На французском языке

Ferragus
Оноре де Бальзак во всём мире по праву считается мэтром европейского реализма. "Феррагус" является одной из книг цикла "История тринадцати". "Феррагус" - первый эпизод, связанный незримыми нитями с историей тринадцати, могущество которых, по существу совершенно естественное, является единственным объяснением тайных обстоятельств, на первый взгляд сверхъестественных. Автор представляет перед читателем драмы, где льётся кровь, и комедии, где творятся ужасные дела. Но на этих страницах отдано предпочтение наиболее трогательным эпизодам, в которых с бурей страстей чередуются целомудренные сцены, а женщина сияет добродетелью и красотой. Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10002980
ISBN: 978-5-521-05381-0
Гендер: Женщины
Категория: На французском языке

Gobseck
Gobseck (1830), fait partie des Scenes de la vie privee de La Comedie humaine. La scene debute dans le salon de Madame de Grandlieu, en conversation avec un ami de la famille, l'avoue Maitre Derville. L'avoue entend, pendant la conversation de Mme de Grandlieu avec sa fille Camille, que celle-ci est amoureuse du jeune Ernest de Restaud, fils d'Anastasie de Restaud, nee Goriot. Mme de Grandlieu desapprouve cet amour.

Серия: Palmyra Classics
Год: 2024
Производитель: Пальмира
Артикул: 10002753
ISBN: 978-5-521-00495-9
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

L'Histoire du chevalier des Grieux et de Manon
Homme de lettres remarquable du XVIIIe siecle, Antoine Francois Prevost est un des inventeurs du "roman psychologique"."L'Histoire du chevalier des Grieux et de Manon Lescaut" est un des premiers romans psychologiques dans l'histoire de la litterature. L'action se passe en France a l'epoque de la Regence. C'est le recit d'un jeune gentilhomme nomme des Grieux. Au retour du seminaire, il rencontre une belle inconnue qui vient d'arriver dans la ville. C'est Manon Lescaut, envoyee dans un couvent par ses parents. C'est un coup de foudre: des Grieux tombe follement amoureux d'elle et persuade la jeune fi lle de s'enfuir avec lui...

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003233
ISBN: 978-5-521-06007-8
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

L'Аvare ou l'Ecole du mensonge
L'Аvare ou l'Ecole du mensonge une comedie en cinq actes et en prose. Il s'agit d'une comedie de caractere dont le personnage principal, Harpagon, est caracterise par son avarice caricaturale. Harpagon tente de marier sa fille de force, tout en protegeant obstinement une cassette pleine dor qu'il a decouverte depuis peu.

Серия: Palmyra Classics
Год: 2024
Производитель: Пальмира
Артикул: 10002751
ISBN: 978-5-521-00491-1
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

La Fille Aux Yeux D'or
Оноре де Бальзак - не только один из самых известных французских писателей, но и основоположник реализма в литературе Европы. "Златоокая девушка" - новелла, являющаяся частью эпопеи "Человеческая комедия". Автор рисует неповторимую картину Парижа, описывая и выворачивая наизнанку все слои общества, исследуя его пороки и добродетели. Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10002977
ISBN: 978-5-521-05376-6
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Le Barbier de Seville ou la Precaution inutile
"Le Barbier de Seville ou la Precaution inutile" est une piece de theatre francaise en quatre actes, jouee pour la premiere fois le 23 fevrier 1775. C'est la premiere partie d'une trilogie intitulee "Le roman de la famille Almaviva". Le deuxieme volet de la trilogie - Le Manage de Figaro (1778), le troisieme - L'autre Tartuffe ou La Mere coupable (1792).

Серия: Palmyra Classics
Год: 2024
Производитель: Пальмира
Артикул: 10002746
ISBN: 978-5-521-00486-7
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Le Contrat de Mariage
Оноре де Бальзак - не только один из самых известных французских писателей, но и основоположник реализма в литературе Европы."Брачный контракт" - одно из самых ярких произведений автора, которое остаётся актуальным и по сей день.История любви Поля и Натали не сдвигает горы, но может ли настоящее чувство не разбиться о точный расчёт и цинизм реальности?Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10002978
ISBN: 978-5-521-05378-0
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Le Ventre de Paris
Le tour de force de La Fontaine est de donner par son travail une haute valeur a un genre qui jusque la n'avait aucune dignite litteraire et n'etait reserve qu'aux exercices scolaires de rhetorique et de latin. Le premier recueil les Fables en 1668. La Fontaine insiste sur ses intentions morales: je me sers d'animaux pour instruire les hommes.

Серия: Palmyra Classics
Год: 2024
Производитель: Пальмира
Артикул: 10002747
ISBN: 978-5-521-00487-4
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Les fables
Le tour de force de La Fontaine est de donner par son travail une haute valeur a un genre qui jusque la n'avait aucune dignite litteraire et n'etait reserve qu'aux exercices scolaires de rhetorique et de latin. Le premier recueil les Fables en 1668. La Fontaine insiste sur ses intentions morales: "je me sers d'animaux pour instruire les hommes".

Серия: Palmyra Classics
Год: 2024
Производитель: Пальмира
Артикул: 10002752
ISBN: 978-5-521-00493-5
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Notre-Dame de Paris
Notre-Dame de Paris, un roman historique, publie en 1831. Le titre fait reference a la cathedrale de Paris, Notre-Dame, qui est un des lieux principaux de l'intrigue du roman. Le roman historique tel que le conceit Hugo comporte egalement une part de reflexion philosophique et morale.

Серия: Palmyra Classics
Год: 2024
Производитель: Пальмира
Артикул: 10002750
ISBN: 978-5-521-00490-4
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Pantagruel
L'un des plus grands maitres de la satire francaise du XVIe siecle, Francois Rabelais est un classique de la litterature mondiale. "Gargantua et Pantagruel" est la oeuvre magistrale qui n'a rien perdu de son actualite. Ce roman satirique a l'humour grotesque decrit un voyage d'un pere et d'un fils au pays des Geants. Des personnages insolites, un recit pittoresque et des aventures inoubliables - tout un regal pour le lecteur!

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003227
ISBN: 978-5-521-05993-5
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Terre des Hommes
Terre des hommes, roman publie en 1939 qui obtient le Grand prix du roman de lAcademie francaise. Les evenements racontes alimentent des reflexions sur un certain nombre de themes : lamitie, la mort, lheroTsme, la quete de sens et de verite... Saint-Exupery exprime particulierement dans cette oeuvre ses valeurs humanistes.

Серия: Palmyra Classics
Год: 2024
Производитель: Пальмира
Артикул: 10002745
ISBN: 978-5-521-00485-0
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Un amour de Swann
Un amour de Swann est la deuxieme partie du roman Du cote de chez Swann, le premier tome d'A la recherche du temps perdu. Se detachant de la narration a la premiere personne et de lintrigue principale car ayant pour personnage principal Charles Swann, Un amour de Swann est aussi publie comme un roman qui peut etre lu independamment du reste de l'ceuvre. En 1950, ce roman fut inclus dans la liste du Grand prix des Meilleurs romans du demi-siecle.

Серия: Palmyra Classics
Год: 2024
Производитель: Пальмира
Артикул: 10002769
ISBN: 978-5-521-00550-5
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Une vie
Une vie ou L'Humble Verite est le premier roman de Guy de Maupassant, paru d abord en feuilleton en 1883 dans le Gil Bias, puis en livre, la meme annee, sous le titre L'Humble Verite. Le roman decrit la vie "d'une femme depuis l'heure ou s eveille son coeur jusqu'a sa mort".

Серия: Palmyra Classics
Год: 2024
Производитель: Пальмира
Артикул: 10002748
ISBN: 978-5-521-00488-1
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Eugenie Grandet
Оноре де Бальзак - не только один из самых известных французских писателей, но и основоположник реализма в литературе Европы."Евгения Гранде" - знаменитый роман, отличающийся полной палитрой и яркостью красок, завершённый, без единого изъяна, излишеств и полутонов, был впервые переведён на русский язык Ф.М. Достоевским.Первоначальное контрастное противопоставление главной героини романа её скупому отцу по мере развития сюжета неожиданно заставляет читателя задуматься: а сильно ли отличается Евгения от мэтра Грандэ?..Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10002979
ISBN: 978-5-521-05379-7
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

La confession d'un enfant du siecle
Alfred de Musset est un poete et dramaturge francais du XIXe siecle qui a sa place au Pantheon des romantiques."La Confession d'un enfant du siecle" est une de ses oeuvres les plus connues; il у parle des maux de sa generation, blasee et melancolique. Ce sont ces deux vices qui empechent le heros principal de gouter au bonheur avec 1'elue de son coeur.

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003248
ISBN: 978-5-521-06037-5
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

La Femme au Collier de Velours
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру. "Женщина с бархоткой на шее" - не просто новелла, а самая настоящая литературная мистификация. Автор не просто рассказывает повесть о женщине, затянувшей мечтающего юного музыканта в пропасть грехопадения, но и живо описывает реалии жизни французского общества того времени. Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003006
ISBN: 978-5-521-05429-9
Гендер: Женщины
Категория: На французском языке

La Peau de Chagrin
L'un des ecrivains francais les plus connus, Honore de Balzac est un pilier du realisme europeen."La Peau de chagrin" compte parmi ses uvres les plus illustres. Raphael brule la chandelle par les deux bouts sans avoir aucune envie de mettre fin a ses tribulations. En recherchant le luxe, le jeune homme penetre dans un etablissement pauvrement decore qui pourtant regorge d'argent. Un spectacle dechirant de destins pietines, la maison de jeu est une illusion eternelle hantant ceux qui veulent etre quelqu'un d'important ou ne plus etre du tout...

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003251
ISBN: 978-5-521-06041-2
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Le Tour Du Monde En 80 Jours
Жюль Верн - один из самых знаменитых и любимых во всём мире французских писателей XIX века, основоположник научной фантастики."Вокруг света за 80 дней" - увлекательный роман, в котором перед глазами читателя разворачивается удивительная история кругосветного путешествия англичанина Филеаса Фогга и Жана Паспарту, полная незабываемых впечатлений и приключений...Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003036
ISBN: 978-5-521-05472-5
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Un Amour De Swann
Марсель Пруст - один из самых известных французских писателей, новеллист и критик, яркий представитель модернизма в литературе. Получил всемирную известность как автор семитомной эпопеи "В поисках утраченного времени", одно из самых значительных произведений мировой литературы XX века."Любовь Свана" - это вторая часть из цикла "В поисках утраченного времени". Сюжет разворачивается в Париже 1880-го года. Это впечатляющая история молодого денди о любви и разочаровании лёгким пунктиром намечает дальнейшие пути, по которым будет развиваться его судьба. Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003026
ISBN: 978-5-521-05459-6
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Une Vie
Guy de Maupassant est le maitre de la nouvelle litterature francaise du XIXe siecle, repute pour ses nouvelles a chute. Il a publie une vingtaine de recueils de morceaux de prose en neuf ans, avec un penchant pour le naturalisme. Le roman "Une Vie" raconte l'histoire de Jeanne, une jeune ?lle issue de la petite noblesse. Elevee dans un couvent, elle reve d'un bonheur romantique, de merveilles et d'amour, elle voit le monde a travers des lunettes roses et prend le premier venu pour l'homme de sa vie. Cet homme, c'est Julien, un gentilhomme apauvri mais seduisant, qui epouse Jeanne pour s'emparer de sa fortune et recherche des aventures en dehors des liens de mariage. Une fois mariee, la pauvre Jeanne embrasse une vie pleine d'epreuves et de deceptions...

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003327
ISBN: 978-5-521-06223-2
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Voyage Au Centre De La Terre
Fondateur de la science-fiction, Jules Verne est un des ecrivains francais du XIXe siecle les plus populaires et les plus aimes. "Voyage au centre de la Terre" est un brillant recit des aventures d'Otto Lidenbrock, professeur de mineralogie, et de son neveu qui se rendent en Islande pour plonger dans le cratere d'un volcan sur les traces du grand voyageur Arne Saknussemm menant jusqu'au centre de la Terre.

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003242
ISBN: 978-5-521-06019-1
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Французский с Эмилем Золя. Осада мельницы
Новелла Эмиля Золя, повествующая об одном из множества драматичных эпизодов Франко-прусской войны 1870-1871 гг., адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощениятекста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.Пособие подготовила Анна Жучкова.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2017
Производитель: ВКН
Артикул: 583899
ISBN: 978-5-7873-1138-9
Автор: Золя Эмиль
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Французский с Александром Дюма. Дети Мадонны
Неразлучным с детства Керубино и Челестини, возможно, пришлось бы всю жизнь пасти стада на горных склонах Калабрии, если бы не случайная встреча, навсегда изменившая их судьбу...Новелла Александра Дюма-отца, повествующая о драматичной истории двух друзей, адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.Подготовила Людмила Фирсова.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2017
Производитель: ВКН
Артикул: 590246
ISBN: 978-5-7873-1153-2
Автор: Дюма Александр
Гендер: Дети
Категория: На французском языке

Французский с Альфонсом Доде. Рассказы по понедельникам
"Рассказы по понедельникам" Альфонса Доде вобрали в себя впечатления очевидца событий франко-прусской войны 1870-1871 гг., закончившейся осадой и капитуляцией Парижа, а также зарисовки из столичной и провинциальной жизни.Текст рассказов адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.Пособие подготовила Татьяна Анисимова, при участии Ирины Панферовой.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2017
Производитель: ВКН
Артикул: 613213
ISBN: 111111111, 978-5-7873-1158-7
Автор: Доде Альфонс
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Французский с Мольером. Мещанин во дворянстве
Блистательная комедия Мольера - о глупом и чванливом буржуа, мечтавшем стать аристократом, а в результате превратившемся в "дойную корову" для разного рода проходимцев и угрозу для счастья собственной дочери, - адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2018
Производитель: ВКН
Артикул: 638881
ISBN: 978-5-7873-1236-2
Автор: Мольер Жан Батист
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Французский с Проспером Мериме. Избранные новеллы
В сборник произведений Проспера Мериме вошли новеллы "Матео Фальконе", "Таманго" и "Федериго", принадлежащие к лучшим образцам творчества писателя.Произведения адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.Пособие подготовила Людмила Фирсова.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2017
Производитель: ВКН
Артикул: 620851
ISBN: 978-5-7873-1192-1
Автор: Мериме Проспер
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Французский с Анатолем Франсом. Пчелка
Сказка Анатоля Франса - трогательный рассказ о юных влюбленных, вынужденных пройти через многие испытания, прежде чем их судьбы смогли бы соединиться, - адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его "чувствовать".Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.Пособие подготовила Т. Анисимова.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2018
Производитель: ВКН
Артикул: 668697
ISBN: 978-5-7873-1505-9
Автор: Франс Анатоль
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

A l'ombre des jeunes filles en fleurs
"A l'ombre des jeunes fi lles en fl eurs" est le deuxieme tome de "A la recherche du temps perdu" de Marcel Proust publie en 1919.Dans cette premiere partie du roman, le narrateur parle de ses relations a Paris, entre autres celles eues avec M. de Norpois ou encore avec son idole litteraire Bergotte. Il va egalement pour la premiere fois au theatre ou il voit enfi n l'actrice qu'il aime tant, la Berma, interpretant Phedre de Racine. On y lit ses deceptions incomprises par les autres vis-a-vis de sa premiere vision theatrale."

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003390
ISBN: 978-5-521-06420-5
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Albertine disparue
"Albertine disparue", originellement titre "La Fugitive", est le sixieme tome de "A la recherche du temps perdu" de Marcel Proust, paru en 1925 a titre posthume.Albertine disparue est le dernier volume revu et remanie par Proust avant sa mort. Il presente la fin de l'episode d'Albertine: sa fuite, sa mort, le chagrin, puis l'oubli. Le huis-clos de "La Prisonniere" s'acheve, non sur l'apaisement, mais sur une multiplication des regrets et des enquetes posthumes. Un long passage conduit Marcel a Venise, depuis toujours cite de ses desirs, maintenant univers thematique dense ou nous retrouvons sa mere, Mme de Villeparisis et M. de Norpois.Il s'y livre a la fois a l'eblouissement esthetique et a de nouvelles poursuites amoureuses.

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003394
ISBN: 978-5-521-06424-3
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Bel-Ami
Вы держите в руках уникальное издание романа "Милый друг" - одного из самых известных произведений французского классика Ги де Мопассана. Читателям всего мира запомнился образ циничного авантюриста и ловеласа Жоржа Дюруа. Обольститель светских красавиц не брезгует ничем ради цели пробиться из нищеты в высшее общество. Но способно ли принести счастье исполнение его мечты?Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10002876
ISBN: 978-5-521-05192-2
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Bel-Amil
Guy de Maupassant est le maitre de la nouvelle litterature francaise du XIXe siecle, repute pour ses nouvelles a chute. Il a publie une vingtaine de recueils de morceaux de prose en neuf ans, avec un penchant pour le naturalisme."Bel-Ami" est un roman phare. Le personnage de Georges Duroy, un arriviste cynique et coureur de jupons, est bien connu au public du monde entier. Ce charmeur qui seduit des femmes du monde ne s'arrete devant rien pour s'extirper de la pauvrete et trouver sa place dans la bonne societe. Mais est-ce que la concretisation de son reve le rendra heureux?

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003210
ISBN: 978-5-521-05943-0
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Cyrano de Bergerac
Эдмон Ростан - один из знаменитых французских классиков-неороманистов, чьи произведения остаются актуальными и по сей день, благодаря ярким персонажам, необычным сюжетам и живости слога. В пьесе "Сирано де Бержерак" представлена удивительная история любовного треугольника. Главный герой, романтичный гасконец и поэт Сирано, решает помочь своему другу Кристиану, связав его судьбу с потрясающей красавицей Роксаной, в которую влюблён сам Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003020
ISBN: 978-5-521-05450-3
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

La Dame de Monsoreau. Tome 1
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру."Графиня де Монсоро" - увлекательный роман, в котором переплетаются две сюжетные линии: борьба за трон Франции и борьба за любимую женщину. Диана де Меридор, преследуемая братом короля Франсуа, вынуждена принять предложение графа де Монсоро, чтобы избежать бесчестия. Но судьба всегда решает по-своему, и в жизни графини появляется красивый, бесстрашный и благородный де Бюсси...Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003003
ISBN: 978-5-521-05422-0
Гендер: Женщины
Категория: На французском языке

La Dame de Monsoreau. Tome II
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру."Графиня де Монсоро" - увлекательный роман, в котором переплетаются две сюжетные линии: борьба за трон Франции и борьба за любимую женщину. Диана де Меридор, преследуемая братом короля Франсуа, вынуждена принять предложение графа де Монсоро, чтобы избежать бесчестия. Но судьба всегда решает по-своему, и в жизни графини появляется красивый, бесстрашный и благородный де Бюсси Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003004
ISBN: 978-5-521-05424-4
Гендер: Женщины
Категория: На французском языке

La Dame de Monsoreau. Tome 3
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру. "Графиня де Монсоро" - увлекательный роман, в котором переплетаются две сюжетные линии: борьба за трон Франции и борьба за любимую женщину. Диана де Меридор, преследуемая братом короля Франсуа, вынуждена принять предложение графа де Монсоро, чтобы избежать бесчестия. Но судьба всегда решает по-своему, и в жизни графини появляется красивый, бесстрашный и благородный де Бюсси Читай зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003005
ISBN: 978-5-521-05427-5
Гендер: Женщины
Категория: На французском языке

La maison de papier
Эта книга современной французской писательницы Франсуазы Малле-Жорис может быть использована в качестве дополнительного чтения лицами, изучающими французский язык на втором-третьем курсе языковых вузов, факультетов иностранных языков, курсах иностранных языков и лицами, изучающими французский язык самостоятельно. Отрывки из этого произведения использованы в учебнике "Начальный курс французского языка" Л. Л. Потушанской и др.Книга занимательна, написана с юмором. Автор рассказывает об одной французской семье, где много детей, много проблем, много радостей и огорчений, о которых можно подумать и поговорить на занятиях.4-е издание, исправленное.
Год: 2023
Производитель: Мирта-Принт
Артикул: 1005566
ISBN: 978-5-94770-063-3
Автор: Mallet-Joris Francoise
Гендер: Дети
Категория: На французском языке

La prisonniere
"La Prisonniere" est le cinquieme tome de "A la recherche du temps perdu" de Marcel Proust publie en 1923 a titre posthume. Le theme principal de ce volume est l'amour possessif et jaloux qu'eprouve le narrateur pour Albertine. La loi surveille, la soupconne de liaisons homosexuelles, essaie de retenir chez lui. A la derniere page du roman, la domestique Franchise apprend au narrateur qu'Albertine est partie sans prevenir. Cet evenement inattendu marque le passage de "La Prisonniere" a "Albertine disparue".

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003393
ISBN: 978-5-521-06423-6
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

La Tulipe Noire
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру."Черный тюльпан" - знаменитый роман Дюма, в основу которого легла история о "тюльпанной" лихорадке в Европе XVII века. Тот, кто вырастит невиданной красоты черный тюльпан, получит сумму в сто тысяч флоринов. Лучшие садовники вступают в борьбу за награду. Сможет ли главный герой добиться успеха, избежать коварства и при этом сохранить любовь и преданность любимой Розы?Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003007
ISBN: 978-5-521-05430-5
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Le Comte de Monte-Cristo. Tome 1
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру. "Граф Монте Кристо" - многократно экранизированный блестящий роман, в основе которого лежит история предательства и мести Эдмона Дантеса. Читателя ждут невероятные события, захватывающие повороты сюжета, искусные описания человеческих пороков и страстей, смех, слёзы, вера, надежда, любовь и торжество справедливости. Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003008
ISBN: 978-5-521-05431-2
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Le Comte de Monte-Cristo. Tome 2
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру. "Граф Монте-Кристо" - многократно экранизированный блестящий роман, в основе которого лежит история предательства и мести Эдмона Дантеса. Читателя ждут невероятные события, захватывающие повороты сюжета, искусные описания человеческих пороков и страстей, смех, слёзы, вера, надежда, любовь и торжество справедливости. Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003009
ISBN: 978-5-521-05432-9
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Le Comte de Monte-Cristo. Tome 3
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру. "Граф Монте-Кристо" - многократно экранизированный блестящий роман, в основе которого лежит история предательства и мести Эдмона Дантеса. Читателя ждут невероятные события, захватывающие повороты сюжета, искусные описания человеческих пороков и страстей, смех, слёзы, вера, надежда, любовь и торжество справедливости. Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003010
ISBN: 978-5-521-05433-6
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Le Comte de Monte-Cristo. Tome 4
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру. "Граф Монте-Кристо" - многократно экранизированный блестящий роман, в основе которого лежит история предательства и мести Эдмона Дантеса. Читателя ждут невероятные события, захватывающие повороты сюжета, искусные описания человеческих пороков и страстей, смех, слёзы, вера, надежда, любовь и торжество справедливости. Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003011
ISBN: 978-5-521-05435-0
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Le Cote de Guermantes
"Le Cote de Guermantes" est le troisieme tome de "A la recherche du temps perdu" de Marcel Proust publie entre 1920 et 1921. Dans son edition originelle, le roman est divise en deux tomes: "Le Cote de Guermantes I", suivi de "Le Cote de Guermantes II". Il occupe une place centrale dans le roman, reliant les anciennes lignes de sujet des volumes precedents avec les nouvelles prevues, decrites en detail dans les quatre livres suivants. Le personnage principal du roman a deja traverse le stade de l'adolescence. Il a deja une certaine experience dans les affaires de cceur, et maintenant il est pret a se consacrer entierement a la socialisation a part entiere a l'age adulte.

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003391
ISBN: 978-5-521-06421-2
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Le Medecin malgre lui et d'autres pieces
Moliere est le nom de scene de Jean-Baptiste Poquelin, un dramaturge francais du XVIIe siecle. Comedien et directeur de troupe surnommee "Troupe de Moliere", il est l'inventeur de la comedie classique. Ses pieces sont jusqu'a present les plus lues du monde. Le present recueil comprend ses chefs-d'oeuvre "Monsieur de Pourceaugnac" , "L'Ecole du mensonge", "Le Malade imaginaire", et d'autres.

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003257
ISBN: 978-5-521-06053-5
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Le Temps retrouve
"Le Temps retrouve" est le septieme et dernier tome de "A la recherche du temps perdu" de Marcel Proust, publie en 1927 a titre posthume.L'oeuvre s'ouvre sur le sejour du narrateur chez Gilberte de Saint-Loup a Tansonville. Une lecture d'un passage inedit du journal des Goncourt entraine le narrateur dans des reflexions sur l'art et la litterature, d'ou il conclut qu'en se demandant "si tous les gens que nous regrettons de ne pas avoir connus parce que Balzac les peignait dans ses livres [...] ne m'eussent pas paru d'insignifiantes personnes, soit par une infirmite de ma nature, soit qu'elles ne dussent leur prestige qu'a une magie illusoire de la litterature".

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003395
ISBN: 978-5-521-06425-0
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Madame Bovary
Гюстав Флобер - известный писатель-романист, по праву считающийся одним из самых крупных европейских писателей XIX века. Его произведения отличаются точностью слога, живостью языка и сюжетами, которые остаются актуальными и по сей день."Мадам Бовари" - один из самых знаменитых романов Флобера. Мечты главной героини об "идеальном браке" разбились о реальность - её "принц на белом коне" оказался скучным провинциальным врачом. Задыхаясь в безотрадном замужестве, мадам Бовари решила найти своё счастье в любовных связях Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003017
ISBN: 978-5-521-05447-3
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Notre-Dame de Paris
Victor Hugo est un ecrivain romantique francais mondialement celebre. L'influence de son oeuvre, creee au XIXe siecle, sur revolution de la litterature est indeniable. Maintes fois adapte au cinema, son roman "Notre-Dame de Paris" est une de ses oeuvres les plus connues et encensees. Le lecteur suit les meandres d'un amour tragique de trois hommes pour une femme. Cependant c'est Notre-Dame qui est le personnage principal, cette cathedrale qui recele une multitude de secrets, qui reunit des personnes les plus opposees et decide de leur sort.

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003839
ISBN: 978-5-521-07109-8
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Oeuvres de Moliere
Moliere est le nom de scene de Jean-Baptiste Poquelin, un dramaturge francais du XVIIe siecle. Comedien et directeur de troupe surnommee "Troupe de Moliere", il est l'inventeur de la comedie classique. Ses pieces sont jusqu'a present les plus lues du monde. Le present recueil comprend ses chefs-d'?uvre "Tartuffe", "Le Mariage force", "Les Precieuses ridicules" et d'autres.

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003294
ISBN: 978-5-521-06134-1
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Sodome et Gomorrhe
Sodome et Gomorrhe" est le quatrieme volet de "A la recherche du temps perdu" de Marcel Proust publie en 1921 pour le premier tome et en 1922 pour le deuxieme.Le theme principal du roman est la degradation morale d'une societe lumineuse, centree sur l'image du Baron de Charlus. Mais certains fi ls narratifs s'etendent vers "Sodome et Gomorrhe" et du livre "A l'ombre des jeunes filles en fleurs" est un theme d'amour et les vicissitudes de la relation du heros avec Albertina.

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003392
ISBN: 978-5-521-06422-9
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Vingt Mille Lieues Sous Les Mers
Жюль Верн - один из самых знаменитых и любимых во всём мире французских писателей XIX века, основоположник научной фантастики. "20 000 льё под водой" - блестящее произведение о загадочном подводном царстве, замечательный приключенческий роман с потрясающими событиями и незабываемыми зарисовками, который позволит каждому читателю почувствовать себя частью команды капитана Нэмо Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003037
ISBN: 978-5-521-05475-6
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Мегрэ и свинки без хвостов
Предлагаемый сборник состоит из трёх ранних рассказов знаменитого бельгийского писателя, мастера детектива, Ж. Сименона, один из которых Le petit tailleur et le chapelier, опубликованный на английском языке, удостоился американской премии Ellery Queen за лучший детективный рассказ и был экранизирован в 1982 г. с известным композитором и певцом Ш. Азнавуром в главной роли. По рассказу Les petits cochons sans queue во Франции был снят художественный фильм в 2004 г. Третий рассказ Sous peine de mort лёг в основу швейцарского телефильма, созданного в 1960 г.Книга может быть использована в качестве дополнительного чтения студентами, изучающими французский язык на младших курсах языковых вузов, факультетов иностранных языков, курсах иностранных языков и лицами, изучающими французский язык самостоятельно.
Год: 2016
Производитель: Мирта-Принт
Артикул: 530818
ISBN: 978-5-94770-035-0, 978-5-94770-035-2
Автор: Сименон Жорж
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Французский с Александром Дюма. Дон Мартинш ди Фрейташ. Педро Жестокий
В колоссальном творческом наследии автора "Трех мушкетеров" и "Графини де Монсоро" нашлось место и нескольким десяткам произведений "малых форм", также, подобно своим "старшим собратьям", озаренных гением великого романтика. В предлагаемое издание вошли два таких произведения - новеллы "Дон Мартинш ди Фрейташ" и "Педро Жестокий", - посвященные драматичным страницам истории средневековых Португалии и Испании.Новеллы адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.Пособие подготовили : Т. Анисимова, Н. Самочатова.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2018
Производитель: ВКН
Артикул: 635225
ISBN: 978-5-7873-1209-6
Автор: Дюма Александр
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Французский с Ги де Мопассаном. Избранные новеллы
В сборник вошли такие известные новеллы классика французской литературы Ги де Мопассана (1850-1893), как "Ожерелье", "Мадемуазель Перль", "В порту" и другие.Текст новелл адаптирован (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2021
Производитель: ВКН
Артикул: 719837
ISBN: 978-5-7873-1298-0
Автор: Мопассан Ги де
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Французский детектив. М. Леблан. Признания Арсена Люпена
Благородного грабителя Арсена Люпена и главного инспектора Ганимара связывает множество совместных воспоминаний - возможно, гораздо больше, чем хотелось бы инспектору. Особенно если этим двум выдающимся умам, невзирая на их непримиримое соперничество, приходится действовать, казалось бы, на одной стороне...Две новеллы из цикла "Признания Арсена Люпена" адаптированы в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, 6eз заучивания и необходимости использовать словарь.Издание способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе.Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2022
Производитель: ВКН
Артикул: 653156
ISBN: 978-5-7873-1321-5
Автор: Леблан Морис
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Французский с Морисом Ренаром. Таинственный беглец
Невероятно популярный в начале XX века Морис Ренар в своих романах обращался к различным жанрам - крими-нальному, приключенческому, фантастическому и даже готическому - и всегда с неизменным успехом благодаря блес-тяще выстроенным сюжетам, динамичному изложению и запоминающимся развязкам. Повесть "Таинственный беглец", сочетающая в себе элементы детектива и научной фантастики, сравнительно небольшого размера, тем не менее полностью соответствует канонам фирменного стиля писателя.Закончилась Первая мировая война, и Жан Лебри, которого все считали погибшим, внезапно приезжает домой - но отчего-то под покровом ночи и в глубокой тайне. Что скрывается за этим странным возвращением? И кто еще может направиться в тихий провинциальный городок вслед за неожиданно воскресшим героем?Повесть адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода за-ключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2018
Производитель: ВКН
Артикул: 674057
ISBN: 978-5-7873-1460-8, 978-5-7873-1461-8
Автор: Ренар Морис
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Французский с Шарлем Перро. Кот в сапогах и другие сказки
В книге предлагаются популярные сказки Шарля Перро (1628-1703) из сборника "Сказки матушки Гусыни", адаптированные (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Подготовили Сергей Зениашвили и Илья Франк.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2023
Производитель: ВКН
Артикул: 550319
ISBN: 978-5-7873-0919-5, 978-5-7873-1492-2
Автор: Перро Шарль
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Французский с Жорж Санд. Маттеа
Юная и прекрасная Маттеа обещана в жены богатому ничтожеству, но разве можно заставить эту пылкую и гордую натуру смириться с такой незавидной участью? Ради спасения от ненавистного замужества девушка готова на самый отчаянный шаг...Новелла Жорж Санд, яркой представительницы романтического направления во французской литературе, адаптирована по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его чувствовать .Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2023
Производитель: ВКН
Артикул: 951107
ISBN: 978-5-7873-1938-5
Автор: Санд Жорж
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Au Bonheur Des Dames
Эмиль Золя - признанный классик французской литературы XIX века. В романе "Дамское счастье" писатель не прост рисует судьбу новой Золушки и ее "принца", но и размышляет на тему настоящей любви, дружбы, упрямства и великодушия. Эта удивительная история продолжает покорять сердца читателей во всем мире. Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003027
ISBN: 978-5-521-05460-2
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Au Bonheur Des Dames
Emile Zola est un classique de la litterature francaise du XIXe siecle.Le roman "Au Bonheur des dames" n'est pas qu'une nouvelle edition de l'histoire d'une Cendrillon et de son " prince charmant ", c'est l'occasion de reflechir a ce que c'est le vrai amour, 1'amitie, l'entetement et la generosite. Cette etonnante histoire n'arrete pas de captiver les coeurs des lecteurs du monde entier.

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003209
ISBN: 978-5-521-05941-6
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Du cote de chez Swann
Ecrivain, nouvelliste et critique, Marcel Proust est le principal representant du modernisme dans la litterature franchise. Sa suite romanesque "A la recherche du temps perdu" en sept volumes lui a valu une reputation internationale. C'est une des ceuvres majeures de la litterature mondiale du XXe siecle. Ce livre contient le premier tome de L'eрорeе, "Du cote de chez Swann". Raffine et deroutant, le monde de la prose proustienne recree un voyage passionnant et diversifie a merveille de l'homme dans les profondeurs de son univers intime. "Du cote de chez Swann" est 1'entree dans le monde ou le passe et le present tissent un motif complique dont les traces se retrouvent chez divers "architectes" de la litterature mondiale.

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003222
ISBN: 978-5-521-05977-5
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

L'Assommoir
Emile Zola est un grand classique de la litterature francaise du XIXe siecle."L'Assommoir" est un des plus beaux fl eurons de la litterature mondiale. Des banlieues de Paris du XIXe siecle sont presentees au lecteur sous une lumiere sordide. Accables par les privations, l'heroine principale, Gervaise, et son mari Coupeau cherchent a s'extirper de la misere. Vont-ils y reussir ou c'est le debut de leur degringolade?

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003247
ISBN: 978-5-521-06031-3
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Memoires D'un Maitre D'armes
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру. "Мемуары мастера фехтования" - увлекательный роман, в котором удивительно переплетаются судьбы Российской империи и Франции. История учителя фехтования Грезье, преподающего науку будущим декабристам, написана богатым языком, а яркие чувственные персонажи романа надолго запомнятся каждому читателю... Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003014
ISBN: 978-5-521-05439-8
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Notre-Dame de Paris
Виктор Гюго - всемирно признанный французский писатель-романтик XIX века, чьи произведения оказали большое влияние на развитие литературы.Многократно экранизированный роман "Собор Парижской Богоматери" - одно из самых известных и узнаваемых произведений автора. Перед читателем разворачивается трагическая история любви трёх мужчин к одной женщине. Но всё же главным героем выступает сам Собор, который хранит множество дайн, объединяет совершенно различных людей и фактически является вершителем их судеб...Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003181
ISBN: 978-5-521-05792-4
Гендер: Женщины
Категория: На французском языке

Vingt Ans Apres. Tome 1
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру. "Двадцать лет спустя" - это известное продолжение романа "Три мушкетёра", на страницах которого нас встречают уже знакомые герои и новые исторические личности на фоне бурной жизни Франции и трагической истории Англии. Книга, от которой невозможно оторваться, бриллиант в творчестве Александра Дюма и подлинный шедевр мировой классики. Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003015
ISBN: 978-5-521-05440-4
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Vingt Ans Apres. Tome 2
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру. "Двадцать лет спустя" - это известное продолжение романа "Три мушкетёра", на страницах которого нас встречают уже знакомые герои и новые исторические личности на фоне бурной жизни Франции и трагической истории Англии. Книга, от которой невозможно оторваться, бриллиант в творчестве Александра Дюма и подлинный шедевр мировой классики. Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003016
ISBN: 978-5-521-05442-8
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Французский с улыбкой. Бомарше. Севильский цирюльник
Бродячий цирюльник Фигаро ловкий малый, насмешливый и неистощимый на всякие выдумки. Да вот как раз и дельце подвернулось под стать его талантам: помочь молодому графу Альмавиве вырвать возлюбленную из лап назойливого и жадного опекуна...по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике испанского языка, начинает его чувствовать .Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.Пособие подготовила Ирина Дегиль

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2023
Производитель: ВКН
Артикул: 979810
ISBN: 978-5-7873-2023-7
Автор: Бомарше Пьер-Огюстен Карон де
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Любимое чтение на французском языке. Мадам д'Онуа. Синяя птица
Волшебная сказка о прекрасной принцессе и ее заколдованном женихе, принадлежащая перу Мари-Катрин д'Онуа, младшей современницы Шарля Перро, адаптирована в настоящем издании по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его "чувствовать".Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.Пособие подготовила Ирина Дегиль.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2023
Производитель: ВКН
Артикул: 951079
ISBN: 978-5-7873-2001-5
Автор: Д`Онуа Мадам
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Французский шутя. 200 анекдотов для начального чтения
Книга представляет собой сборник современных французских анекдотов, адаптированных (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка. В тексте содержится множество расхожих фраз и разговорных оборотов современного французского языка. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его "чувствовать".Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга изучающих французский язык на начальном этапе.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2022
Производитель: ВКН
Артикул: 787134
ISBN: 978-5-7873-1763-3
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Les Trois Mousquetaires
В этой книге представлен текст первой части романа, значительно сокращенный и адаптированный к уровню языковой подготовки старшеклассников средней школы. Текст снабжен постраничными примечаниями, объясняющими наиболее трудные выражения, и алфавитным франко-русским словарем. Книга предназначена для самостоятельного чтения, но может быть использована и на уроках французского языка.

Серия: Другие языки - книги для чтения
Год: 2021
Производитель: Антология
Артикул: 75073
ISBN: 5-94962-053-4, 978-5-6044983-7-8
Автор: Dumas Alexandre
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Les Crimes de L'amour
Вниманию читателей предлагается полный, неадаптированный текст популярного произведения маркиза де Сада "Преступления любви" (1788). Издание рассчитано на лиц, владеющих основами французского языка и совершенствующих свои навыки в нем.

Серия: Классика в оригинале
Год: 2014
Производитель: Икар
Артикул: 438627
ISBN: 978-5-7974-0399-9
Автор: De Sade
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Легкое чтение на французском языке. Графиня де Сегюр. Медвежонок
Юный Медвежонок с детства лишен человеческого облика и, гонимый людьми, предпочитает скрываться в лесной чаще. Найдется ли на свете хоть одна душа, которая сможет спасти его, разглядев под ужасной косматой оболочкой отважное, доброе и верное сердце?Сказка известной французской писательницы русского происхождения Софи де Сегюр (Софьи Ростопчиной), чьи произведения до сих продолжают пользоваться популярностью у французских читателей, адаптирована в настоящем издании по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его "чувствовать".Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.Пособие подготовила Людмила Фирсова.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2023
Производитель: ВКН
Артикул: 924337
ISBN: 978-5-7873-1937-8
Автор: Графиня де Сегюр
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Французский с Шарлем Фердинандом Рамю. Великий страх в горах
Никто теперь точно и не вспомнит, отчего лучшее высокогорное пастбище было заброшено жителями деревни много лет назад. Однако жизнь не стоит на месте, мрачные тени прошлого не способны остановить молодых и дерзких, и вот уже небольшой отряд поднимается вереницей по узкой тропинке туда, к самому леднику, призывно сверкающему в лучах восходящего солнца Не ведая о том, что каждый шаг неминуемо приближает их к роковой развязке.Роман выдающегося швейцарского писателя, классика европейской литературы Шарля Фердинанда Рамю (1878 1947) адаптирован в настоящем издании по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Эта книга поможет вам преодолеть важный барьер: вы наберете лексику и привыкнете к логике языка, сэкономив много времени и сил.Пособие подготовила Людмила Фирсова.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2021
Производитель: ВКН
Артикул: 818522
ISBN: 978-5-7873-1796-1
Автор: Рамю Шарль Фердинанд
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Le pain de menage
Издание пьесы "Дела семейные" Жюля Ренара содержит параллельный текст на русском и французском языках. Данная книга открывает серию "Bilingua".

Серия: Классика в оригинале
Год: 2015
Производитель: Икар
Артикул: 472987
ISBN: 978-5-7974-0445-3
Автор: Ренар Жюль
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Dans un Mois Dans un An
В центре романа - любовный треугольник с нестандартными, запутанными отношениями составляющих его лиц. Издание ориентировано на самый широкий круг читателей.

Серия: Классики в оригинале
Год: 2015
Производитель: Юпитер-Импэкс
Артикул: 77494
ISBN: 978-5-7974-0488-0, 978-5-9542-0037-9
Автор: Sagan Francoise
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Французский с любовью. Реймон Радиге. Дьявол во плоти
Ему - всего пятнадцать, его возлюбленная Марта на три года старше, и, счастливые своей любовью, они бродят по улицам небольшого городка в окрестностях Парижа. Что может нарушить эту идиллию? Пожалуй, лишь то, что идет четвертый год войны, Марта замужем и муж ее сейчас на фронте. Удивительный по откровенности и интенсивности переживаний рассказ о любви, которая расцвела вопреки всему на свете, принадлежит перу Реймона Радиге. Юного гения, который и сам был ненамного старше своего героя и чей преждевременный уход из жизни поверг в шок весь артистический Париж начала 1920-х...Роман адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его "чувствовать".Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2019
Производитель: ВКН
Артикул: 686994
ISBN: 978-5-7873-1379-6
Автор: Радиге Реймон
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

La Dame Aux Camelias
"Дама с камелиями" - самый популярный роман Дюма-сына, героиня которого - куртизанка, возрожденная любовью, трагически погибает от фальшивой морали высшего общества. Роман написан ясным, классическим языком, читается легко. Он будет интересен и полезен широкому кругу читателей, приступивших к изучению французского языка.
Год: 2015
Производитель: ВК
Артикул: 77490
ISBN: 978-5-7974-0487-3, 978-5-9542-0049-2, 978-5-98405-086-9
Автор: Dumas Alexandre
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Французский с улыбкой. Эжен Лабиш. Соломенная шляпка
Если бы месье Фадинар получше смотрел за своей лошадью, ничто не помешало бы ему уже к обеду стать мужем милой девушки с миллионным приданым. А что теперь? Теперь он отчаянно мечется по городу в попытках отыскать точно такую же шляпку, ведь под угрозой не только честь незнакомой дамы, но и его собственное будущее! Искрометная комедия Эжена Лабиша о невероятной суматохе, произошедшей из-за несчастной "пригоршни соломы", адаптирована в настоящем издании (без упрощения текста оригинала) по методу обучающего чтения Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь.Эта книга поможет вам преодолеть важный барьер: вы наберете лексику и привыкнете к логике языка, сэкономив много времени и сил.Пособие подготовила Людмила Фирсова.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2022
Производитель: ВКН
Артикул: 872184
ISBN: 978-5-7873-1921-7
Автор: Лабиш Эжен
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Le Rouge et Le Noir
Стендаль - один из самых знаменитых французских писателей XIX века и основоположник психологического романа. Его произведения отличаются живостью языка и красочностью повествования. "Красное и чёрное" - блестящий роман автора, написанный на основе реальных событий. Произведение представляет собой энциклопедию французской жизни XIX века. Перед глазами читателя проходит жизнь Жюльена Сореля - сына плотника, который всеми силами старается выбиться в люди. Он жаждет славы и признания, успеха и почестей и не видит никаких препятствий на своём пути.Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003018
ISBN: 978-5-521-05448-0
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Le Rouge et Le Noir
Figure de proue de la litterature francaise du XIXe siecle et pere du roman psychologique, Stendhal est repute pour la vivacite de sa langue et ses recits pittoresques."Le Rouge et le Noir" est son roman remarquable inspire du reel. C'est toute une encyclopedie de la vie en France au XIXe siecle. L'auteur raconte la vie de Julien Sorel, fi ls d'un charpentier, qui cherche a reussir a tout prix. Il aspire a la gloire et a la renommee, aux succes et aux honneurs en meprisant les obstacles qui se dressent sur son chemin.

Серия: Original
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003258
ISBN: 978-5-521-06055-9
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Les Trois Mousquetaires
Александр Дюма - один из значимых классиков французской литературы. Его произведения продолжают покорять сердца читателей по всему миру. "Три мушкетёра" - пожалуй, самый известный и многократно успешно экранизированный роман Дюма, в котором автор блестяще повествует о дерзких похождениях гасконца д'Артаньяна и его друзей: Атоса, Портоса, Арамиса. Увлекательный сюжет переносит читателя в удивительную атмосферу Франции XIX века и даёт возможность прикоснуться к великим тайнам прошлого. Читайте зарубежную литературу в оригинале!
Год: 2024
Производитель: Т8
Артикул: 10003012
ISBN: 978-5-521-05437-4
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Fables. Livres I-VI
Les Grands Textes Du Xviie SiecleA quarante-sept ans, La Fontaine n'a guere connu de grands succes avec son theatre et ses contes grivois. Avec les premiers livres des Fables, dedies au Grand Dauphin, fils aine de Louis XIV, le miracle se produit. La fable, cette " chose legere ", est tour a tour recit, comedie, farce, fabliau, feerie. Le fabuliste devient enchanteur et sorcier, inventeur d'un opera ou hommes, animaux et nature sont observes par un poete incomparable de malice et de sagesse. Rien n'egale son naturel, son rythme, sa musique, sa tendresse, sa souveraine liberte.Son sourire et sa legerete atteignent le comble de l'art et relevent bien du miracle.

Серия: Litterature - Classiques
Год: 2018
Производитель: Pocket Livre
Артикул: 992047
ISBN: 9782266289238
Автор: de La Fontaine Jean
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Lettres de mon moulin
Jeune encore et deja lasse du sombre et bruyant Paris, Alphonse Daudet vient passer les etes dans son moulin de Fontvielle. Dans cette ruine ensoleillee de la vallee du Rhone, naissent ces contes immortels qui assureront sa gloire. Au loin, on entend la trompe de Monsieur Seguin sonnant sa jolie chevre blanche. Dans le bois de chenes verts, un sous-prefet s'endort en faisant des vers. Au ciel, ou les etoiles se marient entre elles, le cure de Cucugnan compte ses malheureux paroissiens.Et dans la ville voisine, un jeune paysan meurt d'amour pour une petite Arlesienne. Le vieux moulin abandonne est devenu l'ame et l'esprit de la Provence. Parfumes d'emotions, de sourires et de larmes, ces contes semblent frappes d'une eternelle jeunesse.

Серия: Pocket Classic
Год: 2019
Производитель: Pocket Livre
Артикул: 770982
ISBN: 9782266295970
Автор: Daudet Alphonse
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Pierre et Jean
La jolie Mme Roland, naguere bijoutiere de la rue Montmartre, a toujours garde le secret autour de son fils Jean, ne d'une liaison avec un ancien client et ami de la famille, a l'insu de son mari et de Pierre, son aine. La mort de l'amant et l'heritage surprise qu'il laisse a Jean reveille l'antagonisme des deux freres et la jalousie dormante de Pierre. On s'etonne, on jase, la culpabilite de Mme Roland est sur le point d'etre revelee.Une preface celebre precede cette longue nouvelle, qui passe souvent pour son chef-d'?uvre. Maupassant y definit l'art invisible du romancier, peintre du c?ur humain : le sien.

Серия: Pocket Classic
Год: 2019
Производитель: Pocket Livre
Артикул: 771187
ISBN: 9782266294560
Автор: Maupassant Guy de
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Ferragus = Феррагус, предводитель деворантов: роман на фр.яз
Серия книг Зарубежная классика читай в оригинале это бессмертные произведения великих мастеров пера, написанные ими на их родном языке и наречии..Книги из этой серии помогут читателю углубленно изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков. Учись французскому у Оноре де Бальзака!.Неадаптированное издание на французском языке.

Обложка: Твердый переплёт

Серия: Зарубежная классика. Читай в оригинале
Год: 2017
Производитель: Книга по Требованию
Артикул: 2549839
ISBN: 9785519494281
Автор: де Бальзак Оноре
Страницы: 112
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Французский с Ги де Мопассаном. Пьер и Жан
Пьер и Жан - родные братья, хотя сложно найти двух людей, столь же непохожих друг на друга и внешностью, и характером, и отношением к жизни. Впрочем, это не мешает им быть привязанными друг к другу, поровну деля родительскую любовь. Однако домашняя идиллия разбивается вдребезги, как только один из братьев неожиданно получает наследство от старинного друга семьи...Психологическая драма Ги де Мопассана адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала).Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его "чувствовать".Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся культурой Франции.Пособие подготовила Людмила Фирсова.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2021
Производитель: ВКН
Артикул: 803031
ISBN: 978-5-7873-1787-9
Автор: Мопассан Ги де
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Гобсек : книга для чтения на французском языке
Предлагаем вниманию читателей одно из самых известных произведений великого французского писателя Оноре де Бальзака Гобсек ...Книга адресована студентам филологических факультетов, учащимся старших классов гимназий и школ с углубленным изучением французского языка, а также всем любителям литературы, владеющим французским языком..

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Чтение в оригинале
Год: 2016
Производитель: КАРО
Артикул: 2534171
ISBN: 9785992511222
Автор: де Бальзак Оноре
Страницы: 128
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Маленький принц. Ночной полет: Книга для чтения на французском языке
Книга для чтения предназначена, главным образом, для учащихся старших классов школ с углубленным изучением французского языка и для студентов младших курсов языковых вузов. Книга также окажется полезней всем, кто интересуется французской литературой XX века и творчеством известного писателя Антуана де Сент-Экзюпери. Книга прозволяет ознакомиться с двумя произведениями Сент-Экзюпери Маленький принц (1943) и Ночной полет (1931). В конце книги прилагается краткий франко-русский словарь.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Litterature contemporaine
Год: 2020
Производитель: КАРО
Артикул: 2352648
ISBN: 9785992508659
Автор: де Сент-Экзюпери Антуан
Страницы: 224
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Fables
Parce que La Fontaine a fait de la diversite sa devise, les fables retenues pour ce volume ne sont pas seulement les plus celebres, mais preservent egalement toute la variete des deux recueils parus en 1668 et en 1678. Le petit monde que le fabuliste fait vivre sous nos yeux est ainsi une comedie a cent actes divers, "Et dont la scene est l univers". S il fait tenir tant de roles a tant d animaux, il ne les peint pas cependant pour eux-memes, mais pour l'image qu ils peuvent nous donner de nous : comme tous ses contemporains, la nature ne le retient que si elle renvoie d abord a ce que nous sommes. Ce sont nos vices qu il nous montre, notre betise et notre cruaute qu il fustige, et sa vision de l humanite reste pessimiste et amere. Ses fictions continuent neanmoins de nous attacher de maniere unique, car La Fontaine les a voulues plaisantes, et tous ces songes ou son esprit s amuse sont une ?uvre de poesie virtuose autant que de sagesse. Dans cette recreation du monde, Andre Gide voyait un miracle de culture : c est aussi, aujourd hui encore, un miracle de fantaisie, une transmutation charmante de la realite.Edition de Sabine Gruffat.

Серия: Libretti
Год: 2018
Производитель: Livre de Poche
Артикул: 997873
ISBN: 9782253193173
Автор: de La Fontaine Jean
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Французский с Андре Жидом. Изабель
Поездка в поместье известного ученого сулит Жерару не только успех в научных изысканиях, но и надежду на романтическое приключение. Однако, прибыв на место, юноша сразу же становится невольным свидетелем глубочайшей семейной драмы. Вскоре благодаря случайно найденному письму события прошлого начинают приобретать поистине зловещий оттенок...Популярная повесть "властителя дум" нескольких поколений французов, нобелевского лауреата Андре Жида адаптирована в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжена дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием.Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его "чувствовать".Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.Пособие подготовила Ирина Дегиль.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2022
Производитель: ВКН
Артикул: 880153
ISBN: 978-5-7873-1823-4
Автор: Жид Андре
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Французский с Гектором Мало. Без семьи. Начало странствий
Беззаботное детство Реми неожиданно заканчивается, когда он узнаёт, что является подкидышем и должен немедленно покинуть семью, которую считал родной. Впереди - долгая и трудная дорога, со множеством опасностей и злоключений, бесконечной переменой мест и мельканием лиц. И, подобно путеводной звезде, с затаенной надеждой на обретение нового Дома... Благодаря насыщенному событиями сюжету и простому языку с обилием диалогов повесть "Без семьи" представляет собой идеальный материал для обучающего чтения по методу Ильи Франка. Суть метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его "чувствовать".В первую книгу вошли двенадцать начальных глав повести.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.Пособие подготовила Ирина Дегиль.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2022
Производитель: ВКН
Артикул: 850575
ISBN: 978-5-7873-1932-3
Автор: Мало Гектор
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Французский с Гектором Мало. Без семьи. Ветер невзгод
Жизнь бродячего артиста многому научила Реми, но несчастья продолжают преследовать маленькую труппу. Потеряв почти всех друзей, едва не расставшись с жизнью, наш герой наконец находит приют в семье садовника Акена. Здесь, посреди трудолюбивых и отзывчивых людей, он мог бы расти, окруженный их любовью и заботой, помогая им по мере сил. Однако очередная беда заставляет Реми отправиться в новые странствия...Благодаря насыщенному событиями сюжету и простому языку с обилием диалогов повесть "Без семьи" представляет собой идеальный материал для обучающего чтения по методу Ильи Франка. Суть метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его "чувствовать".Вторая книга включает в себя следующие девять глав повести, с тринадцатой по двадцать первую.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.Пособие подготовила Ирина Дегиль.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2022
Производитель: ВКН
Артикул: 850576
ISBN: 978-5-7873-1933-0
Автор: Мало Гектор
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Boule de Suif
Герои новелл Ги де Мопассана (1850-1893), вошедших в сборник, - люди разные: это и девица легкого поведения Элизабет Руссе, оказывающаяся гораздо более порядочной, чем ее почтенные попутчики, и Папаша Милон, отомстивший пруссакам за гибель сына, и скучающие буржуа, и предприимчивые молодые женщины.Предлагаем вниманию читателей неадаптированный текст новелл с комментариями и словарем.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Чтение в оригинале
Год: 2016
Производитель: КАРО
Артикул: 2710970
ISBN: 9785992511451
Автор: Мопассан Ги де
Страницы: 192
Гендер: Женщины
Категория: На французском языке

Le Contrat de Mariage
Серия книг "Зарубежная классика - читай в оригинале" - это бессмертные произведения великих мастеров пера, написанные ими на их родном языке и наречии. Книги из этой серии помогут читателю углубленно изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков. Учись французскому у Оноре де Бальзака! Неадаптированное издание на французском языке.

Серия: Зарубежная классика - читай в оригинале
Год: 2023
Производитель: Т8
Артикул: 930383
ISBN: 978-5-517-09730-9
Автор: Balzac Honore de
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Здравствуй, грусть
Самые знаменитые и атмосферные романы Франсуазы Саган: "Здравствуй, грусть" и "Немного солнца в холодной воде". Эти истории - о подлинных чувствах, искренности и любви, об одиночестве и свободе. Прозу Саган, ясную, ироничную и простую по стилю, нужно обязательно прочесть в оригинале! Неадаптированные тексты на французском языке снабжены комментариями и словарем.

Серия: Litterature contemporaine
Год: 2024
Производитель: КАРО
Артикул: 3021675
ISBN: 9785992517026
Автор: Саган Франсуаза
Страницы: 320
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Le Horla et autres nouvelles fantastiques
Invisible, indefinissiable, malfaisante, la "chose" rode autour de lui. L'homme est pris de fievres, d'insomnies, de cauchemars. L'eau de sa carafe disparait, la tige d'une rose se brise sous ses yeux, les pages de son livre tournent d'elles-memes. A l'angoisse succedent la peur puis l'epouvante. Qui est cet Autre qui maintenant crie son nom, "le Horla" ? "C'est lui, lui le Horla, qui me hante ! Il est en moi, il devient mon ame ; je le tuerai ! " Le theme de la folie court comme un motif effrayant chez Maupassant.Mais Le Horla, journal d'un fou, demeure l'oeuvre d'un artiste au sommet de son art, une des plus troublantes de la litterature fantastique.

Серия: Pocket Classic
Год: 2019
Производитель: Pocket Livre
Артикул: 770979
ISBN: 9782266296199
Автор: Maupassant Guy de
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Большой Мольн: Книга для чтения на французском языке
Анри Альбан Фурнье (1886-1914), писавший под псевдонимом Ален-Фурнье, получил мировую известность благодаря единственному завершенному роману Большой Мольн , написанному в 1913 году, за год до гибели. Воспоминания автора о детских годах, о школе, об играх и думах подростков сочетаются с динамичным сюжетом и романтической интригой, с реалистическим изображением французской провинциальной жизни..Книга адресована студентам филологических факультетов, учащимся старших классов гимназий и школ с углубленным изучением французского языка, а также всем любителям литературы, владеющим французским языком...

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Litterature classique
Год: 2014
Производитель: КАРО
Артикул: 2394434
ISBN: 9785992509113
Автор: Ален-Фурнье Анри
Страницы: 320
Гендер: Дети
Категория: На французском языке

2 nouvelles de Petersbourg
"Fuyez, pour Dieu, fuyez au loin le reverbere ! Et vite, aussi vite que vous pouvez, passez au large. Heureux encore si vous vous en tirez avec une coulee de son huile puante sur votre elegant manteau. Mais outre le reverbere tout respire l'imposture. Elle ment a longueur de temps, cette Perspective Nevski, mais surtout lorsque la nuit s'etale sur elle en masse compacte et accuse la blancheur ou le jaune pale des facades, quand toute la ville devient eclair et tonnerre, quand des myriades d'attelages debouchent des ponts, quand les postillons hurlent sur leurs chevaux lances au galop, quand le demon lui-meme allume les lampes uniquement pour faire voir les choses autres qu'elles ne sont".Classiques de la litterature russe, La Perspective Nevski et Le Manteau sont deux entrees exemplaires dans l'oeuvre de Gogol et ouvrent, magistralement, a sa Saint-Petersbourg spectrale et cruelle.

Серия: Collection Folio
Год: 2020
Производитель: Gallimard
Артикул: 756567
ISBN: 9782072877452
Автор: Gogol Nikolai
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке

Maigret se trompe
В доме, где живет состоятельная респектабельная публика, обнаружен труп молодой женщины, бывшей проститутки. Почему она погибла, кто стрелял в нее? Комиссар Мегрэ, как всегда, с блеском, разбирается в деталях преступления и в его подоплеке. Неадаптированный текст на языке оригинала снабжен словарем и комментариями. Книга предназначена для студентов языковых вузов и всех любителей детективного жанра, владеющих французским языком.

Обложка: Мягкий переплёт

Серия: Чтение в оригинале
Год: 2016
Производитель: КАРО
Артикул: 2702316
ISBN: 9785992505306
Автор: Сименон Жорж
Страницы: 224
Гендер: Женщины
Категория: На французском языке

Французский с Гектором Мало. Без семьи. Книга 4. Последние испытания
Стремясь обрести потерянную семью, Реми вместе с Маттиа и Капи отправляется в Англию. Однако здесь вспыхнувшая надежда быстро сменяется горьким разочарованием. К тому же наши герои вынуждены спасаться бегством от неумолимого британского правосудия! И все же заветная цель все ближе...Благодаря насыщенному событиями сюжету и простому языку с обилием диалогов повесть "Без семьи" представляет собой идеальный материал для обучающего чтения по методу Ильи Франка. Суть метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Кроме того, читатель привыкает к логике французского языка, начинает его "чувствовать".Четвертая книга содержит заключительные тринадцать глав повести.Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих французский язык и интересующихся французской культурой.Пособие подготовила Ирина Дегиль.

Серия: Метод обучающего чтения Ильи Франка
Год: 2022
Производитель: ВКН
Артикул: 863335
ISBN: 978-5-7873-1935-4
Автор: Мало Гектор
Гендер: Не определено
Категория: На французском языке