Книги на немецком языке

Das vorliegende Buch gewahrt dem kleinen und dem groSen Leser einen Einblick in die marc hen hafte Welt der Kunst. Hinter jedem Buchstaben verbirgt sich der Eingang in die Schatzkammer eines der weltgroBten Museen: der Staatlichen
Eremitage, St. Petersburg.

Код номенклатуры: ORS055098435152120
nodiscount: no

Купить

Приключения барона Мюнхаузена и другие удивительные истории.
В книге представлены замечательные произведения, повествующие об удивительных приключениях и путешествиях. Оригинальный текст на немецком языке снабжен словарем и постраничными комментариями.

Код номенклатуры: ORS718800666991127
nodiscount: no

Серия: Klassische literatur

Купить

Издание на немецком языке.Книга "Так говорил Заратустра" Фридриха Ницше, одного из величайших философов XIX века, это уникальное произведение, которое является вершиной его творческой мысли, квинтэссенцией его философских и литературных идей.Ницше представляет древнеперсидского пророка Заратустру как философского проповедника, призывающего освободиться от конформизма и догматизма, исследовать глубины своей души и обрести свой собственный путь к саморазвитию и самосовершенствованию.Это произведение остается актуальным и вдохновляющим и по сей день, предостерегая нас от апатии и пробуждая к размышлениям о своей собственной судьбе и своем месте в мире.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь философским миром великого мыслителя Ницше в оригинале!

Код номенклатуры: ASE000000000874929
nodiscount: no

Серия: Exklusive Klassik

Купить

Издание на немецком языке.Книга "Так говорил Заратустра" Фридриха Ницше, одного из величайших философов XIX века, это уникальное произведение, которое является вершиной его творческой мысли, квинтэссенцией его философских и литературных идей.Ницше представляет древнеперсидского пророка Заратустру как философского проповедника, призывающего освободиться от конформизма и догматизма, исследовать глубины своей души и обрести свой собственный путь к саморазвитию и самосовершенствованию.Это произведение остается актуальным и вдохновляющим и по сей день, предостерегая нас от апатии и пробуждая к размышлениям о своей собственной судьбе и своем месте в мире.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь философским миром великого мыслителя Ницше в оригинале!

Код номенклатуры: ASE000000000874930
nodiscount: no

Серия: Exklusive Klassik

Купить

"Так говорил Заратустра" - философский роман Фридриха Ницше, оставшийся незаконченным, но вобравший в себя все главные идеи немецкого философа: о сверхчеловеке, о воле к власти, вечном возвращении и смерти Бога. Неадаптированное издание на немецком языке.

Код номенклатуры: ORS142357597209660
nodiscount: no

Серия: Palmyra Classics

Купить

В книгу включены волшебные и бытовые сказки, а также сказки о животных и птицах. Трудные места текста поясняются в постраничных примечаниях. Словари и задания, помещенные после каждой сказки, помогают понять прочитанное и закрепить новую лексику. Для учащихся языковых школ, вузов, курсов иностранных языков и самостоятельного чтения.

Код номенклатуры: ITD000000000828080
nodiscount: no

Серия: Klassische literatur

Купить

Книга для чтения на немецком языке.
Генрих Белль (1917-1985) знаменитый немецкий писатель, лауреат Нобелевской премии по литературе (1972). В его многочисленных произведениях глубина психологического анализа, лиризм сочетаются с резкой социальной критикой, в том числе антифашистской и антивоенной.
В книге представлен одни из самых известных романов Г. Белля Бильярд в половине десятого . Оригинальный текст снабжен постраничным комментарием и словарем.

Код номенклатуры: ORS489687384751177
nodiscount: no

Серия: Modern Prosa

Купить

Открытие воссозданной Янтарной комнаты - событие, достойное по праву занять исключительное место в истории искусства. Этот интерьер относится к числу тех редких творений человеческих, которым уже с момента появления уготовлена необычная судьба. История знаменитого шедевра насчитывает почти три века. Более четверти столетия трудились российские ученые, архитекторы и реставраторы, чтобы возродить Янтарную комнату. Альбом позволит по достоинству оценить вдохновенные свершения всех тех, кто сегодня предоставил нам возможность вновь любоваться этим янтарным чудом. Альбом доступен на английском, немецком, французском и русском языках в футляре из латекса, в тканевом футляре или обычном в твердом переплете.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Код номенклатуры: ORS050167483292198

Купить

Издание на немецком языке.Зигмунд Фрейд выдающийся австрийский психолог и психиатр, основатель психоанализа, один из самых влиятельных мыслителей XX века. Его работы сформировали основы современной психологии и внесли значительный вклад в понимание человеческого поведения и психических расстройств.В сборник вошли самые важные и увлекательные работы Фрейда "Тотем и Табу", "По ту сторону принципа удовольствия", "Я и Оно". В этих произведениях автор затрагивает наиболее спорные и значимые темы психоанализа связь древних культур с морально-этическими нормами современного общества, психологию сексуальности и глубинные механизмы взаимодействия сознательного и бессознательного.Книга издана в неадаптированной версии. Познайте свое внутреннее "я" и насладитесь духовным миром Фрейда в оригинале!

Код номенклатуры: ASE000000000877979
nodiscount: no

Серия: Exklusive Klassik

Купить

Издание на немецком языке.Зигмунд Фрейд выдающийся австрийский психолог и психиатр, основатель психоанализа, один из самых влиятельных мыслителей XX века. Его работы сформировали основы современной психологии и внесли значительный вклад в понимание человеческого поведения и психических расстройств.В сборник вошли самые важные и увлекательные работы Фрейда "Тотем и Табу", "По ту сторону принципа удовольствия", "Я и Оно". В этих произведениях автор затрагивает наиболее спорные и значимые темы психоанализа связь древних культур с морально-этическими нормами современного общества, психологию сексуальности и глубинные механизмы взаимодействия сознательного и бессознательного.Книга издана в неадаптированной версии. Познайте свое внутреннее "я" и насладитесь духовным миром Фрейда в оригинале!

Код номенклатуры: ASE000000000877978
nodiscount: no

Серия: Exklusive Klassik

Купить

Вышедший в свет вопреки воле автора в 1926 году, роман "Замок" стал для многих поколений культовой книгой, завораживающей прихотливым переплетением правды и вымысла. При абсолютной простоте сюжетной канвы он считается наиболее загадочным сочинением Кафки, а отсутствие концовки усиливает чувство абсурдности и обреченности повествования, в котором Замок - лишь метафора, сквозь которую проглядывают приметы реальности.
Неадаптированное издание на немецком языке.

Код номенклатуры: ORS947640960399225
nodiscount: no

Серия: Palmyra Classics

Купить

Das Wort ist eine deutschsprachige, internationale Fachzeitschrift fur Germanistik. Sie verfolgt das Ziel, die Diskussion innerhalb der russischen Germanistik sowie den Austausch der russischen Germanistik mit der deutschen Germanistik anzuregen. Sie erscheint seit 1985 einmal jahrlich mit Beitragen aus den Bereichen Sprachwissenschaft,
.Literatur- und Kulturwissenschaft,
.Lehren und Lernen des Deutschen als Fremdsprache
.Ubersetzungswissenschaft sowie mit Berichten uber aktuelle Tendenzen und Publikationen des Faches.

Код номенклатуры: ORS056967577989914
nodiscount: no

Купить

Вашему вниманию предлагается книга на немецком языке "Das Wort. Germanistisches Jahrbuch Russland 2014/2015".

Код номенклатуры: ORS521722069582411
nodiscount: no

Купить

Издание на немецком языке."Голем" признанный шедевр экспрессионистской литературы, принесший австрийскому писателю Густаву Майринку мировую славу.Написанный в жанре магического реализма, роман переносит читателя в загадочную Прагу, где главному герою стали являться удивительные сны. В них он проживает жизнь своего двойника Атанасиуса Перната владельца шляпы, которую он по ошибке взял вместо своей. Существует ли Пернат в реальности, или он всего лишь плод сновидения? А возможно, Пернат человеческое воплощение глиняного монстра Голема, оживающего с помощью каббалистических заклятий раввина? Да и важно ли это, если, пробудившись ото сна, люди "делаются добычей нового сна, более глубокого, чем тот, из которого они только что вышли".Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь мистическим романом Густава Майринка в оригинале!

Код номенклатуры: ASE000000000872412
nodiscount: no

Серия: Exklusive Klassik

Купить

Издание на немецком языке."Голем" признанный шедевр экспрессионистской литературы, принесший австрийскому писателю Густаву Майринку мировую славу.Написанный в жанре магического реализма, роман переносит читателя в загадочную Прагу, где главному герою стали являться удивительные сны. В них он проживает жизнь своего двойника Атанасиуса Перната владельца шляпы, которую он по ошибке взял вместо своей. Существует ли Пернат в реальности, или он всего лишь плод сновидения? А возможно, Пернат человеческое воплощение глиняного монстра Голема, оживающего с помощью каббалистических заклятий раввина? Да и важно ли это, если, пробудившись ото сна, люди "делаются добычей нового сна, более глубокого, чем тот, из которого они только что вышли".Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь мистическим романом Густава Майринка в оригинале!

Код номенклатуры: ASE000000000872413
nodiscount: no

Серия: Exklusive Klassik

Купить

Впервые публикуемый у нас на немецком языке роман культового немецкого писателя Эриха Марии Ремарка известен русскому читателю под названием "Жизнь взаймы". Это рассказ о страстной любви, каждый шаг которой омрачен тенью смерти.
Книга представляет собой неадаптированный текст для чтения, снабженный примечаниями и словарем.
Для учащихся старших классов языковых школ, вузов, курсов иностранных языков и самостоятельного чтения.

Код номенклатуры: ORS208659099534038
nodiscount: no

Серия: Modern Prose

Купить

Судья и его палач. Грек ищет гречанку.Книга для чтения на немецком языке.

Код номенклатуры: ORS739432295371505
nodiscount: no

Серия: Modern Prose

Купить

Герман Гессе. Степной волк.
Неадаптированный текст на немецком языке.

Код номенклатуры: ORS471519896860693
nodiscount: no

Купить

Герман Гессе "Степной волк".
Роман, узаконивший для нонконформистской культуры второй половины XX столетия принципы постмодернистской литературы. Роман, без которого не было бы в авангардизме XX века очень и очень многого - в живописи, в кино, в рок-н-ролле.
Книга для чтения на немецком языке

Код номенклатуры: ORS492776694255117
nodiscount: no

Серия: Modern Prose

Купить

Творчество немецкого писателя Томаса Манна хорошо знакомо каждому интересующемуся немецкой литературой XX века.
В этой книге мы предлагаем читателям три новеллы, написанные автором в разные периоды жизни: Тристан 1903 год, Смерть в Венеции 1912 год и, наконец, Марио и волшебник 1930 год. Все три имеют центральной темой крайне важную для писателя проблему взаимоотношения художника и буржуа, толпы, то есть связь искусства и реальной жизни. Произведения не только позволяют насладиться мастерством автора, но и дают богатейший материал для разнообразных дискуссий на темы философские, искусствоведческие, литературные, психологические и т. д.
Пособие рекомендуется для чтения в старших классах гимназий, специализированных школ, в средних и высших учебных заведениях.
Книга снабжена подробными комментариями и словарем. Тексты новелл предваряются критическим высказыванием о них известных литературоведов.

Код номенклатуры: ORS767417646782231
nodiscount: no

Серия: Klassische literatur

Купить

"Карлик нос" и другие любимые сказки.Гауф. Книга для чтения на немецком языке.

Код номенклатуры: ORS254802288717652
nodiscount: no

Серия: Klassische literatur

Купить

Издание на немецком языке."Эликсиры Сатаны" шедевр готического романа выдающегося немецкого писателя Эрнста Теодора Амадея Гофмана.Изощренный сюжет, фантасмагорическая игра необъяснимых обстоятельств, таинственная атмосфера, череда страшных преступлений, борьба между низменными инстинктами и высокими нравственными началами. Молодой монах Медардус не справляется с искушением и пробует "дьявольский эликсир", который пробуждает в нем самые низменные желания и страсти Э. Т. А. Гофман показал себя непревзойденным мастером "страшного" романа, поражающего воображение читателя глубоким проникновением в загадочный внутренний мир человека.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь мистическим миром Гофмана в оригинале!

Код номенклатуры: ASE000000000875450
nodiscount: no

Серия: Exklusive Klassik

Купить

Эрнст Теодор Амадей Гофман писатель-романтик, сказочник, композитор, художник. В его произведениях переплетаются реальность и фантастика, а скучная обыденность показывается через сферу высоких чувств и музыку Вселенной. В романе Эликсир дьявола поднимается тема греха и добродетели. Искушение наполняет душу ядом, сводит с ума, толкает в пучину страстей. Можно ли прервать это падение? Как сгладить противоречия между идеалом и действительностью? Как примирить необузданные желания и разум? Гофман впускает читателей в мир, наполненный сплошными условностями. Им предстоит самим найти ответы на все эти вопросы. Эликсир дьявола это произведение, которое не теряет своего очарования даже сейчас, когда с момента первой публикации прошло уже больше двух веков. Своеобразная мистическая атмосфера книги, граничащая с глубоким психологизмом, ощущается очень современно. Чтение романа в оригинале позволит прочувствовать уникальность готического стиля и углубить знания немецкого языка.

Код номенклатуры: ORS681649491602977
nodiscount: no

Серия: Klassische literatur

Купить

Издание на немецком языке."Эликсиры Сатаны" шедевр готического романа выдающегося немецкого писателя Эрнста Теодора Амадея Гофмана.Изощренный сюжет, фантасмагорическая игра необъяснимых обстоятельств, таинственная атмосфера, череда страшных преступлений, борьба между низменными инстинктами и высокими нравственными началами. Молодой монах Медардус не справляется с искушением и пробует "дьявольский эликсир", который пробуждает в нем самые низменные желания и страсти Э. Т. А. Гофман показал себя непревзойденным мастером "страшного" романа, поражающего воображение читателя глубоким проникновением в загадочный внутренний мир человека.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь мистическим миром Гофмана в оригинале!

Код номенклатуры: ASE000000000875449
nodiscount: no

Серия: Exklusive Klassik

Купить

Издание на немецком языке.Иоганн Вольфганг фон Гете не только величайший немецкий поэт, но и мыслитель, оказавший значительное влияние на литературную и философскую мысль Запада.В эпистолярном романе "Страдания юного Вертера" рассказывается о юноше, который переезжает в небольшой городок, где влюбляется в девушку по имени Лотте, уже помолвленную с другим. История любовного треугольника Вертера, Лотте и ее жениха Альберта отличается несравненной красотой и утонченной меланхолией.Душевные переживания из-за запретной любви и равнодушие светского общества приводят к трагической гибели несчастного юноши. Его литературная судьба отразилась на реальной жизни целого поколения, одержимого мыслью о духовной близости с юным Вертером.Книга издана в неадаптированной версии. Насладитесь захватывающим повествованием о любви и страданиях героя романа Гете в оригинале!

Код номенклатуры: ASE000000000874804
nodiscount: no

Серия: Exklusive Klassik

Купить

Издание на немецком языке.Иоганн Вольфганг фон Гете не только величайший немецкий поэт, но и мыслитель, оказавший значительное влияние на литературную и философскую мысль Запада.В эпистолярном романе "Страдания юного Вертера" рассказывается о юноше, который переезжает в небольшой городок, где влюбляется в девушку по имени Лотте, уже помолвленную с другим. История любовного треугольника Вертера, Лотте и ее жениха Альберта отличается несравненной красотой и утонченной меланхолией.Душевные переживания из-за запретной любви и равнодушие светского общества приводят к трагической гибели несчастного юноши. Его литературная судьба отразилась на реальной жизни целого поколения, одержимого мыслью о духовной близости с юным Вертером.Книга издана в неадаптированной версии. Насладитесь захватывающим повествованием о любви и страданиях героя романа Гете в оригинале!

Код номенклатуры: ASE000000000874802
nodiscount: no

Серия: Exklusive Klassik

Купить

Издание на немецком языке.В книге представлены два самых известных произведения австрийского писателя Франца Кафки повесть "Превращение" и роман "Процесс", которые поражают своими интригующими сюжетами и глубокой символикой.Через сложные и загадочные лабиринты повествования Франц Кафка обращается к важным вопросам: о сущности человеческой природы, о внутреннем противоречии человека с самим собой и о реальности, находящейся на грани сна и абсурда. Его произведения заставляют задуматься о том, как мы взаимодействуем с окружающим нас миром и как принятые нами решения определяют наши судьбы.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь загадочным миром Франца Кафки в оригинале!

Код номенклатуры: ASE000000000874981
nodiscount: no

Серия: Exklusive Klassik

Купить

Издание на немецком языке.В книге представлены два самых известных произведения австрийского писателя Франца Кафки повесть "Превращение" и роман "Процесс", которые поражают своими интригующими сюжетами и глубокой символикой.Через сложные и загадочные лабиринты повествования Франц Кафка обращается к важным вопросам: о сущности человеческой природы, о внутреннем противоречии человека с самим собой и о реальности, находящейся на грани сна и абсурда. Его произведения заставляют задуматься о том, как мы взаимодействуем с окружающим нас миром и как принятые нами решения определяют наши судьбы.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь загадочным миром Франца Кафки в оригинале!

Код номенклатуры: ASE000000000874980
nodiscount: no

Серия: Exklusive Klassik

Купить

Франц Кафка. Превращение. Рассказы. Притчи.
Издание на немецком языке.

Код номенклатуры: ORS892341731525319
nodiscount: no

Серия: Modern Prose

Купить

И. В. Гете. Страдания юного Вертера.
Книга для чтения на немецком языке.
В книгу включены роман и лирические стихотворения классика немецкой литературы.
Книга представляет собой неадаптированный текст для чтения с необходимыми комментариями и словарем.
Для учащихся старших классов языковых школ, вузов, курсов иностранных языков и самостоятельного чтения.

Код номенклатуры: ORS126927691237836
nodiscount: no

Серия: Klassische literatur

Купить

В своем романе "Ночь в Лиссабоне" Э.М. Ремарк вновь обращается к теме войны. Книга включает краткую биографию писателя, неадаптированный текст романа, задания к тексту, направленные на достижение более глубокого понимания текста, и комментарий. Цель лингвистического и лингвострановедческого комментария - облегчить читателю понимание реалий текста.

Код номенклатуры: ORS001169578341228
nodiscount: no

Серия: Modern Prosa

Купить

Три товарища: Книга для чтения на немецком языке.

Код номенклатуры: ORS063468500385409
nodiscount: no

Серия: Modern Prose

Купить

Эрих Мария Ремарк один из самых известных не-мецких писателей 20 века. Роман На западном фронте без перемен рассказывает о поколении, которое погуби-ла война, о тех, кто стал ее жертвой, даже если спасся от пуль. Это отчет о реальных событиях первой мировой войны, рассказ о солдатском товариществе.
.Книга предназначена для широкого круга читателей, владеющих немецким языком, для студентов языковых вузов, а также может быть рекомендована лицам, само-стоятельно изучающим немецкий язык.
.Книга включает краткую биографию писателя, текст романа, задания к тексту, направленные на достижение более глубокого понимания текста, и комментарий. Цель лингвистического и лингвострановедческого коммента-рия облегчить читателю понимание реалий текста, а также разъяснить значения слов разговорной и военной лексики, часто встречающихся на страницах романа.

Код номенклатуры: ORS539360350463991
nodiscount: no

Серия: Modern Prosa

Купить

Эрнст Теодор Амадей Гофман (1776-1822) - один из наиболее ярких и значительных представителей романтизма в немецкой литературе. Необычайно одаренный человек - музыкант, композитор, музыкальный критик, преподаватель музыки, дирижер, художник, театральный декоратор, Гофман своей многогранной творческой личностью олицетворял идеал романтиков - универсализм в искусстве. "Крошка Цахес, по прозванию Циннобер" (1818) - история уродливого карлика, которого добрая фея наделила способностью казаться прекрасным, пользуясь этим для присвоения чужих знаний, успехов, заслуг и даже любви. Эта сказка - острая сатира на современное Гофману общество деспотичного карликового немецкого княжества, его чиновничество, которое создает себе кумиров, слепо поклоняется и подчиняется им и даже испытывает перед ними вопреки здравому смыслу непреодолимый страх. В предлагаемой вниманию читателей книге...
.

Код номенклатуры: ORS524996100977141
nodiscount: no

Серия: Klassische literatur

Купить

Людвиг Тома (1867-1921) немецкий писатель, в реалистической форме изображавший повседневную жизнь Баварии на рубеже XIX-XX веков.
В семействе Тома было семеро детей, и одно из лучших произведений писателя, Хулиганские истории , основывается на его воспоминаниях о детстве и школьной поре.
Тома так увлекательно написал о проделках маленького озорника Людвига, что уже на протяжении 100 лет книгу читают все новые и новые поколения не только детей, но и взрослых.
Целью пособия является обучение чтению немецких текстов, их анализу и развитию практических навыков разговорной речи на немецком языке. Книга состоит из 10 глав, после каждой главы следуют упражнения для контроля прочитанного и развития коммуникативных навыков. Тексты историй адаптированы для среднего уровня владения языком.
Пособие по чтению предназначено для учащихся средней школы, а также для самого широкого круга лиц, изучающих немецкий язык. Книга рекомендуется как для работы в классе, так и для самостоятельного изучения.

Код номенклатуры: ORS634410885063320
nodiscount: no

Серия: Lessen mit Ubungen

Купить

Читателю предоставляется возможность познакомиться с произведением современной русской литературы в переводе на немецкий язык. Издание снабжено комментариями и словарем.
Книга адресована широкому кругу лиц, владеющих немецким языком на среднем и продвинутом уровнях.

Код номенклатуры: ORS701028721480291
nodiscount: no

Серия: Русская современная проза на иностранных языках

Купить

Издание на немецком языке.В свой знаменитый цикл "Ночные этюды" всемирно известный немецкий писатель Эрнст Теодор Амадей Гофман включил восемь мистических новелл, которые погружают читателя в зловещий и опасный мир двойников, чернокнижников, алхимиков и демонических безумцев.Благодаря возросшему в XVIII веке интересу к гротеску и всему сверхъестественному, ночь стала символом всего недоступного рациональному познанию. Живописное изображение ночных сцен Гофман переносит в литературу, подобно художнику используя эффект резких контрастов: свет и тьма, разум и безумие, реальность и фантазии, всегда находящиеся в противоречии и противоборстве между собой.Обращаясь к темным сторонам жизни, ввергающим человека в отчаяние, страх и безумие, Гофман в духе темного романтизма мастерски использует ночную метафору для освещения загадочных, мрачных и устрашающих глубин человеческой души.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь ночным и таинственным миром творческой фантазии Гофмана в оригинале!

Код номенклатуры: ASE000000000872475
nodiscount: no

Серия: Exklusive Klassik

Купить

Издание на немецком языке.В свой знаменитый цикл "Ночные этюды" всемирно известный немецкий писатель Эрнст Теодор Амадей Гофман включил восемь мистических новелл, которые погружают читателя в зловещий и опасный мир двойников, чернокнижников, алхимиков и демонических безумцев.Благодаря возросшему в XVIII веке интересу к гротеску и всему сверхъестественному, ночь стала символом всего недоступного рациональному познанию. Живописное изображение ночных сцен Гофман переносит в литературу, подобно художнику используя эффект резких контрастов: свет и тьма, разум и безумие, реальность и фантазии, всегда находящиеся в противоречии и противоборстве между собой.Обращаясь к темным сторонам жизни, ввергающим человека в отчаяние, страх и безумие, Гофман в духе темного романтизма мастерски использует ночную метафору для освещения загадочных, мрачных и устрашающих глубин человеческой души.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь ночным и таинственным миром творческой фантазии Гофмана в оригинале!

Код номенклатуры: ASE000000000872468
nodiscount: no

Серия: Exklusive Klassik

Купить

Предлагаем любитялям немецкой литературы философский роман-притчу знаменитого писателя Германа Гессе, лауреата Нобелевской премии по литературе за 1946 год. Неадаптированный текст снабжен комментариями и словарем.

Код номенклатуры: ORS449178929677716
nodiscount: no

Серия: Modern Prosa

Купить

Книга для чтения на немецком языке.
.В сборнике представлены наиболее известные новеллы знаменитого австрийского писателя Стефана Цвейга, непревзойденного мастера психологической новеллы, - "Гувернантка", "Страх", "Амок", "Письмо незнакомки", "Шахматная новелла".
.В книге приводится полный неадаптированный текст новелл, снабженный постраничным комментарием и кратким словарем.

Код номенклатуры: ORS376206955461194
nodiscount: no

Серия: Klassische literatur

Купить

Предлагаем вниманию читателей одно из самых известных произведений немецкого писателя-романтика Э. Т. А. Гофмана. "Щелкунчик и Мышиный Король".
В книге приводится полный неадаптированный текст сказки, снабженный постраничным комментарием и словарем.

Код номенклатуры: ORS828830106422777
nodiscount: no

Серия: Klassische literatur

Купить

Издание на немецком языке.
.Издание представляет историю русской государственности с IX века по настоящее время. Включает около 500 иллюстраций - произведения живописи, графики, шедевры русской архитектуры и иконописи, пользующиеся мировой известностью державные символы России, уникальные архивные фотографии и др. Автор основного текста - известный российский историк Евгений Анисимов, главный научный сотрудник Санкт-Петербургского института истории Российской Академии наук.
.

Код номенклатуры: ORS771859274650275
nodiscount: no

Купить

Издание на немецком языке.
.Этот красочный альбом познакомит вас с главными достопримечательностями удивительного по красоте города Санкт-Петербурга и его пригорода, расскажет об уникальных архитектурных ансамблях и городах-крепостях, охранявших северную столицу.
.К изданию прилагается подробная карта исторического центра города на английском языке. Размер карты в развернутом виде: 67 см х 43 см.
.

Код номенклатуры: ORS476897628952357

Купить

Пособие предназначено старшеклассникам, изучающим немецкий язык в общеобразовательных школах, лицеях и гимназиях, а также в школах с углубленным изучением немецкого языка.
Пособие построено по модульному принципу. В нем рассматриваются важнейшие архитектурные и исторические памятники Санкт-Петербурга и пригородов, тематические тексты сопровождаются большим количеством упражнений.

Код номенклатуры: ORS322588857599423
nodiscount: no

Купить

Роман русского писателя и публициста Захара Прилепина Санькя впервые был опубликован в 2006 году и затем неоднократно переиздавался в России и большинстве крупных европейских стран. Роман стал финалистом премий Национальный бестселлер и Русский Букер , а премия Ясная Поляна присуждена с формулировкой За выдающееся произведение современной литературы .
Санькя яркая и жестокая книга о современной молодежи, книга о революции, любви и предательстве. Она предельно откровенно изображает динамику политической радикализации и ее фатальные последствия. Автор показал, как меняется личность, как человек переступает черту, после которой нет возврата. Черту, после которой ты готов самозабвенно ограбить прохожего на улице, убить человека или захватить администрацию в своем городе. И после которой все философские споры и доводы уступают место физической борьбе.
Переведенный на немецкий язык текст снабжен комментариями и словарем.
Книга адресована студентам языковых вузов, а также широкому кругу читателей, владеющих немецким языком.

Код номенклатуры: ORS900682276180864
nodiscount: no

Серия: Русская современная проза на иностранных языках

Купить

В 125-летнюю годовщину со дня рождения великого австрийского писателя Стефана Цвейга издательство "Текст" впервые в России публикует полный цикл его исторических миниатюр "Звездные часы человечества". Теперь российские читатели могут познакомиться со всеми четырнадцатью произведениями этого знаменитого цикла, включая впервые переведенные на русский язык ("Цицерон" и "Вильсон уступает") и практически неизвестные ранее миниатюры, посвященные Достоевскому, Толстому и Ленину. Издание снабжено историко-культурным комментарием.

Код номенклатуры: ORS084744903556395
nodiscount: no

Серия: Klassische literatur

Купить

В сборнике представлены новеллы знаменитых немецких писателей первой половины XX века - Томаса и Генриха Маннов, Вольфганга Борхерта, Курта Тухольского, Артура Шницлера, Йозефа Рота.
.Полный неадаптированный текст новелл снабжен постраничным комментарием и кратким словарем. Для студентов языковых вузов и всех любителей современной немецкой литературы.

Код номенклатуры: ORS548064618334267
nodiscount: no

Серия: Modern Prosa

Купить

Издание на немецком языке.Психологический роман австрийского писателя Стефана Цвейга "Нетерпение сердца" это трагическая история о неразделенной любви между 17-летней дочерью богатого венгерского землевладельца Эдит фон Кекешфальвой, прикованной к инвалидной коляске, и молодым австрийским лейтенантом Антоном Гофмиллером. Может ли сострадание, малодушное и сентиментальное, спасти близкого человека, или же "благими намерениями вымощена дорога в ад"? Почему сердце, так страстно и искренне полюбившее, не дождалось своей счастливой судьбы? К каким серьезным последствиям приведут трусость и предательство, и сможет ли совесть все забыть и предать забвению?Как и в лучших новеллах автора, в романе мастерски описываются психологические тонкости, благодаря которым раскрываются чувства и поступки главных героев.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь единственным завершенным романом Стефана Цвейга в оригинале!

Код номенклатуры: ASE000000000872115
nodiscount: no

Серия: Exklusive Klassik

Купить

Издание на немецком языке.Психологический роман австрийского писателя Стефана Цвейга "Нетерпение сердца" это трагическая история о неразделенной любви между 17-летней дочерью богатого венгерского землевладельца Эдит фон Кекешфальвой, прикованной к инвалидной коляске, и молодым австрийским лейтенантом Антоном Гофмиллером. Может ли сострадание, малодушное и сентиментальное, спасти близкого человека, или же "благими намерениями вымощена дорога в ад"? Почему сердце, так страстно и искренне полюбившее, не дождалось своей счастливой судьбы? К каким серьезным последствиям приведут трусость и предательство, и сможет ли совесть все забыть и предать забвению?Как и в лучших новеллах автора, в романе мастерски описываются психологические тонкости, благодаря которым раскрываются чувства и поступки главных героев.Книга издана в неадаптированной версии. Наслаждайтесь единственным завершенным романом Стефана Цвейга в оригинале!

Код номенклатуры: ASE000000000872094
nodiscount: no

Серия: Exklusive Klassik

Купить

Густав Майринк (1868 1932) австрийский писатель-экспрессионист. Работал в жанре черного романтизма , продолжая традиции таких писателей, как Эдгар По, Шарль Бодлер, Оскар Уайльд.
Действие романа Вальпургиева ночь (1917) разворачивается в Чехии. Прага становится местом столкновений немецких бюрократов, находящихся в осаде в старинном замке над рекой Влтава, и чешских революционеров, занявших город внизу. История, миф и политическая реальность переплетаются в эпизоде, когда восставшие штурмуют замок, чтобы короновать бедного скрипача, Императора мира .
В предлагаемой вниманию читателей книге приводится неадаптированный текст романа на языке оригинала с комментариями и словарем.

Код номенклатуры: ORS652071655406415
nodiscount: no

Серия: Klassische literatur

Купить

Трогательная и поучительная повесть "Бемби" самое знаменитое произведение австрийского писателя Феликса Зальтена, полюбившееся читателям во всем мире.История повествует о жизни олененка Бемби, о его взрослении и превращении из пугливого малыша в величественного короля леса. Наполненный темами любви, дружбы и защиты природы этот рассказ никого не оставит равнодушным.Текст произведения адаптирован для уровней A1-A2 (для начинающих изучать немецкий язык) и снабжен комментариями. После повести предлагаются упражнения с ключами. В конце книги словарь используемой лексики, облегчающий чтение.

Код номенклатуры: ASE000000000872499
nodiscount: no

Серия: Легко читаем по-немецки

Купить

В книге рассказывается об увлекательных приключениях девочек-близнецов, задумавших помирить родителей. Текст книги дается в сокращении и адаптации. К каждой главе прилагаются комментарии и упражнения, способствующие более глубокому пониманию содержания, закреплению лексики, повторению грамматики, совершенствованию навыков устной и письменной речи. В конце книги имеется словарь. Издательством подготовлена аудиозапись, прослушивание которой позволит учащимся развить навыки аудирования и освоить правильное немецкое произношение. Аудиозапись можно найти на сайте karo.spb.ru. Данное пособив по чтению предназначено для учащихся средней школы, а также для самого широкого круга лиц, изучающих немецкий язык (уровень В1 "Общеевропейских компетенций владения иностранным языком").

Код номенклатуры: ITD000000000828079
nodiscount: no

Серия: Чтение с упражнениями

Купить

В традиционном детективе нужны по меньшей мере три обязательных ингредиента жертва, преступник и гениальный сыщик, который с блеском распутает любое преступление. У швейцарского криминального романа своего классического периода не было - он начался в ХХ веке с Фридриха Глаузера. Писатель пришел к детективу в то время, когда в жанре появились персонажи, которые ищут не столько преступника, сколько истину, и расследуют жизнь во всей сложности ее противоречий и конфликтов. Именно таким автор создал образ Якоба Штудера.
Блестящий комиссар столичной полиции Штудер проявил принципиальность и отказался замять дело, в результате чего поплатился карьерой и был разжалован в рядовые. Теперь он, в чине вахмистра, служит в полиции Берна, слывет чудаком и мечтателем, к нему относятся с известной долей недоверия, но все же поручают самые сложные и важные дела.
В книге представлен полный неадаптированный текст произведения на языке оригинала.

Код номенклатуры: ORS500047212184421
nodiscount: no

Серия: Kriminalroman

Купить

Австрийский писатель Леопольд фон Захер-Мазох одна из ярких фигур европейского декаданса. В его произведениях психологически глубоко и точно раскрываются любовная зависимость и неразрывная связь боли с наслаждением. Склонность получать удовольствие, испытывая унижение и боль, получила свое название от фамилии писателя мазохизм."Венера в мехах" самая знаменитая повесть автора, безумно чувственная, полная страсти и исступления. Главный герой Северин встречает свою Венеру девушку по имени Ванда. Его пленяют ее холодность, жестокость и отчужденность, он влюбляется в нее до безумия. Она заставляет его подписать договор, по которому отныне его жизнь полностью принадлежит ей. Ванда вправе мучить Северина по первой своей прихоти. Чем больше физической и эмоциональной боли причиняет она своему "рабу", тем большее наслаждение он испытывает. К чему может привести насилие и власть деспотичной женщины над слабым мужчиной? Есть ли предел в таких отношениях?Чувственная история, и по сей день будоражащая воображение, послужила основой для фильма "Венера в мехах" (2013), снятого выдающимся кинорежиссером Романом Полански.Текст произведения адаптирован для уровней B1-B2 (для продолжающих изучать немецкий язык средней ступени) и снабжен комментариями. После повести предлагаются упражнения с ключами. В конце книги словарь используемой лексики, облегчающий чтение.

Код номенклатуры: ASE000000000870616
nodiscount: no

Серия: Легко читаем по-немецки

Купить

Один из лучших способов учить иностранный язык это читать художественное произведение, постепенно овладевая лексикой и грамматикой.Предлагаем погрузиться в мир классического немецкого языка вместе с волшебными немецкими сказками братьев Гримм. Адаптированные тексты сказок снабжены подробным лексико-грамматическим комментарием, расположенным на полях, с отсылками на соответствующее правило грамматики. Грамматический справочник следует сразу за сказками.Для удобства изучающих язык в конце книги помещен немецко-русский словарь.Издание предназначено для всех, кто учит немецкий язык и стремится читать книги в оригинале.

Код номенклатуры: ASE000000000866788
nodiscount: no

Серия: Учим немецкий, читая классику

Купить

Вряд ли какой-нибудь другой город на свете может похвастаться таким количеством преданий и мифов, как австрийская столица Вена, многие достопримечательности которой до сих пор напоминают о событиях давнего прошлого. Наша книга откроет вам загадочный мир старой Вены мир фантастических существ, неразгаданных тайн, невероятных превращений, добродетельных поступков и коварных злодеяний, не оставшихся безнаказанными.Тексты рассказов адаптированы для уровней А1-А2 (для начинающих изучать немецкий язык) и снабжены комментариями. После рассказов предлагаются упражнения с ключами. В конце книги словарь используемой лексики, облегчающий чтение.

Код номенклатуры: ASE000000000868724
nodiscount: no

Серия: Легко читаем по-немецки

Купить

В романе рассказывается история любви автогонщика Клерфэ и молодой девушки Лилиан Дюнкер, больной туберкулезом и уже примирившейся с неизбежностью смерти. Книга о борьбе за жизнь, соревновании со смертью и обретении вечности в любви. Для удобства читателей текст сопровождается комментариями и кратким словарем. Книга рассчитана на средний и высокий уровни владения немецким языком.

Код номенклатуры: ASE000000000854878
nodiscount: no

Серия: Легко читаем по-немецки

Купить

Волшебные сказки Вильгельма Гауфа, навсегда вписавшие имя этого немецкого писателя в золотой фонд мировой литературы, и по сей день с увлечением читают и дети, и взрослые.В сборник вошли самые известные и любимые сказки "Караван", "Калиф-аист", "Маленький Мук", "Карлик Нос", "Беляночка и Розочка". Эти романтические и приключенческие истории расскажут о невероятных событиях, которые навсегда изменили жизнь героев, а также научат доброте, милосердию, смекалке, настоящей дружбе и вере в собственные силы.Тексты произведений адаптированы для уровней А1-А2 (для начинающих изучать немецкий язык) и снабжены комментариями. После сказок предлагаются упражнения с ключами. В конце книги словарь используемой лексики, облегчающий чтение.

Код номенклатуры: ASE000000000872506
nodiscount: no

Серия: Легко читаем по-немецки

Купить

В книге знаменитого немецкого писателя Эриха Кестнера Кнопка и Антон рассказывается об увлекательных приключениях девочки Луизы, которую все называли Кнопкой, и ее друга Антона.
.Текст книги предлагается в сокращении и адаптации. К каждой главе прилагаются комментарии и упражнения, способствующие более глубокому пониманию содержания, закреплению лексики, повторению грамматики, совершенствованию навыков устной и письменной речи. В конце книги имеется словарь.
.Данное пособие по чтению предназначено для учащихся средней школы, а также для самого широкого круга лиц, изучающих немецкий язык (уровень В1 Общеевропейских компетенций владения иностранным языком ).
.Текст книги и некоторые задания записаны на компакт-диск, прослушивание которого поможет освоить произношение и научиться воспринимать немецкую речь на слух.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

Код номенклатуры: ORS891266710332846
nodiscount: no

Купить

В этой книге подобраны лучшие смешные рассказы, которые превратят изучение немецкого в увлекательное занятие. Чтение коротких смешных историй поможет легко погрузиться в мир классического немецкого языка и пополнить словарный запас. Адаптированные тексты рассказов дополнены грамматическим комментарием, а в конце книги даны упражнения с ключами для проверки понимания текста и закрепления новой лексики.Издание сопровождается немецко-русским словарем.Книга рассчитана на средний и высокий уровни владения немецким языком.

Код номенклатуры: ASE000000000858378
nodiscount: no

Серия: Эксклюзивное чтение на немецком языке

Купить

Книга для чтения на немецком языке.В данный сборник включены пять немецких новелл XIX века, темой которых являются привидения, призраки, волшебные существа. Поскольку язык некоторых из представленных произведений достаточно архаичен, в книге приводится несколько адаптированный текст, снабженный комментариями и словарем. Все это облегчит читателям понимание содержания. Рекомендуется учащимся старших классов школ и младших курсов языковых вузов, а также широкому кругу любителей немецкого языка и литературы.Составитель: Л.И. Подгорная.

Код номенклатуры: ITD000000000962232
nodiscount: no

Серия: Classical Literature. Original Reading

Купить

Книги серии Легко читаем по-немецки это польза и удовольствие от чтения. Вы учите язык и читаете произведения мировой литературы на немецком языке!

Код номенклатуры: ASE000000000864106
nodiscount: no

Серия: Легко читаем по-немецки

Купить

Всемирно известный рассказ "Паук", написанный немецким писателем Гансом Гейнцем Эверсом, считается классикой жанра мистики и ужасов.В одном и том же номере парижской гостиницы "Стевенс" три человека ушли из жизни при очень странных обстоятельствах, и смерть каждого была похожа на смерть двух других. Студент Ришар Бракемон убеждает полицию, что сможет разобраться в этом деле, и селится в мрачном номере Чем же обернутся для отважного юноши дни и ночи, проведенные в отеле, разгадкой тайны или неотвратимым приближением ужасного конца?Текст произведения адаптирован для уровней B1-B2 (для продолжающих изучать немецкий язык средней ступени) и снабжен комментариями. После рассказа предлагаются упражнения с ключами. В конце книги словарь используемой лексики, облегчающий чтение.

Код номенклатуры: ASE000000000872504
nodiscount: no

Серия: Легко читаем по-немецки

Купить

Код номенклатуры: ASE000000000872491
nodiscount: no

Серия: Легко читаем по-немецки

Купить

Франц Кафка (1883 1924) один из выдающихся немецко язычных писателей XX века, бо льшая часть работ которого была опуб ликована посмертно. Его произведения, пронизанные абсурдом и страхом перед внешним миром и высшим авторитетом, способные пробуждать тревожные чувства, уникальное явление в мировой литературе. В книге даны два его лучших произведения: "Превращение" и "Письмо отца".
Для удобства читателя произведения незначительно сокращены, снабжены комментарием и словарем.
Предназначается для изучающих немецкий язык (уровень 4 для продолжающих верхней ступени).

Код номенклатуры: ASE000000000842254
nodiscount: no

Серия: Легко читаем по-немецки

Купить

Рудольф Эрих Распе немецкий писатель, родившийся в городе Ганновер. За свою жизнь ему пришлось испробовать самые разные профессии и библиотекаря, и археолога, и геолога, и переводчика. Но всемирную известность он получил благодаря своей книге про барона Мюнхгаузена знаменитого выдумщика, о чьих приключениях знает сегодня почти каждый.В издание вошли рассказы весельчака барона Мюнхгаузена о его фантастических приключениях, которые ему довелось пережить. Он поведает о всевозможных хитростях, которые могут пригодиться во время путешествий, научит находить выход даже из самых, казалось бы, безнадежных ситуаций и всегда оставаться веселым и добродушным человеком.Тексты рассказов адаптированы для уровней А1-А2 (для начинающих изучать немецкий язык) и снабжены комментариями. После рассказов предлагаются упражнения с ключами. В конце книги словарь используемой лексики, облегчающий чтение.

Код номенклатуры: ASE000000000870617
nodiscount: no

Серия: Легко читаем по-немецки

Купить

Артур Шницлер австрийский писатель, крупнейший представитель венского импрессионизма. Сын известного венского врача, он окончил медицинский факультет Венского университета, работал в различных отраслях медицины, был хорошо знаком с Зигмундом Фрейдом и интересовался его психоаналитической теорией. Все эти моменты нашли отражение в творчестве писателя."С широко закрытыми глазами" история грез, повествующая о взаимоотношениях супружеской пары Фридолина и Альбертины, на первый взгляд производящих впечатление счастливых и любящих людей, живущих спокойной и благополучной жизнью. Но в тени этих идеальных отношений скрываются ревность, неудовлетворенность и эротические фантазии. Череда странных событий и случайных встреч, происходящих на протяжении всего лишь одной ночи, увлекает читателя вместе с главными героями в неведомый им богемный мир, полный загадок, потаенных желаний и таинственных опасностей.Мистическая новелла Шницлера, послужившая основой для сценария последнего шедевра Стэнли Кубрика "С широко закрытыми глазами" (1999), заставляет каждого задуматься: не является ли окружающая нас реальность всего лишь сном, где мы, с широко закрытыми глазами, пытаемся найти свой путь и прийти к самому себе?Текст произведения адаптирован для уровней A2-B1 (для продолжающих изучать немецкий язык нижней ступени) и снабжен комментариями. После рассказа предлагаются упражнения с ключами. В конце книги словарь используемой лексики, облегчающий чтение.

Код номенклатуры: ASE000000000868734
nodiscount: no

Серия: Легко читаем по-немецки

Купить

Стефан Цвейг всемирно известный австрийский писатель, признанный мастер новеллы. Его произведения отличают напряженность и драматизм повествования, глубокая и точная обрисовка психологии героев, погружение в правду жизни с ее самыми темными сторонами.В книгу вошли две психологические новеллы "Письмо незнакомки" и "Амок". Драматизм судеб героев, острое столкновение характеров, любовь на грани смерти, глубокие душевные переживания все это превращает новеллы Стефана Цвейга в неоценимую школу жизни.Тексты рассказов адаптированы для уровней A2-B1 (для продолжающих изучать немецкий язык нижней ступени) и снабжены комментариями. В конце книги словарь используемой лексики, облегчающий чтение.

Код номенклатуры: ASE000000000870198
nodiscount: no

Серия: Легко читаем по-немецки

Купить

События Сказки 1002-й ночи начинаются с визита шаха Персии в Европу. На балу, устроенном императором Австро-Венгрии в его честь, шах возжелал одну из первых красавиц империи, графиню В. Как же отказать царственной особе, правителю не такой уж и далекой державы, который привык получать все, что пожелает?
Судьбы героев романа, как в сказке, переплелись по воле персидского шаха. Жизнь испытывает их на прочность, заставляя принимать неоднозначные решения и платить за них долгие годы.
Овеянный ностальгией по уютной роскоши девятнадцатого века, этот восхитительный, ироничный и полный чувств роман доставит современному читателю истинное эстетическое удовольствие.
В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.

Код номенклатуры: ORS744252335956190
nodiscount: no

Серия: Klassische literatur

Купить

В сборник произведений Ивана Сергеевича Тургенева (1818-1883) вошли повести и рассказы, созданные в 1850-х - 1880-х гг. и объединенные мистическими мотивами: "Песнь торжествующей любви", "Призраки", "Собака", "Сон", "Три встречи". Они перекликаются с творчеством В. Ф. Одоевского и Э. Т. А. Гофмана, предваряя литературу символизма. Тексты публикуются на немецком и русском языках. Перевод на немецкий язык выполнен Александром Элиасбергом (1878-1924). Издание адресовано всем ценителям творчества Ивана Тургенева и иностранцам, знакомящимся с русской классикой.
.

Код номенклатуры: ORS564188974195243
nodiscount: no

Купить

Код номенклатуры: ASE000000000878545
nodiscount: no

Серия: Легкое чтение на немецком

Купить

Код номенклатуры: ASE000000000872503
nodiscount: no

Серия: Легко читаем по-немецки

Купить

Зигмунд Фрейд знаменитый ученый, психиатр и психоаналитик, которого по праву считают основателем психоанализа. Он оказал огромное влияние на развитие психологии, медицины, социологии и даже искусства двадцатого века.
Толкование сновидений первая в своей области полноценная монография по психоанализу, в основе которой лежит понятие сновидения как кода к познанию своих скрытых, подавленных желаний. Данная работа выдержала множество переизданий и не единожды дополнялась автором.
В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.

Код номенклатуры: ORS070345770214978
nodiscount: no

Серия: Klassische literatur

Купить

Волшебные сказки Вильгельма Гауфа, навсегда вписавшие имя этого немецкого писателя в золотой фонд мировой литературы, и по сей день с увлечением читают и дети, и взрослые.
"Холодное сердце" это поучительная сказочная повесть о молодом угольщике Петере Мунке, задумавшем изменить свою бедную и скучную жизнь не собственными усилиями, а с помощью колдовства. Ради получения богатства он готов пойти на сделку с колдуном Голландцем-Михелем, но тот за свою помощь просит ни много ни мало сердце юноши. Пойдет ли Петер на эту сделку? Сможет ли он жить в свое удовольствие, не испытывая никаких чувств и эмоций, с холодным сердцем в груди?
Текст повести адаптирован для уровней А1-А2 (для начинающих изучать немецкий язык) и снабжен комментариями. После сказки предлагаются упражнения с ключами. В конце книги словарь используемой лексики, облегчающий чтение.

Код номенклатуры: ASE000000000870669
nodiscount: no

Серия: Легко читаем по-немецки

Купить

Книги серии Легко читаем по-немецки это польза и удовольствие от чтения. Вы учите язык и читаете любимые сказки на немецком языке!Для удобства сказки незначительно сокращены. Комментарии и прикнижный словарик - хорошие помощники в таких книжках. В конце каждой сказки даны упражнения для проверки понимания текста и закрепления новой лексики.Книга будет полезна как начинающим, так и продолжающим изучать немецкий язык.

Код номенклатуры: ASE000000000838736
nodiscount: no

Серия: Легко читаем по-немецки

Купить