Языкознание (страница 5)

Сравнительная типология немецкого и русского языков: учебное пособие
В предлагаемом учебном пособии системно изложена проблематика курса сравнительной типологии немецкого и русского языков. Проблематика охватывает общую и относительную сопоставительную типологию. Частная типология излагается в соответствии с уровнями языковой системы, при этом основное внимание уделяется грамматическому уровню. Особенностью пособия является сочетание жанров учебника и монографии, что само по себе должно помочь студентам увидеть жанрово-стилистические различия и способствовать выработке навыков самостоятельной научной работы и научного стиля изложения. Для студентов факультетов иностранных языков педагогических университетов.
.
.

Код номенклатуры: ORS415777437849669
nodiscount: no

Год: 2012
Производитель: Флинта
Артикул: 6500441
ISBN: 978-5-9765-1123-1
Автор: Анохина С., Кострова О
Страницы: 208

Основы анализа художественного текста. Учебное пособие
Пособие знакомит с основами литературоведения и анализа художественного текста, готовит к чтению неадаптированных произведений русской классики. В пособие включены научные тексты, предназначенные для введения и активизации профессионально-ориентированного языкового материала, а также тексты фольклорных жанров и неадаптированные отрывки из классических художественных произведений XVIII и XIX веков, являющиеся предметом литературоведческого анализа. Научные тексты снабжены заданиями, которые направлены на овладение литературоведческой терминологией, активизацию лексических и синтаксических знаний, развитие навыков устной профессионально-ориентированной научной речи. Художественные тексты предваряются биографиями писателей, лексико-стилистическими комментариями, сопровождаются системой заданий для пред-, при- и послетекстовой работы.
.
.
.Для иностранных студентов-филологов продвинутого этапа обучения.
.
.
.

Код номенклатуры: ORS012369124647292
nodiscount: no

Год: 2009
Производитель: Флинта
Артикул: 6290412
ISBN: 978-5-9765-0663-3
Автор: Рябинина Н
Страницы: 272

Хроматизм интеллекта: теория и практика / (мягк). Чечина О. (Флинта)
Формулируется новая теория культуры взаимодействия человека с социумом и с космосом, основанная на естественно-научной концепции света и цвета как электромагнитном волновом процессе. Даны теоретические обоснования и некоторые практические рекомендации по использованию цвета в рекламе, создании делового имиджа, подборе кадров, в деловом этикете, оформлении официальных и неофициальных мероприятий (переговоры, презентации). Представленные сведения можно использовать при изучении цветоведения, средств коммуникации, психологии, культурологии, экологии, концепций современного естествознания и в целом для расширения познаний о теории и практике древних и современных элементов цветовой культуры человека.
.Для широкого круга читателей.

Код номенклатуры: ORS832880322425540
nodiscount: no

Год: 2010
Производитель: Флинта
Артикул: 6691407
ISBN: 978-5-9765-0936-8
Автор: Чечина О
Страницы: 112

Практикум по русскому языку и культуре речи. Для студентов нефилологов. Учебно-методическое пособие
Практикум по русскому языку и культуре речи посвящен нормативно му аспекту учения о речевой культуре. Он включает систему практических занятий и обширный справочный материал, направленный на формирова ние умений и навыков грамотной речи. В пособии приводятся субтесты, включающие задания для контроля студентов, соответствующие его прак тическому и теоретическому материалу.
.Для студентов-нефилологов, изучающих курс "Русский язык и культу ра речи".

Код номенклатуры: ORS513503061821151
nodiscount: no

Год: 2017
Производитель: Флинта
Артикул: 6402823
ISBN: 978-5-9765-1846-9
Автор: Товт А
Страницы: 168

Когнитивно-прагматические истоки фраземосемиозиса. Монография
В книге ставится задача осмыслить когнитивно-прагматические стимулы фраземосемиозиса процесс косвенно-производного порождения и смысловой интерпретации фраземы. Рассматриваются участвующие во фраземосемиозисе нейролингвистические механизмы. Вводятся понятия дискурсивно-модусного концепта и фраземообразующего фрейма, раскрывается их фраземопорождающий потенциал. Данные понятия служат средством выявления когнитивного (концептно-фреймового) субстрата фразеологической семантики и ее смысловой модификации в речи. Проводится мысль о том, что фреймовая комбинаторика дискурсивно-модусных концептов не только обеспечивает реализацию ценностно-смыслового потенциала когнитивно-провербиального кода, но и служит средством коммуникативно-прагматической детерминации фразеологической игры слов в художественном дискурсе.
Для лингвистов-исследователей, преподавателей, аспирантов, магистрантов и студентов старших курсов.

Код номенклатуры: ORS931379022688618
nodiscount: no

Год: 2018
Производитель: Флинта
Артикул: 6589245
ISBN: 978-5-9765-3407-0
Автор: Алефиренко Н
Страницы: 192

Культура русского слова. Учебное пособие. 2-е издание переработанное
Автор, являясь тонким знатоком русского языка, рассматривает конкретные случаи неверного словоупотребления в художественной литературе и прессе, что особенно актуально в наши дни. Часть разделов посвящена проблемам грамматики и орфографии, истории отдельных слов и выражений. В конце приводится обзор словарей русского языка.
.
.Для студентов и преподавателей гуманитарных вузов, а также всех, кому дорога судьба родного языка.
.

Код номенклатуры: ORS777172289341936
nodiscount: no

Серия: Стилистическое наследие
Год: 2013
Производитель: Флинта
Артикул: 6895999
ISBN: 978-5-9765-1460-7
Автор: Калинин А
Страницы: 328

Семиотика, или Азбука общения. Учебное пособие
Предлагаемое учебное пособие знакомит читателя с семиотикой - наукой о знаках и знаковых системах. Авторы, профессиональные лингвисты, знакомят читателей с ситуациями общения на языке и без языка, с различными знаковыми системами, рассказывают о знаках в культуре (числа, руки, камни - как знаки). В текст учебного пособия включены интересные истории о знаках, разнообразные задания и задачи.
.
.Для студентов, преподавателей и широкого круга читателей, интересующихся проблемами современного языкознания.

Код номенклатуры: ITD000000000876940
nodiscount: no

Год: 2018
Производитель: Флинта
Артикул: 6273857
ISBN: 978-5-89349-612-3
Автор: Крейдлин Г., Кронгауз М
Страницы: 240

Культура научной речи. Текст и его редактирование. Учебное пособие
Пособие знакомит читателя с основами и техникой саморедактирования, т.е. редактирования своего научного текста с учетом его специфического содержания - научного знания. Рассматриваются проблемы смысловой структуры научного текста, обусловленной коммуникативно-познавательной деятельностью ученого, а также трудности, связанные с выражением научного знания в тексте. Для студентов, аспирантов, молодых ученых и всех желающих повысить уровень владения научным стилем речи.
.
.

Код номенклатуры: ORS970317391569549
nodiscount: no

Год: 2018
Производитель: Флинта
Артикул: 6290519
ISBN: 978-5-9765-0279-6
Автор: Котюрова М., Баженова Е
Страницы: 280

Культура речи: художественное творчество: учеб. пособие / (мягк). Стенина Н.С. (Флинта)
Цель пособия - обучение студентов различным видам текстовой работы, развитие навыков монологической речи в устной и письменной форме при работе с текстами искусствоведческой тематики.
.Для студентов-бакалавров гуманитарных вузов, изучающих курс культуры русской речи, а также для иностранных студентов творческих вузов среднего и продвинутого уровней владения русским языком.
.

Код номенклатуры: ORS351196211390178
nodiscount: no

Год: 2012
Производитель: Флинта
Артикул: 6279944
ISBN: 978-5-9765-1127-9
Автор: Стенина Н
Страницы: 152

Эволюция лингвистической экспертизы. Методы и приемы. Монография
В монографии представлена история возникновения юридической лингвистики, а также современная методико-методологическая база исследования конфликтогенных текстов.
.Материалы предназначены для лингвистов и всех, кто интересуется проблемами лингвистической экспертизы.

Код номенклатуры: ORS840776579783253
nodiscount: no

Год: 2019
Производитель: Флинта
Артикул: 6434561
ISBN: 978-5-9765-4036-1
Автор: Будаев Э., Ворошилова М., Руженцева Н
Страницы: 264

Фонетика: учебно-методическое пособие
В пособие вошли вопросы и задания к семинарским, практическим и лабораторным заня-тиям, теоретический материал по фонетике для самостоятельного изучения отдельных тем, вопросы к экзамену, списки учебной и научной литературы, которую необходимо освоить в курсе фонетики. Для студентов, обучающихся по специальностям Журналистика и Изда-тельское дело и редактирование .
.
.

Код номенклатуры: ORS114290999527891
nodiscount: no

Год: 2012
Производитель: Флинта
Артикул: 6290654
ISBN: 978-5-9765-1249-8
Автор: Малышева Е., Рогалева О
Страницы: 64

Дискурсия как метод гуманитарного знания: монография
Работа посвящена онтологическим и гносеологическим аспектам исследования дискур-са. Дискурсом можно назвать процесс предметного мышления, коммуникации и действий, в котором мы участвуем автоматически, не являясь субъектом этого процесса. Дискурсом назы-вают текст в тексте , язык в языке , т.е. деятельность, возникшую как следствие или побоч-ный продукт другой деятельности, которая может быть созидательной, нейтральной или раз-рушительной для первичной, основной деятельности. Дискурс это ментальная волна, в фор-ме которой выражается внимание человека к какому-либо феномену его жизни, а в содержании когнитивное отношение к этому феномену. Одновременно, это волна актуальности (попу-лярности) феномена в социальной жизни людей и осмысление его в социальном интеллекте. Для студентов, аспирантов, преподавателей гуманитарных и негуманитарных специаль-ностей вузов, всех, интересующихся философскими вопросами познания.
.
.

Код номенклатуры: ORS411647596260981
nodiscount: no

Год: 2013
Производитель: Флинта
Артикул: 6299011
ISBN: 978-5-9765-1755-4
Автор: Петряков Л
Страницы: 304

Концептуальные основы современной лингвистики. Учебное пособие для магистрантов и аспирантов
Настоящее пособие по теории языка для магистрантов и аспирантов одно из первых для данной категории обучающихся. В него включено пять разделов, каждый из которых предлагает изучать человека на пересечении таких фундаментальных областей, как язык, культура, сознание, коммуникативная деятельность. Дополняет работу обширная библиография по каждому из разделов и задания.
.
.Для магистрантов, аспирантов, преподавателей и студентов филологических факультетов, а также для широкого круга гуманитариев вообще.

Код номенклатуры: ORS489206174494781
nodiscount: no

Год: 2019
Производитель: Флинта
Артикул: 6434518
ISBN: 978-5-9765-3994-5
Автор: Маслова В
Страницы: 332

Перевод и смысловая структура
Книга посвящена одной из наиболее актуальных проблем современной лингвистики. На богатом фактическом материале описаны различные типы смысловой структуры и способы их синтаксического оформления в английском и русском языках.
Книга представляет не только теоретический интерес. Она будет полезна для переводчиков-практиков и всех изучающих английский язык.

Код номенклатуры: ORS149828854905871
nodiscount: no

Год: 2021
Производитель: Флинта
Артикул: 6136074
ISBN: 978-5-9765-4637-0
Автор: Черняховская Л
Страницы: 280

От модели перевода к стратегии перевода
Описана авторская дискурсивно-коммуникативная модель перевода и теоретико-методологические основы дискурсивно-коммуникативного подхода к переводу. Систематизированы принципы моделирования перевода и подходы к определению понятий модель перевода и стратегия перевода . Демонстрируются возможности дискурсивно-коммуникативной модели перевода и составляемых переводчиком дискурсивных досье.Адресовано переводчикам, преподавателям, аспирантам и студентам факультетов лингвистики и перевода, иностранных языков и филологии, а также всем, кто интересуется междисциплинарными исследованиями по теории, практике и дидактике перевода.

Код номенклатуры: ORS860945111451592
nodiscount: no

Год: 2016
Производитель: Флинта
Артикул: 6402778
ISBN: 978-5-9765-2821-5
Автор: Волкова Т
Страницы: 304

Критика речи в медиалингвистике. Монография
В монографии представлены теоретические основы критики медиаречи: презентуются объект, предмет, критерии оценки медиаречи и медиатекста. Авторы выявляют коммуникативные принципы взаимодействия коммуникантов как критерии нормативности речевой деятельности в массмедиа и вскрывают нарушения этих принципов.
Издание адресовано не только филологам-медиалингвистам, но и студентам, магистрантам, аспирантам, обучающимся на факультетах журналистики и прикладной коммуникации, а также широкому кругу читателей, интересующихся языком медиа.

Код номенклатуры: ORS545522237368033
nodiscount: no

Серия: Язык в координатах массмедиа
Год: 2019
Производитель: Флинта
Артикул: 6454690
ISBN: 978-5-9765-4322-5
Автор: Дускаева Л., Редькина Т., Цветова Н
Страницы: 120

Интермедиальность - филологический континент. Волбтова дуга авторского подтекста. Монография
Монография продолжает начатое в предыдущих работах исследование явления интермедиальности. Вольтова дуга авторского подтекста позволяет лингвистическими средствами выражения эстетического кода текста открыть читателю новые смыслы известного произведения. Применяя разработанный ранее метод композиционного анализа в декодировании эстетического императива художественного и документального текстов, автор показывает сложность перекодировки семантических систем в сфере искусства. Стилистический механизм интермедиальности позволяет, погрузившись в текст, проследить скрытый в композиции виртуальный диалог автора с читателем, расшифровать те самые эстетические коды, которые функционируют в модели сотворчества читатель автор . Полифоническая композиция интермедиального текста открывает простор для полифонического мышления читателя и его понимания диалогичности процесса познания.
.
.
.Для преподавателей, аспирантов, студентов филологических факультетов университетов, факультетов журналистики, а также для гуманитариев широкого профиля и любителей научного чтения.

Код номенклатуры: ORS157685387309821
nodiscount: no

Год: 2019
Производитель: Флинта
Артикул: 6434506
ISBN: 978-5-9765-4067-5
Автор: Кайда Л
Страницы: 112

Информационная лингвистика. Метаописания современной коммуникации. Учебное пособие
В пособии представлено систематизированное описание инновационного феномена современной науки - информационной лингвистики. Сегодня компьютерно-опосредованная коммуникация успешна лишь настолько, насколько она подкреплена интерпретациией, репрезентацией и моделированием информации: в сфере "информационных технологий" чрезвычайно востребованы "информационные" знания. Овладение суммой необходимых знаний в любой сфере человеческой деятельности невозможно без освоения понятийного аппарата, изучения теоретических основ и приобретения навыков практической деятельности. На этих принципах построено и данное пособие, сориентированное на приобретение и совершенствование умений структурировать знания, выбирать приоритеты, обобщать, создавать и применять метаописания современной коммуникации.
Для студентов-филологов, изучающих дисциплины прикладного характера, а также широкого круга специалистов, интересующихся особенностями и перспективами современной коммуникации.

Код номенклатуры: ORS265312139061633
nodiscount: no

Год: 2017
Производитель: Флинта
Артикул: 6402920
ISBN: 978-5-9765-2789-8
Автор: Баркович А
Страницы: 360

Толковый переводоведческий словарь (5 изд) (мягк). Нелюбин Л. (Юрайт)
Словарь представляет собой справочное пособие, которое содержит 2028 словарных статей, экстрагированных из 224 источников. Статьи включают переводоведческие и лингвистические термины, терминологические словосочетания и понятия, связанные с традиционным ручным (немашинным) и машинным переводом. Пособие предназначено для студентов, аспирантов, соискателей, преподавателей переводческих, лингвистических, филологических факультетов и факультетов иностранных языков, изучающих теорию, технику, методику и практику перевода, а также для всех читателей, интересующихся проблемами переводоведения.
.
.

Код номенклатуры: ORS133653620504505
nodiscount: no

Год: 2008
Производитель: Флинта
Артикул: 6480975
ISBN: 978-5-89349-526-3
Автор: Нелюбин Л
Страницы: 320

Русский язык и культура речи: учеб. пособие / Филиппова Л. (Флинта)
Умение говорить правильно, убедительно, логично и выразительно важнейшее требование к современному специалисту. Настоящее пособие нацелено на формирование у студента знаний, умений, способствующих грамотному и эффективному профессиональному и повседневному общению. Приобретенные навыки работы с устным и письменным текстом подготовят студентов для восприятия других образовательных дисциплин. Для студентов нефилологических специальностей.

Код номенклатуры: ORS662323218014042
nodiscount: no

Год: 2009
Производитель: Флинта
Артикул: 6896039
ISBN: 978-5-9765-0797-5
Автор: Филиппова Л
Страницы: 272

Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов. Учебное пособие
В пособии раскрываются основные понятия стилистики деловой речи и рассматриваются основы редактирования. Разбираются вопросы, связанные с правилами составления и правки служебных документов различных типов. Примеры и система упражнений, представленные в пособии, строятся по принципу "от простого к сложному" и рассчитаны на постепенное овладение навыками редактирования документов. Для студентов и преподавателей гуманитарных вузов.
.

Код номенклатуры: ITD000000000588178
nodiscount: no

Серия: Стилистическое наследие
Год: 2015
Производитель: Флинта
Артикул: 6290516
ISBN: 978-5-9765-1024-1
Автор: Рахманин Л
Страницы: 256

Лингвистические задачи (Учебное пособие) (2 изд) (мягк). Норман Б. (Юрайт)
Пособие включает в себя более 1200 оригинальных лингвистических задач, основанных на материале, прежде всего русского, а также западноевропейских (английского, немецкого, французского, испанского) и зарубежных славянских языков. Особое внимание уделяется "речевой среде обитания" человека: разговорной речи, фольклору, художественной литературе и т.п. Многие задачи носят занимательный характер. Представленные задачи сгруппированы по следующим семи разделам: "Природа языка. Язык как система знаков", "Функционирование языка в обществе", "Фонетика и фонология", "Лексикология", "Грамматика", "Типологическая и генеалогическая классификация языков", "Письмо, орфография, пунктуация". Для студентов, аспирантов, преподавателей филологических факультетов университетов и пединститутов.
.
.

Код номенклатуры: ORS996227362985713
nodiscount: no

Год: 2008
Производитель: Флинта
Артикул: 6267895
ISBN: 978-5-89349-696-3
Автор: Норман Б
Страницы: 272

Лингвистическая экспертиза конфликтного текста. Учебное пособие
В пособии представлены задания по трем темам: "Судебная экспертиза: определение и принципы", "Лингвистическая экспертиза по делам о защите чести, достоинства и деловой репутации" и "Лингвистическая экспертиза о возбуждении национальной, расовой или религиозной вражды". Настоящее издание содержит также справочные и хрестоматийные материалы по проблематике учебного пособия, которые могут быть использованы на занятиях по лингвистической экспертизе. Для студентов, специализирующихся в области связей с общественностью, политологии, лингвистики и межкультурной коммуникации, журналистики, а также для всех интересующихся языком политики, методами и приемами речевого воздействия.

Код номенклатуры: ORS197928180649680
nodiscount: no

Год: 2019
Производитель: Флинта
Артикул: 6434624
ISBN: 978-5-9765-4142-9
Автор: Ворошилова М
Страницы: 220

Информационный инвариант смысла текста и вариативность его языковых выражений: диссертация
Представляем докторскую диссертацию Леоноры Александровны Черняховской (лингвист, переводчик, доктор филологических наук, член правления Союза переводчиков России), защищенную в 1983 году. Прошло много лет со дня ее защиты, но нам показалось важным и интересным познакомить читателя с работой, которая во многом определила дальнейшее развитие отечественного переводоведения и сегодня остается актуальной.
Положения данного исследования могут служить теоретической основой для построения модели перевода и прекрасным подспорьем переводчикам и преподавателям перевода.

Код номенклатуры: ORS668106079458838
nodiscount: no

Серия: Школа дидактики перевода
Год: 2022
Производитель: Флинта
Артикул: 6609467
ISBN: 978-5-9765-4696-7
Автор: Черняховская Л.А
Страницы: 384

Актуальная словесность XXI века. Приглашение к диалогу. Учебное пособие
Анализ формирующихся в последние годы разнообразных авторских стратегий и выявление социокультурных причин их появления помогут не только ориентироваться в современном литературном процессе, но и понять закономерности развития культуры XXI века. Основной целью пособия является развитие у читателей восприимчивости к современной литературе, способности к интерпретации различных художественных текстов, а также формирование навыков мышления в рамках мультикультурализма.
Для студентов вузов, учителей, библиотекарей и всех, кому интересна современная культура. Пособие также может быть использовано старшеклассниками и абитуриентами при подготовке к сочинению.

Код номенклатуры: ORS615643343375102
nodiscount: no

Год: 2017
Производитель: Флинта
Артикул: 6402903
ISBN: 978-5-9765-2077-6
Автор: Черняк М
Страницы: 232

Иностранный язык в сфере профессиональной коммуникации. Комплексные учебные задания. Учебное пособие
Учебное пособие содержит контрольные задания, которые направлены на совершенствование коммуникативной компетенции студентов, изучающих иностранный язык, в частности английский. упражнения позволят студентам развить коммуникативные умения в четырех основных видах речевой деятельности чтении, говорении, аудировании, письме, а также расширить словарный запас и знания грамматических конструкций, связанных со сферой рекламы и связей с общественностью, углубить навыки лингвистического и стилистического анализа профессиональных текстов. Материалом для контрольных заданий послужили аутентичные тексты, что дает возможность более глубокого вхождения в иноязычную среду. Для студентов и магистрантов, обучающихся по специальности реклама и связи с общественностью .

Код номенклатуры: ORS495995828405159
nodiscount: no

Год: 2016
Производитель: Флинта
Артикул: 6402819
ISBN: 978-5-9765-2616-7
Автор: Беляева И., Нестеренко Е., Сорогина Т
Страницы: 132

Социокультурные и лингвопрагматические аспекты современных словообразовательных процессов. Коллективная монография
В коллективной монографии Социокультурные и лингвопрагматические аспекты современных словообразовательных процессов , подготовленной сотрудниками кафедры современного русского языка и общего языкознания Национального исследовательского Нижегородского государственного университета им. Н.И. Лобачевского, предлагается описание словообразовательных процессов в русском языке начала XXI века в социокультурном и лингвопрагматическом аспектах. На многочисленных фактах медийного и рекламного словотворчества рассматриваются проблемы словообразовательного освоения новых заимствований русским языковым сознанием, характеризуются политическая и игровая составляющие медийного словотворчества, способы речевого воздействия с участием новообразований, социокультурная специфика словарей новых слов.
.
.
.Для преподавателей высших учебных заведений, учителей русского языка, студентов, магистрантов, аспирантов, работников культурно-просветительских организаций, журналистов, а также для всех, кто интересуется проблемами функционирования и развития современного русского языка.

Код номенклатуры: ORS140366940740089
nodiscount: no

Год: 2018
Производитель: Флинта
Артикул: 6434535
ISBN: 978-5-9765-3801-6
Автор: Рацибурская Л. (ред.)
Страницы: 232

Русская пословица как средство формирования языковой и социокультурной компетенции. Учебное пособие
Пособие включает материал о русских пословицах, их специфике как малого фольклорного жанра, истории возникновения, особенностях построения и функционирования. Авторы предлагают систему работы (теоретические сведения, упражнения и задания) по формированию языковой и социокультурной компетенции с опорой на языковые, дидактические и воспитательные возможности русских пословиц. Приложения к пособию содержат дополнительный дидактический материал, который существенно расширяет возможности преподавателя, позволяя ему создавать, моделировать новые формы работы.
.Для студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов вузов, учителей русского языка, литературы, обще-ствознания и всех, кого интересует самобытность русского языка и волнует его судьба.
.
.
.
.
.
.
.

Код номенклатуры: ORS575753140573384
nodiscount: no

Год: 2015
Производитель: Флинта
Артикул: 6308404
ISBN: 978-5-9765-1828-5
Автор: Канакина Г., Викторова Е
Страницы: 144

Современный славянский язык. Польский : фонетика и графика : учеб. пособие / под общ. ред. О.В. Мищенко, М.Э. Рут
В учебном пособии излагаются общие сведения о польском языке, его графике и фонетике. Особое внимание уделяется тем изменениям в области гласных и согласных фонем, которые происходили в истории языка и обусловили польско-русские звуковые соответствия, а также фонетические особенности польского языка как языка западнославянского. Учебное пособие снабжено вопросами для самоконтроля и заданиями по каждой из рассматриваемых тем, а также текстами для внеаудиторного чтения.Для студентов филологического факультета, обучающихся по программам бакалавриата "Филология", "Фундаментальная и прикладная лингвистика".

Код номенклатуры: ORS575994934563013
nodiscount: no

Год: 2023
Производитель: Флинта
Артикул: 6759659
ISBN: 978-5-9765-5297-5
Автор: Феоктистова Л.А.,Кривощапова Ю.А
Страницы: 212

Основы фразеологии. Краткий курс. Учебное пособие
В книге рассматриваются фундаментальные проблемы фразеологии: категория идиоматичности и идиомы, специфика фразеологизмов как особой части лексикона, классификация фразеологизмов, особенности семантики и стилистики фразеологизмов, связь актуального значения фразеологизма с внутренней формой, способы экспликации внутренней формы в толковании идиомы, синтаксическое поведение фразеологизмов, особенности фразеологии различных языков и различных авторов, связь фразеологии с культурой народа и проблемы ее перевода. В качестве теоретической основы используются положения современной лингвистической и лексической семантики, лексикографии и теории дискурса. Отдельная глава посвящена истории развития фразеологии как науки.
.
.Книга адресована специалистам по фразеологии, лексической семантике и лексикографии, а также студентам-филологам.

Код номенклатуры: ORS153106805862613
nodiscount: no

Год: 2013
Производитель: Флинта
Артикул: 6895982
ISBN: 978-5-9765-1567-3
Автор: Баранов А., Добровольский Д
Страницы: 312

Сравнительная типология немецкого и русского языков: учебное пособие
В книге рассматриваются общие вопросы лингвистической типологии с кратким экскурсом в историю ее становления и развития, классификации ее разделов, определяется место сравнительной типологии среди других разделов лингвистической типологии, устанавливаются специальные типологические категории и их основные параметры, определяется соотношение типологии и теории перевода, типологии и лексикографии, типологии и методики (лингводидактики), предлагается бинарное сопоставление и сравнение систем немецкого и русского языков.
.
.Для студентов, аспирантов, соискателей и преподавателей языков и всех интересующихся вопросами сравнительного, сопоставительного и типологического языкознания.

Код номенклатуры: ORS484599293717699
nodiscount: no

Год: 2013
Производитель: Флинта
Артикул: 6290375
ISBN: 978-5-9765-1241-2
Автор: Филиппова И
Страницы: 128

История и методология языкознания. Учебно-методическое пособие
Учебно-методическое пособие нацелено на организацию самостоятельной работы студентов в рамках курса "История и методология языкознания". Основную часть пособия составляют сведения о литературе для самостоятельного чтения с научными и методическими комментариями автора. Кроме того, в пособие включены изложение краткого содержания курса, задания для домашних творческих работ и вопросы для самостоятельной подготовки.
Для магистрантов филологического факультета УрФУ.

Код номенклатуры: ORS590643587191086
nodiscount: no

Год: 2017
Производитель: Флинта
Артикул: 6395032
ISBN: 978-5-9765-3173-4
Автор: Мищенко О. (сост.)
Страницы: 64

Подготовка переводчиков. Дисциплины по выбору. Коллективная монография
Коллективная монография "Подготовка переводчиков: дисциплины по выбору" представляет собой результат осмысления накопленного опыта в области разработки элективных спецкурсов, предназначенных для студентов, обучающихся по специальности 45.05.01 "Перевод и переводоведение" и направлению бакалавриата 45.03.02 Лингвистика, профиль "Перевод и переводоведение". Разработка представленных в монографии спецкурсов осуществлялась преподавателями Воронежской школы перевода, совмещающими работу преподавателя и переводчика в определенной области переводческой деятельности. Структура и содержание рассматриваемых в монографии спецкурсов выстроены с опорой на переводческий опыт и исследовательскую работу авторов.Для преподавателей переводческих дисциплин, студентов и аспирантов переводческих отделений, а также всех интересующихся проблемами дидактики перевода.

Код номенклатуры: ORS974930050847476
nodiscount: no

Серия: Школа дидактики перевода
Год: 2022
Производитель: Флинта
Артикул: 6577633
ISBN: 978-5-9765-4855-8
Автор: Гавриленко Н. (ред.)
Страницы: 168

Краткий словарь интернет-языка
Словарь содержит около 350 слов, которые характеризуют техническую базу интернета, его информационную и коммуникативную суть, участвуют в рождении и оформлении сетевых мифов, легенд и шуток, описывают жизнь и увлечения "постоянных жителей" Сети. В словарь включены самые популярные и необходимые слова, сопровождаемые указаниями на их значение, а там, где это необходимо, - сведениями о происхождении слов, особенностях их использования, примерами употребления, а также графическими иллюстрациями.
.
.Для специалистов-филологов, студентов гуманитарных вузов, а также для всех, кого интересуют необычные, часто встречающиеся в Интернете слова.

Код номенклатуры: ORS501319700831212
nodiscount: no

Год: 2012
Производитель: Флинта
Артикул: 6895957
ISBN: 978-5-9765-1187-3
Автор: Хайдарова В
Страницы: 328

Язык и человек. К проблеме мотивированности языковой системы. Учебное пособие
В книге развивается идея об адаптации языковой системы к биосоциальным особенностям человека и осуществлению им коммуникативного процесса как главном факторе функциональной, системно-структурной и знаковой (семиотической) специфики языка. В качестве иллюстративной языковой системы послужил главным образом русский язык в его общих с другими языками свойствах. В соответствии с поставленными задачами в книге объясняется специфика четырех семиотических измерений языка - языковых знаков, их семантики, синтактики и прагматики, чему подчинена структура книги. В аспекте "Язык и человек" особо рассматривается проблема "Язык и культура". Для студентов, магистрантов, докторантов и преподавателей филологических факультетов вузов в качестве учебного пособия по курсам "Введение в языкознание", "Общее языкознание", "Семиотика языка".
.
.

Код номенклатуры: ORS726453814315432
nodiscount: no

Год: 2005
Производитель: Флинта
Артикул: 6290365
ISBN: 978-5-89349-829-5
Автор: Шелякин М
Страницы: 296

Концептуализация опыта в речевой коммуникации: коллективная монография
Монография содержит материалы научных изысканий в области концептуализации и категоризации опыта в речевой коммуникации.Предназначена для широкого круга научной аудитории: студентов, аспирантов, ученых-лингвистов, а также ученых смежных специальностей (философов, психологов, социологов и пр.).

Код номенклатуры: ORS217270735685317
nodiscount: no

Год: 2023
Производитель: Флинта
Артикул: 6823654
ISBN: 978-5-9765-5277-7
Автор: Костюшкина Г.М., Свердлова Н.А., Баребина Н.С
Страницы: 740

Диахроническая сопоставительная метафорология. Исследование моделей будущего в политическом дискурсе. Монография
Книга посвящена концептуализации будущего России в политических дискурсах разных стран проблеме, внимание к которой в последние годы только увеличивается. Автор обосновывает новое направление современной лингвистики формирование лингвополитической прогностики. Это направление представляется важным для понимания сущности политического дискурса и когнитивно-метафорического осмысления реальности. Привлечение представительного пласта политической публицистики, демонстрирующей концептуализацию в политическом языке планов, проектов, перспектив, замыслов, предчувствий, прогнозов, обращение к исследованию диахронических аспектов политического дискурса (вторая половина XIX и начало XXI в.), разработка инструментария лингвополитического прогностического анализа дискурса свидетельствуют об актуальности научной проблемы.
.Для студентов и аспирантов, специализирующихся в области политической лингвистики, диахронической метафорологии, лингвистики и межкультурной коммуникации, лингвокультурологии, политологии, социологии, психологии, культурологии, а также всем тем, кто интересуется языком политики и будущим России в ее прошлом и настоящем.
.
.
.

Код номенклатуры: ORS916075440038662
nodiscount: no

Год: 2015
Производитель: Флинта
Артикул: 6315719
ISBN: 978-5-9765-2201-5
Автор: Солопова О
Страницы: 312

Культура филологического труда. Учебное пособие
В пособии обсуждаются вопросы культуры филологического труда: критерии хорошей работы, технология сбора и систематизации материала, проектирование содержания филологических текстов, требования к языку филологического сочинения.
.Для учащихся профильных классов, бакалавров и магистров филологического образования, аспирантов, преподавателей и всех, кто хочет научиться профессионально работать в гуманитаристике.
.
.

Код номенклатуры: ORS993885329984737
nodiscount: no

Год: 2014
Производитель: Флинта
Артикул: 6299013
ISBN: 978-5-9765-1696-0
Автор: Хроленко А.Т
Страницы: 268

Теория и методология перевода в когнитивно-герменевтическом осввещении. Cognitive - hermeneutic Approach to Translashion Theory and Methodology. Монография
В монографии в рамках когнитивно-герменевтического подхода освещаются вопросы герменевтического поворота в современной теории и методологии перевода. В работе описывается герменевтико-переводческое пространство, отражающее философско-феноменологическое влияние герменевтики на современную транслатологию на уровнях герменевтико-переводческой парадигмы и герменевтико-переводческого методологического стандарта в свете когнитивных процессов предпонимания, понимания, интерпретации и переводческого решения. Монография представляет собой оригинальную авторскую разработку, опирающуюся на авторитет работ выдающихся зарубежных и отечественных герменевтов теоретиков и практиков перевода. Широко представлен иллюстративный материал, отражающий различные текстотипы и их жанры.
Работа предназначена для специалистов в области переводоведения, философов, интересующихся проблемами перевода, аспирантов и студентов лингвистических университетов.

Код номенклатуры: ORS163843364940157
nodiscount: no

Год: 2020
Производитель: Флинта
Артикул: 6454748
ISBN: 978-5-9765-4277-8
Автор: Мишкуров Э., Новикова М
Страницы: 300

Документная лингвистика. Учебное пособие. 5-е издание
В пособии впервые представлены все разделы теории и практики учебного курса Документная лингвистика , даны практические рекомендации. Пособие составлено с учетом положений и требований действующего образовательного стандарта, унифицирующих правил, современной официально-деловой и научно-технической документной коммуникации.
.
.Для студентов высших и средних специальных заведений, изучающих курсы Документная лингвистика , Организационная коммуникация , Документирование управленческой деятельности , а также другие дисциплины, связанные с теорией и практикой современной документной коммуникации и языковедения. Материалы пособия могут быть полезны для специалистов-практиков, обеспечивающих коммуникативно-лингвистические стороны деятельности предприятий и организаций.

Код номенклатуры: ORS633608556972307
nodiscount: no

Год: 2012
Производитель: Флинта
Артикул: 6290545
ISBN: 978-5-9765-0213-0
Автор: Кушнерук С
Страницы: 256

Язык СМИ. Учебное пособие. 2-е издание, стереотипное
Настоящее пособие соответствует требованиям государственного образовательного стандарта, включает теоретический курс (с заданиями для самостоятельной работы студентов) и практикум, стимулирует студентов к самостоятельной работе и готовит их к будущей журналисткой деятельности, учит владению основным инструментом журналиста - русским языком. Для студентов I и II курсов бакалавриата в соответствии с требованиями государственного образовательного стандарта по направлению 031300 "Журналистика", полезно и для работающих журналистов.
.

Код номенклатуры: ORS968539980488083
nodiscount: no

Год: 2015
Производитель: Флинта
Артикул: 6311888
ISBN: 978-5-9765-2185-8
Автор: Кормилицына М., Сиротинина О
Страницы: 92

Дискурс и стиль. Тероетические и прикладные аспекты
Коллективная монография посвящена актуальной проблеме лингвистики соотношению понятий стиль и дискурс. Ведущие ученые России, Австрии, Польши, Белоруссии, Литвы, Украины ставят острые дискуссионные проблемы: что есть стиль и что есть дискурс? возможна ли таксономия дискурсов и совпадает ли она с таксономией функциональных стилей литературного языка? Каково будущее стилистики и дискурсологии конкуренция или конвергенция? Сама постановка этих дискуссионных тем очень важна для развития теории современной лингвистики, объединяющей традиционную стилистику и относительно новые дискурсологию и коммуникативистику. Теоретические проблемы изучаются па примерах различных типов дискурсов. Особенностью данной монографии является ее дискуссионный характер: в ней не делаются заключительные выводы, напротив, в ней ставятся острые проблемы, которые предлагаются научной общественности для дальнейшего обсуждения.
.Для специалистов, преподавателей, аспирантов и студентов филологических и журналистских специальностей, а также для широкого круга читателей.

Код номенклатуры: ORS158337430518257
nodiscount: no

Серия: Научные дискуссии
Год: 2014
Производитель: Флинта
Артикул: 6402784
ISBN: 978-5-9765-1906-0
Автор: Солганик Г., Клушина Н., Смирнова Н
Страницы: 268

Лексика и словообразование: учеб. пособие / (мягк). Киселева М. (Флинта)
Цель пособия - помочь иностранным учащимся разобраться в трудных вопросах русской лексики, способствовать выработке навыков адекватного употребления в речи слов, входящих в словообразовательные группы, употребление которых обычно вызывает большое количество ошибок, а также наиболее частотных и активных глаголов, образованных при помощи приставок и суффиксов. Для иностранных учащихся среднего и среднепродвинутого этапов обучения русскому языку.
.
.

Код номенклатуры: ORS635944917507805
nodiscount: no

Год: 2010
Производитель: Флинта
Артикул: 6896054
ISBN: 978-5-9765-0927-6
Автор: Киселева М
Страницы: 296

Русский язык в аспекте проблем лингвокультурологии
В монографии современный русский язык является объектом лингвокультурологического осмысления. На основе функциональнокоммуникативных свойств определяется языковая компетенция индивида, ее место в языковой картине мира. Ментальные и концептуальные свойства языка, проявленные в языковых знаках и формах речевой деятельности в условиях гендерной дихотомии полилингвокультурного общества, определяются жизнью социума, имеют когнитивную и культурно-национальную специфику, отраженную в образовательном процессе, в режимах работы языкового сознания, в современных речевых действиях. Для специалистов-филологов, а также всех, кто неравнодушен к судьбе родного языка.

Код номенклатуры: ORS302648962621747
nodiscount: no

Год: 2017
Производитель: Флинта
Артикул: 6402824
ISBN: 978-5-9765-2979-3
Автор: Богданович Г
Страницы: 308

Концепт искусство / art в русской и британской лингвокультурах: монография
В работе представлен сопоставительный анализ языковых репрезентаций концепта искусство / "art" в русской и британской лингвокультурах. Впервые концепт искусство / "art" рассматривается комплексно, выявляется смысловое содержание его элементов: понятийного, образного и ценностного.
Монография предназначается для филологов и для всех, кто интересуется проблемами лингвокультурологии.

Код номенклатуры: ORS135657770249672
nodiscount: no

Год: 2022
Производитель: Флинта
Артикул: 6480566
ISBN: 978-5-9765-4698-1
Автор: Банькова Н
Страницы: 160

Культура речевой коммуникации: учебн. Пособие для бакалавров, специалистов и магистров неязыковых вузов / (мягк). Соколова О., Федюнина С., Шабанова Н. (Флинта)
Пособие содержит краткий теоретический курс по русскому языку и культуре общения, тренировочные коммуникативные практические задания, тесты для самостоятельной работы, варианты контрольных работ для студентов заочной формы обучения. Программа курса соответствует требованиям Государственных образовательных стандартов высшего профессионального образования.
.
.Для бакалавров, специалистов и магистров всех форм обучения неязыковых вузов.

Код номенклатуры: ORS356656415371996
nodiscount: no

Год: 2009
Производитель: Флинта
Артикул: 6896031
ISBN: 978-5-9765-0720-3
Автор: Соколова О., Федюнина С., Шабанова Н
Страницы: 136

Когнитивно-дискурсивное миромоделирование. Опыт сопоставительного исследования рекламной коммуникации
Цель исследования установление общих закономерностей и национально-культурной специфики миромоделирования в рекламных дискурсах Великобритании и России. В книге рассматриваются макроструктуры дискурсивных миров в сопоставительном аспекте; выявляется ведущее свойство дискурсивных миров в британской и российской коммерческой рекламе; с точки зрения профилирования
.лингвоконцептов, обладающих миромоделирующим потенциалом, анализируются дискурсивные миры в коммерческой рекламе двух стран; разрабатывается типология текстовых миров. Материалом для исследования служит инновационная сетевая реклама.
.Для студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов вузов.

Код номенклатуры: ORS912574936804879
nodiscount: no

Год: 2019
Производитель: Флинта
Артикул: 6434514
ISBN: 978-5-9765-4066-8
Автор: Кушнерук С
Страницы: 368

Деловое общение. Учебное пособие
Пособие содержит план лекций, а также комплекс заданий и упражнений по теории и практике делового общения. Включает материалы по деловой коммуникации в устной и письменной форме, в том числе по составлению и оформлению деловых документов, стилистике деловой речи, рекламной коммуникации, стратегии и тактике делового общения. Для студентов, обучающихся по направлениям подготовки "Реклама и связи с общественностью", "Социальная работа", "Социальная педагогика", "Психология", "Международные отношения".
.

Код номенклатуры: ORS992817100663796
nodiscount: no

Год: 2015
Производитель: Флинта
Артикул: 6311889
ISBN: 978-5-9765-1824-7
Автор: Чудинов А., Нахимова Е
Страницы: 192

Четыре взгляда на троп: монография
Цель монографии наметить новые подходы к изучению феномена тропа путем ревизии трех старых подходов: античного, школьного и когнитивного. В дополнение к последнему будет предложен новый подход к тропу, названный нами социально-экологическим, в рамках которого будет поставлен вопрос о социальной одобряемости тропа и о его жизненном цикле.
Для студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов вузов.

Код номенклатуры: ORS419579200153222
nodiscount: no

Год: 2022
Производитель: Флинта
Артикул: 6609453
ISBN: 978-5-9765-5044-5
Автор: Хазагеров Г.Г
Страницы: 280

Русские фамилии: популярный этимологический словарь / (7 изд). (мягк). Федосюк Ю. (Флинта)
Словарь в популярной форме раскрывает происхождение и значение более 2500 фамилий. В него включены широко распространенные среди русских фамилии, происхождение которых не вполне очевидно для широкого читателя, а также редкие фамилии, носителями которых являлись выдающиеся культурные деятели России. Настоящее издание словаря пополнено рядом новых словарных статей, некоторая информация в старых словарных статьях обновлена.
.
.Словарь предназначен для широкого круга читателей.

Код номенклатуры: ITD000000000259649
nodiscount: no

Год: 2009
Производитель: Флинта
Артикул: 6896033
ISBN: 978-5-89349-216-3
Автор: Федосюк Ю
Страницы: 240

Современный медиатекст. Учебное пособие. 2-е издание, исправленное
В учебном пособии предлагается комплексное описание специфики медиатекста, функционирующего в трех основных сферах: журналистике, рекламе и PR. Медиатексты характеризуются по каналу коммуникации (печатные, теле- и радиотексты, сетевые), функционально-жанровому критерию, композиционно-речевым и прагмастилистическим особенностям. Рассматриваются проблемы создания и редактирования различных типов медиатекстов.
.
.Для студентов, аспирантов и преподавателей факультетов журналистики и филологических факультетов вузов, слушателей курсов повышения квалификации, работников СМИ.

Код номенклатуры: ORS634693458051799
nodiscount: no

Год: 2013
Производитель: Флинта
Артикул: 6895983
ISBN: 978-5-9765-1668-7
Автор: Кузьмина Н. (ред.)
Страницы: 416

Подготовка переводчика. Коммуникативные и дидакитческие аспекты
В монографии рассматриваются проблемы, связанные с осмыслением коммуникативно-прагматической, лингвокогнитивной и дидактической парадигм переводоведения. Авторы анализируют роль перевода и переводчиков в глобальном коммуникативном пространстве и определяют когнитивные механизмы переводческой деятельности. С позиций значимого в подготовке современного специалиста компетентностного подхода в работе предлагаются пути оптимальной организации процесса обучения устному (последовательному, синхронному, с листа) и письменному переводу, базирующиеся на актуальных теоретических концепциях.
Для преподавателей и студентов, исследователей, которые обращаются к решению проблем перевода и межкультурной коммуникации, а также для практикующих переводчиков.

Код номенклатуры: ORS893588125586804
nodiscount: no

Год: 2017
Производитель: Флинта
Артикул: 6402992
ISBN: 978-5-9765-1441-6
Автор: Митягина В. (ред.)
Страницы: 304

Эмотивно-дейктическая константа в семиосфере. Монография
Настоящее издание посвящено рассмотрению эмотивного дейксиса как неконвенциональной разновидности категории указания. Эмотив-ный дейксис представлен в виде инвариантного поля с выраженной центральной и периферийной частями. Исследование проводится с учетом культурно обусловленных кодирующих структур. Анализ эмпирического материала базируется на нескольких временных срезах, что позволяет обеспечить установление вариантных типов эмотивно-дейктиче-ского поля.
.Для широкого круга специалистов, работающих в области эмотио-логии, лингвистической семиотики и гендерологии.
.
.
.

Код номенклатуры: ORS155323286474579
nodiscount: no

Год: 2014
Производитель: Флинта
Артикул: 6308503
ISBN: 978-5-9765-1918-3
Автор: Исхакова З
Страницы: 352

Риторический словарь / Хазагеров Г. (Флинта)
Словарь состоит из двух частей: основной и справочной. В основной материал упорядочен по тематическому принципу. Каждый раздел посвящен группе риторических тем (композиции речи, языку, аргументации и т.п.). Разделы снабжены предисловиями, которые вкупе с основными словарными статьями раздела служат путеводителем по каждому из разделов. В словарных статьях, снабженных иллюстрациями, собран максимум сведений по данной теме, поэтому основную часть можно рассматривать и как своеобразный учебник риторики, или вспомогательный материал при освоении риторики, или какой-то из ее частей. Вторая часть содержит общий список терминов, снабженных лишь этимологией, определениями и отсылками к основной части.
.
.Для студентов, аспирантов, преподавателей вузов.

Код номенклатуры: ORS857648908948439
nodiscount: no

Год: 2009
Производитель: Флинта
Артикул: 6273835
ISBN: 978-5-9765-0286-4
Автор: Хазагеров Г
Страницы: 432

Сравнительная грамматика русского и турецкого языков. Учебник для вузов
Настоящее издание представляет собой первый фундаментальный учебник по сравнительной грамматике русского и турецкого языков. В книге дано системное изложение морфемики, словообразования и морфологии двух разноструктурных языков. Языковые факты интерпретируются в типологическом аспекте. Для студентов и аспирантов отделений "Русский язык как иностранный", отделений турецкого языка и отделений русско-турецкого перевода филологических факультетов.

Код номенклатуры: ORS953527534923287
nodiscount: no

Год: 2019
Производитель: Флинта
Артикул: 6434630
ISBN: 978-5-9765-2426-2
Автор: Дербишева З
Страницы: 296

Речевой портрет драматических персонажей через призму китайской лингвокультуры: монография
В монографии осуществлен сравнительно-сопоставительный анализ русской и китайской лингвокультуры применительно к интерпретации таких языковых личностей, как персонажи пьесы А.П. Чехова. Эффективные методы для изучения речевого портрета, предложенные в монографии, могут быть применены не только к драматическим персонажам, но и к персонажам прозаического художественного произведения. Полученные результаты имеют большую практическую значимость и теоретическую ценность.
Материалы исследования могут быть использованы в учебных курсах и спецкурсах по русскому языку и литературе как иностранным, в практике создания учебников русского языка и русской литературы для иностранцев.

Код номенклатуры: ORS370600510545187
nodiscount: no

Год: 2021
Производитель: Флинта
Артикул: 6480573
ISBN: 978-5-9765-4608-0
Автор: Цзян Ч
Страницы: 208

Какою мерою мерите: идея воздаяния в лингвокультуре. Монография
В монографии на материале философских и психологических текстов, религиозного, художественного и юмористического дискурсов, лексикографии, паремического фонда и фольклора, афористики и Интернет общения исследуются лингвокультурные представления о справедливости и несправедливости, благодарности и неблагодарности, мздоимстве и блате.
Для студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов вузов.

Код номенклатуры: ORS521437048525669
nodiscount: no

Год: 2020
Производитель: Флинта
Артикул: 6454671
ISBN: 978-5-9765-4341-6
Автор: Воркачев С
Страницы: 372

Устная и письменная словесность Русской православной церкви заграницей. Фольклор, искусство проповеди, картина мира
Русская православная церковь заграницей рассматривается автором как локальная культура с вековой историей, хранящая связь с русской церковной культурой (дореволюционной и советских лет), но сформировавшая собственные традиции, фольклор, особенности словесности. Книга подводит первые итоги филологического изучения этой культуры, в ней обобщены научные доклады и статьи автора о словесности Русской православной церкви заграницей, опубликованные в 2014-2016 гг. в отечественных и зарубежных изданиях.
Для студентов и аспирантов филологических факультетов, учителей лицеев и школ с гуманитарным уклоном. Книга может быть также интересна широкому кругу читателей.

Код номенклатуры: ORS021450538235986
nodiscount: no

Год: 2017
Производитель: Флинта
Артикул: 6589232
ISBN: 978-5-9765-3504-6
Автор: Ефимова-Залекер Е
Страницы: 112

Медиалингвистика в терминах и понятиях. Словарь-справочник
"Словарь-справочник по медиалингвистике издается в России впервые. Он отражает четыре направления медиалингвистики: критику медиаречи, грамматику медиаречи, медиастилистику и медиалингводискурсологию. В словаре упорядочены и систематизированы имеющиеся в исследовательской литературе медиалингвистические идеи, впервые представлены дискуссионные вопросы медиалингвистики. Словарь характеризуется речеведческой направленностью, что актуально для современного языкознания. Для преподавателей, студентов, магистрантов и практикующих медиадеятелей."
.

Код номенклатуры: ORS821973984802121
nodiscount: no

Год: 2020
Производитель: Флинта
Артикул: 6089396
ISBN: 978-5-9765-3978-5
Автор: Дускаева Л. (ред.)
Страницы: 440

Текст и аспекты его лексического анализа. Учебное пособие
Пособие отражает опыт проведения лингвистического (и шире - филологического) анализа текста и опирается на достижения современного гуманитарного знания и интегральную концепцию языка. Первая часть посвящена определению места текста и его лексической структуры в кругу смежных явлений, а вторая - лексическим аспектам новой, формирующейся дисциплины - лингвосинергетики, имеющей большую объяснительную силу. Анализ текстов в пособии учитывает все разнообразие методов современного языкознания. Для бакалавров, магистрантов, аспирантов и преподавателей-русистов.
.
.

Код номенклатуры: ORS223946361851573
nodiscount: no

Год: 2009
Производитель: Флинта
Артикул: 6290409
ISBN: 978-5-9765-0687-9
Автор: Сулименко Н
Страницы: 400

Политический текст. Метафорическое моделирование
Монография посвящена комплексному описанию системы языковых средств, реализующих категорию пространство в политическом тексте. Выявляются лексические и фразеологические единицы вторичной номинации с пространственным компонентом, устанавливаются модели их корреляции в языке и речи. С позиции семантико-когнитивного подхода обоснованы принципы параметризации политического пространства.
Для преподавателей, аспирантов и студентов филологических факультетов, а также для специалистов, интересующихся особенностями языка политики.

Код номенклатуры: ORS958956314189715
nodiscount: no

Год: 2017
Производитель: Флинта
Артикул: 6403028
ISBN: 978-5-9765-3366-0
Автор: Сегал Н
Страницы: 248

Документная лингвистика. Учебно-методическое пособие
В учебно-методическом пособии рассматриваются языковые особенности документных текстов, структура документов различных типов, их текстовая организация. По каждой теме даны краткие теоретические сведения и предложены практические задания.
.Для студентов, обучающихся по направлению Документоведение и архивоведение , а также для специалистов-практиков, обеспечивающих коммуникативно-лингвистические стороны деятельности предприятий и организаций.

Код номенклатуры: ORS578665597305546
nodiscount: no

Год: 2019
Производитель: Флинта
Артикул: 6434560
ISBN: 978-5-9765-3874-0
Автор: Бортников В., Михайлова Ю
Страницы: 132

Политическая лингвистика: учеб. пособие / (4 изд). (мягк). Чудинов А. (Флинта)
В книге представлено описание основных положений новой науки, возникшей на пересечении лингвистики и политологии и занимающейся изучением политической сферы коммуникации, рассмотрением средств и способов борьбы за политическую власть в процессе коммуникативного воздействия на политическое сознание общества.

Код номенклатуры: ORS470746674608622
nodiscount: no

Год: 2012
Производитель: Флинта
Артикул: 6278376
ISBN: 978-5-89349-897-4
Автор: Чудинов А
Страницы: 256

Язык, или Почему люди говорят : опыт функционального определения естественного языка : учебное пособие. 2-е издание, исправленное и дополненное
Книга посвящена функциональному определению естественного языка. Основная идея концепции автора заключается в том, что функция реалии определяет ее субстанцию: язык орудие воздействия, имеющее знаковую (семиотическую) природу. Лингвистам, преподавателям и студентам филологических факультетов вузов, учащимся педагогических училищ, а также всем, кто изучает язык.
.
.

Код номенклатуры: ORS908317233879506
nodiscount: no

Год: 2012
Производитель: Флинта
Артикул: 6290556
ISBN: 978-5-9765-1400-3
Автор: Рудяков А
Страницы: 160

Текст. Интеллектуальное дежа-вю. Монография
Монография посвящена изучению интертекстуальности как лингвистического, литературного, эстетического и культурного явления современности. В исследовании раскрывается смысл понятия и даются принятое и авторское толкования. Явление интертекстуальности анализируется в рамках стилистики текста, сопоставительного анализа текста, а также теории перевода. Анализ феномена представляет собой уровневое сопоставительное исследование, проведенное на материале художественного текста гетерогенной жанровой природы современного британского автора Джаспера Ффорде и его перевода на русской язык. В монографии подробно рассматриваются проблемы перевода на иностранный язык различных групп имен собственных и вопросы, связанные с изменением интертекстуального фона имени собственного в результате перевода. Автор также анализирует способы существования аллюзий и цитат, специфику актуализации языковой игры и построения окказионализмов в тексте оригинала и тексте перевода. Отдельная глава посвящена изучению интертекстуальной составляющей в оригинале и в переводе на текстовом и метатекстовом уровнях.
Для преподавателей, аспирантов и студентов, обучающихся по специальностям "Филология", "Перевод и переводоведение", "Иностранный язык", а также может быть интересна ценителям современной художественной литературы.

Код номенклатуры: ORS036528806131376
nodiscount: no

Год: 2017
Производитель: Флинта
Артикул: 6394996
ISBN: 978-5-9765-3393-6
Автор: Лунькова Л
Страницы: 238

Культура делового общения в профессиональной деятельности: учебное пособие
Пособие содержит теоретический материал, методические указания по изучению тем рабочей программы дисциплины "Культура делового общения в профессиональной деятельности" (с рекомендуемой к изучению учебной и научной литературой), а также вопросы самоконтроля. Цель издания - развитие искусства делового общения, основанного на знании психологических особенностей и применении психологических методов, облегчить им освоение соответствующей дисциплины.
Предназначено для бакалавров всех форм обучения по направлению 54.03.01 "Дизайн" (профиль "Дизайн среды").

Код номенклатуры: ORS212112694109921
nodiscount: no

Год: 2022
Производитель: Флинта
Артикул: 6610966
ISBN: 978-5-9765-4924-1
Автор: Табак Л.В., Суворова Н.А
Страницы: 100

Переводческое преобразование текста: учеб. пособие / Сапогова Л. (Флинта)
В пособии представлены упражнения и тексты из аутентичных английских и американских источников разных жанров для обучения переводу с английского языка на русский, сопровождаемые краткими теоретическими экскурсами в основные проблемы дисциплины "Теория и практика перевода с английского языка на русский". В пособие также включены переводческие мини-задачи и раздел анализа переводческих ошибок.
.
.Для самостоятельной и аудиторной работы студентов и аспирантов, обучающихся переводу, а также для преподавателей английского языка, ведущих занятия по переводу.

Код номенклатуры: ORS852052531929992
nodiscount: no

Год: 2009
Производитель: Флинта
Артикул: 6896021
ISBN: 978-5-9765-0698-5
Автор: Сапогова Л
Страницы: 320

Введение в прагмалингвистику: Учебное пособие. Третье издание
Пособие содержит актуальные знания по прагмалингвистике - науке, сформировавшейся во второй половине XX в. в рамках антропоцентрической научной парадигмы. В книге даны представления о стратегиях, тактиках, правилах общения; комментируются причины возникновения коммуникативных неудач. На примере родственных славянских языков показаны возможности сопоставительного исследования в области прагмалингвистики. Для студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов высших учебных заведений.
.
.

Код номенклатуры: ORS933922192222224
nodiscount: no

Год: 2010
Производитель: Флинта
Артикул: 6290561
ISBN: 978-5-89349-946-9
Автор: Маслова А
Страницы: 152

Перевод и переводчик. Главные темы. Восточный аспект = Тranslation and Тranslator. Main Principles. Oriental Aspects
одержание книги и ее адресность отражены в названии: для всех, кому интересна общая теория/практика перевода, в частности перевода восточных (в особенности буддийских) текстов. В книге отражены не только все основные темы и проблемы переводоведения, но также и принципы герменевтики, без применения которых перевод не может быть полноценным. Подробно излагаются темы "качества переводчика" и "психология переводчика для переводчика". Приводится подробная сводка типичных ошибок, встречающихся в русскоязычных переводах с английского, санскрита и тибетского. Даны краткие советы по совершенствованию писательского мастерства и изучению иностранных языков.Для востоковедов, буддистов, переводчиков и теоретиков перевода.

Код номенклатуры: ORS978431770841022
nodiscount: no

Год: 2022
Производитель: Флинта
Артикул: 6577634
ISBN: 978-5-9765-4820-6
Автор: Загуменнов Б
Страницы: 388

Антрополия языка. Выпуск 1
Настоящий сборник является одним из проектов автономной некоммерческой организации Институт наук о человеке . В нем представлены статьи лингвистов по проблемам антропологии языка, связанным с изучением языковых и текстовых единиц, языковой личности в антропологическом ракурсе.Для лингвистов, антропологов, культурологов, психологов, философов преподавателей и научных сотрудников.
.
.

Код номенклатуры: ORS299609331433535
nodiscount: no

Год: 2010
Производитель: Флинта
Артикул: 6290369
ISBN: 978-5-9765-1010-4
Автор: Омельченко С. (ред.)
Страницы: 224

Переводоведческая лингводидактика: Учебно-методическое пособие. 3-е издание, переработанное и дополненное
В пособии приведены лингводидактические материалы по аспектам обучения специальному переводу (общественно-политическому и военному), системы упражнений по развитию навыков и умений письменного перевода и устных форм перевода (с листа, последовательного, двустороннего, синхронного), система записей в последовательном переводе специальных материалов, приемы реферирования и аннотирования литературы. Для преподавателей, интересующихся лингводидактическими проблемами обучения технике перевода, вопросами развития навыков и умений всех форм специального перевода.
.
.

Код номенклатуры: ORS212979423435924
nodiscount: no

Год: 2009
Производитель: Флинта
Артикул: 6290662
ISBN: 978-5-9765-0800-2
Автор: Нелюбин Л., Князева Е
Страницы: 320

Фразеологический словарь старославянского языка: свыше 500 ед. / Шулежков С. (Флинта)
Книга представляет собой первый опыт фразеологического описания собственно старославянских сверхсловных языковых единиц. Источниками для него послужили древнейшие памятники славянской письменности, датируемые X-XI вв. Помимо семантической и иллюстративной зон, каждая словарная статья содержит сведения источниковедческого характера, при необходимости включает этимологическую или культуроведческую справку, обнаруженные в исследованных текстах синонимы или антонимы и завершается отсылками к различным словарям, позволяющим проследить судьбу анализируемой единицы. Для студентов-филологов, преподавателей историко-лингвистических дисциплин, специалистов в области славянской филологии. А также всех, кого интересует история славян и их первый литературный язык.
.
.

Код номенклатуры: ORS813063756503723
nodiscount: no

Год: 2011
Производитель: Флинта
Артикул: 6896060
ISBN: 978-5-9765-0883-5
Автор: Шулежков С. (ред.)
Страницы: 424

История русского языкознания. Курс лекций
Впервые в лингвистической историографии история русского языкознания рассматривается в предлагаемом курсе лекций с двух точек зрения методологической и дисциплинарной. Первая из них учитывает методологическую позицию автора анализируемой концепции семасиологическую или ономасиологическую, вторая его взгляды на дисциплинарную структуру языкознания. Для студентов, аспирантов и преподавателей филологических факультетов вузов.
.
.

Код номенклатуры: ORS340952813687858
nodiscount: no

Год: 2009
Производитель: Флинта
Артикул: 6290498
ISBN: 978-5-9765-0707-4
Автор: Даниленко В
Страницы: 320

Гибридизация языков. Глагольно-префиксальная система идиша
Монография посвящена вопросу о гибридизации языка при контакте исходного материнского языка с другими языками на одной лингвогеографической территории, в результате которого сформировались, в частности, идиш, ладино, африкаанс и эйну. В монографии рассматривается прежде всего идиш и его глагольно-префиксальная система, обнаруживающая наиболее типичные гибридные черты. Цель работы - показать закономерности межъязыкового взаимодействия на уровне глагольной префиксации, приводящего к образованию гибридного языка, решаются такие общетеоретические задачи, как обоснование понятий "гибридизация", "гибридность" и "гибридный язык", а также задачи специальных вопросов идишистики. На примере префиксов-омонимов и префиксов с гибридной полисемией иллюстрируются характеристики глагольно-префиксальной системы гибридного идиша в соотношении формы, с одной стороны, и значения, макро- и микросемантики лексемы, - с другой, излагаются критерии определения степени гибридности системных элементов и проводятся релевантные контрастивные параллели между идишем и его исходным немецким языком и славянскими и семитскими языками-донорами. Общетеоретические и специальные положения монографии используются автором при чтении лекций по курсам "Основы филологии" и "Введение в сцецфилологию" студентам Института филологии, иностранных языков и медиакоммуникаций Кемеровского государственного университета.
.Для специалистов по идишистике, контактной лингвистике, сравнительному языкознанию и семантике, студентов филологических направлений вузов.

Код номенклатуры: ORS033602667922484
nodiscount: no

Год: 2016
Производитель: Флинта
Артикул: 6402817
ISBN: 978-5-9765-2902-1
Автор: Шишигин К
Страницы: 208

Актуальные проблемы лингвистики конца XX - начала XXI века: учебное пособие
Предлагаемое вашему вниманию учебное пособие ориентировано на актуальные проблемы современной теоретической лингвистики последних десятилетий, в которых нашёл наиболее полное воплощение антропоцентрический подход к языку (функционализм, коммуникативная и прагматическая лингвистика, когнитивизм в его различных аспектах). В книге также освещается современное состояние некоторых направлений с давней научной традицией (системоцентризм, компаративизм и типологизм). Растущая тревога исследователей по поводу умирания языков стимулировала рассмотрение в пособии проблем ареальной лингвистики.Адресатом учебного пособия являются прежде всего магистранты и аспиранты, чем мотивированы включение в книгу методологических глав и способ подачи материала.

Код номенклатуры: ORS380465997175127
nodiscount: no

Год: 2023
Производитель: Флинта
Артикул: 6824022
ISBN: 978-5-9765-5374-3
Автор: Салмина Д.В., Куликова И.С
Страницы: 408

Введение в языкознание: курс лекций / (мягк). Даниленко В. (Флинта)
Курс лекций соответствует стандартной программе курса Введение в языкознание . Он содержит основные сведения о языке, его функциях, истории его изучения. В курсе представлена отчетливая научно-отраслевая структура языкознания. Главное внимание в нем уделено проблемам внутренней лингвистики синхронической, диахронической и сравнительной. К курсу приложен Краткий словарь лингвистических терминов .
.Для бакалавров и студентов, а также для интересующихся вопросами языкознания.
.
.
.

Код номенклатуры: ORS723237355205740
nodiscount: no

Год: 2010
Производитель: Флинта
Артикул: 6273850
ISBN: 978-5-9765-0833-0
Автор: Даниленко В
Страницы: 288

Антропоцентрический и синергетический принципы лингвистики в динамическом исследовании лексических гнезд. Монография
Монография посвящена синхронно-диахроническому исследованию сложных лексических систем этимологических гнёзд и лексико-семантических парадигм в границах антропоцентрического и синергетического принципов современной лингвистики. Такой подход к изучению лексикосемантической системы языка автор считает более рациональным и продуктивным, а комплексное исследование генетически близких сверхсложных лексических объединений на оси сменяющих друг друга лингвохронологических уровней отвечающим духу динамического понимания национальной языковой картины мира.
.Для лингвистов, преподавателей языковедческих специальностей высших учебных заведений, аспирантов, магистрантов и бакалавров-филологов.

Код номенклатуры: ORS939220280631564
nodiscount: no

Год: 2019
Производитель: Флинта
Артикул: 6434529
ISBN: 978-5-9765-3909-9
Автор: Пятаева Н
Страницы: 212

Лингвостилистический анализ этноспецифического художественного текста: сопоставительное исследование. Монография
В монографии на основании обширного корпуса литературных текстов, принадлежащих африканскому ареалу, проводится сравнительный анализ использования лингвостилистических средств в художественном дискурсе на французском и испанском языках, исследуются способы репрезентации этноспецифических концептов, а также рассматриваются различные виды интертекстуальности и доминантных хронотопов.
.Для филологов, в том числе преподавателей, аспирантов и студентов вузов, а также всех, кто интересуется проблематикой анализа художественного дискурса.
.
.

Код номенклатуры: ORS457278011852974
nodiscount: no

Год: 2014
Производитель: Флинта
Артикул: 6308430
ISBN: 978-5-9765-1997-8
Автор: Найденова Н
Страницы: 344

Обучение языковой теории на основе современных медиатекстов. Лексикология. Учебное пособие
Данное пособие является первой частью учебного комплекса, охватывающего различные разделы языкознания. Содержит теоретические сведения по русскому языку, справочный материал и практические упражнения для самостоятельной внеаудиторной работы. Следует программе дисциплины Русский язык и культура речи , разработанной в соответствии с новыми функциональными ориентациями дисциплины.
.
.Учебное пособие предназначено для студентов-нефилологов, аспирантов, преподавателей, а также учащихся старших классов школ гуманитарного профиля.
.

Код номенклатуры: ORS040972159875224
nodiscount: no

Год: 2019
Производитель: Флинта
Артикул: 6434536
ISBN: 978-5-9765-3841-2
Автор: Теплицкая А
Страницы: 92

Введение в переводоведение (Немецкий язык): методическое пособие
Пособие содержит задания, направленные на развитие умений и навыков переводческой деятельности; включает упражнения для развития первичных навыков перевода с немецкого языка на русский текстов информационного характера, а также отрывков из художественной литературы и публицистики. Освоение материала пособия позволит студентам действовать более осознанно в процессе переводческой деятельности.
Пособие предназначено для студентов 3-го курса по направлению подготовки 44.03.05 Педагогическое образование по профилю "Иностранный язык и второй иностранный язык" для использования на занятиях по учебной дисциплине "Введение в переводоведение".

Код номенклатуры: ORS721500100063449
nodiscount: no

Год: 2022
Производитель: Флинта
Артикул: 6609375
ISBN: 978-5-9765-4927-2
Автор: Хоружая Ю.Н
Страницы: 64

Перевод и коммуникативная ситуация. Монография
Предлагаемая читателю монография представляет собой опыт изучения закономерностей перевода с точки зрения коммуникативно-функционального подхода. В работе предлагается классификация коммуникативных ситуаций с использованием перевода, выделяются различные стратегии перевода, а также переводческие тактики, обеспечивающие реализацию соответствующих стратегий в рамках различных коммуникативных ситуаций. Излагаются основные положения коммуникативно-функционального подхода к переводу.
.Для специалистов в области теории и практики перевода, студентов переводческих факультетов и факультетов иностранных языков, обучающихся по направлению Лингвистика (профиль Перевод и переводо-ведение ), магистрантов и аспирантов.
.
.

Код номенклатуры: ORS987204720956257
nodiscount: no

Год: 2015
Производитель: Флинта
Артикул: 6315711
ISBN: 978-5-9765-2112-4
Автор: Сдобников В
Страницы: 464

Креативная стилистика. Учебная пособие
Целью учебного пособия, представляющего собой комплекс аналитических и творческих упражнений, является овладение креативными технологиями, которые могут быть использованы в различных сферах профессиональной деятельности филолога. Извлечения из текстов современной массовой литературы, составляющие основной языковой материал, позволяют обозначить путь от стандартного, формульного способа выражения составляющих замысла, к индивидуально-авторскому, от предсказуемого к непредсказуемому, от монологизма к диалогизму. Пособие состоит из трех разделов. Блоки аналитических и творческих заданий, предполагающих осмысление векторов отбора языковых элементов, особенностей их реализации в линейном речевом ряду, приемов преобразования речевых структур, а также оценку речевых новаций, представлены в первом разделе. Система заданий, направленных на анализ, трансформацию и сочинение текстовых фрагментов, обладающих и содержательной, и модальной определенностью, сконцентрированы во втором разделе. В третьем разделе объектом аналитической и творческой работы становятся отдельный текст и серия текстов. Особое внимание уделено разработке и реализации актуальных литературных проектов.
Для студентов, магистрантов, аспирантов, а также преподавателей филологических факультетов и факультетов журналистики.

Код номенклатуры: ORS884223781502418
nodiscount: no

Год: 2017
Производитель: Флинта
Артикул: 6402888
ISBN: 978-5-9765-1783-7
Автор: Купина Н
Страницы: 184

Лингвокультурные процессы и возможности их прогнозирования. Учебное пособие
Книга является дополнительным пособием для освоения учебной дисциплины "Основы науки о языке" и ведения вузовских элективных курсов. Она призвана за счет предлагаемых в ней сведений расширить представления учащихся об известных языковых феноменах.
Для студентов, аспирантов и преподавателей гуманитарных вузов. Содержание книги может быть интересным и широкому кругу неспециалистов, в той или иной степени внимательных к языковым процессам.

Код номенклатуры: ORS059592059671562
nodiscount: no

Год: 2017
Производитель: Флинта
Артикул: 6402877
ISBN: 978-5-9765-2820-8
Автор: Васильев А
Страницы: 264

Публицистический текст. Лингвистический анализ. Учебное пособие
Учебное пособие включает в себя курс лекций, практикумы, тесты для самопроверки. Курс лекций совмещает авторское исследование и хрестоматию; значительное место в нем занимают выдержки из современной научной литературы по теме, что обусловлено дискуссионностью на сегодняшний день многих теоретических положений и самой терминологии. Основным материалом для анализа служат газетные тексты, извлеченные из центральной и региональной печати. Для студентов специальности Журналистика . Рекомендуется также для студентов и аспирантов, обучающихся по специальности Филология , и практикующих журналистов.
.
.

Код номенклатуры: ORS669255048130059
nodiscount: no

Год: 2010
Производитель: Флинта
Артикул: 6290533
ISBN: 978-5-9765-0931-3
Автор: Трофимова О., Кузнецова Н
Страницы: 304

Опыт моделирования событийного концепта. На материале вербализованной ситуации ольфакторной перцепции
В книге на примере объективированной средствами языка ситуации познания запаха рассматриваются особенности категориального членения действительности. С помощью метода моделирования показано, каким образом осознаются основные онтологические категории (субъект, объект, действие, пространство, время, инструмент, результат). В процессе изучения ментальной репрезентации события на материале немецкого языка описывается соотношение концептуального и языкового уровней. На примере вербализованной ситуации познания запаха разработана идеализированная модель событийного концепта, проанализированы предпосылки, влияющие на формирование высказывания, описывающего ситуацию ольфакторной перцепции.

Код номенклатуры: ORS676168020589966
nodiscount: no

Год: 2017
Производитель: Флинта
Артикул: 6402875
ISBN: 978-5-9765-2901-4
Автор: Шнякина Н
Страницы: 184

Лингвокогнитивное моделирование экологического дискурса
В монографии рассматриваются понятия экологического сознания и экологической картины мира, определяется место экологического архетипа в структуре бессознательного, проводится связь между экологической лингвистикой и экологическим дискурсом, описывается экологический концепт, на примере когнитивного моделирования медийного экологического дискурса рассматриваются закономерности метафорического представления природных катастроф.
Для лингвистов, специалистов друг их гуманитарных наук, а также всех, кто интересуется проблемами исследования экологического сознания и взаимодействия языка и культуры.

Код номенклатуры: ORS914142552853512
nodiscount: no

Год: 2015
Производитель: Флинта
Артикул: 6322016
ISBN: 978-5-9765-2532-0
Автор: Иванова Е
Страницы: 176

Русское речевое общение: учебник
Содержание учебника "Русское речевое общение" отвечает требованиям к формированию коммуникативно-речевой компетенции носителей русского языка и русской культуры, определяемым Государственным стандартом высшего профессионального образования по дисциплинам "Русский язык и культура речи", "Культура речи", "Деловая коммуникация и культура речи", "Деловая риторика и культура речи", "Стилистика русского языка и культура речи", "Деловая коммуникация". Настоящий учебник содержит теоретический материал, традиционно изучаемый в рамках вышеперечисленных курсов, а также практические вопросы и задания, формирующие навыки как устной, так и письменной эффективной коммуникации в различных ситуациях речевого общения.
Учебник "Русское речевое общение" предназначен для студентов вузов и колледжей, а также для всех, кто заинтересован в повышении речевой культуры.

Код номенклатуры: ORS866743474433538
nodiscount: no

Год: 2022
Производитель: Флинта
Артикул: 6480567
ISBN: 978-5-9765-4673-8
Автор: Гончарова Н., Захарова Н., Николаев А. и др
Страницы: 456

Онтология заимствованного слова. Монография
Книга посвящена описанию и анализу заимствований, представляющих собой особый класс номинативных единиц в принимающем языке. В книге предложена общая характеристика заимствованных слов, определено их положение как в номинативной системе, так и в структуре высказывания и дискурса. Кроме того, рассматривается вопрос о взаимосвязи типологических особенностей русского и тюркских (казахского и уйгурского) языков и совершающегося в них процесса иноязычного заимствования. Книга предназначена для лингвистов, преподавателей и студентов филологических факультетов вузов.
.
.

Код номенклатуры: ORS732918402719753
nodiscount: no

Год: 2013
Производитель: Флинта
Артикул: 6290521
ISBN: 978-5-9765-1554-3
Автор: Казкенова А
Страницы: 248

Ритм и язык. Стилистическое исследование. Монография
В монографии рассмотрены типы речевого ритма. Особое внимание уделено анализу синтаксического ритма феномена, который до сих пор не привлекал активного исследовательского внимания специалистов. Систематизированы и описаны понятия, составляющие его категориальный аппарат, выявлен ряд приёмов и стилей синтаксической, в частности периодической ритмизации, на этой основе уточнены описания отдельных речевых жанров, прежде всего верлибра и версе. Охарактеризовано соотношение синтаксической ритмизации и силлаботоники, с этой точки зрения скорректированы описания и определения отдельных стихотворных ритмических тактик, в частности цезурного членения, цезурного наращения, цезурного усечения и др.; некоторые тактики выявлены и описаны впервые. Проанализирован ряд спорных проблем, при рассмотрении дискуссионных понятий освещена историческая ретроспектива вопроса, даны аналитические комментарии.
.Адресуется всем, кто интересуется вопросами стилистики, стиховедения и поэтики.

Код номенклатуры: ORS370430041329320
nodiscount: no

Год: 2019
Производитель: Флинта
Артикул: 6434523
ISBN: 978-5-9765-3948-8
Автор: Москвин В
Страницы: 328

Филологическая топология. Теория и практика. Монография
В монографии на широком и разнообразном материале слов и словосочетаний, цитат и фразеологических единиц, а также целостных текстов во всей их полноте и сложности изучаются вопросы варьирования и инвариантности, составляющие суть филологической топологии. Внутриязыковой и межъязыковой перевод, воспроизведение и обыгрывание цитат, пародирование, стилизация и другие преобразования классических и современных текстов рассматриваются как варианты исходного инварианта-прототипа, с одной стороны, а с другой - как комбинации семиологически релевантных характеристик, формирующих инвариантное представление о соответствующем тексте (инвариант-конструкт).
Книга предназначена для лингвистов широкого профиля, переводоведов и переводчиков, специалистов по межкультурной коммуникации, стилистике и лингвокультурологии, преподавателей иностранных языков, аспирантов и студентов.

Код номенклатуры: ORS325116503101610
nodiscount: no

Год: 2017
Производитель: Флинта
Артикул: 6134645
ISBN: 978-5-9765-3344-8
Автор: Полубиченко Л
Страницы: 280

Поэтическая речь. Сборник упражнений
Настоящее учебно-методическое пособие предназначено для овладения практическими навыками анализа поэтической речи во всем разнообразии ее выразительных средств. Многоуровневая структура поэтической речи представлена разделами "Фоника", "Лексика", "Речевые фигуры", "Ритмика", "Строфика", "Тропы". Каждый из них включает ряд заданий с установкой на освоение определенных приемов или характеристик поэтической речи, а также литературные тексты для анализа из стихотворного репертуара русской поэзии XVII-XX веков. Пособие снабжено терминологическим словарем (279 наименований). Предназначено для студентов филологических факультетов высших учебных заведений.
.
.

Код номенклатуры: ORS680903914589650
nodiscount: no

Год: 2009
Производитель: Флинта
Артикул: 6290398
ISBN: 978-5-9765-0006-8
Автор: Иванюк Б
Страницы: 520

Практическая стилистика русского языка: учеб. пособие / (мягк). Лыткина О., Селезнева Л. и др. (Флинта)
В учебном пособии собраны сведения, необходимые для изучения практической стилистики, и подобран иллюстративный материал, позволяющий выработать навыки стилистической оценки языковых явлений. Пособие рассматривает вопросы лексической и грамматической стилистики, делается акцент на разборе наиболее трудных случаев из речевой практики. Практикум состоит из "положительного" и "отрицательного" языкового материала, т.е. содержит как образцовые тексты, так и тексты с ошибками, которые предлагается исправить и объяснить. Отличительной чертой данного пособия является использование примеров последних лет из различных сфер речевой практики социума: из средств массовой информации, деловой документации, письменных работ студентов.
.
.Для студентов, изучающих стилистику, преподавателей современного русского языка, стилистики, культуры речи, а также для составителей текстов и редакторов.

Код номенклатуры: ORS696791181019182
nodiscount: no

Год: 2009
Производитель: Флинта
Артикул: 6896020
ISBN: 978-5-9765-0821-7
Автор: Лыткина О., Селезнева Л. и др
Страницы: 208

Переводческое решение речевой многозначности. Сопоставительное исследование. Монография
В монографии представлено исследование проблемы переводческого решения речевой многозначности с позиций теории переводческого пространства. Речевая многозначность, обусловленная реализацией поэтической функции языка, представляет фактор ограничения переводимости, приводит к вариативности переводческих решений, сопоставительный анализ которых позволяет рассуждать о проблеме гармоничного переводческого решения.Для студентов филологических факультетов, начинающих переводчиков, а также для широкого круга читателей, интересующихся проблемами перевода.

Код номенклатуры: ORS225381708847886
nodiscount: no

Год: 2018
Производитель: Флинта
Артикул: 6434633
ISBN: 978-5-9765-3775-0
Автор: Енбаева Л
Страницы: 292

Очерки политической лингвистики. Монография
Монография посвящена политлингвистическому анализу некоторых речевых особенностей ряда публичных выступлений Президента РФ. На основании исследования фактического материала делаются выводы об особенностях языковой личности В.В. Путина.
.Для филологов, социологов, политологов, культурологов, а также широкой аудитории, интересующийся подобной проблематикой.

Код номенклатуры: ORS936146562988163
nodiscount: no

Год: 2018
Производитель: Флинта
Артикул: 6434562
ISBN: 978-5-9765-3784-2
Автор: Васильев А
Страницы: 144

Коллокации лексико-семантического поля движение вперед в англоязычном бизнес-дискурсе: компаративное лингвопрагматическое исследование: монография
В монографии представлен комплексный анализ британских и новозеландских коллокаций в рамках лексико-семантического поля "движение вперед" в деловом дискурсе с точки зрения их лингвопрагматических и функциональных характеристик, а также в контексте их способности оказывать речевое воздействие на реципиента. В исследовании важную роль играет теория комбинаторной лексикологии, ориентированная на анализ синтагматичеких отношений, устанавливаемых между языковыми единицами, а также исследование их комбинаторных возможностей, рассматриваемых через призму лингвокультурной специфики делового взаимодействия. В работе также освещается проблема выявления типа прагматического заряда коллокации, характеризующего ее способность оказывать влияние на ментальную и эмоциональную сферу сознания человека.Результаты исследования могут быть интегрированы в содержание академических курсов и программ по профессиональной, деловой и/или межкультурной коммуникации, лексикологии и стилистике английского языка, диалектологии, а также при разработке рекомендаций по переводу коллокаций в процессе переговоров представителей делового сообщества. Полученные практические результаты, а также предлагаемая в работе компаративная методология могут быть применены при рассмотрении коллокаций различных лексико-семантических полей на материале других языков, составлении глоссариев и разработке словарей коллокаций, а также при составлении учебных пособий по соответствующим дисциплинам.

Код номенклатуры: ORS853020643024453
nodiscount: no

Год: 2024
Производитель: Флинта
Артикул: 6823657
ISBN: 978-5-9765-5369-9
Автор: Мадинян Е.И., Малюга Е.Н
Страницы: 200

Введение в когнитивное терминоведение: учебное пособие
В учебном пособии содержится обзор ключевых проблем когнитивного терминоведения как особого направления науки о терминах, отражающего современное состояние научного знания. Освещаются дискуссионные вопросы природы термина и среды его функционирования, взаимодействия специального и обыденного знания в единицах профессиональной коммуникации. Для студентов и магистрантов филологических специальностей университетов, а также аспирантов, изучающих механизмы взаимодействия языка, мышления и деятельности.
.
.

Код номенклатуры: ORS173251326298169
nodiscount: no

Год: 2011
Производитель: Флинта
Артикул: 6290560
ISBN: 978-5-9765-1046-3
Автор: Голованова Е
Страницы: 224

Художественный перевод как вид межкультурной коммуникации. Основы теории. Монография
В коллективной монографии, написанной преподавателями кафедры английского языка и кафедры немецкого языка Северо-Восточного государственного университета (г. Магадан), рассматриваются вопросы перевода как вида художественной коммуникации, характер взаимосвязи художественного перевода и культуры в отечественном и зарубежном переводоведении, а также проблемы социолектного текста с позиций межкультурной коммуникации.
.Для языковедов, переводоведов, культурологов, специалистов по межкультурной коммуникации.

Код номенклатуры: ORS237286130761205
nodiscount: no

Год: 2018
Производитель: Флинта
Артикул: 6434542
ISBN: 978-5-9765-2053-0
Автор: Чайковский Р., Вороневская Н., Лысенкова Е. и тд
Страницы: 224

Дидактика перевода традиции и инновации. Коллективная монография
Коллективная монография Дидактика перевода: традиции и инновации представляет собой попытку осмысления накопленного опыта в области теории и методики обучения профессиональной деятельности переводчика. В монографии представлены исследования преподавателей переводческих школ Иркутска, Москвы, Нижнего Новгорода, Перми, Санкт-Петербурга. С позиций интегративного подхода рассмотрены общие и частные вопросы обучения переводческой деятельности.
.
.Для преподавателей, аспирантов, исследователей перевода и переводческой деятельности, для студентов и для всех, кто интересуется проблемами дидактики перевода.

Код номенклатуры: ORS661537040219817
nodiscount: no

Год: 2018
Производитель: Флинта
Артикул: 6434631
ISBN: 978-5-9765-3907-5
Автор: Гавриленко Н. (ред.)
Страницы: 224

Стилистика как речеведение. Сборник научных трудов славянских стилистов, посвященный памяти профессора М.Н. Кожиной
Сборник посвящен памяти профессора Маргариты Николаевны Кожи ной, научная деятельность которой составила эпоху в развитии отечественной коммуникативно ориентированной лингвистики. Статьи, подготовленные из вестными учеными из России, Болгарии, Польши, Белоруссии, не только под водят итоги, но и намечают перспективные направления в развитии лингвости листики. Издание адресовано филологам, занимающимся проблемами функцио нальной стилистики, когнитивной лингвистики, лингвистики текста и культу ры речи.
.
.

Код номенклатуры: ORS439189969469571
nodiscount: no

Год: 2013
Производитель: Флинта
Артикул: 6298925
ISBN: 978-5-9765-1782-0
Автор: Дускаева Л. (ред.)
Страницы: 268

Лингвокультурная ситуация в современной России: речевая культура студенчества. Монография
Монография подготовлена в русле одного из актуальных направлений современной лингвокультурологии исследования лингвокультурной ситуации определенного периода. В работе получает развитие теория лингвокультурной ситуации, а также освещается прикладной аспект проблемы: на материале речевой практики ивановского студенчества анализируются составляющие современного молодежного дискурса, выявляется своеобразие языковой личности молодого россиянина.
Книга адресована широкому кругу читателей: от специалистов в области лингвистики и культурологии до интересующихся вопросами культуры речи, особенно в среде молодежи.

Код номенклатуры: ORS183325698163746
nodiscount: no

Год: 2016
Производитель: Флинта
Артикул: 6403022
ISBN: 978-5-9765-1848-3
Автор: Михеева Л., Долинина И., Здорикова Ю
Страницы: 216