Поиск по заголовкам произведений
Cлово "ETIENNE"

1. Пушкинская энциклопедия (Пушкин и мировая литература). Жуи (Jouy — псевд.; наст. фамилия и имя — Этьен (Etienne) Виктор-Жозеф, 1764—1846)

Сайт: http://pushkin-lit.ru Размер: 5кб.

1. Пушкинская энциклопедия (Пушкин и мировая литература). Жуи (Jouy — псевд.; наст. фамилия и имя — Этьен (Etienne) Виктор-Жозеф, 1764—1846)

Сайт: http://pushkin-lit.ru Размер: 5кб.

Часть текста: либерализма, Ж. был хорошо известен в России, где внимательно следили за его литературной и общественной деятельностью. Очерки Ж. переводились на русский язык (например: Антенский пустынник, или Изображение парижских нравов и обычаев в начале XIX столетия. СПб., 1826; библиографию переводов в журналах см.: Сводный каталог сериальных изданий России (1801—1825). СПб., 1997—2000. Т. 1—2, по указ.), оживленно обсуждались в печати и оказали влияние на Ф. В. Булгарина и других бытописателей. В декабристских кругах внимание привлек прочитанный Ж. в 1821 курс лекций «Мораль в ее приложении к политике» («La morale appliquée à la politique», 1822). Среди русских знакомых Ж. были В. К. Кюхельбекер и В. И. Туманский, общавшиеся с ним в Париже в 1821. Хотя П. упомянул Ж. только один раз, а книги французского писателя в его библиотеке отсутствуют, он, без сомнения, имел о нем полное и четкое представление, составившееся как непосредственно по сочинениям, так и по отзывам в иностранных и русских журналах и газетах. Писателем «вроде Жуи» признавался близкий знакомый Пушкина П. Л. Яковлев ( Бестужев А. А. Взгляд на старую и новую словесность в России // ПЗ. 1823. С. 40; То же // Бестужев-Марлинский А. А. Соч.: В 2 т. М., 1958. Т. 2. С. 538; ср.: Левкович Я....