Зарубежная драматургия (страница 7)

Карл VII. (Сарацин). Трагедия в стихах и 5 актах
Трагедия "Карл VII. (Сарацин)" - одна из восьми драм Александра Дюма (отца), которые переводил талантливый поэт Серебряного века Вадим Шершеневич (1893-1942). Она, в отличие от других, написана в стихах, что требовало от переводчика высокого профессионализма и знания французской поэзии. Шершеневичу удалось не только достоверно передать содержание и стиль автора оригинала, но и сохранить в неприкосновенности форму подлинника - типичного образца французской романтической драматургии XIX века.
Год: 2021
Производитель: Водолей
Артикул: 817090
ISBN: 978-5-91763-543-9
Автор: Дюма Александр

Задушевный разговор
В книгу вошли избранные пьесы современного белорусского драматурга, театрального режиссёра, художника Сергея Зенькова.

Автор искусно сочетает в своих пьесах стихи и прозу, мягкость, тонкость эмоционального начала и рациональное отношение к миру. В очень разных по содержанию и стилю произведениях драматургии раскрываются ответы на многие вечные и не утрачивающие своей остроты вопросы: любовь к Родине и окружающим людям, эгоизм и бескорыстие, смысл человеческого существования.

Погрузившись в лабиринты художественных строк, уважаемый читатель научится глубже всматриваться в жизнь, лучше разбираться в самом себе и в своём месте в этом мире.

Серия: Библиотека классической и современной прозы
Год: 2021
Производитель: Общенациональная ассоциация молодых музыкантов, поэтов и прозаиков
Артикул: 795260
ISBN: 978-5-907379-34-3
Автор: Зеньков Сергей Николаевич

Как вам это понравится
Комедия всемирно известного английского драматурга Уильяма Шекспира (1564 1616) в классическом переводе Т. Л. Щепкиной-Куперник со статьями Е. В. Аничкова и А. А. Смирнова, а также иллюстрациями знаменитого английского художника викторианской эпохи Г. К. Селуса.

Серия: Пальмира Шекспир
Год: 2021
Производитель: Т8
Артикул: 798241
ISBN: 978-5-4467-1146-8
Автор: Шекспир Уильям

Драмы
Гуго фон Гофмансталь (1874-1929) - австрийский писатель, поэт и драматург. В сборник вошли такие драмы автора, как "Смерть Тициана", "Безумец и смерть", "Женщина в окне", "Свадьба Зобеиды" и "Авантюрист и певица, или Подарки жизни".

Серия: Librarium
Год: 2021
Производитель: Рипол-Классик
Артикул: 827157
ISBN: 978-5-386-14564-4
Автор: Фон Гофмансталь Гуго

Тартюф, или обманщик. Мещанин во дворянстве. Мнимый больной
Хитрец по имени Тартюф, прикинувшись святошей, пользуется доверием хозяина и прибирает к рукам весь дом. Казалось бы, все это видят - но только не господин Оргон и его матушка, которым "благочестивый ученый" стал ближе всех родственников. Благодаря бессмертной комедии имя Тартюф стало нарицательным.

Господин Журден страстно мечтает попасть в высшее общество. Для этого он изо всех сил пытается подражать дворянам: заказывает портному костюмы, которые на самом деле выглядят нелепо; берет уроки музыки, танцев и фехтования, ничего в этом не понимая, а лишь растрачивая деньги на бесконечных учителей. "Оказывается, мы разговариваем прозой!" - с восторгом говорит он жене, демонстрируя свежеиспеченную образованность. И не замечает, что все потешаются над ним

Серия: Эксклюзивная классика
Год: 2021
Производитель: АСТ
Артикул: 808664
ISBN: 978-5-17-135978-2
Автор: Мольер Жан Батист

Мизантроп
Жан-Батист Поклен (1622 1673) известен миру как прославленный драматург и актер Мольер. На сцене Королевского театра в Париже в 1666 году он играет главного героя собственной комедии - Альцеста. Альцест и есть тот самый мизантроп, ему омерзительны ложь и жеманность высшего общества, он отказывается участвовать в вечных сплетнях и интригах. Но как же ему быть со своей возлюбленной Селименой, кокеткой и важной светской дамой? Мучимый разладом, герой ссорится со всеми, пытаясь изменить Селимену, призывает ее отказаться высшего общества.

Серия: Librarium
Год: 2021
Производитель: Рипол-Классик
Артикул: 826635
ISBN: 978-5-386-14446-3
Автор: Мольер Жан Батист

Гамлет Уильяма Шейкспира в правильном переводе с комментариями
Кто же не знает "Гамлета"!

Но не спешите ставить восклицательный знак. И даже вопросительный. Ограничимся многоточием. Поскольку опыт пристального исследования этого вопроса показывает: никто

Пред вами книга, которая ни в коем случае не претендует на однозначно правильное прочтение знаменитой трагедии. Но приоткрывает завесу над многим из того, что вот уже скоро 400 лет не даёт покоя читателям и зрителям произведения, написанного великим английским бардом Шекспиром из Стратфорда. Кстати, в этом предложении есть пять фактических ошибок.

Никто не знает "Гамлета" - не правда ли, смелое заявление в наш просвещённый век? Просвещённый ли? Не спешите делать выводы. Самое примечательное, что незнание, точнее непонимание произведений, подписанных William Shakespeare, касается не только русского читателя, знакомого с ними по переводам, далеко не всегда аккуратным, но и самих носителей современного английского языка.

В этой книге читатель найдет и новый подход к переводу великой трагедии, и множество интересных сведений о нравах, быте и языке англичан шекспировских времен.

Серия: Коллекционная книга
Год: 2021
Производитель: АСТ
Артикул: 810227
ISBN: 978-5-17-108210-9
Автор: Шекспир Уильям

Малое собрание сочинений
Джордж Бернард Шоу выдающийся британский драматург, чьи пьесы до сих пор не сходят с театральных подмостков во всем мире, лауреат Нобелевской премии по литературе 1925 года и премии Оскар за сценарий фильма Пигмалион (1938) по его же одноименной комедии, автор 56 пьес, основоположник (наряду с Ибсеном и Чеховым) интеллектуального театра ХХ века, парадоксалист, любивший выворачивать наизнанку прописные истины и соединять, казалось бы, несоединимое, темпераментный полемист, острослов и остроумец, обладавший прирожденным чувством смешного. В настоящий сборник включены пьесы Шоу, относящиеся к различным периодам его творчества и запечатлевшие разные грани авторского таланта: от ранней психологической драмы Кандида и исторической пьесы Цезарь и Клеопатра до поздней комедии Миллионерша . Особняком в наследии Шоу стоят две знаменитые пьесы, также представленные в издании: Пигмалион (1913) история лондонского профессора фонетики Генри Хигинса, который сотворил из уличной цветочницы Элизы Дулитл светскую леди и, подобно древнегреческому скульптору Пигмалиону, влюбился в свое творение, и Дом, где разбиваются сердца (1913 1917) фантазия в русском стиле на английские темы и одно из самых чеховских произведений драматурга, где заглавный образ дома-корабля символизирует старый мир, вступивший в новый век и стоящий на пороге гибели.

Серия: Малое собрание сочинений
Год: 2021
Производитель: Азбука
Артикул: 917163
ISBN: 978-5-389-19228-7
Автор: Шоу Бернард

Саломея: Сказки, пьесы, поэмы, лирика, стихотворения в прозе
В этой книге создатель знаменитого романа "Портрет Дориана Грея", мэтр английского и европейского эстетизма Оскар Уайльд открывается перед читателями как утонченный комедиограф, автор аллегорических сказок, озаренных мифологическим светом стихотворений в прозе и пронзительно-эмоциональной лирики.

Серия: Классика (мяг)
Год: 2021
Производитель: Азбука
Артикул: 97355
ISBN: 5-352-01705-2, 978-5-352-02213-9, 978-5-389-03526-3, 978-5-9985-0075-6
Автор: Уайльд Оскар

Антология современной польской драматургии. Том 3
Гениально Чистая правда... Смущает лишь одно откуда такая осведомленность обо мне? пишут российские зрители, посмотрев День психа , экранизацию пьесы польского драматурга и режиссера Марека Котерского. Схожий опыт узнавание себя в зеркале иной культуры предстоит пережить и читателю этой антологии. Кризис идентичности и маргинализация людей, не нашедших себя в посткоммунистическом мире, страх перед будущим и призраками прошлого, нетерпимость к Другому и невозможность понять ближнего все это оказывается в поле зрения и российских, и польских авторов. Вместе с тем художественный язык осмысления новой реальности в польской драматургии значительно отличается от отечественной театральной практики, и потому, вероятно, польские пьесы так востребованы сегодня на российской сцене. Эта книга уже третья антология современной польской драматургии, выходящая в издательстве НЛО . В ней наряду с новыми текстами хорошо известных в России авторов (Дорота Масловская, Тадеуш Слободзянек и другие) представлено творчество еще не переводившихся на русский язык драматургов, которые с не меньшей страстью ищут ответы на самые животрепещущие вопросы нашего времени.

Серия: Драма
Год: 2021
Производитель: Новое литературное обозрение
Артикул: 837299
ISBN: 978-5-4448-1715-5
Автор: Войтышко Мацей, Драб Магдалена, Земильский Войцех

Тартюф, или обманщик. Мещанин во дворянстве. Мнимый больной
Хитрец по имени Тартюф, прикинувшись святошей, пользуется доверием хозяина и прибирает к рукам весь дом. Казалось бы, все это видят - но только не господин Оргон и его матушка, которым "благочестивый ученый" стал ближе всех родственников. Благодаря бессмертной комедии имя Тартюф стало нарицательным.



Господин Журден страстно мечтает попасть в высшее общество. Для этого он изо всех сил пытается подражать дворянам: заказывает портному костюмы, которые на самом деле выглядят нелепо; берет уроки музыки, танцев и фехтования, ничего в этом не понимая, а лишь растрачивая деньги на бесконечных учителей. "Оказывается, мы разговариваем прозой!" - с восторгом говорит он жене, демонстрируя свежеиспеченную образованность. И не замечает, что все потешаются над ним

Серия: Эксклюзивная классика
Год: 2021
Производитель: АСТ
Артикул: 836445
ISBN: 978-5-17-145552-1
Автор: Мольер Жан Батист

Ромео и Джульетта
Ромео и Джульетта - юные герои самой печальной романтической истории, покорившей сердца миллионов читателей всего мира - стали символом верности, преданности и чистой любви, неподвластной не только времени, но самой и смерти. Влюбленные погибают, не желая отказываться от своих чувств и стремления к счастью, но эта трагедия является торжеством искренней любви и веры в будущее, моральной победой над общественными предрассудками и устоями.

Иллюстрации британского живописца Джона Джилберта прекрасно дополняют издание.

Серия: Малая избранная классика
Год: 2021
Производитель: Мартин
Артикул: 732563
ISBN: 978-5-8475-1228-2
Автор: Шекспир Уильям

Последняя остановка
"Последняя остановка" - единственная пьеса, написанная Ремарком. Благодаря напряженному и увлекательному сюжету, пьеса была положена в основу нескольких успешных телепостановок и до сих пор не сходит с подмостков Германии.

Сценарий "Последний акт" - яростная отповедь нацистскому режиму. Ремарк не щадит простых немцев, отговаривавшихся незнанием того, что происходило в их стране в реальности, или исполнением приказов. Приговор его прост и беспощаден: виновны все - и те, кто действовал, и те, кто молчал.

Серия: Возвращение с Западного фронта
Год: 2021
Производитель: АСТ
Артикул: 453691
ISBN: 978-5-17-075963-7
Автор: Ремарк Эрих Мария

Макбет
Трагедия всемирно известного английского драматурга Уильяма Шекспира (1564-1616) в классическом переводе Б. Л. Пастернака с примечаниями выдающегося шекспироведа А. А. Смирнова, а также иллюстрациями знаменитого английского художника викторианской эпохи.

Серия: Пальмира Шекспир
Год: 2021
Производитель: Т8
Артикул: 798246
ISBN: 978-5-4467-1196-3
Автор: Шекспир Уильям

Король Лир
Трагедия всемирно известного английского драматурга Уильяма Шекспира (1564-1616) в классическом переводе Б. Л. Пастернака сопровождается фрагментами из истории бриттов, выдержками из книг Г. Брандеса и Л. Шестова, примечаниями выдающегося шекспироведа А. А. Смирнова, а также иллюстрациями знаменитого английского художника викторианской эпохи.

Серия: Пальмира Шекспир
Год: 2021
Производитель: Т8
Артикул: 798243
ISBN: 978-5-4467-1151-2
Автор: Шекспир Уильям

Царь Эдип. Эдип в Колоне
В этой книге собраны две пьесы великого древнегреческого драматурга Софокла. В обеих пьесах главным действующим лицом выступает мифический Эдип, легендарная трагическая фигура, демонстрирующая неизбежность судьбы.

Серия: Librarium
Год: 2021
Производитель: Рипол-Классик
Артикул: 801468
ISBN: 978-5-386-14034-2
Автор: Софокл

Неизвестный Вольтер и другие французские переводы Майи Квятковской
"Не у каждого переводчика можно обнаружить неопубликованного Вольтера, к тому же никогда ранее не переводившегося на русский язык. А компанию Вольтеру в этой книге составляют давние любимцы Майи Квятковской, избранные ею из поэтов прославленных и не очень, затерянных в океане французской поэзии, но чем-то созвучных ее душе. Это и Жан Расин, и Жан Лафонтен, и представленный чуть ли не впервые Петрюс Борель, называющий себя Ликантропом, и Шарль Леконт де Лиль, и Шарль Бодлер, и Поль Верлен, и причастный Космосу Жюль Лафорг, и новатор французской басни Фран-Ноэн, и многие другие".

Серия: Мастера художественного перевода
Год: 2021
Производитель: Центр книги Рудомино
Артикул: 823948
ISBN: 978-5-00087-197-3
Автор: Вольтер Франсуа-Мари Аруэ, Расин Жан, де Вио Теофиль

Ромео и Джульетта
Трагедия всемирно известного английского драматурга Уильяма Шекспира (1564 1616) в классическом переводе Т. Л. Щепкиной-Куперник с послесловием и примечаниями выдающегося шекспироведа А. А. Смирнова, а также иллюстрациями знаменитого английского художника викторианской эпохи.

Серия: Пальмира Шекспир
Год: 2021
Производитель: Т8
Артикул: 798448
ISBN: 978-5-4467-1148-2
Автор: Шекспир Уильям

Царь Эдип
Трагедия Софокла "Царь Эдип" - один из признанных шедевров мировой литературы, пьеса, которую не перестают играть на сцене до сих пор. Новый перевод осуществлен Григорием Стариковским, поэтом, который пробует свои силы в передаче на русском языке всех нюансов оригинала (ранее опубликованы его переводы отдельных песен "Одиссеи" Гомера). Шестистопный ямб становится у переводчика столь же действенным и театральным, как пятистопные ямбы предыдущих переводов. Предисловие и комментарии известного филолога Николая Гринцера открывают путь к широкому многогранному постижению великого текста Софокла.
Год: 2021
Производитель: Аграф
Артикул: 816236
ISBN: 978-5-7784-0546-2
Автор: Софокл

Последняя миссия ангела: любовь. Сценарий. Часть 1
Однажды ангел Дан, выполняя свое последнее задание на земле, встречает девушку, способную его слышать, а ведь обычно люди глухи к его речам. С незнакомкой, прима-балериной Ли Ёнсо, в результате несчастного случая потерявшей зрение, ему суждено встретиться снова в трагический момент жизни девушки. Ради ее спасения Дан нарушает одну из главных заповедей ангелов - не влиять на жизнь людей. Теперь он не может вернуться на Небеса, пока не найдет настоящую любовь для Ли Ёнсо. Миссия не из простых, ведь у его подопечной строптивый характер и она не верит в любовь. Сможет ли ангел воплотить это прекрасное чувство в реальность?..

Перед вами уникальный сценарий по самой романтичной дораме "Последняя миссия ангела: любовь".

Серия: Хиты дорам
Год: 2021
Производитель: АСТ
Артикул: 813108
ISBN: 978-5-17-134032-2
Автор: Чхве Юнгё

Укрощение строптивой
Комедии Уильяма Шекспира, с его остроумными сюжетами, будут актуальны в любую эпоху. Его пьесы вдохновляли и продолжают вдохновлять не только артистов театра, но и кинорежиссеров и композиторов.

В сборник вошли три пьесы великого гения английской литературы.

Много шума из ничего , одна из самых популярных комедий Шекспира как при его жизни, так и в наше время, отвечающая на вопрос: быть ли любви двух насмешников?

Сон в летнюю ночь , которую называют самой романтической комедией Шекспира. Легкая волшебная сказка с эльфами и феями.

Укрощение строптивой , подарившая нам множество театральных постановок и экранизаций, среди которых фильм режиссера Франко Дзеффирелли с Элизабет Тейлор в главной роли.

Серия: Эксклюзивная классика
Год: 2021
Производитель: АСТ
Артикул: 803851
ISBN: 978-5-17-135751-1
Автор: Шекспир Уильям

Король Лир. Трагедия
Король Лир бессмертный шедевр великого Шекспира, одна из самых сложных и многогранных его трагедий. Вечная тема отцов и детей, бушующие страсти, загадочные аллегории, библейский масштаб личности главного героя здесь всюду для читателей расставлены западни , здесь говорится о самом тайном, о чем и говорить страшно , а трагедии Ромео, Отелло, даже Макбета и Гамлета могут показаться детскими рядом с этой (А. Блок). Издание оформлено иллюстрациями британского живописца Дж. Джилберта.

Серия: Малая избранная классика
Год: 2021
Производитель: Мартин
Артикул: 819676
ISBN: 978-5-8475-1339-5
Автор: Шекспир Уильям

Театр Селина
Пьесы, сценарии и балетные либретто одного из самых трагических французских писателей XX века Луи-Фердинанда Селина. Циник и анархист, мизантроп и радикальный индивидуалист, Селин раскрывается здесь с совершенно новой стороны, хотя мы все равно узнаем его по очевидным деталям. "В этом мире существует только одна правда - это смерть! Вся жизнь состоит из опьянения и лжи. Это тяжело, но деться некуда. Люди лгут так же, как дышат". Кто еще, кроме Селина, мог написать об этом столь откровенно.

Серия: Сцена
Год: 2022
Производитель: Опустошитель
Артикул: 871533
ISBN: 978-5-250-01317-8
Автор: Селин Луи-Фердинанд

"Плохой" Гамлет
В книге представлен перевод знаменитой пьесы Шекспира с комментариями переводчика С. А. Степанова и объяснением темных мест трагедии.

Серия: Пальмира - классика
Год: 2022
Производитель: Пальмира
Артикул: 870639
ISBN: 978-5-517-07516-1
Автор: Шекспир Уильям

Синяя птица и другие пьесы
В пьесах "Принцесса Мален" и "Пелеас и Мелисанда" автор берет средневековые легенды куртуазного периода, тоже склонного к символическому абстрагированию от реальности, однако под изысканным пером Метерлинка они обретают совершенно новые декадентские черты, и читатель завороженно восторгается глубиной стилизованных образов, поэзией высоких чувств и обреченных страстей, метафорической прелестью и элегантностью слова.

Прославленная дилогия Метерлинка "Синяя птица" и "Обручение" вошла в золотой фонд не только французского, но и мирового литературного символизма. Причудливая смесь реальности и фантазии. Простые и одновременно многогранные образы. Поиски счастья, приводящие героев в итоге к себе же самим. Что есть духовность? Что есть красота?

Серия: Зарубежная классика
Год: 2022
Производитель: АСТ
Артикул: 877165
ISBN: 978-5-17-149312-7
Автор: Метерлинк Морис

Ромео и Джульетта. Отелло
Многие персонажи Шекспира стали нарицательными, вошли в наш повседневный обиход - но никому из них в этом отношении не сравниться с юными Ромео и Джульеттой из средневековой Вероны и суровым венецианским мавром Отелло, превратившихся в символы великой, безграничной любви или жестокой, выжигающей душу ревности.

"Ромео и Джульетта" и "Отелло" - не просто гениальные пьесы. Они будут жить столько же, сколько будут существовать среди людей чувства любви и ревности, а значит - всегда!

Серия: Эксклюзивная классика
Год: 2022
Производитель: АСТ
Артикул: 582393
ISBN: 978-5-17-102521-2
Автор: Шекспир Уильям

Ромео и Джульетта
Сюжет о трагической судьбе юных влюбленных, широко распространенный в литературе Возрождения, благодаря гению Уильяма Шекспира превратился в самую знаменитую в мире историю любви. Уже более 400 лет тема Ромео и Джульетты используется в самых разных направлениях искусства, от классического до современного популярного, и настолько прочно вошла в массовое сознание, что встречается даже в компьютерных играх.

Серия: Pocket book
Год: 2022
Производитель: Эксмо-Пресс
Артикул: 844114
ISBN: 978-5-04-160783-8
Автор: Шекспир Уильям

Безумный день, или Женитьба Фигаро
Внимание к простой, казалось бы, истории борьбы двух мужчин, графа и его слуги, за женщину неслучайно. Кроме нестареющих озорных шуток, нелепых и трогательных ситуаций, обаятельных героев, в пьесе скрыто нечто важное и кровно близкое каждому современному человеку...

Серия: ЁЁ Медиа
Год: 2022
Производитель: RUGRAM
Артикул: 855682
ISBN: 978-5-4241-2701-4
Автор: Бомарше Пьер-Огюстен Карон де

Трамвай "Желание"
В этот сборник вошли две известнейшие пьесы Теннесси Уильямса - "Трамвай "Желание"" и "Татуированная роза", - положенные в основу одноименных фильмов - фильмов, которые, в свою очередь, стали классикой мирового кино.

И в обеих пьесах речь идет о женщинах и о любви.

Любовью к покойному мужу Розарио годами живет и дышит затворившаяся от мира в своем непрерывном переживании трагедии Серафина Делла Роза.

Любви страстно ищет мятущаяся, надломленная, заплутавшая в мире воспоминаний и фантазий обедневшая креольская аристократка Бланш Дюбуа.

Но если Серафине предстоит в итоге обрести счастье в новом чувстве, то Бланш суждена совсем иная судьба...

Серия: Эксклюзивная классика
Год: 2022
Производитель: АСТ
Артикул: 684098
ISBN: 978-5-17-113038-1
Автор: Уильямс Теннесси

Зори
Эмиль Верхарн (1855-1916) - бельгийский франкоязычный поэт и драматург, один из основателей символизма.

"Если найти Верхарна и задать ему какой-нибудь вопрос, он ответит параболой, в которой каждое слово звучит, как стук железа, и заключит свою речь новым сильным ударом молота по наковальне", - так отзывается в "Книге масок" Реми де Гурмон об этом писателе и поэте. Железо и огонь особенно ярко отображены в революционной пьесе "Зори". Здесь поэзия вложена в уста действующих лиц - борцов с тиранией, побеждающих ее. Верхарн предсказал социалистическую революцию. Первая постановка в России состоялась 7 ноября 1920 г. Именно с ней открылся первый театр РСФСР (впоследствии театр им. Вс. Мейерхольда), режиссерами были Всеволод Мейерхольд и Валерий Бебутов.

Серия: Librarium
Год: 2022
Производитель: Рипол-Классик
Артикул: 843696
ISBN: 978-5-386-14624-5
Автор: Верхарн Эмиль

Гамлет. Макбет
"Гамлет" и "Макбет" - две величайшие трагедии Шекспира. Трагедии, которые веками не сходят со сцены, а с появлением кинематографа - и с экранов. Трагедии, которые всегда вписываются в самые экстравагантные фантазии режиссеров с совершенной естественностью. Да и может ли быть по-другому, если вневременными являются сами характеры их героев, чьи имена по праву стали нарицательными во всем мире, - трусливого честолюбца Макбета с его яростной вдохновительницей- женой и юного Гамлета, которого терзают глубинные проблемы бытия: смысл жизни, верность и предательство, любовь и ненависть.

Серия: Эксклюзивная классика
Год: 2022
Производитель: АСТ
Артикул: 640776
ISBN: 978-5-17-108159-1
Автор: Шекспир Уильям

Фауст
Легенда об ученом Иоганне Фаустусе, продавшем Мефистофелю душу в обмен на его обещание открыть секреты мироздания, показать бездны ада и рая, обогатить новым знанием, давно волновала людское воображение. Так доктор Фауст, которому щедро приписывались всевозможные чудеса, стал героем немецкого народа. Великий чернокнижник был персонажем театральных представлений, к его образу обращались многие авторы, но именно под пером Гёте эта история стала одной из подлинных вершин мировой литературы. "Фауст" Гёте задает загадки, и уже не одно поколение читателей пытается их разгадать. Настоящее издание содержит признанный и наиболее точный перевод Н.А. Холодковского, за который в 1917 г. Российской Академией наук ему была присуждена Пушкинская премия.

Серия: Pocket book
Год: 2022
Производитель: Эксмо-Пресс
Артикул: 679338
ISBN: 978-5-04-099912-5
Автор: Гете Иоганн Вольфганг

Тартюф, или Обманщик
Имя великого Мольера стоит в одном ряду с такими классиками французской драматургии, как Жан Расин и Пьер Корнель. Без комедий Мольера невозможно представить театр прошлого и современности. В течение нескольких веков с театральных сцен всего мира не сходят "Мещанин во дворянстве", "Мнимый больной", "Тартюф, или Обманщик", "Скупой" и многие другие его пьесы. Мольер создавал комедии, которые, как в зеркале, отражали все общество, а их герои были достоверны и полны жизни. Его театр повлиял на развитие не только французской комедиографии, но и способствовал рождению новой реалистической драматургии по всей Европе.

Серия: Классика (мяг)
Год: 2022
Производитель: Азбука
Артикул: 468209
ISBN: 978-5-389-09055-2
Автор: Мольер Жан Батист

Ромео и Джульетта
В издании приводится текст бессмертной трагедии У. Шекспира "Ромео и Джульетта" в переводе Бориса Пастернака с замечательными иллюстрациями Ольги Харламовой. Книга подготовлена с использованием современных издательских технологий, позволяющих читать пьесу "в лицах".

Для читателей всех возрастов и политических убеждений.

Серия: Пьеса в лицах
Год: 2022
Производитель: Проспект
Артикул: 830776
ISBN: 978-5-392-29700-9
Автор: Шекспир Уильям

Двенадцатая ночь, или Что угодно
Комедия всемирно известного английского драматурга Уильяма Шекспира (1564-1616) в классическом переводе Э. Л. Линецкой, с послесловием знатока европейских литератур А. Г. Горнфельда и иллюстрациями знаменитого английского художника викторианской эпохи Дж. К. Медоуза.

Серия: Пальмира - классика
Год: 2022
Производитель: Пальмира
Артикул: 842837
ISBN: 978-5-517-04673-4
Автор: Шекспир Уильям

Король Лир. Трагедия о Кориолане
Пьесы Уильяма Шекспира входят в число величайших произведений мировой литературы. В них раскрывается яркая картина жизни, кипят страсти, идет напряженная борьба. Перед нами встают грандиозные человеческие характеры, мощные, богатые, многосторонние, они удивительно достоверны и в то же время овеяны подлинной поэтичностью. Читая Шекспира, мы наслаждаемся изумительными стихами, каскадами острот, мудрыми изречениями и забавными каламбурами.
В настоящее издание вошла знаменитейшая трагедия Шекспира Король Лир и историческая пьеса Трагедия о Кориолане , повествующая о событиях времен Древнего Рима.

Серия: Азбука-Классика (мяг. обл.)
Год: 2022
Производитель: Азбука
Артикул: 914412
ISBN: 978-5-389-13034-0
Автор: Шекспир Уильям

Ромео и Джульетта. Трагедии
Знаменитый писатель и драматург, Великий Бард, национальный поэт Англии, вдохновлявший художников, писателей, поэтов, повлиявший на формирование современного английского языка Уильям Шекспир и его творчество давно стали частью коллективного бессознательного. Бесчисленные театральные постановки и кинофильмы заставляют вновь и вновь возвращаться к героям, созданным гением английского драматурга. Популярность и универсальность творений Шекспира привели к тому, что для самых разных культур и эпох он стал воплощением самого понятия классик . Гамлет , Отелло , Ромео и Джульетта это уже не просто пьесы, это часть нашего представления о мире и о самих себе. В сборник входят также Сонеты, которые до сих пор остаются одним из самых загадочных явлений в мировой литературе, исследователи спорят о случайности появления сонетов в печати, о прототипах героев смуглой возлюбленной, светловолосом друге, поэте-сопернике и о таинственном мистере W.H., которому посвящены сонеты.

Идеальный сборник для поклонников творчества Шекспира, и для тех, кто только хочет познакомится. Одни из лучших, знаковых пьес, великие сонеты и всё в лучших переводах Бориса Пастернака и Самуила Маршака.

Серия: Всемирная литература (новое оформление)
Год: 2022
Производитель: Эксмо
Артикул: 838124
ISBN: 978-5-04-159200-4
Автор: Шекспир Уильям

Гамлет. Король Лир
Две самые знаменитые трагедии великого драматурга.

Их почитали и почитают за честь экранизировать лучшие режиссеры мира. Легендарные афоризмы из них давно вошли в повседневный обиход, их персонажи стали нарицательными, и теперь молодого интеллектуала мы часто называем "Гамлетом", а брошенного детьми старика - "королем Лиром". Эти трагедии можно читать и перечитывать бесконечно, снова и снова открывая для себя их психологическую глубину..."

Серия: Зарубежная классика
Год: 2022
Производитель: АСТ
Артикул: 467812
ISBN: 978-5-17-087690-7
Автор: Шекспир Уильям

Гарри Поттер и Проклятое дитя. Части 1 и 2. Финальная версия сценария
Пьеса Джека Торна "Гарри Поттер и проклятое дитя" создана на основе оригинальной истории от Дж.К. Роулинг, Джона Тиффани и Джека Торна. Это восьмая книга о Гарри Поттере и первая официальная сценическая постановка. Настоящая версия сценария является финальной и включает дополнительные материалы: генеалогическое древо семьи Гарри Поттера, хронологию важнейших событий в жизни Гарри Поттера и беседу Джона Тиффани и Джека Торна о сценарии.

Для детей среднего школьного возраста.

Серия: Гарри Поттер
Год: 2022
Производитель: Махаон
Артикул: 911377
ISBN: 978-5-389-13954-1
Автор: Роулинг Джоан Кэтлин, Тиффани Джон, Торн Джек

Отелло. Трагедии
"Отелло" - одна из вершин творчества Уильяма Шекспира. Это история не только о великой любви и трагедии обманутого доверия, но и о конфликте героя, желающего жить по законам истины и справедливости, и общества, безразличного и враждебного к человеческим ценностям.

Бессмертную трагедию прекрасно дополняют иллюстрации британского живописца Дж. Джилберта.

Серия: Малая избранная классика
Год: 2022
Производитель: Мартин
Артикул: 845078
ISBN: 978-5-8475-1392-0
Автор: Шекспир Уильям

Мертвые без погребения. Дьявол и Господь Бог
"Мертвые без погребения" (1946) - пронзительная пьеса Сартра о временах немецкой оккупации Франции. Вторая мировая война: Франсуа, Сорбье, Канорис, Анри и Люси - члены Сопротивления, провалившие задание и попавшие в руки к немцам. Их держат на чердаке, в наручниках, и по одному отводят вниз для допроса. Эти пятеро оказываются лицом к лицу со смертью; именно то, что все они чувствуют перед неминуемой гибелью - отчаяние, покорность, ненависть к врагам и предателям, надежду и жажду жить, - оказывается главным предметом внимания писателя.

"Дьявол и Господь Бог" (1951) - пьеса Сартра, действие которой происходит в развороченной крестьянской войной Германии XVI в. Однако исторические события для автора - всего лишь фон, на котором яснее проступают извечные вопросы бытия: что есть Добро и Зло и в чем состоит свобода человеческой личности.

Серия: Эксклюзивная классика
Год: 2022
Производитель: АСТ
Артикул: 496386
ISBN: 978-5-17-091546-0
Автор: Сартр Жан-Поль

Дачная трилогия. Дачная лихорадка. Дачные приключения
"Попав в Париж, я нашел и там людей, которые, не имея ни клочка пахотной земли, содержат с большим трудом дачи и разоряются на них так же, как италь янцы. Поэтому моя пьеса, давая понятие о безумии моих соотечественников, может попутно показать, что во всякой стране можно запутать свои дела, если люди со скромными средствами хотят равняться по богачам". Карло Гольдони.

Вторая и третья части трилогии публикуются на русском языке впервые.
Год: 2022
Производитель: Центр книги Рудомино
Артикул: 918273
ISBN: 978-5-00087-214-7
Автор: Гольдони Карло

Много шума из ничего. Как вам это понравится
В настоящем издании под одной обложкой объединены две "счастливые" комедии великого английского драматурга Уильяма Шекспира - "Много шума из ничего" и "Как вам это понравится". В них, как и во всех комедиях Шекспира, царит дух поэзии, царит дух любви. Непревзойденный мастер лиризма, в своих произведениях Шекспир изобразил не только красоту любви, но и комизм поведения влюбленных. В предлагаемых вниманию читателя комедиях много фарсовых эпизодов, шутовских, игровых, но самое интересное в них - это изображение причуд человеческого сердца, того, что можно назвать странностями любви. Надеемся, что прелесть шекспировского стиха и изящество его остроумной прозы не оставит читателя равнодушным и на этот раз.

Серия: Классика (мяг)
Год: 2022
Производитель: Азбука
Артикул: 93201
ISBN: 5-352-01635-8, 978-5-389-03203-3, 978-5-9985-0369-6
Автор: Шекспир Уильям

Фауст
Это - "Фауст". Книга, которую - пусть минимально, пусть хотя бы "цитатно" - знает каждый. Трагедия, многократно экранизированная и до сих пор не сходящая с театральных подмостков. Пьеса, о скрытом смысле которой написаны сотни книг. Произведение, в котором каждый читатель должен найти - и найдет - свой собственный, уникальный смысл

Серия: Зарубежная классика
Год: 2022
Производитель: АСТ
Артикул: 613531
ISBN: 978-5-17-983344-4
Автор: Гете Иоганн Вольфганг

Последняя остановка
"Последняя остановка" - единственная пьеса Ремарка. Благодаря напряженному и увлекательному сюжету она была положена в основу нескольких успешных телепостановок и до сих пор не сходит с театральных подмостков Германии.

Сценарий "Последний акт" - яростная отповедь нацистскому режиму. Ремарк не щадит простых немцев, отговаривавшихся незнанием того, что происходило в их стране в реальности, или исполнением приказов. Приговор его прост и беспощаден: виновны все - и те, кто действовал, и те, кто молчал.

Серия: Эксклюзивная классика
Год: 2022
Производитель: АСТ
Артикул: 907712
ISBN: 9785171512217, 978-5-17-151221-7
Автор: Ремарк Эрих Мария

Мещанин во дворянстве и другие пьесы
Господин Журден страстно мечтает попасть в высшее общество. Для этого он изо всех сил пытается подражать дворянам: заказывает портному костюмы, которые на самом деле выглядят нелепо; берет уроки музыки, танцев и фехтования, ничего в этом не понимая, а лишь растрачивая деньги на бесконечных учителей. "Оказывается, мы разговариваем прозой!" - с восторгом говорит он жене, демонстрируя свежеиспеченную образованность. И не замечает, что все потешаются над ним

Хитрец по имени Тартюф, прикинувшись святошей, пользуется доверием хозяина и прибирает к рукам весь дом. Казалось бы, все это видят - но только не господин Оргон и его матушка, которым "благочестивый ученый" стал ближе всех родственников. Благодаря бессмертной комедии имя Тартюф стало нарицательным.

"Мещанин во дворянстве", "Тартюф", "Скупой", "Мнимый больной", "Мизантроп" - это золотой фонд мировой литературы.

Серия: Зарубежная классика
Год: 2022
Производитель: АСТ
Артикул: 850985
ISBN: 978-5-17-147317-4
Автор: Мольер Жан Батист

Пигмалион
В сборник вошли три пьесы Бернарда Шоу. Среди них самая знаменитая - "Пигмалион" (1912 г.), по которой снято множество фильмов и поставлен легендарный бродвейский мюзикл "Моя прекрасная леди". В основе сюжета - древнегреческий миф о том, как скульптор старается оживить созданную им прекрасную статую. А герой пьесы Шоу из простой цветочницы за 6 месяцев пытается сделать утонченную аристократку. ""Пигмалион" - это насмешка над поклонниками "голубой крови" каждая моя пьеса была камнем, который я бросал в окна викторианского благополучия", - говорил Шоу. В 1977 г. по этой пьесе был поставлен фильм-балет с Е. Максимовой и М. Лиепой. "Пигмалион" и сейчас с успехом идет в театрах всего мира.

Также в издание включены пьеса "Кандида" (1895 г.) - о том непонятном и загадочном, не поддающемся рациональному объяснению, за что женщина может любить мужчину; и "Смуглая леди сонетов" (1910 г.) - своеобразная инсценировка скрытого сюжета шекспировских сонетов.

Серия: Эксклюзивная классика
Год: 2022
Производитель: АСТ
Артикул: 554937
ISBN: 978-5-17-097076-6
Автор: Шоу Бернард

Собака на сене
На рубеже XVI-XVII веков испанская литература пережила творческий подъем, подобный Золотому веку Древней Греции. Одним из ведущих драматургов того времени был Феликс Лопе де Вега и Карпио: его пьесы пользовались невероятным успехом не только в Испании, но и в других европейских странах.

Главная героиня комедии "Собака на сене" Диана - красивая, своенравная молодая аристократка, чья жизнь, казалось бы, безоблачна. Но увы... Ее сердце разрывается от любви и ревности: в силу своего положения она не может связать судьбу с безродным секретарем, при этом ей мучительно смотреть, как он ухаживает за другой. Подобно собаке из известной басни Эзопа, Диана "и сама не ест, и другим не дает".

Веселая, легкая, очень современно звучащая пьеса о запретной страсти.

Серия: Black and White
Год: 2022
Производитель: Аркадия
Артикул: 843207
ISBN: 978-5-907143-80-7
Автор: Де Вега Лопе

Ромео и Джульетта
Бессмертная история любви Ромео и Джульетты давно стала частью коллективного бессознательного, тем, без чего нельзя себя считать культурным человеком, ни в России, ни в Европе, ни где-либо еще. Бесчисленные постановки и экранизации заставляют вновь и вновь возвращаться к героям, созданным гением английского драматурга.

Серия: Белая птица
Год: 2022
Производитель: Эксмо-Пресс
Артикул: 882740
ISBN: 978-5-04-173032-1
Автор: Шекспир Уильям

Мещанин во дворянстве и другие пьесы. Сборник
Господин Журден страстно мечтает попасть в высшее общество. Для этого он изо всех сил пытается подражать дворянам: заказывает портному костюмы, которые на самом деле выглядят нелепо; берет уроки музыки, танцев и фехтования, ничего в этом не понимая, а лишь растрачивая деньги на бесконечных учителей. Оказывается, мы разговариваем прозой! с восторгом говорит он жене, демонстрируя свежеиспеченную образованность. И не замечает, что все потешаются над ним

Хитрец по имени Тартюф, прикинувшись святошей, пользуется доверием хозяина и прибирает к рукам весь дом. Казалось бы, все это видят но только не господин Оргон и его матушка, которым благочестивый ученый стал ближе всех родственников. Благодаря бессмертной комедии имя Тартюф стало нарицательным.

Мещанин во дворянстве , Тартюф , Скупой , Мнимый больной , Мизантроп - это золотой фонд мировой литературы.

Серия: Лучшая мировая классика
Год: 2022
Производитель: АСТ
Артикул: 850986
ISBN: 978-5-17-147324-2
Автор: Мольер Жан Батист

Пигмалион
Бернард Шоу выдающийся писатель, которого считают одним из самых популярных драматургов на английской (и не только) сцене, обладатель Нобелевской премии в области литературы и премии Оскар за сценарий фильма Пигмалион , написанный им по собственной пьесе. В центре повествования этого сложного и многогранного произведения судьба бедной продавщицы цветов Элизы и состоятельного светского джентельмена Хигинса, который хочет, подобно мифическому Пигмалиону, создать свою Галатею из цветочницы. Сам автор так говорил о своей пьесе: Пигмалион это насмешка над поклонниками голубой крови .

Серия: Малая избранная классика
Год: 2022
Производитель: Мартин
Артикул: 879584
ISBN: 978-5-8475-1410-1
Автор: Шоу Бернард

Фауст. С комментариями Игоря Бабанова
"Фауст" И. В. Гёте - величайшее произведение мировой литературы. Оно сродни самому мирозданию, столь сложна его композиция и образная структура. Гёте стремился запечатлеть грандиозную мистерию человеческого поиска, который определяет жизнь и ведет к постижению вечной истины.

Текст трагедии приводится в непревзойденном переводе Б. Л. Пастернака с комментариями знатока немецкой культуры И. Е. Бабанова.
Год: 2022
Производитель: RUGRAM
Артикул: 870650
ISBN: 978-5-4467-1352-3
Автор: Гете Иоганн Вольфганг

Король Лир
Публикуемый в настоящем издании перевод "Короля Лира", выполненный Осией Сорокой, был еще в 1992 году охарактеризован видным российским ученым А.В.Бартошевичем как "крупнейшее событие не только в истории шекспировских переводов, но и в истории взаимоотношений между русской культурой и Западом".



Специально для этой книги по авторизованной машинописи автора был восстановлен первоначальный текст произведения. В сопроводительных материалах, подготовленных Дмитрием Ивановым и Сергеем Радловым, учтены как открытия западного шекспироведения последних лет, так и классические работы европейских, американских и российских ученых. Предлагаемая вниманию читателя статья об источниках и редакциях трагедии содержит, в частности, впервые публикуемые русские переводы ряда текстов, к которым безусловно обращался Уильям Шекспир в процессе работы.



В комментариях акцентированы темы, принципиальные для исторического пространства трагедии, ее контекстуального поля, в том числе и мировая сценическая история "Короля Лира".
Год: 2022
Производитель: Common place
Артикул: 868384
ISBN: 978-5-6044850-8-8
Автор: Шекспир Уильям

Отелло. Макбет
Шекспир - одно из чудес света, которым не перестаешь удивляться: чем более зрелым становится человечество в духовном отношении, тем больше открывает оно глубин в творчестве Шекспира. Десятки, сотни жизненных положений, в каких оказываются люди, были точно уловлены и запечатлены Шекспиром в его драмах. В настоящее издание вошли трагедии "Отелло" и "Макбет" Вильяма Шекспира в переводах Бориса Пастернака, которые сами по себе уже давно принадлежат большой литературе и приобрели значение классических творений.

Серия: Классика (мяг)
Год: 2022
Производитель: Азбука
Артикул: 362500
ISBN: 978-5-389-04999-4, 978-5-389-07370-8
Автор: Шекспир Уильям

Ромео и Джульетта. Трагедии
Знаменитый писатель и драматург, Великий Бард, национальный поэт Англии, вдохновлявший художников, писателей, поэтов, повлиявший на формирование современного английского языка - Уильям Шекспир и его творчество давно стали частью коллективного бессознательного. Бесчисленные театральные постановки и кинофильмы заставляют вновь и вновь возвращаться к героям, созданным гением английского драматурга. Популярность и универсальность творений Шекспира привели к тому, что для самых разных культур и эпох он стал воплощением самого понятия "классик". "Гамлет", "Отелло", "Ромео и Джульетта" - это уже не просто пьесы, это часть нашего представления о мире и о самих себе. В сборник входят также Сонеты, которые до сих пор остаются одним из самых загадочных явлений в мировой литературе, исследователи спорят о случайности появления сонетов в печати, о прототипах героев - смуглой возлюбленной, светловолосом друге, поэте-сопернике и о таинственном мистере W.H., которому посвящены сонеты.

Идеальный сборник для поклонников творчества Шекспира и для тех, кто только хочет познакомится. Одни из лучших, знаковых пьес, великие сонеты - и всё в лучших переводах Бориса Пастернака и Самуила Маршака.

Серия: КиС (Классическая и Современная литература)
Год: 2022
Производитель: Эксмо
Артикул: 915819
ISBN: 978-5-04-171843-5
Автор: Шекспир Уильям

Сирано де Бержерак. Героическая комедия в пяти действиях в стихах
Блистательный александрийский стих в сочетании с пронзительной любовной интригой сделали героическую комедию Э. Ростана любимой многими поколениями читателей и зрителей.

Имя Сирано де Бержерака давно стало нарицательным, а Эдмон Ростан вошел в плеяду самых знаменитых французских драматургов.

Публикуемый в настоящем издании перевод Е. Баевской в полной мере отражает все драматургические особенности оригинала. Текст сопровожден послесловием и комментариями.

Серия: Классика (мяг)
Год: 2022
Производитель: Азбука
Артикул: 35691
ISBN: 5-352-00213-6, 978-5-389-04198-1, 978-5-395-00227-3
Автор: Ростан Эдмон

Трагедии
Луций Анней Сенека (4 до н. э. 65) римский философ-стоик, поэт, воспитатель Нерона, и по приказу Нерона, ставшего императором, Сенека лишил себя жизни. Так что ему было не понаслышке известно, что такое власть и какие страсти кипят вокруг нее, как переменчива фортуна. Свои трагедии Сенека создавал на основе мифов Древней Греции и произведений великих греков, основателей драматургии Эсхила, Софокла, Еврипида. Любой образованный римлянин знал эти сюжеты: и то, что Медея не пощадила собственных детей, чтобы отомстить за предательство Тесею, и то, что Эдип, сам того не ведая, убил своего отца и разделил ложе с матерью, и т. д. Так что внимание Сенеки-творца сосредоточено не на сюжетных перипетиях, а на том, как человек встречает превратности судьбы: принимает ли их с готовностью или отваживается противостоять воле богов. В издание включены трагедии Медея , Федра , Эдип , Финикиянки , Геркулес в безумье , Геркулес на Эте , Фиест , Троянки , Агамемнон .

Серия: Азбука-Классика (мяг. обл.)
Год: 2022
Производитель: Азбука
Артикул: 914732
ISBN: 978-5-389-21280-0
Автор: Сенека Луций Анней

Эдип-царь
Софокл - древнегреческий поэт-драматург, один из трех великих представителей античной трагедии. По времени жизни и характеру творчества он занимает место между Эсхилом и Еврипидом. Мировоззрение и мастерство Софокла отмечены стремлением к равновесию нового и старого: славя мощь свободного человека, драматург предостерегал против нарушения "божеских законов"; усложняя психологические характеристики, сохранял общую монументальность образов и композиции.

В настоящем издании вниманию читателей предлагаются наиболее известные трагедии Софокла, ставшие классическим образцом жанра: "Эдип-царь", "Эдип в Колоне" и "Антигона", "Аянт" и "Электра".

Серия: Классика (мяг)
Год: 2022
Производитель: Азбука
Артикул: 441529
ISBN: 978-5-389-07947-2
Автор: Софокл

Гамлет, принц Датский
"Гамлет" - самая известная пьеса в мире. Идея возмездия, наказания, совести, вокруг которой выстроено мистическое действие трагедии, захватывает, почти пленяет, воображение читателя и зрителя. А слова Гамлета - "Быть или не быть." - превратились в главный вопрос о целях и смысле существования человека. Текст публикуется в переводе С. Степанова, сопровождается комментариями переводчика.

Серия: Пальмира - классика
Год: 2022
Производитель: Пальмира
Артикул: 870657
ISBN: 978-5-517-07519-2
Автор: Шекспир Уильям

Фауст и Божественная комедия. Комплект из 2 книг
Два величайших памятника поэтической культуры в одном комплекте. "Божественная комедия" и "Фауст" - хрестоматийные произведение, обязательные к прочтению.

Знаменитая "Божественная Комедия" - главное произведение Средневековья. Герой спускается в загробный мир, где Ад, Чистилище и Рай перестают быть чем-то абстрактным, а наполняются яркими деталями и неординарными явлениями. Смертные грехи, благодетели и великая любовь будут спутниками поэта во время его путешествия.

"Фауст" - великая трагедия о поиске смысла жизни. Легенда о чернокнижнике, который продал душу Дьяволу. Под пером Гёте эта история стала одной из подлинных вершин мировой литературы.

Серия: Яркие страницы
Год: 2022
Производитель: Эксмо
Артикул: 906343
ISBN: 978-5-04-156703-3
Автор: Гете Иоганн Вольфганг, Алигьери Данте

Гамлет. Макбет
Уильям Шекспир, великий драматург и поэт, крупнейший гуманист эпохи позднего Возрождения, оставил потомкам богатейшее литературное наследие. Один из самых загадочных творцов слова поставил перед человечеством вопрос: "Быть или не быть?", предоставив каждому возможность искать ответ самому.

В книгу вошли трагедии "Гамлет" и Макбет", которые оказали огромное влияние на всю европейскую литературу.

Серия: Pocket book
Год: 2022
Производитель: Эксмо-Пресс
Артикул: 682814
ISBN: 978-5-04-099160-0
Автор: Шекспир Уильям

Фантастические твари. Преступления Грин-де-Вальда. Оригинальный сценарий
Перед вами оригинальный сценарий, написанный Дж.К. Роулинг для второго фильма пятисерийной киноэпопеи "Фантастические твари". События разворачиваются в 1927 году, спустя несколько месяцев после окончания истории первого фильма. Действие переносится из Нью-Йорка в Лондон, затем в Париж и, наконец, в Хогвартс - и открывает совершенно новую, захватывающую главу о мире магов и волшебников.



Могущественный черный волшебник Геллерт Грин-де-Вальд пойман в Нью-Йорке с помощью Ньюта Саламандера. Изворотливому и мстительному Грин-де-Вальду удается бежать из тюрьмы и собрать вокруг себя группу последователей. Вместе с чистокровными волшебниками он собирается поднять мятеж и захватить власть в обычном, неволшебном, мире. В надежде помешать Грин-де-Вальду Альбус Дамблдор обращается за помощью к Ньюту Саламандеру, его бывшему ученику в Хогвартсе. Ньют соглашается помочь, не ведая об опасностях, которые его ждут. Сообщество волшебников расколото: даже ближайшие друзья и родственники оказываются на разных сторонах. Испытание огнем предстоит главным человеческим ценностям - любви и верности.



Перевод книги сделан кинокомпанией Warner Brothers на территории РФ.

Для детей среднего школьного возраста.

Серия: Гарри Поттер
Год: 2022
Производитель: Махаон
Артикул: 911391
ISBN: 978-5-389-15734-7
Автор: Роулинг Джоан Кэтлин

Фауст
Легенда об ученом, который продал душу дьяволу в обмен на его обещание открыть секреты мироздания, показать бездны ада и рая, обогатить новым знанием, давно волновала людское воображение. Так доктор Фауст, которому щедро приписывались всевозможные чудеса, стал героем немецкого народа. Великий чернокнижник был персонажем театральных представлений, к его образу обращались многие авторы, но именно под пером Гёте эта история стала одной из подлинных вершин мировой литературы. Великая трагедия о цели человеческого бытия и поиске смысла жизни.

Настоящее издание содержит признанный и наиболее точный перевод Н.А. Холодковского, за который в 1917 г. Российской Академией наук ему была присуждена Пушкинская премия.

Серия: Культовая классика. Читаем главное
Год: 2022
Производитель: Эксмо-Пресс
Артикул: 900698
ISBN: 978-5-04-171703-2
Автор: Гете Иоганн Вольфганг

Укрощение строптивой
В настоящем издании представлена одна из известнейших комедий великого английского драматурга Уильяма Шекспира "Укрощение строптивой". Вот уже скоро четыре века как эта веселая, озорная, остроумная и поучительная комедия о строптивой Катарине не сходит с театральных подмостков, но вновь и вновь зрители и читатели комедии, затаив дыхание, пытаются угадать, кто же на сей раз окажется в ней укрощенным.

Серия: Классика (мяг)
Год: 2022
Производитель: Азбука
Артикул: 78085
ISBN: 5-352-01436-3, 978-5-389-03390-0, 978-5-9985-0316-0
Автор: Шекспир Уильям

Комедии
Перу великого английского драматурга Уильяма Шекспира принадлежит более десяти комедий. Их сюжеты различны, но есть в них нечто общее безудержное веселье, перемежающееся иногда и грустью, и незаурядные герои, которых роднит воля, острый ум, стремление к независимости и сокрушающее жизнелюбие. Это и романтические сказки, и очаровательные приключения, комедии положений и гротескные небылицы. Но самое интересное в них это изображение причуд человеческого сердца, того, что можно назвать странностями любви.

В настоящее издание вошли самые известные комедии Шекспира: Укрощение строптивой , Сон в летнюю ночь , Двенадцатая ночь, или Что угодно , Много шума из ничего и другие.

Книга сопровождается классическими иллюстрациями американского художника XIX века Феликса Дарли.

Серия: Иностранная литература. Большие книги
Год: 2022
Производитель: Иностранка
Артикул: 912782
ISBN: 978-5-389-18423-7
Автор: Шекспир Уильям

Разбойники. Коварство и любовь
Фридрих Шиллер - великий немецкий поэт, философ, историк, драматург. И по сей день его пьесы не покидают репертуара театров всего мира, а основанный Шиллером вместе с Гёте Веймарский театр процветает и сейчас. Его философские работы вдохновляли величайших мыслителей. На его стихи сочиняли музыку знаменитые композиторы достаточно упомянуть легендарную оду Шиллера К радости , музыку к которой написал Людвиг ван Бетховен. В настоящий сборник вошли самые знаменитые пьесы Шиллера Разбойники и Коварство и любовь , справедливо считающиеся вершиной немецкой драматургии.

Серия: Азбука-Классика (мяг. обл.)
Год: 2022
Производитель: Азбука
Артикул: 914438
ISBN: 978-5-389-14712-6
Автор: Шиллер Фридрих

Ромео и Джульетта. Гамлет
Трагедии "Ромео и Джульетта" и "Гамлет" являются, пожалуй, самыми знаменитыми шедеврами непревзойденного гения Уильяма Шекспира. Персонажи этих бессмертных пьес стали нарицательными, превратившись в символы чистой любви и поиска смысла жизни. Яркие образы, глубина страстей и великолепие поэтического языка мастерски сплетены в творениях великого драматурга, которые продолжают вдохновлять сердца людей во всем мире.

Выразительные иллюстрации английского художника викторианской эпохи Джона Джилберта позволяют читателю зримо представить шекспировских героев.

Серия: Моя классика
Год: 2022
Производитель: Мартин
Артикул: 654056
ISBN: 978-5-8475-1127-8
Автор: Шекспир Уильям

Ромео и Джульетта. Отелло
Многие персонажи Шекспира стали нарицательными, вошли в наш повседневный обиход - но никому из них в этом отношении не сравниться с юными Ромео и Джульеттой из средневековой Вероны и суровым венецианским мавром Отелло, превратившихся в символы великой, безграничной любви или жестокой, выжигающей душу ревности.

"Ромео и Джульетта" и "Отелло" - не просто гениальные пьесы. Они будут жить столько же, сколько будут существовать среди людей чувства любви и ревности, а значит - всегда!

Серия: Эксклюзивная классика (Лучшее)
Год: 2023
Производитель: АСТ
Артикул: 941398
ISBN: 978-5-17-155184-1
Автор: Шекспир Уильям

Трагедии
Где бы ты ни родился, на каком языке бы ни говорил ты все равно слышал о "Ромео и Джульетте", "Гамлете" и "Отелло".

Верона, погрязшая в межклановой вражде, когда-то была оправдана великой жертвой Ромео и Джульетты. Они отдали свои жизни за святую любовь и доказали, что она побеждает даже смерть.

Датский королевский двор, наполненный призраками прошлого, когда-то был очищен от бесчестия и позора принцем Гамлетом. Он показал всему миру, что стоит бороться за справедливость даже тогда, когда в тебя никто не верит.

Венеция, пребывающая в войнах и пирах, когда-то была свидетелем ужасной истории Отелло и Дездемоны. Судьба знаменитого мавра стала печальным уроком: можно быть творцом не только своей радости, но и своего горя.

Трагедии Уильяма Шекспира не про историю и культуру далеких стран из старины. Они про каждого из нас.

Серия: Young Adult. Легендарные книги
Год: 2023
Производитель: Like Book
Артикул: 948300
ISBN: 978-5-04-185160-6
Автор: Шекспир Уильям

Необычный адвокат У Ёну. Сценарий. Часть 1
26-летняя У Ёну устраивается на работу в одну из крупнейших юридических фирм. У Ёну обладает высоким IQ, выдающейся памятью, имеет свой уникальный взгляд на вещи и очень любит китов. Но есть нюанс: обычное общение дается ей с большим трудом. Новая работа и люди, которых она встречает на своем пути, постепенно помогают ей узнать мир лучше и даже открыть сердце неожиданным чувствам

Серия: Red Violet. Корейский молодежный роман
Год: 2023
Производитель: Манн, Иванов и Фербер
Артикул: 940188
ISBN: 978-5-00214-106-7
Автор: Мун Чивон

Ромео и Джульетта
Впервые персонажи с именами Ромео и Джульетта появились в мировой литературе в 1524 году в романе Луиджи да Порто "История двух благородных влюблённых и их печальной смерти". Хотя сюжет о гонимой паре существовал и ранее, упоминал о нём ещё Овидий в своих "Метаморфозах". Гений Шекспира сумел преобразить эту расхожую историю в великую трагедию, которая будоражит сердца и остаётся актуальной во все эпохи в разных уголках земного шара.



Российский литературный критик Виссарион Белинский так писал об этом произведении: "Пафос шекспировой драмы "Ромео и Джульетта" составляет идея любви, и потому пламенными волнами, сверкающими ярким светом звёзд, льются из уст любовников восторженные патетические речи Это пафос любви, потому что в лирических монологах Ромео и Джульетты видно не одно только любование друг другом, но и торжественное, гордое, исполненное упоения признание любви как божественного чувства".



Существует множество вариаций и интерпретаций "Ромео и Джульетты", но классический текст Шекспира по-прежнему остаётся на вершине литературного поэтического творчества.

Серия: Классическая серия
Год: 2023
Производитель: Тион
Артикул: 930789
ISBN: 978-5-907662-19-3
Автор: Шекспир Уильям

Сон в летнюю ночь
В книгу включена знаменитая шекспировская комедия об изменчивости любви, в сюжете которой мир древних Афин соседствует с фантастическим миром эльфов, а персонажи английского фольклора и средневековых рыцарских романов - с образами "Метаморфоз" Овидия. Герои пьесы, пребывающие в озаренном луной зачарованном летнем лесу, становятся игрушками фортуны и совершают необычные, причудливые, экстравагантные поступки. Магия волшебного цветка, сок которого внушает человеку безоглядную любовь к первому встречному, становится причиной удивительных превращений и вереницы трагикомических недоразумений; однако власть могущественного короля эльфов Оберона приводит события, как и положено в комедии, к счастливому концу.

Перевод с английского Т. Щепкиной-Куперник.

Серия: Классика (мяг)
Год: 2023
Производитель: Азбука
Артикул: 74535
ISBN: 5-352-01215-8, 978-5-389-03525-6, 978-5-9985-0477-8
Автор: Шекспир Уильям

Привидения
Настоящее издание включает в себя три наиболее значительных пьесы всемирно известного норвежского драматурга, одного из основоположников европейской "новой драмы" Генрика Ибсена. Пьеса "Кукольный дом" (1879) была воспринята современниками как манифест феминизма, но на самом деле Ибсен не ограничивается здесь лишь вопросом женской эмансипации, а ставит более глубокую, общечеловеческую проблему - проблему свободы личности. Он обнаруживает скрывающееся за видимой идиллией внутреннее неблагополучие современной ему действительности, эта тема развивается и заостряется в "Привидениях" (1881). В поздней пьесе "Строитель Сольнес" (1892) Ибсен под влиянием философии Фридриха Ницше размышляет об избранничестве и возмездии за него.

Серия: Пальмира - классика
Год: 2023
Производитель: Пальмира
Артикул: 960453
ISBN: 978-5-517-09546-6
Автор: Ибсен Генрик

Буря. Двенадцатая ночь. Зимняя сказка
Вот уже двенадцать лет живет на загадочном, населенном волшебными существами острове чародей Просперо, лишенный короны и родины братом-узурпатором. Но однажды корабль, на котором собрались все его враги, выходит в море, и Просперо заставляет магическую бурю выбросить недругов на его остров...

Дочь короля Сицилии Леонта, спасенная от гибели в младенчестве, ведет мирную жизнь пастушки в Богемии и не знает о своем знатном происхождении. Однако в нее влюбляется сын богемского короля Флоризель...

Герцог Иллирии страстно влюблен в молодую вдову, графиню Оливию, и понятия не имеет, что его доверенный юный Цезарио в действительности безнадежно страдающая по нему девушка Виола, выдающая себя за юношу. Но однажды в городе появляется брат-близнец Виолы Себастиан...

Пьесы Буря , Зимняя сказка и Двенадцатая ночь написаны в тот период, когда уже признанный гений творил, надеясь на постановку своих произведений при дворе большой поклонницы его таланта королевы Елизаветы I. Легкость и увлекательность, неожиданные повороты сюжетов и изысканный юмор все это делает поздние пьесы Шекспира любимыми как читателями, так и режиссерами.

Серия: Эксклюзивная классика
Год: 2023
Производитель: АСТ
Артикул: 955882
ISBN: 978-5-17-155191-9
Автор: Шекспир Уильям

Луций Анней Сенека. Нравственные письма к Луцилию. Трагедии. О счастливой жизни
Луций Анней Сенека - крупный римский философ-стоик, воспитатель Нерона, поэт и государственный деятель. Его произведения были написаны простым и доступным языком и потому привлекали внимание как его современников, так и философов эпохи Возрождения, его называли "самым интересным стоиком в мире". Сенека подчеркивал, что одной "добродетели достаточно для счастья", поэтому мудрец должен быть эмоционально устойчив к несчастьям. Его "Письма к Луцилию" демонстрируют стремление Сенеки к этическому совершенству и "представляют собой своего рода философское завещание для потомков". "Разрушительные страсти, особенно гнев и печаль, должны быть искоренены или обузданы в соответствии с разумом".



Как трагик он наиболее известен такими пьесами, как "Медея", "Фиест" и "Федра". Влияние Сенеки на последующие поколения огромно: в эпоху Возрождения он был "мудрецом, которым восхищались и почитали, даже среди христианских философов и церковнослужителей; мастером литературного стиля и образцом драматического искусства". Эти слова английского ученого Эдварда Ф. Уотлинга как нельзя лучше описывают философское наследие Сенеки.



В книге собраны самые яркие и популярные труды философа, разделенные на 3 главных блока:

"Нравственные письма к Луцилию" - произведение эпистолярного жанра. В них автор дает советы, как выстраивать свою жизнь в соответствии с философией стоицизма. Письма относятся к наиболее известным и значимым произведениям Сенеки и римской литературы в целом.

Во втором блоке собраны трагедии Сенеки, а именно "Медея", "Федра", "Эдип", "Фиест", "Агамемнон" и "Октавия". Написанные преимущественно на древнегреческие сюжеты, эти трагедии оказали влияние на развитие древнеримской литературы и европейской драмы. Ими вдохновлялся Шекспир и драматурги французского классицизма Корнель и Расин. Цель трагедий Сенеки - убедить в необходимости сдерживать страсти, овладевающие человеком: любовь и ненависть, стремление к могуществу и неограниченной власти.

Наконец, трактат "О счастливой жизни" показывает, каких принципов, по мнению Сенеки, нужно придерживаться, чтобы достичь гармонии и счастья в своей жизни.



Если вас интересует философия в целом и философия стоицизма в частности, история Древнего Рима, античные трагедии, эта книга станет незаменимым сборником значимых трудов древнеримского философа.



О серии

Серия "Три главных произведения" знакомит читателя с ключевыми произведениями и идеями мировой философии и культуры. В серию также входят книги таких авторов, как Артур Шопенгауэр, Зигмунд Фрейд, Лев Гумилев. Тщательно подобранные труды знаменитых мыслителей займут достойное место в библиотеке читателей.

Серия: 3 главных произведения. Библ.избр.сочин.
Год: 2023
Производитель: Эксмо
Артикул: 900994
ISBN: 978-5-04-173602-6
Автор: Сенека Луций Анней

Гамлет, принц Датский
Ни одно произведение великого английского драматурга не пользовалось такой популярностью и не оказало такого громадного влияния на европейскую литературу, как трагедия Уильяма Шекспира "Гамлет, принц Датский".

Наряду с Дон-Кихотом и Фаустом ее герой давно вошел в число мировых общечеловеческих типов, имеющих универсальное и вечное значение.

Трагедия публикуется в переводе Бориса Пастернака.

Серия: Классика (мяг)
Год: 2023
Производитель: Азбука
Артикул: 278937
ISBN: 978-5-389-02142-6, 978-5-389-06475-1
Автор: Шекспир Уильям

Фауст
Великий Гёте задумал своего "Фауста", когда ему было немногим больше двадцати лет, а завершил трагедию за несколько месяцев до кончины. Это произведение стало итогом философских и художественных исканий автора - поэта, драматурга, прозаика, крупнейшего ученого своего времени, человека энциклопедических познаний. Герой трагедии доктор Иоганн Фауст жил в первой половине XVI века и слыл магом и чернокнижником, который, отвергнув современную науку и религию, продал душу дьяволу. О Фаусте ходили устные легенды, он был героем театральных представлений, к его образу обращались авторы - Г. Р. Видман, К. Марло, Ф. М. Клингер, Г. Э. Лессинг и другие. Под пером Гёте история о Фаусте, посвященная вечным темам познания жизни и трудности человеческого пути, стала одной из вершин мировой литературы.

Серия: Мировая классика
Год: 2023
Производитель: Азбука
Артикул: 366105
ISBN: 978-5-389-04738-9
Автор: Гете Иоганн Вольфганг

Гамлет. Макбет
"Гамлет" и "Макбет" две величайшие трагедии Шекспира. Трагедии, которые веками не сходят со сцены, а с появлением кинематографа и с экранов. Трагедии, которые всегда вписываются в самые экстравагантные фантазии режиссеров с совершенной естественностью. Да и может ли быть по-другому, если вневременными являются сами характеры их героев, чьи имена по праву стали нарицательными во всем мире, трусливого честолюбца Макбета с его яростной вдохновительницей- женой и юного Гамлета, которого терзают глубинные проблемы бытия: смысл жизни, верность и предательство, любовь и ненависть.

Серия: Эксклюзивная классика (Лучшее)
Год: 2023
Производитель: АСТ
Артикул: 981970
ISBN: 978-5-17-159147-2
Автор: Шекспир Уильям

Трамвай "Желание"
Женщины любят. Страдают. Надеются на счастье. Кричат от боли
Медленно сходит с ума нищая южная аристократка, убегающая от реальности в мир фантазий.
Замыкается в своем горе вдова, одержимая воспоминаниями о смерти обожаемого мужа.
Робко мечтает о любви тихая девушка, годами окружавшая себя безмолвными друзьями игрушками.
Изнывает от одиночества вдвоем в трещащем по швам браке молодая жена миллионера.
Трамвай Желание , Татуированная роза , Стеклянный зверинец и Кошка на раскаленной крыше четыре классических пьесы Уильямса, не однажды экранизированных, по-прежнему не сходящих с лучших театральных сцен мира. Пьесы, которые никогда не утратят актуальности, ведь в них живут женщины, которых мы встречаем каждый день.

Серия: Библиотека классики
Год: 2023
Производитель: АСТ
Артикул: 947165
ISBN: 978-5-17-155667-9
Автор: Уильямс Теннесси

Мухи. Затворники Альтоны
Две самые сильные пьесы Сартра и, возможно, вообще два сильнейших произведения французской драматургии.

Два яростных, неистовых крика о свободе той самой истинной свободе, которая не является вседозволенностью, но включает в себя осознанный выбор ответственности за содеянное и порой, как с гордостью признает герой одной из пьес сборника, "начинается по другую сторону отчаяния".



Мертв великий царь Агамемнон, но однажды приходит в Микены юноша Орест сын убитого. Возвращается, дабы вместе со своей сестрой Электрой отомстить губителям отца, одна из которых их родная мать, царица Клитемнестра. А страшнее матереубийства преступления нет...



Миновали годы после Второй мировой, но в уединенном поместье по-прежнему томится объявленный убитым Франц фон Герлах нацистский преступник, сумевший избежать суда людского, но не обвинений собственной совести, однако и сам судящий свою эпоху...

Серия: Эксклюзивная классика
Год: 2023
Производитель: АСТ
Артикул: 942419
ISBN: 978-5-17-133122-1
Автор: Сартр Жан-Поль

Фантастические твари и где они обитают. Оригинальный сценарий
Эта книга - дебют Дж.К. Роулинг в качестве сценариста. Это грандиозная приключенческая история о дружбе, волшебстве и хаосе с вереницей незабываемых персонажей. События происходят за пятьдесят лет до начала истории о Гарри Поттере.

Для среднего школьного возраста.

Серия: Гарри Поттер
Год: 2023
Производитель: Махаон
Артикул: 911390
ISBN: 978-5-389-12730-2
Автор: Роулинг Джоан Кэтлин

Трагедия Гамлета, принца Датского
"Гамлет" - самая знаменитая пьеса Шекспира. Андрей Чернов и издательство "Нестор-История" предлагают новый ее комментированный перевод. В действии на сцене откликаются факты шекспировской биографии и исторические реалии конца XVI в. - казнь Марии Стюарт, революция в Нидерландах, война с Испанией. Пьеса стала предостережением шотландскому королю Якову VI. Отказавшись от мести за смерть матери, король предотвратил гражданскую войну между Англией и Шотландией. Выдвигается гипотеза о посещении поэтом Дании в 1590 г. и постановке "Гамлета" в замке Кронборг на свадьбе Якова VI и Анны Датской. Первая редакция перевода А. Ю. Чернова вышла в свет в 2002 г. Впервые перевод был поставлен Дмитрием Крымовым в московском театре им. К. С. Станиславского.

3-е издание, дополненное и исправленное.
Год: 2023
Производитель: Нестор-История
Артикул: 931249
ISBN: 978-5-4469-2085-3
Автор: Шекспир Уильям

Комедии
Переиздание избранных комедий Уильяма Шекспира ( Сон в летнюю ночь , Много шума из ничего , Двенадцатая ночь, или Что угодно ) с новым шикарным оформлением и закрашенным обрезом. Переводы мастеров литературы Татьяны Щепкиной-Куперник и Эльги Линецкой. Мировой бестселлер! Культовые произведения вечной классики с несчетным количеством экранизаций, постановок и ретеллингов.

Серия: Young Adult. Легендарные книги
Год: 2023
Производитель: Like Book
Артикул: 985459
ISBN: 978-5-04-189107-7
Автор: Шекспир Уильям

Орфей спускается в ад
Дорога заносит молодого бродягу-музыканта в маленький городок, где скелеты в шкафах приличных семейств исчисляются десятками, кипят исступленные страсти и зреют семена преступлений...

Стареющая, спивающаяся актриса и ее временный дружок-жиголо абсолютно несчастны и изощренно отравляют жизнь друг другу. Но если бывшая звезда способна жить лишь прошлым, то альфонс лелеет планы на лучшее будущее...

В мексиканской гостинице красавицы-вдовушки собралась своеобразная компания туристов. Их гид бывший протестантский священник, переживший нервный срыв, оказался в центре внимания сразу нескольких дам...

Дочь священника с детства влюблена в молодого человека, буквально одержимого внутренними демонами. Он отвечает ей взаимностью, но оба они не замечают, как постепенно рвущаяся из него жестокая тьма оставляет отпечаток на ее жизни...

В этот сборник вошли четыре легендарные пьесы Теннесси Уильямса: "Орфей спускается в ад", "Сладкоголосая птица юности", "Ночь игуаны" и "Лето и дыхание зимы", объединенные темами разрушительной любви и пугающего одиночества в толпе.

Серия: Зарубежная классика
Год: 2023
Производитель: АСТ
Артикул: 970404
ISBN: 978-5-17-153259-8
Автор: Уильямс Теннесси

Античные трагедии
В V веке до н.э. начинается расцвет греческой трагедии и театра. Один за другим на исторической сцене появляются три великих трагика Эсхил, Софокл и Еврипид. Их пьесы оказали значительное влияние на Уильяма Шекспира, Жана-Батиста Мольера, Иоганна Вольфганга Гете, Оскара Уайльда, Антона Павловича Чехова и на других служителей искусства. Отсылки к великим трагедиям можно найти и в психологии (Эдипов комплекс и комплекс Электры), и в текстах песен современных рок-групп, и даже в рекламе.



В сборнике собраны основные пьесы Эсхила, Софокла и Еврипида: Персы , Орестея , Прометей прикованный , Царь Эдип , Эдип в Колоне , Антигона , Медея , Ипполит , Вакханки .



Вступительную статью для настоящего издания написала доцент кафедры зарубежной литературы Литературного института им. А. М. Горького Татьяна Борисовна Гвоздева, кандидат исторических наук.



Книга Античные трагедии подходит для студентов филологических и театральных вузов, а также для тех, кто хочет самостоятельно начать изучение литературы.

Серия: Всемирная литература (новое оформление)
Год: 2023
Производитель: Эксмо
Артикул: 984343
ISBN: 978-5-04-188692-9
Автор: Эсхил, Еврипид, Софокл

Король Лир. Ричард III
"Гремит лишь то, что пусто изнутри", "Полцарства за коня!" - вечно актуальные цитаты Шекспира из гениальных трагедий, вошедших в этот сборник. Трагедий, не сходящих с театральных сцен и снова и снова экранизируемых.

"Король Лир" - о несчастном безумном властителе древнего Уэссекса Лире, разделившем королевство между двумя неблагодарными дочерьми, изгнавшем третью за неумение лицемерно льстить и впоследствии горько раскаявшемся в своих необдуманных решениях.

"Ричард III" - о жестоком узурпаторе. Он жаждет власти и сметает все на своем пути в стремлении добиться английской короны Но под пером Шекспира обращается в одного из самых харизматичных злодеев в истории мировой литературы.

Два обреченных короля.

Две английские легенды.

Серия: Эксклюзивная классика
Год: 2023
Производитель: АСТ
Артикул: 949691
ISBN: 978-5-17-155725-6
Автор: Шекспир Уильям

Мамаша Кураж и ее дети. Пьесы
Бертольт Брехт (1898-1956) - немецкий драматург, чьи пьесы ставились самыми знаменитыми режиссерами на сценах самых известных театров. Его произведения и сегодня волнуют зрителей во всем мире. В том числе и в России, где темы брехтовских пьес - сращение капитала с криминальным миром, борьба науки и мракобесия - встречают у публики полное понимание. В сборник вошли лучшие драматические произведения Брехта, принесшие ему мировую славу.

Серия: Классика
Год: 2023
Производитель: Текст
Артикул: 968689
ISBN: 978-5-7516-1853-7
Автор: Брехт Бертольт

Калигула
Трагедия одиночества на вершине власти Калигула .
Трагедия абсолютного взаимного непонимания Недоразумение .
Трагедия юношеского максимализма, ставшего основой для анархического террора, Праведники .
И сложная, изысканная и эффектная трагикомедия Осадное положение о приходе чумы в средневековый испанский город.
Две пьесы из четырех, вошедшие в этот сборник, относятся к наиболее популярным драматическим произведениям Альбера Камю, буквально не сходящим с мировых сцен. Две другие, напротив, известны только преданным читателям и исследователям его творчества. Однако все они написанные в период, когда в его дружбе и соперничестве с Сартром рождалась и философия, и литература французского экзистенциализма отмечены печатью гениальности Камю.

Серия: Эксклюзивная классика
Год: 2023
Производитель: АСТ
Артикул: 936071
ISBN: 978-5-17-153059-4
Автор: Камю Альбер

Трагическая история доктора Фауста
Великий английский драматург Елизаветинской эпохи Кристофер Марло, в свое время не уступавший в популярности Уильяму Шекспиру, прожил всего двадцать девять лет. Родившись в семье сапожника, Марло с раннего возраста проявлял стремление к знаниям, особенно к древним языкам (учась в Кембридже, он перевел на английский язык "Любовные элегии" Овидия; после первой публикации в 1599 году перевод был сожжен по приказу архиепископа Кентерберийского за безнравственность содержания). Окончив университет, он уехал в Лондон, где после постановки "Тамерлана Великого" стал прославленным драматургом. Успех пьесы был невероятным, имя Марло гремело по всей Великобритании, чему способствовало также скандальное поведение автора (за ним закрепилась репутация распутника, дуэлянта и даже колдуна). Кристофер Марло успел написать шесть пьес, прежде чем был зарезан в пьяной драке в таверне Дептфорда.

В настоящее издание вошли три известнейшие пьесы, в которых талант, новаторство, смелость автора, вызывавшие ужас и восхищение у его современников, проявляются во всем своем блеске и величии.

Серия: Азбука-Классика (мяг. обл.)
Год: 2023
Производитель: Азбука
Артикул: 935216
ISBN: 978-5-389-22489-6
Автор: Марло Кристофер

Комедии
Перу великого английского драматурга Уильяма Шекспира принадлежит более десяти комедий. Их сюжеты различны, но есть в них нечто общее безудержное веселье, перемежающееся иногда и грустью, и незаурядные герои, которых роднит воля, острый ум, стремление к независимости и сокрушающее жизнелюбие. Это и романтические сказки, и очаровательные приключения, комедии положений и гротескные небылицы. Но самое интересное в них это изображение причуд человеческого сердца, того, что можно назвать странностями любви.
В настоящее издание вошли самые известные комедии Шекспира: Укрощение строптивой , Сон в летнюю ночь , Двенадцатая ночь, или Что угодно , Много шума из ничего . Надеемся, что прелесть шекспировского стиха и изящество его остроумной прозы не оставит читателя равнодушным и на этот раз.

Серия: Мировая классика
Год: 2023
Производитель: Азбука
Артикул: 914055
ISBN: 978-5-389-17033-9
Автор: Шекспир Уильям

Сенека. Нравственные письма к Луцилию, трагедии Медея, Федра, Эдип, Фиэст, Агамемнон и Октавия
Новое оформление популярной серии "Библиотека избранных сочинений" посвящена выдающемуся римскому философу Луцию Аннею Сенеке.

Будучи стоиком, мыслитель настаивал на телесности всего сущего, но при этом верил в безграничные возможности человеческого знания. Основу для душевного равновесия Сенека искал в пантеистических воззрениях стоической физики, или натурфилософии.

В новое издание вошли популярные труды философа, которые навсегда увековечили его имя.

Серия: Библиотека избранных сочинений
Год: 2023
Производитель: Эксмо
Артикул: 900999
ISBN: 978-5-04-170891-7
Автор: Сенека Луций Анней

Трагедии
В настоящее издание вошли две великие трагедии Шекспира Гамлет и Отелло , а также Ромео и Джульетта бессмертная история юной и чистой любви. Из века в век люди ищут ответ на вопрос, в чем секрет величия Шекспира, почему он затмил других замечательных представителей золотой поры английской драматургии, навсегда вписав свое имя в историю мировой литературы и театра. Шекспир не страшится выносить темные стороны души на свет поэтической правды, на тот свет, который в одно и то же время и озаряет и очищает их, писал глубоко чтивший английского гения И. С. Тургенев. Шекс пир, как природа, доступен всем, и изучать его должен каждый сам, как и природу. Как она, он и прост и многосложен... и постоянно исполнен внутренней гармонии .
Переводы Бориса Пастернака выдающееся достижение отечественной переводческой школы и всей русской словесности. Большой поэт и оригинально мыслящий переводчик, Пастернак старался всегда хранить верность своему кредо: переводы должны быть художественными произведениями и... становиться вровень с оригиналами своей собственной неповторимостью .

Серия: Мировая классика
Год: 2023
Производитель: Азбука
Артикул: 914056
ISBN: 978-5-389-18418-3
Автор: Шекспир Уильям

Лиса и виноград. Комедия в трех действиях
Представлен новый, впервые публикуемый перевод пьесы об Эзопе бразильского драматурга, прозаика, театрального критика Гильерми Фигейреду (1915-1997). На русский язык пьеса впервые была переведена в 1957 г. и в том же году поставлена Георгием Товстоноговым в Большом драматическом театре. Книга снабжена множеством черно-белых иллюстраций и может послужить прекрасным подарком. Издание адресовано ценителям драматургии, а также всем интересующимся бразильской литературой.
Год: 2023
Производитель: Центр книги Рудомино
Артикул: 947573
ISBN: 978-5-00087-223-9
Автор: Фигейреду Гильерме

Фауст
Великий Гёте задумал своего "Фауста", когда ему было немногим больше двадцати лет, а завершил трагедию за несколько месяцев до кончины. Это произведение стало итогом философских и художественных исканий автора - поэта, драматурга, прозаика, крупнейшего ученого своего времени, человека энциклопедических познаний. Герой трагедии доктор Иоганн Фауст жил в первой половине XVI века и слыл магом и чернокнижником, который, отвергнув современную науку и религию, продал душу дьяволу. О Фаусте ходили устные легенды, он был героем театральных представлений, к его образу обращались авторы - Г. Р. Видман, К. Марло, Ф. М. Клингер, Г. Э. Лессинг и другие. Под пером Гёте история о Фаусте, посвященная вечным темам познания жизни и трудности человеческого пути, стала одной из вершин мировой литературы.

Серия: Классика (мяг)
Год: 2023
Производитель: Азбука
Артикул: 336815
ISBN: 978-5-389-03751-9
Автор: Гете Иоганн Вольфганг

Ромео и Джульетта
Вниманию читателей предлагается первая значительная трагедия Уильяма Шекспира - "печальнейшая на свете повесть" о двух юных влюбленных, ценой своей смерти примиряющих издавна враждовавшие веронские семейства Монтекки и Капулетти. Остродраматические коллизии пьесы, возвышенная свобода и глубина чувств главных героев во многом определили эмоциональный мир и ценности новоевропейской любовной культуры и открыли перед современным искусством возможность виртуозной игры на тему "влюбленного Шекспира".

Трагедия публикуется в ставшем классическим переводе Т. Щепкиной-Куперник.

Серия: Классика (мяг)
Год: 2023
Производитель: Азбука
Артикул: 69155
ISBN: 5-352-01216-6, 5-352-01216-Я, 978-5-389-02703-9, 978-5-91181-487-8, 978-5-9985-0299-6, 978-5-9985-1118-9
Автор: Шекспир Уильям

Фауст
"Фауст" занимает особое место в мировой культуре, а имя Иоганна Вольфганга Гёте принадлежит к великим именам, которыми гордится человечество. Всю житейскую мудрость и исторический опыт своего времени вложил автор в это произведение. Поиски смысла бытия, вечное стремление человека постигнуть тайны мироздания, коллизия созерцательного и действенного отношения к жизни расширяются здесь до "рокового" вопроса о возможностях и пределах человеческого разума и духа.

В этом издании великая трагедия представлена в переводе Н. А. Холодковского, признанного самым точным и близким к оригиналу.

Серия: Моя классика
Год: 2023
Производитель: Мартин
Артикул: 918441
ISBN: 978-5-8475-1440-8
Автор: Гете Иоганн Вольфганг

Пигмалион. Дом, где разбиваются сердца
В книгу включены две знаменитые пьесы выдающегося Джорджа Бернарда Шоу, британского драматурга-новатора, основоположника (наряду с Ибсеном и Чеховым) интеллектуального театра ХХ века, лауреата Нобелевской премии по литературе и премии Оскар . Пигмалион (1913) история лондонского профессора фонетики Генри Хиггинса, сотворившего из уличной цветочницы светскую леди, и одновременно история цветочницы Элизы Дулиттл, заставившей Хиггинса увидеть в ней не просто материал для интересного эксперимента, а живого человека, стал основой известнейшего мюзикла Моя прекрасная леди (1956) и его оскароносной экранизации (1964) с Рексом Харрисоном и Одри Хепбёрн в главных ролях. В Доме, где разбиваются сердца (1913 1917) причудливый дом-корабль, где гости ведут непрерывные и бесплодные споры о любви и смысле жизни под аккомпанемент свистов и криков хозяина, мудреца и безумца капитана Шотовера, постепенно вырастает в символический образ старого мира, вступившего в новый век и стоящего на пороге гибели.

Серия: Азбука-Классика (мяг. обл.)
Год: 2023
Производитель: Азбука
Артикул: 914449
ISBN: 978-5-389-19111-2
Автор: Шоу Бернард

Школа злословия
Блестящая сатирическая комедия нравов Ричарда Бринсли Шеридана не нуждается в оценках. Это старая добрая английская классика, которая не утратила актуальности до сегодняшнего дня. Переводили "Школу злословия" многие талантливые литераторы: И. М. Муравьев-Апостол, А. И. Писарев, М. Лозинский и другие. Издательство предлагает новый перевод, сделанный Александром Ливергантом, российским писателем и переводчиком. Ливергант автор более десяти книг, в основном об английских писателях XIX - XX веков, а также множества переводов. Он переводил с английского "Дневники" С. Пипса, "Письма" Дж. Свифта, "Письма" Л. Стерна, романы Ивлина Во, Джейн Остин и другие. Его переводы отличает новизна стиля, яркая индивидуальность, отличное чувство юмора.

Серия: EKHNH
Год: 2023
Производитель: Аграф
Артикул: 974098
ISBN: 978-5-7784-0559-2
Автор: Шеридан Ричард Бринсли

Комедия ошибок
Российскую судьбу шекспировской "Комедии ошибок" (1594) трудно назвать победной: не было в ней ни заметных сценических достижений, ни переводческих удач. Даже в наиболее известных русских переводах Петра Вейнберга (1868) и Леонида Некоры (не позднее 1935) пьеса выглядит собранием тяжеловесных каламбуров, более-менее предсказуемых фарсовых коллизий и так называемых темных мест. Между тем в Англии достаточно давно доминирует точка зрения, что "Комедия ошибок" ни в коем случае не является юношеским опытом автора, а обладает всеми достоинствами знаменитых шекспировских комедий с их чудесным остроумием, лиризмом и темпераментом.

Предлагаемый вашему вниманию новый перевод Марины Бородицкой в полной мере доказывает этот тезис. В издании публикуются примечания, подготовленные Сергеем Д. Радловым на основе новейших работ западного шекспироведения.
Год: 2023
Производитель: Рутения
Артикул: 997050
ISBN: 978-5-6048911-2-4
Автор: Шекспир Уильям

Собака на сене. Валенсианская вдова. Учитель танцев
Великий испанский драматург, гений эпохи Возрождения Лопе де Вега написал за свою жизнь более двух тысяч пьес, из которых до нас дошла примерно четверть. В умении придумывать сюжеты, выстраивать интригу, писать диалоги Лопе де Вега, блистательный импровизатор, не знает себе равных, а изобретательность, с которой он сочинял любовные коллизии, была поистине неистощима. Современники в один голос признавали его гениальность, и века, прошедшие после его смерти, только подтверждают их мнение: о творчестве Лопе де Веги с восхищением писали Пушкин и Жуковский, Островский и Станиславский, его пьесы переводили лучшие русские литераторы. В этот сборник вошли шедевры Лопе де Веги Собака на сене , Валенсианская вдова и Учитель танцев комедии об обыкновенном чуде любви, популярные по всему миру до сего дня.

Серия: Азбука-Классика (мяг. обл.)
Год: 2023
Производитель: Азбука
Артикул: 971936
ISBN: 978-5-389-23435-2
Автор: Де Вега Лопе