Басни

В книгах, серии "Перечитывая классику" содержится современный анализ произведений, входящих в школьные программы по литературе. Впервые обстоятельно освещаются духовно - нравственные и религиозные аспекты творчества русских писателей XIX - XX вв. Серия предлагается как база современных знаний по русской литературе, необходимая для сдачи школьных экзаменов и поступления в любой вуз.
Эта книжка посвящена басенному творчеству великого сына русской земли Ивана Андреевича Крылова. Автор поставил своей задачей рассказать о басне вообще, об истории басенного жанра в России, сравнить басни Крылова с баснями его предшественников и тем самым попытался объяснить своеобразие басен Крылова. Автор намеревался также уточнить и пересмотреть бытующее представление о "простоте" крыловских басен. Русского фабулиста занимали "вопросы важные", и его басни в полной мере подтверждают это мнение Н.В. Гоголя.
Для учителей школ, лицеев и гимназий, студентов, абитуриентов, специалистов - филологов, а также всех почитателей И. А. Крылова.
2-е издание.

Серия: Перечитывая классику

Купить

В настоящем издании представлены в новом переводе 278 басен из различных рукописных редакций наряду с вариантами, а также компиляция "Изречений Эзопа" и "Наставление Эзопа своему сыну Гелию", взятое из "Жизнеописания Эзопа" (Х.)

Серия: Стиль

Купить

В творчестве И.А. Крылова слились воедино писатель-мыслитель, философ-сатирик, поэт и мудрец.
В его баснях-притчах нашли выражение вековая мудрость русского народа, его житейская философия, мораль, нравственность и духовность.

Серия: Скрижали мысли

Купить

Лафонтен первый баснописец Нового времени. До него существовали только переводы восточных сборников и Эзопа, появлялись подражания им в стихах и в прозе. Под пером Лафонтена родилась новая басня. Краткая, поучительная притча засверкала живыми характерами, стала маленьким театральным представлением, разыгранным веселыми актерами. И это представление с годами не утратило первоначальной простоты, иносказательности, и при всей своей незатейливости сохранило глубокую мудрость. Это уникальное издание содержит 12 книг басен, более тысячи иллюстраций (портреты Лафонтена, жанровые и бытовые картины французских художников XVII-XVIII веков, иллюстрации к басням Лафонтена из лучших изданий XVIII-XX веков), хронологию жизни и творчества Лафонтена, комментарии, алфавитный указатель, указатель имен и географических названий, предметный указатель, бестиарий басен и библиографию.

Серия: Большая иллюстрированная библиотека классики

Купить

В творчестве И.А. Крылова слились воедино писатель-мыслитель, философ-сатирик, поэт и мудрец.
В его баснях-притчах нашли выражение вековая мудрость русского народа, его житейская философия, мораль, нравственность и духовность.

Серия: Скрижали мысли

Купить

Словарь дает исчерпывающее описание лексики и фразеологии 198 басен великого русского баснописца. Он содержит более 6000 словарных статей, в которых указывается частотность каждого слова, его грамматическая и семантическая характеристики, употребление каждого слова иллюстрируется примерами из басен.
В книгу включены также наиболее известные басни И.А. Крылова.
Рекомендуется преподавателям, студентам и школьникам, специалистам-филологам, а также широкому кругу читателей, интересующихся русской словесностью и историей культуры первой половины XIX века.

Серия: Читаем классику со словарем

Купить

В издании собрано девять книг басен в сопровождении лучших иллюстраций изданий XIX и XX веков (всего 2 000 иллюстраций). Приложения включают в себя басни, не вошедшие в девять книг, шуточные басни, басни, приписываемые И.А. Крылову, хронику жизни и творчества писателя, географию жизненного пути И.А. Крылова, исторические анекдоты об И.А. Крылове, хронологию написания и издания басен, бестиарий басен, прототипы исторических деятелей и события, имеющие отношение к басням, алфавитный указатель, библиографию и другие разделы.
2-е издание, уточненное и дополненное.

Серия: Большая иллюстрированная библиотека классики

Купить

Собрание басен Ивана Андреевича Крылова подготовлено по принципам серии "Большая иллюстрированная библиотека классики". Издание отражает многообразие жизни, которое великий баснописец изобразил в своих произведениях.
Издание вышло под редакцией В. П. Бутромеева, В. В. Бутромеева, Н. В. Бутромеевой.

Серия: Большая иллюстрированная библиотека классики

Купить

В сборнике представлены лучшие басни русских литераторов от А. Кантемира до Демьяна Бедного. Больше всего страниц отдано И.А. Крылову, непревзойденному баснописцу, чей талант выделяется еще ярче на фоне творческих усилий других авторов. Издание содержит краткие биографические очерки и примечания с объяснением устаревших слов, имен и названий. Рассчитано на массового читателя.

Серия: Русская словесность

Купить

В книгу вошли басни Эзопа, Ж.де Лафонтена, баллады о Робине Гуде, сказки Ш.Перро, Я. и В.Гримм, Э. Т. А.Гофмана, В. Гауфа, Х.К.Андерсена, Р.Киплинга. В приложении помещены отрывки из статей и художественных произведений.

Серия: Библиотека зарубежной классики

Купить

Лафонтен - первый баснописец Нового времени. До него существовали только переводы восточных сборников и Эзопа, появлялись подражания им в стихах и в прозе. Под пером Лафонтена родилась новая басня. Краткая, поучительная притча засверкала живыми характерами, стала маленьким театральным представлением, разыгранным веселыми актерами. И это представление с годами не утратило первоначальной простоты, иносказательности, и при всей своей незатейливости сохранило глубокую мудрость. Это уникальное издание содержит 12 книг басен, более тысячи иллюстраций (портреты Лафонтена, жанровые и бытовые картины французских художников XVIIXVIII веков, иллюстрации к басням Лафонтена из лучших изданий XVIIIXX веков), хронологию жизни и творчества Лафонтена, комментарии, алфавитный указатель, указатель имен и географических названий, предметный указатель, бестиарий басен и библиографию.

Серия: Большая иллюстрированная библиотека классики

Купить

Мудрости никогда не бывает много - даже у тех, кто готов поделиться ею с окружающими. Легендарный Эзоп стал одним из первых, кто это понял. Его истории, без излишнего трепета трактующие самые запутанные проблемы бытия, возвращают нас к гармоничной простоте, с которой античные греки умели смотреть на природу вещей. Впоследствии эти истории назвали баснями и стали изучать в школе - но даже это им не повредило. Истинной мудрости вообще мало что угрожает, разве что невежество. И судьба самого Эзопа служит тому подтверждением.

Серия: Антология мудрости

Купить

По преданию, древнегреческий баснописец Эзоп жил в VI веке до н.э. О нем писали Геродот и Платон. Первый сборник из его устных басен был составлен Деметрием Фалерским в конце IV века до н.э. Имя Эзопа закрепилось за созданным им жанром, ведь в античном мире все басни назывались "баснями Эзопа". С древних времен и до наших дней сюжеты "эзоповых басен" подвергались обработке в мировой литературе. Темы Эзопа по-своему преломляли Лафонтен и Крылов. В настоящий сборник помимо жизнеописания Эзопа вошли греческие и латинские басни из эзоповского свода в переводе и с комментариями М. Л. Гаспарова.

Серия: Классика (мяг)

Купить

Н.В. Гоголь назвал басни Ивана Андреевича Крылова "книгой мудрости самого народа". Этот сборник - лучшее тому подтверждение. В него вошло около 200 поэтических текстов, созданных Крыловым на протяжении трех десятилетий и давших многообразие русских типов (в основном под личинами традиционных басенных персонажей). Басни Крылова, по словам Белинского, "сокровищница русского практического смысла, русского остроумия и юмора, русского разговорного языка; они отличаются простодушием и народностью".
В Приложении помещены критические материалы современников Крылова (В.А. Жуковского, А.С. Пушкина, В.Г. Белинского, Н.В. Гоголя и др.).
Составление, вступительная статья и комментарии В. С, Модестова.

Серия: Классики и современники

Купить

Творчество Ивана Андреевича Крылова (1768-1844) явилось знаменательной вехой в развитии русской литературы первой трети XIX века. Крылов завоевал авторитет одного из крупнейших и самобытнейших литературных деятелей своего времени. В обстановке сложного сосуществования и борьбы разных поэтических школ и направлений Крылов выделяется подчеркнутой независимостью собственной литературной позиции. В общей сложности Крылов написал свыше 200 басен, большинство из которых вошло в золотой фонд русской классической литературы.
В этом томе представлены все басни, а также пьесы автора.

Серия: Бриллиантовая коллекция

Купить

Одним из первых мастеров басни греки считали легендарного мудреца и шутника - раба Эзопа, жившего, по преданию в VI в. до н. э. Имя Эзопа навсегда закрепилось за басенным жанром: все свои бас2529ни греки и римляне называли "баснями Эзопа". Эти греческие и латинские "басни Эзопа" и составили настоящий сборник.

Серия: Мини

Купить

В сборнике представлены лучшие басни русских литераторов от А. Кантемира до Демьяна Бедного. Больше всего страниц отдано И. А. Крылову, непревзойденному баснописцу, чей талант выделяется еще ярче на фоне творческих усилий других авторов. Издание содержит краткие биографические очерки и примечания с объяснением устаревших слов, имен и названий. Рассчитано на массового читателя.

Серия: Классика (мяг)

Купить

Цель настоящего издания - представить историю классического периода жанра басни в русской литературе, от Антиоха Кантемира до Ивана Крылова. Всего опубликовано 2532 произведения 65 авторов XVIII - первой трети XIX вв. Таким образом, настоящее издание - наиболее полное из когда-либо издававшихся сборников русских басен.
Книга рассчитана на широкий круг читателей; снабжена Словарем авторов, Словарем к текстам басен и Алфавитным указателем произведений. В приложении напечатаны тексты 61 наиболее известной басни Ж. де Лафонтена на французском языке.

Серия: Библиотека Российской академии наук

Купить

В эту книгу вошли все известные на данный момент басни И.А. Крылова. Издание снабжено вступительной статьей, где хрестоматийный образ "дедушки Крылова" рассматривается в качестве особой "маски", избранной самим баснописцем, преодолевшим на пути к славе множество различных перипетий. О жизни И.А. Крылова повествует созданное его современником и добрым знакомым П.А. Плетневым пространное жизнеописание. Сборник снабжен комментариями, где представлены также некоторые басни, созданные на тот же сюжет другими отечественными стихотворцами, заключает его "Краткая летопись", где труды и дни баснописца представлены, для удобства, в виде отдельных пунктов. Проиллюстрирована эта уникальная в своем роде книга работами одного из лучших книжных графиков начала XX века Г. Нарбута, мастера тонкого и предельно точного.

Серия: Стихи и биографии

Купить

Эзоп - полулегендарный раб с острова Самос, живший в VI в. до н. э., автор множества басен, ставших достоянием мало сказать европейской - земной культуры. Его сюжетами пользовались такие мастера басни, как Лафонтен и Крылов, его афоризмы вошли в поговорки многих народов, в том числе и русского.
Выделить из басенного наследия Античности собственно произведения Эзопа практически невозможно, потому что греки и римляне все свои басни привычно называли "эзоповыми". Но яркую басенную интонацию, думается, задал один человек.
Составитель: Е. Марков.

Серия: Народная поэзия

Купить

"Русский ум олицетворился в Крылове и выражается в творениях его. Басни его - живой и верный отголосок русского ума с его сметливостью, наблюдательностью, простосердечным лукавством, с его игривостью и глубокомыслием, не отвлеченным, не умозрительным, а практическим и житейским... И кто же в России не принадлежит к числу его читателей? Все возрасты... несколько поколений с ним ознакомились, тесно сблизились с ним, начиная от восприимчивого и легкомысленного детства до охладевшей и рассудительной старости, от избранного круга образованных ценителей дарования до низших степеней общества, до людей... для коих голос истины и здравого смысла, облеченный в слово животрепещущее, всегда вразумителен и привлекателен" - этими словами Белинского хотелось бы предварить том произведений Ивана Андреевича Крылова (1769-1884), в который включены девять книг басен, пьесы, повести и сатиры, а также "Почта духов".

Серия: Библиотека Всемирной Литературы

Купить

Аллегорические притчи, бичующие человеческие пороки, называются баснями. Это один из древнейших и любимейших читателями литературных жанров. А самый знаменитый баснописец всех времен и народов - древнегреческий раб Эзоп. По преданию, он был физически увечным и до какого-то возраста даже немым. Но уж когда заговорил, то поразил всех удивительной мудростью и остроумием.
Рассказывая ядовитые анекдоты о своих хозяевах, Эзоп прибегал к таким изощренным иносказаниям и намекам, что такую манеру выражаться с тех пор стали называть "эзоповым языком". Популярность его доходила до того, что столетиями желающие прославиться баснописцы издавали собственные книги под названием "Эзоповы басни" такого-то.
В настоящем издании представлены избранные басни Эзопа в лучших стихотворных переводах русских поэтов XVIII-XIX вв. и в прозаических пересказах Л. Н. Толстого, а также классические "Похождения Эзопа" - его легендарная биография.
В оформлении книги использованы рисунки и гравюры Ж. Гранвиля, Г. Доре, А, Рэкема и старинных русских иллюстраторов, внесших большой вклад в оформление басен Эзопа и его преданных последователей - Лафонтена и Крылова.

Серия: Иллюстрированная библиотека всемирной классики

Купить

Строки из басен И. А. Крылова давно вошли в нашу жизнь, стали привычными, общеизвестными, меткими и точными выражениями, превратились в пословицы и поговорки. Всего Крылов написал более 200 басен. В этом издании представлены лучшие из них.

Серия: Мини

Купить

В книгу вошли лучшие басни Крылова от любимых нами с детства "Лисицы и винограда", "Волка и ягненка", "Слона и Моськи" и "Демьяновой ухи" до практически неизвестных в наши дни широкому кругу читателей.

Серия: Классическая и современная поэзия

Купить

Басни Жана де Лафонтена не только завершили формирование этого сатирического жанра во французской литературе XVII в., но и подняли его на недосягаемую высоту. Лафонтен, с одной стороны, знакомит читателя с мудростью многих народов, заимствуя сюжеты у таких корифеев, как Эзоп, Федр, Бильпай, Локман, как его соотечественники Рабле, Маро и многие другие, а с другой стороны, переводит басню из сухого морализирования в русло лирического повествования, где мораль, которую поэт называл душой басни, читателю не навязывается, а скорей, с некоторой иронией преподносится как предмет для обоюдных размышлений.
Все двенадцать книг баснописца впервые даются в интерпретациях русских классиков XVIII - первой половины XIX в., в исполнении поэтов конца XIX - начала XX в. и в переводах поэтов новейшего времени. Впервые в России воспроизведен полный цикл гравюр Гюстава Доре, считающийся непревзойденным шедевром книжной иллюстрации.
Подарочное издание в оригинальном переплете из натуральной кожи E-Cabra с золотым тиснением на обложке. Книги с шелковым ляссе.

Серия: Фамильная библиотека.Парадный зал

Купить

Ивана Андреевича Крылова (1769-1844) мы знаем прежде всего по написанным и переведенным им басням, однако к жанру басни Крылов обратился довольно поздно, до того он писал комедии и сатирические повести, имевшие огромный успех. Чтобы добиться большей выразительности, он изгонял из своих произведений книжные обороты и "поэтические вольности", вводил вместо них более точные, народные выражения. В мастерстве рассказа, в изображении характеров Крылов - истинный художник, наделенный тонким юмором.

Серия: Русская классика

Купить

Издание содержит уникальный материал не только для изучения жанра басен, но и для лучшего понимания франко-русских литературных связей. Это тот редкий случай, когда художественный перевод, ставший неотъемлемой частью русской словесности, может поспорить с оригиналом, а нередко и превзойти его.
Французская басня представлена именами Клемана Маро, Жана де Лафонтена, Шарля Перро, Жан-Пьера де Флориана, Антуана-Венсана Арно, Виктора Гюго, Гийома Аполлинера и др. Всего более шестидесяти поэтов.
Ряд российских поэтов, отдавших дань этому жанру, не менее славный - М. В. Ломоносов, И. А. Крылов, И. И. Дмитриев, В. А. Жуковский, В. Л. Пушкин и - ближе к нашему времени - В. А. Мазуркевич, Г.А. Шенгели, В. В. Левик и др.
Состав, научный аппарат и часть переводов подготовил известный петербургский поэт-переводчик В. Е. Васильев.

Купить

Перед вами - басни Эзопа. Точнее - произведения, большинство которых, хотя и связываются традиционно с именем этого легендарного греческого мудреца, принадлежат в действительности десяткам неизвестных, безымянных авторов античных Эллады и Рима. Однако так ли уж важно, кто написал самые тонкие, самые ироничные, самые хлесткие и, наконец, САМЫЕ СМЕШНЫЕ басни за всю историю европейской культуры? Главное - терпеливые волы по-прежнему везут груз, а ось стонет, лисица по-прежнему твердит, что виноград зелен, а тростник - по-прежнему выстаивает там, где ломается дуб. ..

Серия: Книга на все времена

Купить

Каждый из нас когда-либо слышал какой-нибудь из афоризмов Козьмы Пруткова - вымышленного писателя, классика, который не существовал. Его произведения и сам его образ по-прежнему популярны в России, поскольку многие его изречения остаются удивительно актуальными.
"Издание некоторых газет, журналов и даже книг может приносить выгоду" - так написал Прутков в своих "Плодах раздумья". Разделяя его мнение, мы подготовили книгу, которая представляет творчество этого уникального автора во всей полноте. Читайте Козьму Пруткова и "если хотите быть счастливыми, будьте ими".

Серия: Русская классика

Купить

"Привет Эзопу!" - так назвала свою первую книгу басен Алла Васильева. И не случайно - ведь основоположником довольно редкого жанра в сегодняшней литературе считают легендарного Эзопа, жившего в VI веке до нашей эры. Интересно, что только спустя 4 столетия его "устные вымышленные рассказы, являющие образ истины" - первое определение басни, были записаны и предложены для обучения в греческих школах ораторского искусства.

Купить

Басня - краткий, чаще всего стихотворный, нравоучительный рассказ, начинающийся с разговора, с речевого общения; это древнейший жанр словесного искусства, выросший из самых глубин истории и благополучно доживший до наших дней. Этот древнейший литературный жанр позволил человеку наиболее безопасным способом, с помощью аллегории, высмеивать общественные пороки. Человек порою и сам не стесняется уподобить себя животному Так что в любую эпоху баснописец, наделенный творческим воображением, имел все основания выдать зверю, птице, насекомому дополнительные "полномочия": стать аллегорическими носителями определенных человеческих нравственных качеств.
В этом издании собраны образцы классической басни разных времен и народов. Это своего рода антология мировой басни. Эзоп, Федр, Лафонтен, Флориан, Эмбер, Гишар и другие передают эстафетную палочку вместе с классическими басенными сюжетами русским литераторам - от Антиоха Кантемира до Льва Толстого. А такие русские баснописцы, как И. Дмитриев, И. Крылов, А. Измайлов не только развивают великую традицию своими переводами и переложениями, но и преобразовывают ее - новыми формами, трактовками, вариациями.

Серия: Классики и современники

Купить

В книгу вошли басни А.И.Крылова, рекомендованные к чтению в школе. Отличительной чертой издания является яркие оригинальные иллюстрации Ю. Сивец, которые помогут детям лучше понять смысл басен.

Серия: Внесерийное издание

Купить

Басня - один из древнейших литературных жанров, позволивший писателям наиболее безопасным способом, с помощью аллегории, высмеивать общественные пороки. Тем более что по части хищности, хитрости, алчности и непредсказуемости люди превосходят всех известных животных. Так что в любую эпоху баснописец, наделенный творческим воображением, имел все основания выдать зверю, птице, насекомому дополнительные "полномочия": стать аллегорическими носителями определенных человеческих нравственных качеств. В ХVII столетии, прежде всего благодаря Лафонтену, басня обрела второе дыхание, расширив собственные горизонты. Этот жанр пользовался особой популярностью в русской литературе с середины ХVIII века - и достиг своего расцвета в творчестве И. А. Крылова. Поэтические переложения известных русских стихотворцев Ломоносова, Дмитриева, Батюшкова, Крылова, Вяземского можно назвать "третьим дыханием" бессмертного жанра.
Басни, представленные в этой книге, принадлежат русской литературе не в меньшей, а порою и в большей степени, чем той литературе, на языке которой они первоначально созданы. Не случайно ставшее крылатым выражение В. А. Жуковского "Переводчик в стихах - соперник" впервые появилось в его рецензии именно на перевод басен Лафонтена Иваном Крыловым.
Иллюстраторами этой книги стали два великих художника, еще мало известных в нашей стране, - француз Жан Батист Удри (1686-1755) и англичанин Чарлз Робинсон (1870-1937). Композиционное изящество и декоративное благородство работ Жана Батиста Удри вызывали такой восторг современников, что король Людовик XV выделил художнику апартаменты в Лувре, чтобы тот мог творить только во славу Франции и не отвлекаться на заказы других королевских домов Европы. Английский художник Чарлз Робинсон много работал в жанре книжной иллюстрации, и каждое его произведение - это образец безукоризненного вкуса и отточенного мастерства.

Серия: Шедевры мировой культуры

Купить

В книге представлено полное собрание басен великого баснописца, одного из создателей русского литературного языка Ивана Андреевича Крылова. Его имя по праву занимает достойное место в одном ряду со знаменитыми мастерами этого жанра - Эзопом и Лафонтеном. Богатейший язык, яркое драматическое мастерство, острая наблюдательность и глубина мысли сделали творчество И.А.Крылова непревзойденным образцом в развитии русской басни.
Подробные послесловие и комментарии подготовлены известным литературоведом С.А.Фомичевым специально для этой книги. Басни сопровождаются графическими работами, выполненными для настоящего издания классиком книжной иллюстрации М.Майофисом.

Серия: Фамильная библиотека.Волшебный зал

Купить

Поучительные и насмешливые басни И.А. Крылова знакомы всем нам с детства. Это поистине народные произведения, проникнутые русским духом и глубокой мудростью.

Серия: Классика. Лучшее из великого

Купить

Собрание басен великого русского поэта, баснописца, переводчика и писателя Ивана Андреевича Крылова с предисловием В.Г. Белинского - обязательный элемент библиотеки любого просвещенного человека. Многие фразы из басен Крылова, названных Н.В. Гоголем "книгой мудрости самого народа", стали крылатыми, а сюжеты не потеряли актуальности и по сей день. В них до сих пор можно увидеть черты русского человека и русской жизни во всем ее многообразии - от политических и социальных реалий до частной жизни частных людей.

Серия: Всемирная библиотека поэзии

Купить

Греческие басни, известные нам как "басни Эзопа", - это прозаические истории о животных народного происхождения. Эзоп был их собирателем и пересказчиком. Разнообразный человеческий опыт, передаваемый в баснях, сделал их сокровищницей сюжетов для баснописцев последующих веков. "Независимо от того, начались ли басни с Эзопа или с Адама, независимо от того, отражают ли они немецкое средневековье, как Рейнеке-Лис, или французский Ренессанс, как басни Лафонтена, - смысл, в сущности, всегда одинаков: гордость превыше низости. Другой легенды, начертанной на скалах рукой человека, не сыскать вовек. Басни бывают самые разные, но мораль у всех басен одна. Потому что у всего сущего одна мораль" (Г. К. Честертон).

Купить

Легендарный баснописец Эзоп, по свидетельству Геродота, жил в VI веке до нашей эры на острове Самос в Греции и по рождению был рабом. Предание наделило его талантом сочинителя, смекалкой и остроумием. Но никаких достоверных свидетельств, что басни, дошедшие до наших дней под именем Эзопа, действительно придуманы им, нет. За свой язык и убеждения Эзоп поплатился жизнью, но остался в веках великим поэтом, а также героем народных книг и литературных произведений. Знаменитый бразильский драматург Гильерме Фигейредо в середине XX века написал о нем пьесу "Лиса и виноград", по сюжету которой на российском телевидении были сняты популярные постановки. Возможно, Эзоп и вправду был всего лишь вымышленным героем, но сколько бесценных истин явил он в своих сочинениях, послуживших кладезем мудрости для многих поколений читателей. Басни Эзопа стали также источником вдохновения для литераторов позднейших времен, среди которых такие великие имена, как Жан де Лафонтен и Иван Андреевич Крылов.

Серия: Лениздат-классика

Купить

Необычные басни, рожденные из пословиц, как бабочка из куколки-кокона, неожиданно раскрывают новые грани тысячелетней народной мудрости, накопившей нравственные правила, нужные сегодня людям больше материальных благ. Издание украшено изящными открытками - иллюстрациями художницы Анны Добрыниной.

Купить

Жан де Лафонтен - выдающийся сатирик и вольнодумный мыслитель, был лучшим баснописцем Нового времени. Заимствуя сюжеты у Эзопа и других античных авторов, а также у восточных мудрецов, он создает причудливый зверинец, олицетворяющий тогдашнее французское общество эпохи Людовика Четырнадцатого. Вокруг венценосного Льва, свирепого и любвеобильного, толпятся льстивые и угодливые придворные, звери-вассалы льстят, заискивают, интригуют, грызутся за теплое местечко при дворе. "Да бросьте же губить друг друга, господа!" - взывает к ним поэт. В те времена в доме каждого французского крестьянина непременно были Библия и басни Лафонтена, во Франции XXI века с великим баснописцем знакомятся уже со школьной скамьи. Недаром его прозвали французским Гомером, а его басни "Ворона и Лисица" и "Стрекоза и Муравей" и многие другие знает наизусть почти каждый француз.

Серия: Классика (мяг)

Купить

Полный свод басен, автором которых традиционно считается греческий народный мудрец Эзоп, живший, по преданию, в VI веке до н. э., был впервые переведен на русский язык выдающимся филологом Михаилом Леоновичем Гаспаровым для издания, вышедшего в академической серии "Литературные памятники" в 1968 году. Предлагаемая читателю книга воспроизводит, с небольшими дополнениями, это, давно ставшее библиографической редкостью, издание. Текст сопровождается иллюстрациями знаменитого книжного графика Артура Рэкхема созданными в начале XX века.
Статья и примечания М. Гаспарова.

Серия: Фамильная библиотека.Парадный зал

Купить

Немного о себе: КОТОВСКИИ Владимир Алексеевич, родился в Грозном в 1948 г.
В 1967 был призван в армию, в город Ангарск, в/ч 41033. После учебки было присвоено звание сержант и командировка в Куйбышев (Самара). Наша задача была обеспечить связь от Тольятти до Куйбышева. Это был 1968 год. В мае 1969 года командировка на Сахалин. И та же задача - обеспечить связь между г. Паранайск и г. Углегорск. Через перевал. Красивейшие места, скажу я вам.
Так вот и влюбился в Сахалин. В декабре 1969 года, по окончании службы, решил остаться на Сахалине. И вот уже почти 44 года мы с ним вместе. Ему я посвятил и стихи, и песни. Но в этом сборнике я разместил только басни Эзопа в стихах. Думаю, что вам они понравятся. (Надеюсь, так оно и будет.)
При написании басен в стихах использовал книгу "БАСНИ ЭЗОПА" из серии "Литературные памятники". Перевод, статьи и комментарии М.Л. Гаспарова. Издательство "Наука", Москва, 1968 г.
Есть надежда, что кто-то из сослуживцев почитает. Я помню всех, с кем прошёл этими дорогами. Вот лишь некоторые из них: Коваленко Александр, Акулов Григорий, Марчук Алексей, Рубцов Алексей, Маслов Николай, Брынский Вячеслав, Лобанов Анатолий, Мельхор Егор, Зиятдинов Мустафа, Эшматов Толя, Лавров Александр, Беккер Алексей, Шудренко Борис, Евсеев. И другие.
Пусть они знают, что "КОТОВИЧ" (так они меня называли) их помнит.

Купить

Одним из первых мастеров басни греки считали легендарного мудреца и шутника - раба Эзопа, жившего, по преданию, в VI в. до н. э. Согласно преданию, он был рабом из Фригии (в Малой Азии), впоследствии был отпущен на волю и жил некоторое время при дворе лидийского царя Креза. Рассказывают, что в конце жизни он попал в Дельфы, где, обвиненный жреческой аристократией в святотатстве, был сброшен со скалы.
Ему приписывались сюжеты почти всех известных в античности басен. Все свои басни греки и римляне называли "баснями Эзопа". Они повлияли и на европейскую литературу: сюжеты Эзопа обрабатывались многими знаменитыми баснописцами - от Федра и Бабрия до Ж. Лафонтена и И.А. Крылова.
Эзоповская басня скептична и иронична; персонажи (главным образом животные) откровенно условны; повествование сжато и прямолинейно; язык прост и близок к разговорному.
В это издание включены басни Эзопа в первом полном и точном переводе М. Л. Гаспарова, сопровожденном великолепными иллюстрациями Э. Гризе, В. Холлара, Э.Детмолда и лучшими произведениями мировой живописи.

Серия: Подарочные издания. Мировая классика в илл.

Купить

Полное иллюстрированное собрание басен гения всех времен и народов И. А. Крылова. В баснях "дедушки Крылова", которого современники называли "действительным министром просвещения России", воплощена мудрость отца европейской басни Эзопа, французский блеск ума Лафонтена и история становления самосознания русского народа в начале XIX века. Настоящее уникальное издание про иллюстрировано работами лучших художников XIX-ХХ веков. Собрание басен великого баснописца - сокровенная книга для каждой семьи.

Серия: Подарочные издан. Сокровища мировой литературы

Купить

В книгу вошли басни русских писателей XVIII-XX веков. В разделе "Приложения" помещены критические материалы о баснях И.А.Крылова.

Серия: Библиотека отечественной классики

Купить

В издании представлены избранные произведения русского писателя, поэта, драматурга, баснописца И. А. Крылова (1769-1844), которые позволят познакомить современного читателя со всем многообразием творчества классика русской словесности.
В первом томе настоящего собрания сочинений И. А. Крылова печатаются подражания псалмам, басни и разные стихотворения. Басни И. А. Крылова, получившие мировое признание, вошли в сокровищницу русской литературы, в них сошлись все грани таланта писателя, открылось его редкое поэтическое мастерство.
Составитель: Д. П. Ивинский.

Серия: Русская классическая библиотека

Купить

Иван Андреевич Крылов (1769-1844), русский поэт, переводчик, издатель, служитель Императорской публичной библиотеки, член Российской академии наук, автор од и трагедий, более всего прославился как баснописец.
Его художественное дарование было поистине гениальным, басни Крылова стали вершиной мировой басенной поэзии. Во многом опираясь на опыт Эзопа и Лафонтена, он отточил поэтическую форму басни, придав ей совершенство формы и содержания. Белинский говорил о естественности, простоте и легкости языка Крылова, добавляя, что сам Пушкин не полон без этого "самобытного, самородного богатства". Знаменитый критик утверждал также, что "Крылов поэт не для одних детей: с книгою его басен невольно забудется и взрослый и снова перечтет уже читанное им тысячу раз..."

Серия: Лениздат-классика

Купить

В издании представлены избранные произведения русского писателя, поэта, драматурга, баснописца И. А. Крылова (1769-1844), которые позволят познакомить современного читателя со всем многообразием творчества классика русской словесности.
В третьем томе настоящего собрания сочинений И. А. Крылова печатаются "Почта духов" - литературный сатирический журнал, издаваемый писателем в 1789-1790 гг., и повести - "Ночи" и "Каиб".
Составитель: Л. П. Ивинский.

Серия: Русская классическая библиотека

Купить

Легендарный баснописец Эзоп, по свидетельству Геродота, жил в VI веке до нашей эры на острове Самос в Греции и по рождению был рабом. Предание наделило его талантом сочинителя, смекалкой и остроумием. Но никаких достоверных свидетельств, что басни, дошедшие до наших дней под именем Эзопа, действительно придуманы им, нет. За свой язык и убеждения Эзоп поплатился жизнью, но остался в веках великим поэтом, а также героем народных книг и литературных произведений. Знаменитый бразильский драматург Гильерме Фигейредо в середине XX века написал о нем пьесу "Лиса и виноград", по сюжету которой на российском телевидении были сняты популярные постановки. Возможно, Эзоп и вправду был всего лишь вымышленным героем, но сколько бесценных истин явил он в своих сочинениях, послуживших кладезем мудрости для многих поколений читателей. Басни Эзопа стали также источником вдохновения для литераторов позднейших времен, среди которых такие великие имена, как Жан де Лафонтен и Иван Андреевич Крылов.

Серия: Лениздат-классика

Купить

"Нравственный урок, который с помощью скотов и вещей неодушевленных даете вы человеку", - именно так еще в начале XIX века охарактеризовал басню Василий Жуковский. Один из древнейших литературных жанров, необычайно популярных в России конца XVIII - начала XIX вв., басня была широко представлена в русской поэзии и прозе. От Александра Сумарокова, заложившего основы национальной басенной традиции, до Ивана Крылова, доведшего жанр до совершенства, от Александра Пушкина и Льва Толстого, авторов миниатюрных басен-притч, до Саши Черного и Владимира Маяковского, писавших басни с яркой политической подоплекой Мораль, иносказательность, осмеяние человеческих пороков - таковы особенности этого "чудесного зеркала", заставляющего человека задуматься над своим несовершенством.
Составитель: Мирзоева Валида.

Серия: Подарочные издания. Классика в иллюстрациях

Купить