каждый магазин и список ее становится все короче и короче... Но все ли она найдет?



Во время прогулки ребенок будет повторять вместе с Китти стишок, переходя из магазина в магазин. Он будет запоминать новые слова, разглядывать содержимое полок и витрин, фантазировать и придумывать новые детали истории.



Фишки книги

Веселое стихотворение, которое быстро запоминается и легко повторяется.



Яркие винтажные иллюстрации со множеством деталей.



В книге есть клапаны - в каждый магазин можно "зайти". Вы раскрываете клапан и попадаете внутрь здания.



Для кого эта книга

Для детей от 3 лет.



Об авторе

Элис Мелвин - известная шотландская художница. Выросла на северо-востоке Великобритании, затем переехала в Шотландию, где живет до сих пор. Изучала иллюстрацию в Эдинбурге. Элис Мелвин сочиняет и рисует детские книги, создает открытки, придумывает дизайн для детских товаров. Также Элис сотрудничает с Британской художественной галерей Tate. Была удостоена награды Book Trust Best New Illustrator Award.
Год: 2016
Производитель: Манн, Иванов и Фербер
Артикул: 531471
ISBN: 978-5-00100-100-3
Автор: Мелвин Элис

Мик ищет друга
О книге

"Мик ищет друга" - это добрая книжка с картинками о покупке домашнего питомца. Мик, с которым мы знакомы по книжке "У козы теперь козленок", хочет купить собаку. Но в зоомагазине собаки, к сожалению, не оказалось. Мику сложно выбрать себе питомца по душе. Он очень тщательно взвешивает все "за" и "против" каждого из них. В конце концов Мик покидает магазин с новым мохнатым другом на поводке, но это вовсе не собака.

Стихи победительницы конкурса "Серебряный Грифель", автора стихов и песенок для проекта "Улица Сезам" Марьет Хьюбертс, прекрасные рисунки талантливого иллюстратора Айрис Дэппе.



Фишки книги

Нежные детские иллюстрации с чистыми цветами, узнаваемыми животными, что важно для малышей.

Большой формат, плотная бумага - книгу можно смело давать в ручки крохе.



Для кого эта книга

Для детей от 2 лет.



Об авторах

Марьет Хаубертс изучала танцы и педагогику и более десяти лет преподавала танцы в начальной школе. В 1998 году Марьет выиграла конкурс авторов текстов песен. С тех пор она пишет песни, стихи и рассказы для передачи "Улица Сезам" и лирику для постановок в театре Фрэнка Гротхофа. На ее счету тексты к таким известным постановкам, как "Гильгамеш", "Порги и Бесс", "Винсент и Тео", "Шахеразада и сказки 1001 ночи".

С 2005 года Марьет публикует в издательстве Готтмер свои книжки с картинками, среди которых "У Фёдора семь сестёр", "Рыцарь Флориан" и "Адка-пиратка". "Адка-пиратка" была награждена "Серебряным Грифелем", предваряя одноименную награду за книжку "Красная шапочка была хорошей девочкой" в 2011 году.

"Адка-пиратка" и "Рыцарь Флориан" стали популярными многосерийными изданиями с многочисленными переизданиями, театральными постановками и переводами. Написанная специально для самых маленьких, книжка с картинками "У козы теперь козленок" стала книгой года в своей категории в 2016 году.

Марьет живет и работает в Утрехте, Нидерланды.



Айрис Дэппе родилась и выросла на небольшом острове Сен-Мартен в Карибском море. Переехала в Нидерланды в 2002 году, где вновь почувствовала любовь к рисованию и искусству. Получила степень бакалавра в области иллюстрации в Высшей школе искусств города Утрехта. В 2011 году она получила Грант Фип Вестендорп и с тех пор решила заниматься иллюстрацией детских книжек.



Для чтения взрослыми детям.
Год: 2016
Производитель: Манн, Иванов и Фербер
Артикул: 545542
ISBN: 978-5-00100-140-9
Автор: Хаубертс Марьет

Красивая книга о море
О книге

В этой красочной книге собраны поэтичные тексты разных видов (стихи, проза, белые стихи) о мантах, тупиках и летучих рыбах, гаванях, штормах и ныряльщиках за жемчугом. Текст украшают великолепные рисунки морской жизни в водах Арктики и Антарктики, тропических островов, обломков древних кораблей и коралловых рифов. Описываются и морские обитатели, знакомые и незнакомые широкому кругу читателей, привычки и обычаи живущих около моря народов.



Море - действующее лицо книги. Поэтические тексты, точные с научной точки зрения, очень красивы и лиричны. Автор также затрагивает проблему экологии и нерационального использования природных ресурсов.



Чувствуется, что книгу написал влюбленный в море человек. Стихи чередуются с прозой и передают восхищение автора перед морской стихией, обитателями, всеми дарами моря.



Для кого эта книга

Для детей от 3 лет.



Для всех, кто искренне влюблен в море.



Об авторах

Никола Дэвис - писательница, обладатель наград и автор многих книг для детей, среди которых "Первая книга природы", "Обещание", "Крошка", "Множество" и "Большой Синий Кит". Зоолог по образованию, она работала в Отделе естественной истории Би-Би-Си. По словам самой Николы, она всегда обожала море: "Когда я была ребенком, вечером меня приходилось уговаривать выйти на берег после целого дня купания в волнах, а когда я стала взрослой, то неделями подряд пропадала в море, изучая китов. Лишь завершив работу над этой книгой, я наконец научилась нырять с аквалангом, так что теперь у меня появилась новая возможность исследовать синюю морскую толщу. Оказавшись на море, я всегда живу мгновением - и одновременно предаюсь самым чудесным мечтам".



Эмили Саттон - иллюстратор. Получила профессиональное образование в Эдинбургском колледже искусств. Помимо иллюстрирования книг - включая такие, как "Крошка", "Множество" и "Рождественская ель" - она рисует, пишет маслом и придумывает принты. По словам Эмили, работа над "Красивой книгой о море" стала для нее трудным, захватывающим и невероятно радостным процессом: "И море, и побережье так исключительно разнообразны, что их можно считать настоящим кладом образов, где художника ждет множество открытий. Я получила огромное удовольствие, рисуя морских существ и людей, жизнь которых связана с морем (и к тому же получила возможность использовать все оттенки синего!)".

Для старшего дошкольного возраста.

Серия: Детское чтение
Год: 2019
Производитель: Манн, Иванов и Фербер
Артикул: 697920
ISBN: 978-5-00146-189-0
Автор: Дэвис Никола

Наперегонки
О книге

"Наперегонки" - развивающая книга-игрушка для самых маленьких. Животные, каждый на своем транспорте, участвуют в гонках! Кто же придет первым, а кто - вторым?



Не стойте в сторонке - сегодня гонки!



Включайте зажигание, зажигайте воображение!



Начинайте движение!



- Я первый! - радовался слон.



Ах, как был счастлив он!



- Я второй! - сказал жираф, гордо голову подняв



Фишки книги

Плотный картон - подходит для самых маленьких!



Пазлы в книге - собираем и развиваем малыша



Животные - любимая детская тема!



Забавные стихи так весело читать!



Для кого эта книга

Для самых маленьких



Об авторе

Дженни Рен (фото) готовила иллюстрации для Usborne, Paragon, Caterpillar, Igloo, Lake press и других издательств. Рен любит работать над созданием карт, иллюстрированием сложных сцен с мелкими деталями, а также рисовать животных всех форм и размеров. Помимо иллюстраций для книг, Дженни также разрабатывает дизайн открыток с забавными персонажами и цветочными композициями.



Для детей от 3-х лет.

Серия: Для детей
Год: 2018
Производитель: Манн, Иванов и Фербер
Артикул: 622055
ISBN: 978-5-00100-974-0
Автор: Рен Дженни

Сто тысяч вариантов (и овечек)
О книге

За день с ребенком случается столько всего интересного! Что надеть, чем заняться, что приготовить и поесть, какую игру выбрать? Нас окружают сто тысяч приятных мелочей и возможностей! И как же после этого уснуть вечером?



Книга представляет собой одно большое стихотворение о том, как весело и насыщенно проходят дни французской девочки: как она принимает ванну, выбирает одежду, идет в магазин с мамой и помогает ей готовить обед. После насыщенного впечатлениями и эмоциями дня она, как и многие дети, не может уснуть и считает овечек. Стихотворение гармонично вписано в развороты с веселыми головоломками, иногда не связанными с повествованием.



Фишки книги

Отличная находилка для девчонок (и не только!);



Выбирать правильные предметы нужно из ста тысяч вариантов;



Забавный и добрый стишок не даст заскучать! Возьмите с собой в дорогу или займите ребенка на весь день;



Помогает развивать внимательность.



Как читать эту книгу

Читайте стихотворение и решайте поставленные задачи. Практически каждый разворот книги - задание на поиск. Ребенку предстоит найти динозавров, влюбленных рыбок и тортик среди сотни маленьких изображений. Если вы читаете книгу вместе с детьми, попробуйте обсудить темы, которые возникают во время прохождения заданий. Например, что они умеют готовить?



Для кого эта книга

Для всех девчонок от 7 лет.



Для всех любителей находилок.
Год: 2018
Производитель: Манн, Иванов и Фербер
Артикул: 637508
ISBN: 978-5-00117-382-3
Автор: Клеман Лоик, Монтель Анн

За яблоками
О книге

"За яблоками" - развивающая книга-игрушка для самых маленьких. Овца собралась собирать яблоки и зовет с собой своих друзей-животных, которые только рады ей помочь:



- День прекрасный! Будь здорова! -



говорит овце корова. -



Прыгай в трактор, мы вдвоём



много яблок соберём!



Фишки книги

Плотный картон - подходит для самых маленьких!



Пазлы в книге - собираем и развиваем малыша



Животные - любимая детская тема!



Забавные стихи так весело читать!



Для кого эта книга

Для самых маленьких



Об авторе

Дженни Рен (фото) готовила иллюстрации для Usborne, Paragon, Caterpillar, Igloo, Lake press и других издательств. Рен любит работать над созданием карт, иллюстрированием сложных сцен с мелкими деталями, а также рисовать животных всех форм и размеров. Помимо иллюстраций для книг, Дженни также разрабатывает дизайн открыток с забавными персонажами и цветочными композициями.

Серия: Для детей
Год: 2018
Производитель: Манн, Иванов и Фербер
Артикул: 622056
ISBN: 978-5-00100-975-7
Автор: Рен Дженни

Однажды лунной ночью
О книге

Это книжка-картинка с необычными иллюстрациями в стиле поп-ап. Переворачиваешь страницу - и перед тобой оживает сказочная история.



Внутри - стихотворение, написанное от лица девочки, которая рассказывает о своих приключениях, случившихся однажды во время волшебной лунной ночи. Мы понимаем, что ей снится и путешествие на Луну, и полет на драконе, и плавание на маленькой лодке среди бушующего моря. Но девочка верит, что все это по-настоящему. Ей помогает огромный, но не страшный дракон, она летает на нем, и он спасает ее от бури и чудовищ. Но когда она просыпается, рядом с ней оказывается малютка-дракон, пусть и игрушечный. Автор как бы оставляет финал открытым - возможно, в лунную ночь любимая игрушка стала настоящей и защитила свою хозяйку? Или ей все же это приснилось?



Тема книги позволяет использовать ее и для чтения на ночь, а стихотворение хорошо запоминается, и скоро ребенок может самостоятельно рассматривать иллюстрации, листать "живые" странички и рассказывать стих наизусть.



5 причин купить

История оживает с помощью технологии поп-ап, которая позволяет иллюстрациям стать объемными.



Стихотворный перевод Юлии Симбирской - это всегда тонкое чувство атмосферы и красоты момента.



Очень красивые иллюстрации талантливой художницы Со Ким.



Прекрасная история для чтения перед сном.



Сказочный подарок для ребёнка.



Для кого эта книга

Для детей 2-4 лет



Об авторах

Занна Дэвидсон - изучала английский в Эдинбургском университете, прежде чем начать работу в издательстве Usborne, где она написала обо всем - от китов и улиток до королевы Виктории (под именем Сюзанна Дэвидсон). Сейчас она в основном пишет художественную литературу, в том числе серии "Волшебные единороги" и "Билли и мини-монстры". Она живет в коттедже на краю леса со своими двумя мальчиками и своей верной собакой, Фредом. Умеет лазать по деревьям. Ведет блог о природе.



Со Ким - отмеченный наградами иллюстратор, дизайнер, педагог. Живет между Пусаном, Южная Корея, и Даремой, Северная Каролина. После получения степени MFA в области иллюстраций в колледже искусств Мэрилендского института она начала преподавать иллюстрацию в MICA, где поняла, что обожает преподавать.



В настоящее время является доцентом и программным координатором отдела иллюстраций Университета Тоусона в Мэриленде. Природа - ее самое большое вдохновение, и она любит выращивать маленькие джунгли в своем доме.



Со любит детские книги, липких червяков, домашний банановый пудинг и все, что связано с апокалипсисом зомби. Она живет в Тоусоне, штат Мэриленд, со своей собакой Сэди, кошкой Зои и мужем Аароном.



Юлия Симбирская - детский писатель, живёт в Ярославле. Первая книга - сборник стихов "Разбегаюсь и лечу" - вышел в 2013 году в издательском доме "Фома" (Москва). До этого стихи публиковались в журналах "Кукумбер", "Мурзилка", "Чиж и Ёж", газете "Детский сад со всех сторон", сборниках "Как хорошо", выходивших по итогам ежегодного фестиваля "Молодые писатели вокруг ДЕТГИЗа" (мастерская Михаила Яснова). Участвовала в форумах молодых писателей и летних семинарах от фонда СЭИП под руководством Марины Бородицкой и Валерия Воскобойникова с 2012 года. В 2015 году была награждена стипендией от Министерства культуры. Дважды оказывалась лауреатом премии "Новая детская книга" от издательства РОСМЭН с повестью для младших школьников "Здравствуй, Таня" и стихотворной подборкой "В животе у моря". Лауреат премии имени Корнея Чуковского в номинации "Золотой Крокодил", 2017 год. Лауреат премии Владислава Крапивина за повесть для подростков "Дальние берега", 2018 г. Сотрудничает с издательствами: "Настя и Никита", "Росмэн", "Детгиз", "Нигма", "Качели", "Абрикобукс", "Оникс", "Октопус", "БХВ-Петербург", "Беринга", "Клевер", "Манн, Иванов и Фербер". Автор более 20 книг.

Серия: Для детей
Год: 2019
Производитель: Манн, Иванов и Фербер
Артикул: 723346
ISBN: 978-5-00146-174-6
Автор: Дэвидсон Занна

Баю-бай, до утра!
О книге

Милое, забавное стихотворение о мальчике, который не хочет ложиться спать и предлагает маме уложить вместо него кого-нибудь еще: собаку, кошку, рыбку, братика, соседа... Знакомая для вас ситуация? Конечно, так обидно отправляться в кровать, когда все еще бодрствуют, и столько интересного происходит вокруг!

Эта добрая книга станет прекрасным чтением перед сном. Малыш узнает в герое самого себя, и, возможно, вместе с книгой найдется способ ложиться спать с хорошим настроением, а не скандалом.

Ритмичные и понятные стихи из книги отлично запоминаются и станут отличным сопровождением ежедневного вечернего ритуала.

Книга вошла в список: Children's Book Council of Australia, Notable Book (Early Childhood) 2017



Фишки книги

Прекрасный перевод от автора и переводчика Анастасии Орловой

Повторяющиеся строчки (рефрен), которые помогают малышу запомнить стихотворение

Понятные для малыша герои и ситуации, которые могут случиться и с ним



Для кого эта книга

Для малышей, которые не любят ложиться спать



Об авторах

Кассандра Вебб - детская писательница, которая родилась и живет в австралийской деревне на берегу океана. Она училась дома, каталась на лошадях, работала на вертолете. Сейчас Кассандра Вебб мама троих детей, по-прежнему живет в сельской местности, наслаждается с семьей пляжами и снежными вершинами гор неподалеку. Всё это нашло отражение в ее творчестве. Кассандра пишет книги для детей и подростков, художественную литературу в стиле фэнтези и нон-фишкн.

Аманда Фрэнси - иллюстратор. Окончила Queensland College of Art. Работала графическим дизайнером и арт-директором, после появления детей начала заниматься детской иллюстрацией. Ее работы можно увидеть на открытках, канцелярских товарах, постерах для детских комнат. Проиллюстрировала книги Jonathan! written by Peter Carnavas (февраль, 2014), Onesie Mumsie written by Alice Rex (апрель, 2015), Take Ted Instead written by Cassandra Webb (апрель, 2016) and That Christmas Feeling written by Lili Wilkinson (2017).



Для детей до 3-х лет.

Серия: Для детей. Книжка-картинка
Год: 2018
Производитель: Манн, Иванов и Фербер
Артикул: 612115
ISBN: 978-5-00117-047-1
Автор: Вебб Кассандра

Это же собака!
О книге

Жила-была девочка по имени Ева, она как и многие другие дети она мечтала о собаке. Папа девочки решил для начала подарить ей игрушку: и не собаку, а утку! Но, когда ты ребенок, утка вполне может оказаться прекрасным щенком, настоящим верным другом. Главное в это искренне верить!



История очень легко воспринимается детьми. Она объясняет, что нужно выполнять свои обещания, быть терпеливым и дружелюбным, защищать слабых, заботиться о питомцах и не предавать своих друзей.



Яркие, реалистичные иллюстрации понятны ребенку. Главная героиня, Ева, тоже близка по возрасту читателям, ее режим дня и игрушки знакомы и близки читателям, поэтому интересны. Форма текста - стихотворение - легко запоминается, легко выучивается, и ребенок уже сам может, рассматривая иллюстрации, по памяти воспроизводить текст, а небольшой формат книги удобен для рук малыша.



Эта книга еще и о бескрайней фантазии ребенка, способности видеть хорошее в любой ситуации, верить, надеяться и уметь ждать.



Как читать эту книгу

Читайте книгу вслух, рассказывайте собственные истории по иллюстрациям, а еще можно выучить стихотворение наизусть! Важно после прочтения обсудить книгу. Спросите у ребенка: Какая у тебя любимая игрушка? как ты заботишься о ней? мог бы ли ты так же терпеливо ждать подарка? Ева послушная девочка? а чем ты занимаешься в садике? какое у тебя любимое животное?



Для кого эта книга

Для детей от 2 лет



Об авторах

Фульвия Дель'Инноченти - родилась 12 сентября 1966 года в итальянском городе Ла Специя. После окончания университета она переехала в Милан. Ее первыми работами были книги для детей младшего школьного возраста. Фульвия сотрудничала со многими итальянскими СМИ (Corriere della sera, la Rai, Il Giorno, L'Avvenire, Famiglia Cristiana, Focus...), совмещая журналистику с работой учителя начальных классов.



В 1994 году она покинула школу и полностью посвятила себя редакции еженедельной газеты Giornalino, где работает до сих пор. Она пишет статьи и отвечает на вопросы, волнующие молодежь. Фульвия пишет сказки и романы. Ее первая книга была опубликована в 1998 году. С 2004 года Фульвия работает в издательстве Edizioni Paoline, ей нравится искать интересные рассказы других авторов и подбирать для них подходящих иллюстраторов. Сейчас Фульвия - автор многочисленных книг, часть из которых были переведены на иностранные языки, и мама двоих детей.



Мария Хирон - родилась в Барселоне в 1983 году. Она выросла в сказочном лесном доме, среди деревьев, в компании кистей, альбомов, картин и глиняных фигур. Мария изучала изобразительное искусство в Барселонском университете, окончила Академию изящных искусств в Болонье и Университет в Севилье. В годы учебы она влюбилась в живопись, рисунок и гравюру, поэтому решила специализироваться на иллюстрации в Школе искусств и ремесел Llotja в Барселоне. В 2010 году жюри Международной детской книжной ярмарки в Болонье выбрало ее работу для участия в коллективной выставке, посвященной Джанни Родари.

Серия: Для детей
Год: 2018
Производитель: Манн, Иванов и Фербер
Артикул: 633472
ISBN: 978-5-00117-376-2
Автор: Дель`Инноченти Фульвия

Принц и Свинтус
О книге

Однажды юный Свинни Пиг шагал домой с прогулки... - так начинается полное искрометного юмора стихотворение о прожорливом Свинтусе, которого по ошибке приняли за принца. И о Принце, который обернул досадное недоразумение в свою пользу. Вариация на тему "Принца и Нищего", которая дает возможность заинтересовать ребенка классическим произведением Марка Твена. Иллюстрации украшают эту книгу и созвучны ей - веселые, с множеством деталей, мастерски обыгрывают сходство Свинтуса и Принца, подчеркивают индивидуальность всех без исключения героев, полны занимательных подробностей.



Для кого эта книга

Для всех любителей посмеяться от души старше 4 лет

Серия: Детское чтение
Год: 2018
Производитель: Манн, Иванов и Фербер
Артикул: 629227
ISBN: 978-5-00117-212-3
Автор: Бентли Питер

Веселые стишки
Добрые, сообразительные и забавные герои стихов украинского поэта Николая Возиянова, с любовью нарисованные белорусской художницей Софьей Пискун, принесут радость Вам и Вашим деткам.

Для детей от 3 лет.

Серия: Деткам
Год: 2012
Производитель: Мастер-класс
Артикул: 441077
ISBN: 978-9-6644-4357-6, 978-966-444-370-5
Автор: Возиянов Николай

Что могут носы
Новая серия книг для самых маленьких расскажет и покажет зачем зверятам нужны рты и носы.

Веселые стихи, забавные картинки, полностью интерактивная занимательная и развивающая книжка-игрушка.

Удобный формат и картонные страницы с округленными углами обеспечат безопасный досуг для детей до трех лет.

Серия: Мэтью Ван Флит
Год: 2014
Производитель: Махаон
Артикул: 419651
ISBN: 978-5-389-06251-1
Автор: Ван Флит Мэтью

Рождественская ночь
Книга "Рождественская ночь" Клемента Кларка Мура давным-давно стала классикой и выдержала массу переизданий по всему миру. Иллюстрировали её многие выдающиеся художники, добавляя раз за разом новые штрихи к портрету забавного старичка Санта-Клауса. И вот, оправдывая ожидания книголюбов, достойным наследником этой замечательной традиции выступил всемирно известный австралийский художник Роберт Ингпен. Его иллюстрации в полной мере передают трепетное ощущение волшебства и ожидания праздника, наполняя наши сердца теплом и радостью.

Серия: Книги с иллюстрациями Роберта Ингпена
Год: 2015
Производитель: Махаон
Артикул: 410149
ISBN: 978-5-389-05875-0
Автор: Мур Кларк Клемент

Что могут рты
Новая серия книг для самых маленьких расскажет и покажет зачем зверятам нужны рты и носы.

Веселые стихи, забавные картинки, полностью интерактивная занимательная и развивающая книжка-игрушка.

Удобный формат и картонные страницы с округленными углами обеспечат безопасный досуг для детей до трех лет.

Серия: Мэтью Ван Флит
Год: 2014
Производитель: Махаон
Артикул: 419652
ISBN: 978-5-389-06252-8
Автор: Ван Флит Мэтью

Вот так морды!
Эта не совсем обычная книжка приведёт в полный восторг любого малыша, ведь её можно не только читать - с ней очень весело и интересно играть! С бегемотом, слоником, лягушкой и другими животными можно познакомиться на ощупь, погладив их пушистые ушки и косматые гривы. И конечно же на каждом развороте малыша ждёт радостный сюрприз!

Для детей до 3-х лет.

Серия: Мэтью Ван Флит
Год: 2020
Производитель: Махаон
Артикул: 462987
ISBN: 978-5-389-07794-2
Автор: Ван Флит Мэтью

Стихи Матушки Гусыни
Серия самых популярных произведений, давно ставших классикой детской литературы. Яркая обложка с золотым тиснением, прекрасные иллюстрации, чудесные полные тексты - такие книги должны быть в библиотеке каждого ребенка. Любая из этих книг будет замечательным подарком юному читателю.

Серия: Золотая коллекция детства
Год: 2010
Производитель: Махаон
Артикул: 244981
ISBN: 978-5-389-00869-4

У меня в ушах бананы. Прикольные стихи
Майкл Розен - один из самых известных современных писателей Великобритании, автор 140 книг для детей и лауреат самых престижных литературных премий.

Удивительные стихи Майкла Розена великолепно переложила на русский язык Марина Бородицкая - замечательный поэт и переводчик. А Квентин Блейк, прекрасный художник и друг Розена, проиллюстрировал их невероятно смешными рисунками.

Для младшего школьного возраста.

Серия: Веселые строчки
Год: 2022
Производитель: Махаон
Артикул: 912050
ISBN: 978-5-389-20472-0
Автор: Розен Майкл

Кот и Сова. Стихи с чудесами
Всё в этой книге необыкновенно, удивительно - чудеса, да и только! "При свете луны" бродят свиньи... с кольцами в носу; кто-то в решете мчится по крутым волнам туда, где живут синерукие существа и где можно купить "живых шоколадных морских обезьян". Э. Лир назвал свои стихи-небылицы "чистым и абсолютным нонсенсом" (чепухой, бессмыслицей). Но именно эти на первый взгляд простые произведения о смешном и невероятном сделали его знаменитым на весь мир. А Роберт Ингпен, известный иллюстратор детской классики, превратил их в маленькие шедевры.

Для старшего школьного возраста.

Серия: Книги с иллюстрациями Роберта Ингпена
Год: 2013
Производитель: Махаон
Артикул: 406875
ISBN: 978-5-389-05876-7
Автор: Лир Эдвард

Книга джунглей
"Книга джунглей" знаменитого английского писателя Р. Киплинга обрела в этом издании новую жизнь благодаря великолепным иллюстрациям австралийского художника Роберта Ингпена. Он получил всемирную известность как автор и иллюстратор более сотни различных книг.

В этом издании наиболее полно передан перевод "Книги джунглей". В нём содержатся не только известные читателям рассказы и сказки, но и редко издававшиеся на русском языке стихотворные произведения Киплинга, которые являются неотъемлемой частью этой знаменитой книги. Особую ценность издания составляют замечательные иллюстрации всемирно известного художника.

Для старшего школьного возраста.

Серия: Книги с иллюстрациями Роберта Ингпена
Год: 2014
Производитель: Махаон
Артикул: 215992
ISBN: 978-5-389-00705-5
Автор: Киплинг Редьярд Джозеф

Поляна фей
Сколько фей живет на свете! Может быть, одна из них спряталась в вашем шкафу, или танцует на лучике солнца вместе со своими подружками, или собирается приготовить печенье?

С помощью восхитительных иллюстраций французской художницы Кати Делансай ребенок попадет в удивительный мир волшебства и знакомиться с каждой чудесной феей.

Серия: Подарочные книги
Год: 2011
Производитель: Махаон
Артикул: 292654
ISBN: 978-5-389-02213-3
Автор: Мажор Лениа

Стихи и сказки
В книгу вошли самые известные, самые любимые произведения отечественных и зарубежных классиков детской литературы. Веселые, добрые стихи и сказки обязательно понравятся маленьким слушателям. За чтением этой книги вы проведете немало приятных минут с вашим малышом.

Серия: Любимые книжки
Год: 2010
Производитель: Махаон
Артикул: 213709
ISBN: 978-5-389-00673-7

Дочурка Груффало
...В соседний лес нам ходу нет, опасен он для нас.

Опасен? Почему? - Там, в чаще непроглядной,

Живет Мышонок, страшный зверь, лихой и беспощадный...

Так сказал папаша Груффало, но однажды ночью малютка-груффало обошла весь запретный лес, и вдоль, и поперек, спрашивала у лисы, совы и змеи, но грозного зверя не нашла. Теперь она знает, что все дурачили ее и никакого страшного Мышонка не бывает... Или бывает?

Остроумное и обаятельнейшее продолжение "Груффало". Лучшая британская книга для детей 2005 года (British Book Award), а также победитель Smarties Prize Gold Award и Blue Peter Award, как лучшая книга для чтения вслух.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Машинки творения
Год: 2018
Производитель: Машины творения
Артикул: 106788
ISBN: 5-902918-09-X, 5-902918-09-Х, 978-5-902918-18-9, 978-5-902918-28-8, 978-5-902918-38-7, 978-5-902918-52-3, 978-5-902918-66-0, 978-5-902918-84-4, 978-5-907022-13-3, 978-5-907022-34-8
Автор: Дональдсон Джулия

Пещерный малыш
Перед нами примерный малыш пещерный, веселый житель пещер. Его мама отлично рисует на стенах, а папа храбрец вообще! Соседи их - тигр саблезубый из чащи, Мамонт мохнатый, Заяц дрожащий, А также медведь огромный и бурый, А также гиена с хищной натурой.

Для чтения взрослыми детям.
Год: 2016
Производитель: Машины творения
Артикул: 559484
ISBN: 978-5-902918-74-5
Автор: Дональдсон Джулия

Зог
"Мадам Драконни - просто клад: нет лучше педагога. / Она учила драконят по-доброму, но строго."

Рыжий дракон Зог ходит в школу и учится летать, грозно рычать, дышать огнем и биться с рыцарями. Но сможет ли он справиться с самым сложным домашним заданием - похищением принцессы - и заслужить в награду золотую звездочку? И кто та загадочная девочка, которая всегда приходит на помощь Зогу?

Сказка в стихах для чтения взрослыми детям.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Машинки творения
Год: 2021
Производитель: Машины творения
Артикул: 297988
ISBN: 978-5-902918-20-2, 978-5-902918-44-8, 978-5-902918-59-2, 978-5-902918-77-6, 978-5-907022-10-2, 978-5-907022-45-4, 978-5-907022-65-2
Автор: Дональдсон Джулия

Зайка-зевайка
Маленькой зайчихе так хочется поспать! Но стоит ей устроиться поуютней - начинается шум. Открывай клапаны-сюрпризы и смотри, кто мешает Зайке. Интересно, удастся ли ей заснуть?
Год: 2019
Производитель: Машины творения
Артикул: 655793
ISBN: 978-5-907022-00-3, 978-5-907022-37-9
Автор: Дональдсон Джулия

Груффало
"- Какое еще груффало? Мышонок, ты о ком?

- О, это очень крупный зверь, я с ним давно знаком..."

Чтобы спастись от лисы, совы и змеи маленький мышонок выдумывает страшного груффало - зверя, который очень любит есть лис, сов и змей. Но сможет ли находчивый мышонок перехитрить всех голодных хищников? Ведь он-то хорошо знает, что никаких груффало не бывает... Или бывает?

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Машинки творения
Год: 2019
Производитель: Машины творения
Артикул: 92588
ISBN: 5-902918-03-0, 978-5-902918-22-6, 978-5-902918-29-5, 978-5-902918-39-4, 978-5-902918-50-9, 978-5-902918-71-4, 978-5-902918-79-0, 9785902918998, 978-5-907022-27-0
Автор: Дональдсон Джулия

Суперчервячок
- Ты мой раб, не жди пощады.

Тут, в лесу, зарыты клады.

Говорят, что ты герой?

Клад найди мне! Землю рой!

Суперчервячок любим всеми и любое дело у него спорится. Он спасёт лягушонка из-под колёс велосипеда, выудит жучка из колодца, развеселит скучающих пчёлок. Он качели, канат, обруч и подъёмный кран!

Но о способностях Червячка узнаёт коварная Ведьма-ящерица и насылает на него злые чары. Теперь наш заколдованный герой обречен рыть землю и искать клады. Смогут ли беззащитные жучки, пчёлы и мушки вызволить друга из колдовского плена?

И, кстати, сможете ли вы найти в этой книге Груффало?

Для детей до 6-ти лет.

Серия: Машинки творения
Год: 2020
Производитель: Машины творения
Артикул: 403182
ISBN: 978-5-902918-00-4, 978-5-902918-33-2, 978-5-902918-45-5, 978-5-902918-55-4, 978-5-907022-31-7, 978-5-907-022-56-0
Автор: Дональдсон Джулия

Если в домике тесно
"В домишке за лесом старушка жила, / Был дом невелик и старушка мала. / На полке посуда, у печки дорожка, - / Не дом, а мечта! Только тесно немножко."

Как быть если в домике тесно? Верное средство знает старый философ: "Взять курицу в дом. Только чур без вопросов!" А вслед за курицей-несушкой - блохастую козу, обжору-свинью и корову И только когда прогонишь их обратно на двор, то поймешь, что на самом деле дом не мал, а велик.

Это самая первая книга писательницы Джулии Дональдсон и художника Акселя Шеффлера - авторов мировых бестселлеров "Груффало" и "Дочурка Груффало" и обладателей множества литературных наград.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Машинки творения
Год: 2021
Производитель: Машины творения
Артикул: 186438
ISBN: 978-5-902918-14-1, 978-5-902918-24-0, 978-5-902918-47-9, 978-5-902918-69-1, 978-5-902918-82-0, 978-5-907022-06-5, 978-5-907022-60-7
Автор: Дональдсон Джулия

Новый наряд великана. Сказка
Великану Джорджу очень хотелось принарядиться. И как только в городе открылся магазин гигантской одежды, он поспешил туда. Белоснежная рубашка, фасонистые брюки, блестящие ботинки, пёстрый галстук и носки с ромбиками - как приятно чувствовать себя нарядным и красивым!

Но по дороге домой Джорджу встречаются жираф - кроткий нрав, пес - чуткий нос, орава мышат-малышат и козлик в маленькой лодке с мачтой в середке. Все эти звери попали в беду и им очень нужна помощь Джорджа и его новые вещи!

Написанная пружинистой прозой и стихами, это история о добром малом, который был богат не щегольским нарядом, а щедрым сердцем.

Поросёнок с тачкой полной кирпичей, три медведя, матушка гусыня - дети будут рады найти в этой книге героев из других сказок. Ну а заяц, деловито лопочущий по мобильному, кролик из хорошей семьи с партитурой Моцарта под мышкой, прекрасная, но слегка растерянная принцесса, идущая под ручку с царевичем-лягушонком - заставят улыбнуться и родителей.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Машинки творения
Год: 2015
Производитель: Машины творения
Артикул: 348831
ISBN: 978-5-902918-25-7, 978-5-902918-53-0, 978-5-902918-68-4, 978-5-902918-95-0, 978-5-907022-23-2, 978-5-907022-47-8
Автор: Дональдсон Джулия

Тимоти Скотт
Тимоти Скотт, музыкальный кот,

С гитаристом по имени Фред

Пели на улицах круглый год.

К ним отовсюду сбегался народ

И не жалел монет.

...Но однажды, пока Тимоти не было рядом, на шляпу с деньгами нацелился вор, схватил её - и наутёк. Фред кинулся вслед и... так два друга потерялись.

Встретятся ли они когда-нибудь?

Это лиричная, трогательная и смешная история о верной и мур-раз-лучной дружбе, написанная авторами знаменитого "Груффало".

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Машинки творения
Год: 2021
Производитель: Машины творения
Артикул: 311695
ISBN: 978-5-902918-23-3, 978-5-902918-41-7, 978-5-902918-67-7, 978-5-902918-85-1, 978-5-907022-33-1, 978-5-907022-67-6
Автор: Дональдсон Джулия

Хрюшкины прятки
Хрюшка и курочка затеяли игру в прятки. Но куда же подевалась хитрая Хохлатка? Открывай клапаны-сюрпризы и помогай Хрюшке искать

Для детей от 10 месяцев.
Год: 2020
Производитель: Машины творения
Артикул: 655796
ISBN: 978-5-907022-03-4, 978-5-907022-38-6
Автор: Дональдсон Джулия

Мишка-почтальон
Три письма для трёх друзей написал Медведь И сам их доставил! А что там написано? Это сюрприз, открывай секретные клапаны - и узнаешь.
Год: 2020
Производитель: Машины творения
Артикул: 655795
ISBN: 978-5-907022-02-7, 978-5-907022-39-3
Автор: Дональдсон Джулия

Самая лучшая свадьба
Пугало Бетти и пугало Билли / Нежно и крепко друг друга любили. / Раз на исходе рабочего дня / Билли сказал: / - Выходи за меня!

"Согласна! Ура!" - сказала Бетти, и молодые принялись за приготовления. Портной паучок сшил пышное платье из белых как снег гусиных перьев. Коровы одолжили свои колокольца - чтобы весело трезвонить на свадьбе. Краб нанизал бусы из пестрых раковин. Шустрые мышки обшарили двор - добыли кольца от стареньких штор. Осталось нарвать большущий букет, и Билли отправился за ним.

Но вот прошел один день, за ним второй, а Билли все нет. Бетти в тревоге: вдруг он другую навек полюбил? А между тем, фермер выставил в поле новое пугало - Гарри. Он франт и любезник и хочет расстроить свадьбу.

Джулию Дональдсон называют "детским Шекспиром сегодня", а Аксель Шеффлер - один из самых ярких и узнаваемых иллюстраторов наших дней. "Самая лучшая свадьба" - долгожданная новинка этих талантливых авторов.

И, кстати, сможете ли вы найти в книге Груффало?

Для детей дошкольного возраста.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Машинки творения
Год: 2020
Производитель: Машины творения
Артикул: 463769
ISBN: 978-5-902918-48-6, 978-5-907022-57-7
Автор: Дональдсон Джулия

Бумажные куклы
Мы сцепили крепко руки, / не страшны нам бяки-злюки! / Неразлучны Кэт и Клод, / Мэри-задом-наперёд, / бедный Джим с двумя носами / и красавица Шарлот Написанная прозой и стихами, это лиричная и трогательная история о детстве, золотом и быстроногом, и о том, как оно никуда не уходит.

Для детей до 6 лет.

Серия: Машинки творения
Год: 2021
Производитель: Машины творения
Артикул: 509576
ISBN: 978-5-902918-60-8, 978-5-902918-86-8, 978-5-907022-25-6, 978-5-907022-73-7
Автор: Дональдсон Джулия

Зог и перелётные врачи
Она - принцесса и знаток микстур, пилюль и трав. Он - рыцарь йода и бинтов и ловкий костоправ. А Зог их возит взад-вперёд, Как верная лошадка. У Зога мягкий, плавный взлёт И жёсткая посадка. Перелетные врачи могут вылечить русалку, льва и единорога, но под силу ли им спасти короля от загадочной болезни?

Серия: Машинки творения
Год: 2021
Производитель: Машины творения
Артикул: 559483
ISBN: 978-5-902918-75-2, 978-5-902918-92-9, 978-5-907022-30-0, 978-5-907022-63-8
Автор: Дональдсон Джулия

Мы ужаснее всех
"Мы ужаснее всех, мы несчастнее всех, / Мы несчастней, ужасней, уродливей всех! / Кто нас только увидит - бежит без оглядки, / И никто нас не любит, и всем-то мы гадки ".

Вот утро в саванне. Здесь очень красиво. Какие величественные, гордые животные - слон, носорог, буйвол, леопард. Царственный лев. Не звери, а чудо! Люди зовут их "большой пятёркой". А это откуда? Ах, да - это бородавочник, гриф, гиена, марабу и антилопа гну. Люди зовут их "безобразной пятёркой". Но правда ли они так гадки, как о них говорят?

"Джулия Дональдсон и Аксель Шеффлер это Леннон и Маккартни детской литературы".

The Sunday Times

Для детей до 6 лет.

Серия: Машинки творения
Год: 2021
Производитель: Машины творения
Артикул: 636437
ISBN: 978-5-902918-96-7, 978-5-907022-74-4
Автор: Дональдсон Джулия

Шмыги и шмяки
На шмозере тихом, на дальней планете / Жила-была шмяка по имени Кэти. /

А неподалёку, на вздорье крутом / Жил маленький шмыга по имени Том.

Однажды на далёкой-далёкой планете встретились и полюбили друг друга Том и Кэти. Но Том шмыга, и, как все шмыги, он синий, как чернила. Кэти же - шмяка, и, как все шмяки, она красная как мак. А всем с давних пор известно, что шмыгам и шмякам не бывать друзьями.

Что же будет, когда их родня и соплеменники обо всём узнают?

Возраст: от 3-х лет.
Год: 2021
Производитель: Машины творения
Артикул: 814107
ISBN: 978-5-907022-77-5
Автор: Дональдсон Джулия

Улитка и Кит
... Вот скала / Где над морем улитка жила / И вздыхала она то и дело: / - Как мне все надоело! / Мир огромен, а я тут сижу на скале, / А могла бы уплыть на большом корабле... / ...Или... Или, может быть, на хвосте синего кита-великана?! Мир так широк, а улитка так мала - кто мог подумать, что именно крохотная улитка спасет своего большого друга, когда тот попадет в беду?

Самая новая сказка в стихах от авторов мировых бестселлеров "Груффало" и "Дочурка Груффало" с большими - на всю страницу - яркими картинками. Победитель конкурса BBC "Blue Reter Award", как лучшая иллюстрированная книга 2005 года для чтения вслух.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Машинки творения
Год: 2020
Производитель: Машины творения
Артикул: 106790
ISBN: 5-902918-10-3, 978-5-902918-19-6, 978-5-902918-30-1, 978-5-902918-36-3, 978-5-902918-49-3, 978-5-902918-65-3, 978-5-902918-78-3, 978-5-907022-07-2, 978-5-907022-32-4, 978-5-907022-55-3
Автор: Дональдсон Джулия

Щекоталочка. Вечерняя книжка-игрушка
Берегитесь! Здесь рыщет Щекочудище! Читайте, рассматривайте, открывайте "секретики"

Перед вами самая щекотная книжка в мире!

Для детей не достигших 6 лет.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Машинки творения
Год: 2019
Производитель: Машины творения
Артикул: 629186
ISBN: 978-5-902918-89-9, 978-5-907022-36-2
Автор: Уайброу Иан

Находчивая Нелли
У собаки по кличке Нелли превосходный нюх. Куда подевались носок и мячик? Кто кидается с веток орехами? Кто покушается на пчелиный улей? Сыщица Нелли не знает отдыха, она разгадает любую загадку. По понедельникам Нелли со своим хозяином - шестилетним Питером - спешит в школу, где с удовольствием слушает как дети вслух читают книги. Но однажды утром ученики обнаруживают, что вся школьная библиотека исчезла!.. Умная Нелли берётся за дело.

Для детей до 6 лет.

Серия: Машинки творения
Год: 2021
Производитель: Машины творения
Артикул: 618222
ISBN: 978-5-902918-91-2, 978-5-907022-11-9, 978-5-907022-58-4
Автор: Дональдсон Джулия

Сонный Мишка. Вечерняя книжка-игрушка
На педали жмёт тигрёнок,

Сонный мишка позади.

Звери в домиках зелёных

Спать ложатся - погляди!

Вот он, мишка, с которым так хорошо засыпать. А что он делал днём? Может, ехал к вам издалека, торопился, боялся опоздать? Ну, а вы читайте и рассматривайте книжку не спеша. Потому что вас ждут сюрпризы!

Для детей не достигших 6 лет.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Машинки творения
Год: 2017
Производитель: Машины творения
Артикул: 629185
ISBN: 978-5-902918-88-2
Автор: Уайброу Иан

Хочу к маме!
Сможет ли мотылек помочь мартышке найти её маму? Да, но только после многих проб и ошибок, ведь приметы все время приводят их к "неправильным" зверям

Это познавательная, веселая, добрая и красочная как сами джунгли книга, написанная авторами знаменитого "Груффало".

Сказка в стихах для чтения взрослыми детям.

Серия: Машинки творения
Год: 2021
Производитель: Машины творения
Артикул: 252109
ISBN: 978-5-902918-17-2, 978-5-902918-26-4, 978-5-902918-35-6, 978-5-902918-51-6, 978-5-902918-70-7, 978-5-902918-83-7, 978-5-907022-04-1, 978-5-907022-28-7, 978-5-907022-68-3
Автор: Дональдсон Джулия

Тюлька. Маленькая рыбка и большая выдумщица
"Жила на свете Тюлька, малюсенькая рыбка, / Простая рыбка в сером чешуйчатом пальто "

Рыбка Тюлька каждое утро опаздывает в школу и всякий раз под новым предлогом: то она скакала на морском коньке, то каталась на скате, то нашла сундук сокровищ, то была в плену у гигантского кальмара. Никто не верит в Тюлькины истории, ведь всем известно, что маленькая Тюлька - большая выдумщица. Но однажды Тюлька, чудом спасшись из рыбацких сетей, заблудилась в океане.

Помогут ли теперь Тюльке ее "выдумки"? ...И верите ли вы им?

Сказка в стихах для чтения взрослыми детям.

Серия: Машинки творения
Год: 2021
Производитель: Машины творения
Артикул: 297989
ISBN: 978-5-902918-21-9, 978-5-902918-32-5, 978-5-902918-54-7, 978-5-902918-72-1, 978-5-902918-93-6, 978-5-907022-20-1, 978-5-907022-46-1, 978-5-907022-64-5
Автор: Дональдсон Джулия

Песенки и стихи Матушки Гусыни, которые она пела и рассказывала своим гусятам
Однажды весной Матушка Гусыня снесла три яйца, и скоро на свет появились три гусёнка: Плюх, Люси и Малыш. Матушка Гусыня очень ими гордилась и учила их всему, что должны знать и уметь настоящие гуси. Щипать мягкую прибрежную травку, плавать по широкой реке, нырять за вкусными водорослями, засыпать стоя на одной ноге, и ходить за ней гуськом, красиво переваливаясь с боку на бок.

Но не так-то легко всему этому научиться. И тогда Матушка Гусыня стала рассказывать своим гусятам разные стишки и истории. Она развлекала их скороговорками и считалками. Днём она пела им песенки, под которые удобно было пританцовывать и хлопать крыльями, а на ночь - колыбельные, под которые было уютно засыпать.

И такие складные это были стишки и песенки, что другие гусыни тоже стали рассказывать и петь их своим детям. А вслед за ними и утки, и болотные курочки, и водяные крысы, и полевые мыши - все, кто жил на большой реке. И наконец одна старая мудрая цапля взяла перо и записала их все, до последней строчки. Так и получилась эта книжка.
Год: 2021
Производитель: Машины творения
Артикул: 795225
ISBN: 978-5-907022-62-1
Автор: Шеффлер Аксель

Верхом на помеле. Стихи
"У ведьмы был кот, / полосатый толстяк, / рыжая коса / и высокий колпак..." Ведьма мчит по небу на помеле и роняет на землю колпак, волшебную палочку и бантик с рыжей косы. Все это по очереди находят пес, птичка и лягушонок и просят в награду за службу прокатить их на помеле, что ведьма охотно и делает. Но метла ломается: кот, пес и лягушонок падают в болото, а ведьма попадает в лапы дракона; тот уже собирается съесть колдунью на ужин, как вдруг появляется жуткий, грозный зверь - чудище болот - и требует отдать ведьму ему...

Куда пропали пес, кот и лягушонок? Что случилось с птичкой и что теперь станет с ведьмой? - читайте еще одну полную сюрпризов, красочную и обаятельную книжку от авторов "Груффало".

Сказка в стихах для чтения взрослыми детям.

Для детей до 6 лет.

Серия: Машинки творения
Год: 2020
Производитель: Машины творения
Артикул: 92589
ISBN: 5-902918-04-9, 978-5-902918-37-0, 978-5-902918-57-8, 978-5-902918-76-9, 978-5-902918-98-1, 978-5-907022-29-4, 978-5-907022-54-6
Автор: Дональдсон Джулия

Крылатая Ванна
Крылья наружу - и в путь-дорогу! / Крылатая Ванна спешит на подмогу! /

Когда все ушли, и дома никого нет, три игрушки из ванной комнаты - черепашка, лягушонок и уточка - наполняют ванну водой и спешат на помощь зверям. У кенгуру жажда, у пчелы завяли цветы, у сома пересох пруд, а у павиана в саванне - пожар! У спасательной команды так много дел - успеют ли они к вечеру вернуться домой для самого важного дела?

В стихотворной, игровой форме книга рассказывает о пользе и важности воды в жизни растений и животных.

Для детей до 6 лет.

Серия: Машинки творения
Год: 2018
Производитель: Машины творения
Артикул: 662682
ISBN: 978-5-907022-12-6
Автор: Дональдсон Джулия

Король и повар
Король возмущался: Я ем что попало! / И повара остро ему не хватало.

Эта история о том, как один весёлый и лёгкий на руку король поменялся местами с незадачливым поваром, и о том, что из этого вышло.

Серия: Машинки творения
Год: 2020
Производитель: Машины творения
Артикул: 763986
ISBN: 978-5-907022-50-8
Автор: Дональдсон Джулия

Лисьи носки
У Лиса - тоска: пропали оба носка Где же они прячутся? Листай книжку, открывай клапаны и помогай бедняге Лису искать пропажу.

Для детей от 10 месяцев.
Год: 2020
Производитель: Машины творения
Артикул: 655794
ISBN: 978-5-907022-01-0, 978-5-907022-40-9
Автор: Дональдсон Джулия

Классный медведь
Медведь Непоседа жил с первоклассниками весёлой и кипучей жизнью - что ни выходной, то новая игра.

Но как-то раз в понедельник он нечаянно выпал из ранца и был подхвачен торопливым дождевым ручьём.

Так началось его собственное большое приключение...

Для детей до 6-ти лет.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Машинки творения
Год: 2017
Производитель: Машины творения
Артикул: 593217
ISBN: 978-5-902918-87-5, 978-5-907022-26-3
Автор: Дональдсон Джулия

Любимая книжка Чарли Кука
"Уселся в кресло Чарли Кук - / вот этот самый мальчишка: / покой и тишина вокруг, / в руках любимая книжка..."

Пираты и призраки, рыцари и драконы, полицейские и воры, три медведя и зеленые человечки из космоса, голодный крокодил, ученая лягушка и другие - герои новой, как всегда смешной и очень красочной книги от создателей неповторимого Груффало.

В этой "книжке в книжке" каждая история по остроумно придуманной цепочке ведет к другой, а от нее - к следующей, которая, в свою очередь, - к новой истории... И так много раз, пока мы снова не окажемся в комнате мальчишки по имени Чарли Кук, где всё и начиналось.

Усаживайтесь в кресло и вы - любимая книжка Чарли Кука может стать и вашей любимой книгой.

Перевод с английского Марины Бородицкой

Художник Аксель Шеффлер

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Машинки творения
Год: 2021
Производитель: Машины творения
Артикул: 186439
ISBN: 978-5-902918-13-4, 978-5-902918-46-2, 978-5-902918-64-6, 978-5-907022-05-8, 978-5-907022-69-0
Автор: Дональдсон Джулия

Разбойник
"Один поцелуй, моя радость, а цену назначь сама, / К тебе я вернусь на рассвете, и золота будет сума".

Стройная как мушкет и звучная как цокот подков баллада "Разбойник" английского поэта и писателя Альфреда Нойеса (1880-1958) - уже более века одно из самых читаемых вслух стихотворений на английском языке.

Выразительные и новаторские иллюстрации к этому произведению выдающегося художника и графика Чарльза Кипинга (1924-1988) прозвучали новым, смелым словом в детской иллюстрации.
Год: 2015
Производитель: Машины творения
Артикул: 478609
ISBN: 978-5-902918-56-1
Автор: Нойес Альфред

Волшебная кисточка
"Большое дерево должна

Нарисовать ты мне,

На каждой ветке пусть висит

Сто золотых монет".

Когда жадный император услышал о волшебной кисти Шэнь, все, о чем он мог думать - это золото.

Шэнь, однако, полна решимости рисовать только еду для голодных и одежду для нуждающихся. Но как может маленькая деревенская девушка сравниться с могущественной императорской властью?

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Машинки творения
Год: 2018
Производитель: Машины творения
Артикул: 670449
ISBN: 978-5-907022-08-9, 978-5-907022-61-4
Автор: Дональдсон Джулия

Джек и дерево флумбрикос
Была у Джека бабушка, да захворала, ох!

Теперь у Джека бабушка в лиловый горох.

Доктор сказал, эта редкая хворь

Зовётся по-научному лиловая корь.

И средство одно, для больших и для крошек -

Лиловое яблоко в белый горошек.

Оно растёт на дереве флум-бри-кос

На далёком острове Нукавытринос.

И Джек построил лодку и набрал экипаж.

Вира якорь! Приводи на курс! Океан опасен, а остров далёк -

добудет ли Джек спасительный фрукт?

Но мудрая бабушка, оказывается, всё предусмотрела

Серия: Машинки творения
Год: 2017
Производитель: Машины творения
Артикул: 581816
ISBN: 978-5-902918-80-6, 978-5-907022-09-6
Автор: Дональдсон Джулия

Больничная собака
Собака Прядка любит ходить со своей хозяйкой в детскую больницу, и ей все там рады: младенец, малышка, подросток, уставший врач или обеспокоенный родитель - приветливая Прядка развлечёт и поддержит каждого. Но работа больничной собаки продолжается и на улице: когда одному из пациентов грозит опасность, внимательная и храбрая Прядка приходит на помощь.

Возраст: от 3 лет.
Год: 2021
Производитель: Машины творения
Артикул: 814108
ISBN: 978-5-907022-78-2
Автор: Дональдсон Джулия

Человеткин. Стихи
- Нет! Я не палка!

Пусти меня! Стой!

Я ЧЕЛОВЕТКИН, разумный, живой!

Я Человеткин, мне нужно домой!

Одним весенним днём Человеткин отправился на пробежку, но был схвачен собакой, которая приняла его за обыкновенную палку. Дети играли и бросили его в реку, а лебедь увидел в нем прутик дня гнезда. Осень сменит лето, придёт снежная зима - горемычный Человеткин перебывает мачтой для флага, шпагой, клюшкой, бумерангом, рукой для снеговика. Неужели он никогда не вернется домой, к челодеткам?

Похоже, у Чарли Кука теперь появится новая любимая книга, а у рыбки Тюльки - новый предлог для того, чтобы опоздать в школу.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Машинки творения
Год: 2021
Производитель: Машины творения
Артикул: 362726
ISBN: 978-5-902918-27-1, 978-5-902918-42-4, 978-5-902918-62-2, 978-5-902918-73-8, 978-5-902918-94-3, 978-5-907022-24-9, 978-5-907022-48-5, 978-5-907022-66-9
Автор: Дональдсон Джулия

Сонный Мишка. Вечерняя книжка с сюрпризами
На педали жмёт тигрёнок,

Сонный мишка позади.

Звери в домиках зелёных

Спать ложатся - погляди!

Вот он, мишка, с которым так хорошо засыпать. А что он делал днём? Может, ехал к вам издалека, торопился, боялся опоздать? Ну, а вы читайте и рассматривайте книжку не спеша. Потому что вас ждут сюрпризы!

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Машинки творения
Год: 2016
Производитель: Машины творения
Артикул: 416503
ISBN: 978-5-902918-31-8, 978-5-902918-63-9
Автор: Уайброу Иан

Грызун с большой дороги
Грызун с большой дороги / Давным-давно забыт, / А был он страшный злыдень / И попросту бандит / Никому нет ни спасения, ни пощады от грызуна-разбойника: у зайчихи он отнимает клевер; у белки - орехи; у кошки - молоко; у муравьёв - зеленый листик. Он даже у лошади своей крадёт сено! Бедные звери и букашки голодают, худеют на глазах. Неужели никто не остановит бессовестного вора?

Это новая история, сочиненная Джулией Дональдсон с оглядкой на балладу "Разбойник" английского поэта Альфреда Нойеса (1880 - 1958).

Для детей до 6 лет.

Серия: Машинки творения
Год: 2021
Производитель: Машины творения
Артикул: 403183
ISBN: 978-5-902918-34-9, 978-5-902918-58-5, 978-5-902918-81-3, 978-5-907022-19-5, 978-5-907022-59-1
Автор: Дональдсон Джулия

Птица по кличке Уйди
Вот она, птица по прозвищу Уйди: дымчатый гребень, пушок на груди. Одна за другой к ней на дерево подсаживаются птички и зовут полетать, поклевать ягоды или просто поболтать. Однако неприветливая птица лишь мотает головой и прогоняет их прочь. Но однажды в небе появляется огромная, тёмная - хищная птица

Книга знаменитой детской писательницы Джулии Дональдсон и художницы Кэтрин Рейнер, обладательницы медали имени Кейт Гринуэй, присуждаемой лучшим иллюстраторам Великобритании, рассказывает о дружелюбии и пользе сотрудничества.

Возраст: от 2-х лет.
Год: 2021
Производитель: Машины творения
Артикул: 814105
ISBN: 978-5-907022-76-8
Автор: Дональдсон Джулия

Макс и Мориц и другие истории для детей. Истории в стихах и картинках
"Макс и Мориц и другие истории для детей" - сборник детских произведений знаменитого немецкого поэта и художника Вильгельма Буша (Wilhelm Busch, 1832- 1908).

Редкое сочетание блестящего художественного и поэтического дарований обеспечило Бушу популярность во всём мире. Его считают основателем современного жанра комикса. Дети находят удовольствие в его дерзких рисунках, взрослые наслаждаются иронией текстов и карикатур. В любых жизненных ситуациях Вильгельм Буш старается увидеть и подчеркнуть смешные стороны происходящего.

В новом издании истории Буша вы прочтёте в остроумном и живом пересказе современного детского поэта Андрея Усачёва.

"Макс и Мориц и другие истории для детей" - первая книга собрания детских произведений Вильгельма Буша. Вторая книга называется "Плюх и Плих и другие истории для детей".

Пересказ Андрея Алексеевича Усачева.

Для старшего дошкольного и младшего школьного возраста.
Год: 2013
Производитель: Мелик-Пашаев
Артикул: 261357
ISBN: 978-5-903979-18-9, 978-5-903979-87-5
Автор: Буш Вильгельм

Сюзон и мотылек. Французские народные песенки
Сборник французских народных песенок, шуток, считалок, небылиц.

Для дошкольного возраста.
Год: 2013
Производитель: Мелик-Пашаев
Артикул: 401858
ISBN: 978-5-00041-016-5

Крошка Вилли Винки. Шотландские народные песенки
Шотландские, шведские, голландские народные песенки, пересказанные Ириной Токмаковой, давно и нежно любимы и самыми маленькими детишками и их родителями.

Для дошкольного возраста.

Серия: Тонкие шедевры для самых маленьких
Год: 2016
Производитель: Мелик-Пашаев
Артикул: 505486
ISBN: 978-5-00041-176-6

Веселый Новый год
Альф Прёйсен - норвежский писатель, поэт, композитор - написал великое множество песен, стихов и сказок для детей. Сказка в стихах "Весёлый Новый год" - это уютный сказочный мирок дружного семейства мышей, которые живут в норке на чердаке.

Их новогодняя еда -

Семь крошек от котлет,

А тем, кто любит сладости -

обёртка от конфет

Но скромный праздничный стол - не причина для грусти. Мыши веселятся от души: Дадим хвосты друг другу,

И раз, два, три - вперед!

Так начался весёлый

мышиный хоровод.

Добрая и весёлая сказка легко читается и быстро запоминается. А еще она необыкновенно хорошо иллюстрирована гениальным художником Владимиром Сутеевым. Мышиное жилище и семейные отношения нарисованы с великой любовью к деталям: генеральная предпраздничная уборка, скакалки, бантики, мышки-игрушки на верёвочке, ссора из-за кусочка колбаски, развешанные после стирки штанишки, платьица и маечки многочисленной мышиной детворы, ночной горшочек из ореховой скорлупы, заботливые мыши-родители и мудрая мышь-бабушка, сидящая на качалке-картофелине, и много-много других милых подробностей мышиного быта.

Рекомендуется для чтения взрослыми детям-дошкольникам, а также для совместного рассматривания картинок.

Серия: Тонкие шедевры для самых маленьких
Год: 2017
Производитель: Мелик-Пашаев
Артикул: 442670
ISBN: 978-5-00041-085-1
Автор: Прёйсен Альф

Белый дом и черный кот
Добрые и смешные стихи польских поэтов в гениальном пересказе Бориса Заходера с легкими, динамичными, остроумными рисунками Алисы Порет придутся по душе детям младшего дошкольного возраста.

Серия: Тонкие шедевры для самых маленьких
Год: 2013
Производитель: Мелик-Пашаев
Артикул: 399370
ISBN: 978-5-00041-004-2

Енот и опоссум
Многие родители с детства помнят весёлые, немного абсурдистские строчки из книги "Енот и опоссум", выходившей единственный раз, в 1978 году.

Например:

"Я чайник - ворчун, хлопотун, сумасброд. / Я всем напоказ выставляю живот. / Я чай кипячу, клокочу и кричу: /- Эй, люди, я с вами почайпить хочу!"

Или, например, считалка, наполовину состоящая из несуществующих слов: "По хамбер-джамбер я шагал. / По хамбер-джамбер-джони / И вдруг увидел - риг-ма-джиг / За шею тащит бони. / Ах, будь со мною хоб-ма-гог, / Мой хоб-ма-гоб-ма-гони, / Я застрелил бы риг-ма-джиг / За кражу бедной бони". Корневые морфемы в словах заменены на случайные сочетания звуков. Несмотря на это, общий смысл считалки ясен - человек увидел, как хищник схватил добычу, и сожалеет, что не захватил ружье, чтобы спасти бедняжку от расправы. Ритмичный, интуитивно понятный текст органично воспроизведен в драматическом рисунке: лиса утащила курицу.

Издательство "Мелик-Пашаев подготовило переиздание книги. Своеобразные, порой неожиданные песенки и считалки мастерски переведены на русский язык Андреем Сергеевым и Ириной Токмаковой. Иллюстрации Елены Чайко и Михаила Грана, столь же своеобразные и неожиданные, как и текст, воспроизведены с оригиналов, бережно сохраненных наследниками. Все вместе - текст и рисунки - придают книге невыразимую прелесть и изящество.

Для дошкольного возраста.
Год: 2016
Производитель: Мелик-Пашаев
Артикул: 508573
ISBN: 978-5-00041-190-2

Плюх и Плих и другие истории для детей: истории в стихах и картинках
"Плюх и Плих и другие истории для детей" - сборник детских произведений знаменитого немецкого поэта и художника Вильгельма Буша (Wilhelm Busch, 1832- 1908).

Редкое сочетание блестящего художественного и поэтического дарований обеспечило Бушу популярность во всём мире. Его считают основателем современного жанра комикса. Дети находят удовольствие в его дерзких рисунках, взрослые наслаждаются иронией текстов и карикатур. В любых жизненных ситуациях Вильгельм Буш старается увидеть и подчеркнуть смешные стороны происходящего.

В новом издании истории Буша вы прочтёте в остроумном и живом пересказе современного детского поэта Андрея Усачёва.

"Плюх и Плих и другие истории для детей" - вторая книга собрания детских произведении Вильгельма Буша. Первая книга называется "Макс и Мориц и другие истории для детей".

Пересказ Андрея Алексеевича Усачева.
Год: 2013
Производитель: Мелик-Пашаев
Артикул: 261358
ISBN: 978-5-903979-21-9, 978-5-903979-88-2
Автор: Буш Вильгельм

Где моя сестра?
Что делать с сестрой, которая то и дело исчезает? Кроме того, она обожает высоту, понимает язык птиц и говорит, что и они с братом тоже могут летать. Неугомонная сестра хочет облазить весь мир, а ведь так недолго и заблудиться... Стихотворный дебют Свена Нурдквиста позволяет погрузиться в мир детских фантазий, где за диваном проложена дорога в Китай или Африку и можно петь и отплясывать на глазах у всех.

Свен Нурдквист - шведский художник и писатель, по праву считается классиком современной детской литературы, на его книгах выросло не одно поколение детей во всём мире. Нашим читателям он известен прежде всего как автор серии книг о котёнке Финдусе и старике Петсоне, которые за последние годы стали любимыми героями российских детей и родителей.

Для широкого круга читателей.

Для чтения взрослыми детям.

Серия: Серия книг Свена Нурдквиста
Год: 2011
Производитель: Мир Детства Медиа
Артикул: 233788
ISBN: 978-5-9993-0002-7, 978-5-9993-0079-9
Автор: Нурдквист Свен

Иван Иванович не такой, как все
Иван Иваныч Крокодил не спит по ночам. Он совсем потерял аппетит. А все потому, что Иван Иваныч не похож на других. Хвост у него слишком большой и постоянно бросается всем в глаза. Чего он только ни делал: и прятал его, и прибинтовывал к животу - не помогает! Слон Холмогоров находит выход из ситуации: он знает, что надо делать Иван Иванычу. Эта книга о том, как принять себя таким, какой ты есть.

Серия: Крокотерапия
Год: 2010
Производитель: Мир Детства Медиа
Артикул: 235334
ISBN: 978-5-9993-0025-6
Автор: Ховланд Хенрик

Забавный светлячок
В этой книге дети познакомятся с забавными ночными животными и смогут с ними поиграть. Эта замечательная книжка-игрушка обязательно заинтересует малышей.

Для чтения взрослыми детям.

Содержит мелкие детали. Не рекомендуется детям младше 36 месяцев.

Автор русского текста Лариса Бурмистрова

Серия: Поиграй со мной
Год: 2008
Производитель: Мозаика-Синтез
Артикул: 171468
ISBN: 978-5-86775-561-4
Автор: Тикл Джек