Зарубежная драматургия (страница 4)

Много шума из ничего
"Много шума из ничего" - комедия Уильяма Шекспира в пяти актах.

В дом славного губернатора Леонато приезжает принц Арагонский дон Педро со своей свитой. Молодой граф Клавдио, лишь переступив порог гостеприимного дома, влюбляется в юную дочь Леонато. Их чувства взаимны, и семья начинает готовиться к свадьбе.

За счастьем молодых и весельем гостей наблюдает брат принца Арагонского. Он "болен ненавистью" к дону Педро и его друзьям и готов на всё ради мести.

Издание выходит с иллюстрациями знаменитого пейзажиста, портретиста и литографа Генри Кортни Селуса, картины которого украшают многие музеи Великобритании.

Книга издана в серии "W.S.", в которой выходят произведения Уильяма Шекспира.

Для среднего школьного возраста.

Серия: W.S.
Год: 2018
Производитель: Издательский дом Мещерякова
Артикул: 623274
ISBN: 978-5-00108-217-0
Автор: Шекспир Уильям

Много шума из ничего
Комедия всемирно известного английского драматурга Уильяма Шекспира (1564 1616) в классическом переводе Т. Л. Щепкиной-Куперник с примечаниями выдающегося шекспироведа А. А. Смирнова, а также иллюстрациями знаменитого английского художника викторианской эпохи Г. К. Селуса.

Серия: Пальмира Шекспир
Год: 2021
Производитель: Т8
Артикул: 798248
ISBN: 978-5-4467-1145-1
Автор: Шекспир Уильям

Много шума из ничего
Комедия "Много шума из ничего", принадлежащая перу великого драматурга У. Шекспира (1564-1616), впервые была опубликована в 1598 году. В ней, как и во всех шекспировских комедиях, царит дух поэзии, дух любви. В этой удивительной сказке, как в жизни, соединились драматические коллизии и смешные ситуации, любовь и ненависть, обман и верность, чванливость и благородство. Непревзойденный мастер лиризма, Шекспир изображает не только красоту любви, но и комизм поведения влюбленных.

Миниатюрное издание.

Серия: Мини
Год: 2011
Производитель: Фолио
Артикул: 539954
ISBN: 978-966-03-5570-5
Автор: Шекспир Уильям

Много шума из ничего
Комедия Шекспира "Много шума из ничего" соткана из обманных иллюзий, которыми бывает так захвачен человек. Она показывает, сколь зыбкой оказывается устойчивость жизни и сколь опасными, пусть все в конце и разрешается благополучно, заблуждения. В итоге подчас остается надеяться лишь на милость доброй судьбы.

Текст публикуется в классическом переводе Т.Л.Щепкиной-Куперник, с примечаниями выдающегося шекспироведа А.А.Смирнова и иллюстрациями знаменитого английского художника Викторианской эпохи.

Серия: Весь Шекспир
Год: 2017
Производитель: Пальмира
Артикул: 596504
ISBN: 978-5-521-00534-5
Автор: Шекспир Уильям

Много шума из ничего. Как вам это понравится
В настоящем издании под одной обложкой объединены две "счастливые" комедии великого английского драматурга Уильяма Шекспира - "Много шума из ничего" и "Как вам это понравится". В них, как и во всех комедиях Шекспира, царит дух поэзии, царит дух любви. Непревзойденный мастер лиризма, в своих произведениях Шекспир изобразил не только красоту любви, но и комизм поведения влюбленных. В предлагаемых вниманию читателя комедиях много фарсовых эпизодов, шутовских, игровых, но самое интересное в них - это изображение причуд человеческого сердца, того, что можно назвать странностями любви. Надеемся, что прелесть шекспировского стиха и изящество его остроумной прозы не оставит читателя равнодушным и на этот раз.

Серия: Классика (мяг)
Год: 2022
Производитель: Азбука
Артикул: 93201
ISBN: 5-352-01635-8, 978-5-389-03203-3, 978-5-9985-0369-6
Автор: Шекспир Уильям

Много шума из ничего. Троил и Крессида
В книгу вошли комедии великого драматурга `Много шума из ничего` и `Троил и Крессида`.
Год: 2002
Производитель: АСТ
Артикул: 593564
ISBN: 5-17-012563-1
Автор: Шекспир Уильям

Морской пейзаж. Три высокие женщины. Коза, или Кто такая Сильвия?
Пьесы позднего периода творчества Олби.

"Морской пейзаж" - злая, тонкая и остроумная интеллектуальная комедия, в которой автор демонстрирует разницу в отношении к браку мужчины и женщины.

"Три высокие женщины" - самое титулованное произведение автора, удостоенное целого букета премий. Неординарный взгляд на женскую душу и женскую логику.

"Коза, или Кто такая Сильвия?" - забавная история немолодого интеллектуала, который выбрал несколько странный объект для супружеской измены. Пьеса сатирична, однако ее отличает не столько символизм черного юмора, сколько правдоподобие.

Серия: Книга на все времена
Год: 2012
Производитель: Астрель
Артикул: 327860
ISBN: 978-5-271-40926-4
Автор: Олби Эдвард

Мухи. Затворники Альтоны
Две самые сильные пьесы Сартра и, возможно, вообще два сильнейших произведения французской драматургии.

Два яростных, неистовых крика о свободе той самой истинной свободе, которая не является вседозволенностью, но включает в себя осознанный выбор ответственности за содеянное и порой, как с гордостью признает герой одной из пьес сборника, "начинается по другую сторону отчаяния".



Мертв великий царь Агамемнон, но однажды приходит в Микены юноша Орест сын убитого. Возвращается, дабы вместе со своей сестрой Электрой отомстить губителям отца, одна из которых их родная мать, царица Клитемнестра. А страшнее матереубийства преступления нет...



Миновали годы после Второй мировой, но в уединенном поместье по-прежнему томится объявленный убитым Франц фон Герлах нацистский преступник, сумевший избежать суда людского, но не обвинений собственной совести, однако и сам судящий свою эпоху...

Серия: Эксклюзивная классика
Год: 2023
Производитель: АСТ
Артикул: 942419
ISBN: 978-5-17-133122-1
Автор: Сартр Жан-Поль

Мышеловка: Пьесы
В сборник вошли четыре остросюжетные пьесы "И никого не стало", "Свидание со смертью", "Лощина", "Мышеловка", в которых непревзойденная королева детектива с присущим ей блеском расследует изощренные убийства, причины которых таятся в прошлом героев и месть за которые спустя годы настигает виновных и невиновных...
Год: 2004
Производитель: Центрполиграф
Артикул: 83702
ISBN: 5-9524-1285-8
Автор: Кристи Агата

Небесное и земное. Проза. Драматургия
Предлагаемая книга - первое на русском языке собрание произведений Гезы Сёча - видного венгерского поэта, прозаика, драматурга и общественного деятеля. Родившийся в Трансильвании, в Румынии, Г. Сёч получил широкую известность как участник сопротивления режиму Чаушеску, в 1986 году эмигрировал на Запад, а с середины 1990-х годов, не порывая связей со своей "малой" родиной, живет и работает преимущественно в Венгрии.

В романе "Лимпопо" - дневнике барышни-страусихи, "переведенном на язык homo sapiens и опубликованном Тезой Сёчем", мы попадаем на расположенную "где-то в Восточной Европе" страусиную ферму, обитатели которой хотят разобраться, почему им так неуютно в теплых вольерах, зачем страусу даны крылья и может ли он научиться летать и обрести свободу. В пародийном, полном гротеска, языковой игры и неподражаемого юмора тексте намеренно смешаны старомодные приемы письма с иронически переосмысленными атрибутами письма постмодернистского.

Во вторую часть книги включены драматургические произведения, в том числе мюзикл о венгерской революции "Liberte-1956", мистерия "Страсти Христовы" и драма-фантасмагория "Распутин: миссия" о тщетной попытке предотвратить надвигающуюся катастрофу мировой войны.

Составитель: Вячеслав Середа.
Год: 2019
Производитель: Три квадрата
Артикул: 729955
ISBN: 978-5-94607-245-8
Автор: Сёч Геза

Неизвестный Вольтер и другие французские переводы Майи Квятковской
"Не у каждого переводчика можно обнаружить неопубликованного Вольтера, к тому же никогда ранее не переводившегося на русский язык. А компанию Вольтеру в этой книге составляют давние любимцы Майи Квятковской, избранные ею из поэтов прославленных и не очень, затерянных в океане французской поэзии, но чем-то созвучных ее душе. Это и Жан Расин, и Жан Лафонтен, и представленный чуть ли не впервые Петрюс Борель, называющий себя Ликантропом, и Шарль Леконт де Лиль, и Шарль Бодлер, и Поль Верлен, и причастный Космосу Жюль Лафорг, и новатор французской басни Фран-Ноэн, и многие другие".

Серия: Мастера художественного перевода
Год: 2021
Производитель: Центр книги Рудомино
Артикул: 823948
ISBN: 978-5-00087-197-3
Автор: Вольтер Франсуа-Мари Аруэ, Расин Жан, де Вио Теофиль

Необычный адвокат У Ёну. Сценарий. Часть 1
26-летняя У Ёну устраивается на работу в одну из крупнейших юридических фирм. У Ёну обладает высоким IQ, выдающейся памятью, имеет свой уникальный взгляд на вещи и очень любит китов. Но есть нюанс: обычное общение дается ей с большим трудом. Новая работа и люди, которых она встречает на своем пути, постепенно помогают ей узнать мир лучше и даже открыть сердце неожиданным чувствам

Серия: Red Violet. Корейский молодежный роман
Год: 2023
Производитель: Манн, Иванов и Фербер
Артикул: 940188
ISBN: 978-5-00214-106-7
Автор: Мун Чивон

Новая венгерская драматургия
Национальная драматургия - один из лучших способов познакомиться с культурой страны в конкретный момент времени: театр откликается на происходящее быстрее и непосредственнее других видов искусства. Венгерская драма изобилует как произведениями на злобу дня, так и попытками осмыслить прошлое и настоящее, авторы, отвечая на вопросы, которые ставит перед ними современность, обращаются к различным (в том числе и недавним) периодам ХХ века, ища в них корни нынешних проблем. В настоящем сборнике представлены пьесы традиционные, то есть написанные профессиональными драматургами (Чаба Мико, Чаба Секей), драма в стихах (Янош Тереи), тексты, представляющие из себя сплав режиссерской и традиционной пьесы (их авторы одновременно и драматурги, и актеры, и режиссеры - Бела Пинтер, Саболч Хайду, Адам Фекете) и монодрама (Эва Петерфи-Новак). Все пьесы были высоко оценены венгерской критикой (награждались премиями Цеха театральных критиков как лучшие пьесы года) и получили успешное сценическое воплощение.

Серия: Драма
Год: 2018
Производитель: Новое литературное обозрение
Артикул: 626345
ISBN: 978-5-4448-0725-5
Автор: Тереи Янош, Пинтер Бела, Секей Чаба

Носорог
Как быстро человеческое сознание способно придать черты обыденности даже самому дикому и нелепому явлению?

Как легко конформизм и гибкость общественной морали примиряется с тем, что видит снова и снова, - каким бы оно ни было?

Внешне сюжет пьесы-притчи "Носорог" - произведения, которое многие критики считают у Ионеско программным, - незатейлив. Однако этот параболический сюжет - не более чем фон, на котором автор при помощи своего уникального драматургического языка создает полотно удивительной сатирической и интеллектуальной силы.

Серия: Эксклюзивная классика
Год: 2018
Производитель: АСТ
Артикул: 649210
ISBN: 978-5-17-108297-0
Автор: Ионеско Эжен

Носорог. Пьесы
В книге собраны наиболее известные произведения знаменитого французского драматурга, одного из родоначальников "театра абсурда", признанного классика литературы ХХ века, Эжена Ионеско, принесшие ему мировую славу: его первая пьеса "Лысая певица" (1950), "Урок" (1951), "Стулья" (1952) и "Носорог" (1959).

Серия: Классика
Год: 2016
Производитель: Текст
Артикул: 532006
ISBN: 978-5-7516-1068-5
Автор: Ионеско Эжен

Ночью 16 января; Идеал; Подумай дважды
Книга "Ночью 16 января" включает три произведения Айн Рэнд, написанные в разные годы: "Ночью 16 января", "Идеал", "Подумай дважды". Объединяет их одно - яркость и необычность.

Драматургия Айн Рэнд - явление незаурядное. Для нее свойственны интерес к современным проблемам, быстро развивающееся действие и совершенно неожиданные повороты. Критики неоднократно отмечали, что Айн Рэнд дает возможность зрителю угадывать ход событий, но каждый раз, угадав, человек понимает, что ошибся. В ее произведениях тесно слиты мысль и действие. Это не шаблонные детективы. Философские идеи персонажей служат для них настоящей мотивацией и побуждают к действиям, которые в свою очередь конкретизируют смысл.

В своем творчестве автор часто обращается к проблеме человеческих ценностей и идеалов, потому оно и не утрачивает своей актуальности.

Самая ранняя вещь "Ночью 16 января" выдержала множество постановок в Америке. Особняком стоит произведение "Подумай дважды", которое было написано спустя пять лет после "Идеала", это работа зрелой писательницы, в которой прослеживаются все особенности ее стиля. Тема отражает характерный для Айн Рэнд подход к этике: в нем раскрываются такие волнующие ее темы, как вред альтруизма и необходимость независимого существования человека.

Драматургия Айн Рэнд, несомненно, обретет своего читателя и зрителя в России.
Год: 2012
Производитель: Астрель
Артикул: 336797
ISBN: 978-5-271-41404-6
Автор: Рэнд Айн

О страстях и пороках
Четырнадцать убийств, три отрезанных руки, две отрубленных головы, групповое изнасилование и глумление над жертвой. Патриархальный римлянин убивает сына и дочь ради чести, варвары терзают для потехи, молодой император казнит соперников, а заброшенный игрой случая в столицу мира мавр, воплощенный дьявол, сожалеет лишь о том, что не свершил в десять раз больше.

В кровавой драме в духе кровавого XVI века, раннем произведении У. Шекспира, откровенно звучит главная тема, которую мы находим в его великих трагедиях: источник любой страсти и любого порока - своеволие и необоримая потребность "взять свое". Страшный девиз "каждому свое" начертан над входом в созданный Шекспиром ад больших и малых, но всегда смертоносных страстей.

Серия: О страстях и пороках
Год: 2011
Производитель: Эксмо
Артикул: 262307
ISBN: 978-5-699-46265-0
Автор: Шекспир Уильям

Опасный метод
Кристофер Хэмптон уже в восемнадцать лет заработал репутацию юного гения, написав пьесу, ставшую хитом лондонского Уэст-Энда. На его счету большое количество собственных пьес, а также переводы и адаптация таких классических шедевров, как "Дядя Ваня" Чехова, "Гедда Габлер" Ибсена и "Дон Жуан" Мольера. Его пьеса "Опасные связи" по роману Шодерло де Лакло была сыграна в Уэст-Энде более двух тысяч раз, а за экранизацию "Опасных связей" в постановке Стивена Фрирза он получил "Оскара" в номинации "Лучший адаптированный сценарий". В той же категории он номинировался на "Оскара" за сценарий "Искупления" по роману Иэна Макьюэна. Известен Хэмптон и как кинорежиссер - его постановка "Мечтая об Аргентине" номинировалась на "Золотого льва" на Венецианском кинофестивале, а "Каррингтон" получил специальный приз жюри Каннского кинофестиваля.

В данной книге представлены две пьесы Хэмптона, получившие одинаково громкие киновоплощения: "Лечение словом" о зарождении психоанализа, по которой Дэвид Кроненберг поставил в 2011 году фильм "Опасный метод" (роль Зигмунда Фрейда исполнил Вигго Мортенсен, Карла Густава Юнга - Мортон Фассбендер, Сабины Шпильрейн - Кира Найтли, Отто Гросса - Венсан Кассель), и "Полное затмение" о скандальной истории взаимоотношений двух выдающихся французских поэтов Поля Верлена и Артюра Рембо (одноименный фильм Агнешки Холланд 1995 года, в роли Рембо снялся Леонардо Ди Каприо).

Впервые на русском.

Серия: Прочесть обязательно
Год: 2012
Производитель: Азбука
Артикул: 338416
ISBN: 978-5-389-03758-8
Автор: Хэмптон Кристофер

Опасный метод
Издательство "Азбука" впервые открывает российским читателям известного британского писателя, сценариста, обладателя премии "Оскар" Кристофера Хэмптона. В данный сборник входят две пьесы: "Лечение словом" ("Talking cure") и "Полное затмение" ("Total eclipse").

Сюжет "Лечения словом" закручен вокруг персон основателей психоанализа, Карла Густава Юнга и Зигмунда Фрейда, и их сложных взаимоотношений с умной и красивой пациенткой Сабиной Шпильрейн.

"Полное затмение" - история сложных, страстных и в то же время двусмысленных взаимоотношений великих французских поэтов XIX века: Поля Верлена и юного Артюра Рембо. Внутри любовного треугольника разыгрывается подлинная трагедия

Обе пьесы были экранизированы. "Полное затмение" - Агнешкой Холланд в 1995 году с Леонардо Ди Каприо в главной роли.

"Лечение словом" экранизирована Дэвидом Кроненбергом с Вигго Мортенсеном и Кирой Найтли в главных ролях.

Серия: Книга-открытие
Год: 2012
Производитель: Азбука
Артикул: 319224
ISBN: 978-5-389-02301-7
Автор: Хэмптон Кристофер

Опасный поворот. Инспектор пришел
В эту книгу вошли две пьесы Джона Бойнтона Пристли, относящиеся к жанру классического психологического детектива.

Их сюжетные завязки - воспоминания друзей и родных о смерти близкого человека, приход в дом скучного полицейского, рутинно снимающего свидетельские показания, - кажутся простыми и почти банальными.

Однако за кажущейся простотой стоят острые, изощренные сюжеты, изобилующие неожиданными поворотами и потрясающие проникновением в самые темные глубины человеческой души.

Серия: Классическая и современная пьеса
Год: 2010
Производитель: АСТ
Артикул: 591109
ISBN: 978-5-17-066319-4
Автор: Пристли Джон Бойнтон

Оперетка понарошку. Лучи тела
Валер Новарина - один из наиболее ярких драматургов современной Франции, сочетающий в своем творчестве мольеровскую искрометную буффонаду с приемами абсурдного театра нашего времени. Неоклассицизм "Оперетки понарошку" оформлен очень по-французски, с игрой множества смысловых слоев и ассоциаций, возвращающей нас в эпоху до-реалистического, карнавального действа. Второй текст - эссе "Лучи тела" - представляет собой, по существу, неистовую апологию театра и актера в нем. Любите ли вы театр так, как его любит Валер Новарина?

Серия: Театр Трех Квадратов
Год: 2009
Производитель: Три квадрата
Артикул: 675731
ISBN: 978-5-94607-130-7
Автор: Новарина Валер

Оперетты Гилберта и Салливена
Драматург сэр Уильям Швенк Гилберт и композитор сэр Артур Сеймур Салливен в музыкальном театре англосаксонских стран занимают очень высокое место. Сергей Дягилев и Игорь Стравинский были их страстными любителями.
Год: 2008
Производитель: Журнал Звезда
Артикул: 353169
ISBN: 978-5-7439-0125-8
Автор: Гилберт Уильям

Орфей спускается в ад
Дорога заносит молодого бродягу-музыканта в маленький городок, где скелеты в шкафах приличных семейств исчисляются десятками, кипят исступленные страсти и зреют семена преступлений...

Стареющая, спивающаяся актриса и ее временный дружок-жиголо абсолютно несчастны и изощренно отравляют жизнь друг другу. Но если бывшая звезда способна жить лишь прошлым, то альфонс лелеет планы на лучшее будущее...

В мексиканской гостинице красавицы-вдовушки собралась своеобразная компания туристов. Их гид бывший протестантский священник, переживший нервный срыв, оказался в центре внимания сразу нескольких дам...

Дочь священника с детства влюблена в молодого человека, буквально одержимого внутренними демонами. Он отвечает ей взаимностью, но оба они не замечают, как постепенно рвущаяся из него жестокая тьма оставляет отпечаток на ее жизни...

В этот сборник вошли четыре легендарные пьесы Теннесси Уильямса: "Орфей спускается в ад", "Сладкоголосая птица юности", "Ночь игуаны" и "Лето и дыхание зимы", объединенные темами разрушительной любви и пугающего одиночества в толпе.

Серия: Зарубежная классика
Год: 2023
Производитель: АСТ
Артикул: 970404
ISBN: 978-5-17-153259-8
Автор: Уильямс Теннесси

Орфей спускается в ад: Пьесы
Теннесси Уильямс - поэт, скандально известный драматург-классик, "американский Чехов", автор пьес, не сходящих с мировых подмостков, пьес, о которых критики писали, что они "насыщены жестокостью и насилием, кошмарами, безумием, грубой патологией ", пьес неоднозначных, но от этого только более притягательных. "Ночь игуаны", "Трамвай "Желание"", "Стеклянный зверинец", "Сладкоголосая птица юности", "Татуированная роза" - лишь малая часть из них. Драматургия Уильямса строится, прежде всего, на конфликте духовного и плотского начал, чувственного порыва и тяги к духовному совершенству. Как правило, его герои и героини сходятся в первобытном противоборстве, где зов плоти варьируется от наваждения и греха до возможного пути к спасению. Не являются исключением и вошедшие в настоящее издание три пьесы знаменитого драматурга "Стеклянный зверинец", "Лето и дым" и "Орфей спускается в ад". В этих драмах конфликт неоднороден и многозначен.

Серия: Классика (мяг)
Год: 2007
Производитель: Азбука
Артикул: 143469
ISBN: 978-5-91181-442-7
Автор: Уильямс Теннесси

Орфей сходит в ад
В сборнике представлены пьесы великого Теннеси Уильямся.

Их герои - люди, утратившие волю к жизни и уходящие в эскейпистский мир своих почти безумных фантазий. Они живут на грани безумия и гибели - и достаточно одного толчка, чтобы они вышли за эту грань. Таковы вошедшие в данный сборник пьесы.

Серия: Зарубежная классика
Год: 2011
Производитель: АСТ
Артикул: 393933
ISBN: 978-5-17-072755-1
Автор: Уильямс Теннесси

Орфей сходит в ад. Лето и дыхание зимы. Сладкоголосая птица юности
Пьесы великого Теннесси Уильямса относятся к разным периодам его творчества и разным стилистическим граням его причудливого, темного и жестокого таланта, - однако в равной степени захватывающие читателя не только потрясающими, неожиданными сюжетами, но и мощным влиянием истинно уильямсовского Слова - безжалостного, смелого, метафоричного, служащего идеальным инструментом для построения самых изощренных и эксцентричных смысловых конструкций.

Серия: Книга на все времена
Год: 2010
Производитель: АСТ
Артикул: 255511
ISBN: 978-5-17-063213-8
Автор: Уильямс Теннесси

Отелло
"Отелло" - трагедия, давшая культуре непревзойденные образы ревнивца, интригана-завистника, а также благородной возлюбленной, с ее верным сердцем и возвышенной душой. Несомненный шедевр драматургии позволяет, как в зеркале, увидеть тайные силы бушующих в человеческом мире страстей.

Текст публикуется в классическом переводе Б. Л. Пастернака, с послесловием и примечаниями выдающегося шекспироведа А. Л. Смирнова, а также иллюстрациями знаменитого английского художника Викторианской эпохи.

Серия: Весь Шекспир
Год: 2018
Производитель: Пальмира
Артикул: 596505
ISBN: 978-5-386-12009-2, 978-5-521-00312-9
Автор: Шекспир Уильям

Отелло
"Отелло" - одна из вершин творчества Уильяма Шекспира. Это история не только о великой любви и трагедии обманутого доверия, но и о конфликте героя, желающего жить по законам истины и справедливости, и общества, безразличного и враждебного к человеческим ценностям.

Бессмертную трагедию прекрасно дополняют работы знаменитых художников: иллюстрации британского живописца Дж. Джилберта, а также фрагменты шедевров мировой живописи.

Серия: Малая избранная иллюстрированная классика
Год: 2018
Производитель: Мартин
Артикул: 612686
ISBN: 978-5-8475-1063-9, 978-5-8475-1066-0
Автор: Шекспир Уильям

Отелло
Впервые в России трагедия Уильяма Шекспира "Отелло" выходит с иллюстрациями Теодора Шассерио, французского художника, жизнь которого оборвалась в 37 лет, но который успел оставить яркий след в истории искусства. Живописец родился в 1819 году на одном из Антильских островов, а ушёл из жизни в 1856 году во Франции, ставшей для него второй родиной. Именно в Париже в 12 лет он поступил в мастерскую легендарного художника Жана Огюста Доминика Энгра, лидера европейского академизма XIX века, который впоследствии высоко ценил своего самого молодого ученика и называл "будущим Наполеоном живописи". Шассерио подражал академистам и романтикам, но после поездок на Восток обрёл свой уникальный стиль. Находясь под впечатлением от алжирского солнца, быта и колорита, художник создал ряд картин, в том числе и 15 офортов к трагической истории любви Отелло и Дездемоны.

Издание выполнено с тиснением на обложке, водным лакированием; содержит ляссе (ленточку-закладку), упаковано в термоусадочную плёнку. На твёрдом переплёте издания плотная фактурная бумага.

Для среднего школьного возраста.

Книга вышла в серии "W.S.", в которой ранее изданы "Гамлет, принц датский", "Ромео и Джульетта", "Сон в летнюю ночь", "Двенадцатая ночь, или Что угодно", "Венецианский купец".

Серия: W.S.
Год: 2017
Производитель: Издательский дом Мещерякова
Артикул: 592527
ISBN: 978-5-00108-058-9
Автор: Шекспир Уильям

Отелло
Трагедия У. Шекспира "Отелло" - это история любви и мести, роковая драма человека, по природе своей честного, прямого и по-детски доверчивого, и оттого легко ставшего жертвой гнусных интриг, пробудивших в его душе безумную ревность к любимой жене, ревность, ослепившую ум и приведшую к убийству.

Миниатюрное издание.

Серия: Мини
Год: 2016
Производитель: Фолио
Артикул: 539955
ISBN: 978-966-03-5276-6
Автор: Шекспир Уильям

Отелло
Трагедия всемирно известного английского драматурга Уильяма Шекспира (1564 1616) в классическом переводе Б. Л. Пастернака с послесловием и примечаниями выдающегося шекспироведа А. А. Смирнова, а также иллюстрациями знаменитого английского художника викторианской эпохи.

Серия: Пальмира Шекспир
Год: 2021
Производитель: Т8
Артикул: 798250
ISBN: 978-5-4467-1149-9
Автор: Шекспир Уильям

Отелло. Великие трагедии в русских переводах
На протяжений почти 200 лет русские переводчики (зачастую - большие писатели и поэты) обращались к трагедиям великого английского драматурга Уильяма Шекспира (1564-1616). Многие переводы, сделанные даже в XIX веке, ничуть не устарели и по сей день, войдя в "золотой фонд" российской переводческой школы.

В настоящий сборник вошли три перевода трагедии "Отелло" (1603). Их авторы - П. Вейнберг, Б. Пастернак и М. Лозинский. Издание снабжено обстоятельным предисловием и комментариями.

Составитель: Ершова Ирина.
Год: 2014
Производитель: ПРОЗАиК
Артикул: 474421
ISBN: 978-5-91631-207-2
Автор: Шекспир Уильям

Отелло. Король Лир
В этот том вошли трагедии Уильяма Шекспира "Отелло" и "Король Лир". Классические переводы Б.Л.Пастернака воспроизведены в последней, наиболее авторитетной авторской редакции. Издание снабжено подробными примечаниями. В качестве иллюстраций использованы знаменитые циклы гравюр английских художников второй половины XIX века Дж.Джилберта и Г.К.Слоуса, а также отдельные рисунки их английских и немецких современников В.У.Бромли, Ф.М.Брауна, Ч.Грегори, Г.М.Пейджета, Ф.Пехта, Дж.Ралстоуна, Д.Г.Россетти, Г.Хофмана, А.Шмитца. В приложении приведена библиография переводов пьес Шекспира на русский язык.

Подарочное издание в кожаном переплете с золотым тиснением на обложке и шелковым ляссе.

Серия: Фамильная библиотека.Парадный зал
Год: 2005
Производитель: Вита-Нова
Артикул: 557826
ISBN: 5-93898-090-9
Автор: Шекспир Уильям

Отелло. Макбет
Вот уже пятое столетие знаменитые трагедии Шекспира остаются наиболее востребованными литературными произведениями, спектакли "Отелло" и "Макбет" идут на многочисленных театральных подмостках по всему миру, сделаны десятки экранизаций, написаны оперы, поставлены балеты. В чем секрет огромной популярности Шекспира? Известно, что сюжеты для пьес великий драматург заимствовал у своих предшественников, почему же именно шекспировские версии стали культовыми? Быть может, потому, что именно он смог показать высший накал низких страстей человеческих - будь то помутившая рассудок Отелло жгучая ревность или необузданная жажда власти тщеславного Макбета. Разбуженные и разбушевавшиеся эти страсти несут гибель, но сквозь ужас событий и судеб у Шекспира всегда проглядывает "скрытый в трагедии смысл" (А. Блок), понуждающий человека к познанию самого себя.



Перевод с английского Бориса Пастернака, Владимира Гандельсмана. Сопроводительные статьи Александра Блока, Владимира Гандельсмана



Александр Александрович Блок (1880-1921) - великий русский поэт. Статья написана в 1920 году к первой годовщине создания в Петрограде Большого драматического театра. Александр Блок был первым председателем директории (аналог сегодняшнего совета директоров) БДТ. Блок стал "душой и идеологом" БДТ ("История советского драматического

театра"). Он считал необходимым "выработать и продиктовать государственным театрам свой репертуар". И этот репертуар должен быть классическим, такую тенденцию "надо навязывать, надо проводить упрямо и неуклонно".



Гандельсман Владимир Аркадьевич (род. 1948) - поэт и переводчик, автор более двадцати книг, изданных в России и США. Выпускник Ленинградского электротехнического института. Работал инженером, сторожем, кочегаром, гидом, грузчиком. С 1990 года живет в Нью-Йорке и Санкт-Петербурге. В США преподает русский язык и литературу. Лауреат ряда литературных премий, в том числе "Liberty" (2008), "Русской премии" (2008), "Московский счет" (2011) и "Anthologia" (2012).

Серия: Проверено временем
Год: 2018
Производитель: Время
Артикул: 575182
ISBN: 978-5-00112-024-7
Автор: Шекспир Уильям

Отелло. Макбет
Шекспир - одно из чудес света, которым не перестаешь удивляться: чем более зрелым становится человечество в духовном отношении, тем больше открывает оно глубин в творчестве Шекспира. Десятки, сотни жизненных положений, в каких оказываются люди, были точно уловлены и запечатлены Шекспиром в его драмах. В настоящее издание вошли трагедии "Отелло" и "Макбет" Вильяма Шекспира в переводах Бориса Пастернака, которые сами по себе уже давно принадлежат большой литературе и приобрели значение классических творений.

Серия: Классика (мяг)
Год: 2022
Производитель: Азбука
Артикул: 362500
ISBN: 978-5-389-04999-4, 978-5-389-07370-8
Автор: Шекспир Уильям

Отелло. Макбет
В настоящий том вошли две величайшие трагедии Уильяма Шекспира "Отелло" и "Макбет", в которых в полной мере царит неоднократно отмеченная исследователями творчества гениального англичанина "шекспировская сила духа, способная творить красоту из царящего в мире ужаса". Трагедии печатаются в переводах Бориса Пастернака, которые сами по себе уже давно принадлежат большой литературе и приобрели значение классических творений.

Серия: Собрание сочинений. Шекспир
Год: 2009
Производитель: Азбука
Артикул: 196021
ISBN: 978-5-9985-0028-2
Автор: Шекспир Уильям

Отелло. Трагедии
"Отелло" - одна из вершин творчества Уильяма Шекспира. Это история не только о великой любви и трагедии обманутого доверия, но и о конфликте героя, желающего жить по законам истины и справедливости, и общества, безразличного и враждебного к человеческим ценностям.

Бессмертную трагедию прекрасно дополняют иллюстрации британского живописца Дж. Джилберта.

Серия: Малая избранная классика
Год: 2022
Производитель: Мартин
Артикул: 845078
ISBN: 978-5-8475-1392-0
Автор: Шекспир Уильям

Отелло. Трагедия
Сотни лет отделяют нас от У. Шекспира, но его великие произведения и сегодня помогают понять природу человеческих отношений и чувств.

"Отелло" - трагедия о любви, мести, мучительных переживаниях и слепой страсти, которая привела любящего человека к совершению ужасного преступления...

Серия: Избранная классика (мал. формат)
Год: 2006
Производитель: Мартин
Артикул: 92277
ISBN: 5-8475-0359-8
Автор: Шекспир Уильям

Отелло; Макбет: Трагедии
Шекспир - одно из чудес света, которым не перестаешь удивляться: чем более зрелым становится человечество в духовном отношении, тем больше открывает оно глубин в творчестве Шекспира. Десятки, сотни жизненных положений, в каких оказываются люди, были точно уловлены и запечатлены Шекспиром в его драмах. В настоящее издание вошли трагедии "Отелло" и "Макбет" Вильяма Шекспира в переводах Бориса Пастернака, которые сами по себе уже давно принадлежат большой литературе и приобрели значение классических творений.
Год: 2012
Производитель: Азбука
Артикул: 40850
ISBN: 5-352-00725-1, 5-91181-065-4, 978-5-389-02943-9, 978-5-9985-0311-5
Автор: Шекспир Уильям

Пассажир без багажа. Дикарка. Эвридика
В этот сборник вошли классические пьесы Жана Ануя, и сейчас не утратившие своей беспощадной актуальности и с успехом идущие в лучших отечественных театрах.

"Пассажир без багажа" - антивоенная драма, посвященная трагической судьбе потерявшего память "неизвестного героя", - искалеченного фронтом человека, равно чужого всем в окружающем его "мирном" мире.

Столь же чужда буржуазному обществу, лживому, ханжескому и полному условностей, и героиня пьесы "Дикарка" Тереза, вызывающая своей искренностью у окружающих ее людей недоумение и возмущение.

И конечно, жемчужиной сборника остается один из немеркнущих шедевров Ануя - его прославленное переложение античного мифа "Эвридика".

Серия: Книга на все времена
Год: 2011
Производитель: АСТ
Артикул: 274800
ISBN: 978-5-17-069052-7
Автор: Ануй Жан

Пелеас и Мелисанда. Принцесса Мален
Прославленные пьесы Метерлинка "Принцесса Мален" и "Пелеас и Мелисанда" вошли в золотой фонд не только французского, но и мирового литературного символизма.

За основу автор берет средневековые легенды куртуазного периода, тоже склонного к символическому абстрагированию от реальности, - однако под изысканным пером Метерлинка они обретают совершенно новые декаденские черты, и читатель завороженно восторгается глубиной стилизованных образов, поэзией высоких чувств и обреченных страстей, метафорической прелестью и элегантностью слова.

Серия: Классическая и современная проза
Год: 2011
Производитель: АСТ
Артикул: 294424
ISBN: 978-5-17-074021-5
Автор: Метерлинк Морис

Пер Гюнт
Генрик Ибсен - норвежский драматург, основатель "новой драмы". "Пер Гюнт" - одна из самых известных драм Ибсена - был протестом против романтических тенденций.

Серия: Библиотека Всемирной Литературы
Год: 2011
Производитель: Эксмо
Артикул: 271876
ISBN: 978-5-699-46801-0
Автор: Ибсен Хенрик

Пер Гюнт
Драматическую поэму "Пер Гюнт" Генрик Ибсен считал сугубо норвежским произведением, понятным лишь норвежцам, однако и через полтора века после создания "Пер Гюнт" остаётся одним из самых популярных произведений в мире Главным действующим лицом автор сделал антигероя; в норвежских народных преданиях, откуда заимствован Пер Гюнт, он несравненно более удачлив и человечески более значителен, между тем читатель симпатизирует ибсеновскому герою компромисса и приспособления Автор решительно восстаёт против национального романтизма, беспощадно разоблачая его, - а выходит тончайшая романтическая поэма: текст "Пер Гюнта" насыщен глубокой поэзией природы и любви, что и выразил в своей знаменитой музыкальной сюите другой великий норвежец Эдвард Григ.

Художник Савва Бродский, в 1977 году обратившийся к иллюстрированию "Пер Гюнта", блестяще справился с ибсеновским переплетением лирики и гротеска, фольклора и сатиры, реалистических и символических черт. Творение Ибсена художник представил как драму, разыгрывающуюся на подмостках самой жизни.

Серия: Образ Речи
Год: 2019
Производитель: Речь
Артикул: 707136
ISBN: 978-5-9268-3033-7
Автор: Ибсен Хенрик

Пер Гюнт
Генрик Ибсен, великий норвежский поэт и драматург, создал драматическую поэму "Пер Гюнт" на стыке реальности и романтической фантазии. Он считал эту пьесу сугубо норвежским произведением, которое "вряд ли может быть понято за пределами Скандинавских стран". Однако опасения Ибсена оказались напрасными. "Пер Гюнт" был переведен на большинство европейских языков, в том числе на финский, польский, венгерский, голландский, нижненемецкий и др., а Эдвард Григ написал к этой пьесе великолепную музыку, упрочившую ее популярность.

Серия: Классика (мяг)
Год: 2014
Производитель: Азбука
Артикул: 275454
ISBN: 978-5-389-01789-4
Автор: Ибсен Хенрик

Пер Гюнт
Генрик Иоган Ибсен (1828- 1906) - выдающийся норвежский драматург, основатель европейской "новой драмы". Занимался также поэзией и публицистикой. Написал большое количество пьес, с успехом поставленных во многих странах мира. В 1852-1857 гг. руководил в Бергене первым национальным норвежским театром; в 1857-1862 гг. возглавлял Норвежский театр в Кристиании. Имя Ибсена служило во всем мире знаменем борьбы за реалистическое искусство, за цельность и внутреннюю свободу человека, за обновление духовной жизни. В России в начале XX в. Ибсен стал одним из властителей дум интеллигенции; его пьесы шли во многих театрах.

В этом томе публикуется одно из самых загадочных творений великого норвежского писателя - драматическая поэма "Пер Гюнт". Он создал ее на стыке реальности и романтической фантазии. Сам автор считал эту пьесу сугубо норвежским произведением, которое "вряд ли может быть понято за пределами Скандинавских стран". Однако опасения Ибсена оказались напрасными. "Пер Гюнт" был переведен на большинство европейских языков, а Эдвард Григ написал к этой пьесе великолепную музыку, упрочившую ее популярность.

Серия: Шедевры мировой литературы
Год: 2011
Производитель: Мир книги
Артикул: 312387
ISBN: 978-5-501-00050-6
Автор: Ибсен Хенрик

Пер Гюнт. Кукольный дом. Привидения
Если в сегодняшней России произнести слова "новая драма", что придет в голову? Театр.doc, семинар "Любимовка", Иван Вырыпаев, Кирилл Серебренников А ведь биография у этого термина куда более давняя. Генрик Ибсен (1828-1906), великий норвежец, на рубеже веков основал европейскую "новую драму", радикально обновив каноны драматургии. "Его пьесы

начинаются там, где прежде они обычно кончались", - эту особенность ибсеновской драматургии отметил Александр Блок. Когда сюжет известен, характеры понятны, самое время начать искать истину, "учиться передавать глубокие мысли в художественных образах" - это уже Станиславский об уроках постановок Ибсена в МХТ. Вообще, удивительно почтение, с которым относились к Ибсену деятели русской культуры. "Все, что говорит Ибсен, всегда так значительно, что хочется порою стать на колени и склонить голову, как на молитве", - Корней Чуковский. Так что же, у нынешней "новой драмы" нет авторских прав на новизну? Отнюдь. Ибсен обо всех позаботился, всем проложил дорогу - Стриндбергу, Чехову, Метерлинку, Булгакову, Вампилову Наши современники продолжают список.



Перевод с норвежского Анны и Петра Ганзен. Сопроводительная статья Анастасии Строкиной



Анастасия Строкина (род. 1984) - поэт, прозаик, детский писатель, переводчик. Выпускница Литературного института им. А. М. Горького. Автор детских книг "Кит плывет на север", "Бусина карманного карлика", "Совиный волк", сборника стихов "Восемь минут". Лауреат ряда литературных премий, в их числе "Новая детская книга", Всероссийская премия на лучшее произведение для детей "Книгуру", премия журнала "Иностранная литература" за переводы с датского и английского. Шорт-лист международной премии "Дебют". Член Союза писателей Москвы.

Серия: Проверено временем
Год: 2019
Производитель: Время
Артикул: 668967
ISBN: 978-5-00112-210-4
Автор: Ибсен Хенрик

Пер Гюнт: Драматическая поэма в пяти действиях
Драматическая поэма "Пер Гюнт" - одно из самых загадочных творений великого норвежского писателя Генрика Ибсена. Данное издание уникально тем, что впервые под одной обложкой собраны произведение на норвежском языке и четыре перевода на русский язык.

В книгу также вошли уникальные эскизы и фотографии из архива Музея МХАТ, обзор сценической истории "Пера Гюнта" в России и статьи молодых исследователей, представляющих свое прочтение поэмы и ее переводов. Издание приурочено к празднованию года Ибсена.

Перевод с норвежского А. и П. Ганзен, Ю. Балтрушайтис, А. Карпа, А. Шарапова.
Год: 2006
Производитель: ОГИ
Артикул: 123346
ISBN: 5-94282-435-5
Автор: Ибсен Хенрик

Пер Гюнт: стихотворения
"Второй после Шекспира", великий драматург Генрик Ибсен был также замечательным и проникновенным поэтом. Сборник знакомит русского читателя со стихотворениями и поэмами Ибсена как с единым целым. Ядром книги является уникальный стихотворный перевод драматической поэмы "Пер Гюнт", ставшей для норвежцев таким же национальным произведением, как "Евгений Онегин" Пушкина для русских, а "Фауст" Гете для немцев.

Серия: Всемирная библиотека поэзии
Год: 2011
Производитель: Эксмо
Артикул: 301742
ISBN: 978-5-699-52059-6
Автор: Ибсен Хенрик

Пигмалион
В сборник вошли три пьесы Бернарда Шоу. Среди них самая знаменитая - "Пигмалион" (1912 г.), по которой снято множество фильмов и поставлен легендарный бродвейский мюзикл "Моя прекрасная леди". В основе сюжета - древнегреческий миф о том, как скульптор старается оживить созданную им прекрасную статую. А герой пьесы Шоу из простой цветочницы за 6 месяцев пытается сделать утонченную аристократку. ""Пигмалион" - это насмешка над поклонниками "голубой крови" каждая моя пьеса была камнем, который я бросал в окна викторианского благополучия", - говорил Шоу. В 1977 г. по этой пьесе был поставлен фильм-балет с Е. Максимовой и М. Лиепой. "Пигмалион" и сейчас с успехом идет в театрах всего мира.

Также в издание включены пьеса "Кандида" (1895 г.) - о том непонятном и загадочном, не поддающемся рациональному объяснению, за что женщина может любить мужчину; и "Смуглая леди сонетов" (1910 г.) - своеобразная инсценировка скрытого сюжета шекспировских сонетов.

Серия: Эксклюзивная классика
Год: 2022
Производитель: АСТ
Артикул: 554937
ISBN: 978-5-17-097076-6
Автор: Шоу Бернард

Пигмалион
Крупнейший английский драматург конца XIX - первой половины XX в. Джордж Бернард Шоу (1856-1950) в своих произведениях выступает как мастер интеллектуальной драмы-дискуссии, построенной на острых диалогах, полной парадоксальных ситуаций, разрушающей все традиционные представления о театре. Его пьесы бичуют политическую реакцию, нормативную мораль, лицемерие, ханжество. В 1925 г. писателю была присуждена Нобелевская премия.

В данный сборник вошли пьесы "Пигмалион", "Цезарь и Клеопатра" и "Дом, где разбиваются сердца", ставшие классикой театральных сцен всего мира.

Серия: Pocket book
Год: 2021
Производитель: Эксмо-Пресс
Артикул: 799287
ISBN: 978-5-04-121357-2
Автор: Шоу Бернард

Пигмалион
Бернард Шоу выдающийся писатель, которого считают одним из самых популярных драматургов на английской (и не только) сцене, обладатель Нобелевской премии в области литературы и премии Оскар за сценарий фильма Пигмалион , написанный им по собственной пьесе. В центре повествования этого сложного и многогранного произведения судьба бедной продавщицы цветов Элизы и состоятельного светского джентельмена Хигинса, который хочет, подобно мифическому Пигмалиону, создать свою Галатею из цветочницы. Сам автор так говорил о своей пьесе: Пигмалион это насмешка над поклонниками голубой крови .

Серия: Малая избранная классика
Год: 2022
Производитель: Мартин
Артикул: 879584
ISBN: 978-5-8475-1410-1
Автор: Шоу Бернард

Пигмалион
Джордж Бернард Шоу - крупнейший английский драматург конца XIX - первой половины XX в., лауреат Нобелевской премии. В своих пьесах Шоу выступает как непревзойденный мастер интеллектуальной драмы-дискуссии, построенной на острых диалогах, полной парадоксальных ситуаций, разрушающей все традиционные представления о театре.

В сборник включены пьесы "Цезарь и Клеопатра", "Пигмалион", "Дом, где разбиваются сердца", "Святая Жанна". С огромным успехом они идут на всех театральных сценах мира и не перестают будоражить сознание зрителей по сей день. Настоящее издание подготовлено к 150-летию со дня рождения Бернарда Шоу, все переводы, вошедшие в книгу, печатаются впервые.

Перевод с английского Б. Изакова, Е. Голышевой, В. Бабкова.

Серия: Классика (мяг)
Год: 2007
Производитель: Азбука
Артикул: 120844
ISBN: 5-91181-074-3, 978-5-91181-516-5
Автор: Шоу Бернард

Пигмалион. Дом, где разбиваются сердца
В книгу включены две знаменитые пьесы выдающегося Джорджа Бернарда Шоу, британского драматурга-новатора, основоположника (наряду с Ибсеном и Чеховым) интеллектуального театра ХХ века, лауреата Нобелевской премии по литературе и премии Оскар . Пигмалион (1913) история лондонского профессора фонетики Генри Хиггинса, сотворившего из уличной цветочницы светскую леди, и одновременно история цветочницы Элизы Дулиттл, заставившей Хиггинса увидеть в ней не просто материал для интересного эксперимента, а живого человека, стал основой известнейшего мюзикла Моя прекрасная леди (1956) и его оскароносной экранизации (1964) с Рексом Харрисоном и Одри Хепбёрн в главных ролях. В Доме, где разбиваются сердца (1913 1917) причудливый дом-корабль, где гости ведут непрерывные и бесплодные споры о любви и смысле жизни под аккомпанемент свистов и криков хозяина, мудреца и безумца капитана Шотовера, постепенно вырастает в символический образ старого мира, вступившего в новый век и стоящего на пороге гибели.

Серия: Азбука-Классика (мяг. обл.)
Год: 2023
Производитель: Азбука
Артикул: 914449
ISBN: 978-5-389-19111-2
Автор: Шоу Бернард

Пигмалион. Дом, где разбиваются сердца
В книгу включены две знаменитые пьесы Джорджа Бернарда Шоу, выдающегося британского драматурга-новатора, основоположника (наряду с Ибсеном и Чеховым) интеллектуального театра ХХ века, лауреата Нобелевской премии по литературе и премии Оскар . Пигмалион история лондонского профессора фонетики Генри Хигинса, сотворившего из уличной цветочницы светскую леди, и одновременно история цветочницы Элизы Дулитл, заставившей Хигинса увидеть в ней не просто материал для интересного эксперимента, а живого человека, стал основой известнейшего мюзикла Моя прекрасная леди (1956) и его оскароносной экранизации (1964) с Рексом Харрисоном и Одри Хепбёрн в главных ролях. В Доме, где разбиваются сердца причудливый дом-корабль, где гости ведут непрерывные и бесплодные споры о любви и смысле жизни под аккомпанемент свистов и криков хозяина, мудреца и безумца капитана Шотовера, постепенно вырастает в символический образ старого мира, вступившего в новый век и стоящего на пороге гибели.

Серия: Мировая классика
Год: 2023
Производитель: Азбука
Артикул: 999407
ISBN: 978-5-389-24514-3
Автор: Шоу Бернард

Пигмалион. Кандида. Смуглая леди сонетов
В сборник вошли три пьесы Бернарда Шоу. Среди них самая знаменитая - "Пигмалион" (1912), по которой снято множество фильмов и поставлен легендарный бродвейский мюзикл "Моя прекрасная леди". В основе сюжета - древнегреческий миф о том, как скульптор старается оживить созданную им прекрасную статую. А герой пьесы Шоу из простой цветочницы за шесть месяцев пытается сделать утонченную аристократку. ""Пигмалион" - это насмешка над поклонниками "голубой крови" каждая моя пьеса была камнем, который я бросал в окна викторианского благополучия", - говорил Шоу. В 1977 по этой пьесе был поставлен фильм-балет с Е. Максимовой и М. Лиепой. "Пигмалион" и сейчас с успехом идет в театрах всего мира.

Также в издание включены пьеса "Кандида" (1895) - о том непонятном и загадочном, не поддающемся рациональному объяснению, за что женщина может любить мужчину, - и "Смуглая леди сонетов" (1910) - своеобразная инсценировка скрытого сюжета шекспировских сонетов.

Серия: Зарубежная классика
Год: 2016
Производитель: АСТ
Артикул: 559615
ISBN: 978-5-17-098288-2
Автор: Шоу Бернард

Пигмалион: пьесы
Озорная и искрометная комедия, в которой социальная сатира соседствует с подкупающим лиризмом, а едкий сарказм - с мягким, добрым юмором.

Самая прославленная пьеса Бернарда Шоу, положенная в основу нескольких экранизаций и легендарного бродвейского мюзикла "Моя прекрасная леди".

Серия: Книга на все времена
Год: 2008
Производитель: АСТ
Артикул: 198689
ISBN: 978-5-17-046072-4
Автор: Шоу Бернард

"Плохой" Гамлет
В книге представлен перевод знаменитой пьесы Шекспира с комментариями переводчика С. А. Степанова и объяснением темных мест трагедии.

Серия: Пальмира - классика
Год: 2022
Производитель: Пальмира
Артикул: 870639
ISBN: 978-5-517-07516-1
Автор: Шекспир Уильям

Пляска смерти
Август Юхан Стриндберг - один из талантливейших, во всяком случае, самый оригинальный шведский романист, драматург, новеллист. Круг научных интересов Стриндберга заставлял сравнивать его с Гёте: он изучал китайский язык, писал работы по востоковедению, языкознанию, этнографии, истории, биологии, астрономии, астрофизике, математике. Вместе с тем Стриндберг занимался живописью, интересовался мистическими учениями, философией Ницше и психологией бессознательного, - все это нашло отражение в его произведениях. Стриндберг оказал большое влияние на мировую литературу как своего времени, так и на последующие поколения писателей, будучи предтечей экспрессионизма и сюрреализма. В числе своих учителей его могли бы назвать такие писатели, как Пер Лагерквист, Луиджи Пиранделло, Франц Кафка, Жан-Поль Сартр, Бертольд Брехт, Фридрих Дюрренматт и многие другие.

В настоящем издании представлены наиболее значительные пьесы Августа Стриндберга, и в ХХI веке привлекающие внимание зрителей и театральных режиссеров своей психологической достоверностью и актуальностью, глубиной конфликтов, развивающихся в разбитых сердцах довольно заурядных, но оттого таких понятных нам людей, которых драматург выбирал своими персонажами.

Серия: Классика (мяг)
Год: 2008
Производитель: Азбука
Артикул: 167620
ISBN: 978-5-91181-820-3
Автор: Стриндберг Август Юхан

Подвал. Орнифль, или Сквозной ветерок
В этот сборник вошли классические пьесы Жана Ануя, жемчужины его творческого наследия. "Орнифль, или Сквозной ветерок" - озорная трагикомедия о бойком модном поэте, живущем не всерьез и понарошку творящем, и карающем его за грехи молодости сыне, являющем собой в равной степени и пуританское неумение прощать, и античную силу рока. "Подвал" - модернистская драма-антиутопия, в которой писатель зло и остроумно высмеивает и доводит до абсурда отношения между "высшими" и "низшими" классами и саму идею социального неравенства.

Серия: Книга на все времена
Год: 2011
Производитель: АСТ
Артикул: 272756
ISBN: 978-5-17-068202-7
Автор: Ануй Жан

Полное собрание пьес. Том 1
Первый том полного собрания пьес Сомерсета Моэма.
Год: 2003
Производитель: Захаров
Артикул: 377604
ISBN: 5-8159-0320-5
Автор: Моэм Уильям Сомерсет

Полное собрание сочинений в одном томе
Одно из величайших литературных произведений последних полутора столетий, роман "Портрет Дориана Грея", а также повести и рассказы, избранные пьесы, сказки, стихотворения, письмо-исповедь "De Profundis" - вошли в том блестящего писателя, символиста, денди, осуждённого за "непристойное поведение" - Оскара Уайльда.

Серия: Полное собрание сочинений
Год: 2017
Производитель: Эксмо
Артикул: 307052
ISBN: 978-5-699-52504-1
Автор: Уайльд Оскар

Полное собрание сочинений в одном томе
В этом томе собраны все произведения блистательного французского комедиографа, создателя жанра комедии эпохи классицизма - Мольера (Жана-Батиста Поклена). Творчество Мольера оказало влияние на всю мировую драматургию, и его комедии, переведенные почти на все языки мира, уже несколько столетий не сходят с театральных подмостков.

Серия: Полное собрание в одном томе
Год: 2009
Производитель: Альфа-книга
Артикул: 191036
ISBN: 978-5-9922-0346-2
Автор: Мольер Жан Батист

Полное собрание трагедий в одном томе
Великий классик мировой литературы, самый издаваемый до настоящего времени автор, создатель современного литературного английского языка - Уильям Шекспир обессмертил свое имя. Его произведения продолжают волновать читателей и зрителей кипением страстей, коварством интриг и яркостью характеров. Все трагедии величайшего драматурга собраны в одном томе.

Серия: Полное собрание сочинений
Год: 2013
Производитель: Эксмо
Артикул: 314779
ISBN: 978-5-699-53416-6
Автор: Шекспир Уильям

Полное собрание трагедий в одном томе
В одном томе собраны все восемнадцать трагедий, созданные величайшим древнегреческим поэтом и драматургом - Еврипидом.

Переводы трагедий на русский язык блестяще выполнены замечательным русским поэтом и переводчиком Иннокентием Анненским.

В приложении дается приписываемая Еврипиду драма - "Рес", написанная по мотивам поэмы Гомера "Одиссея".

Серия: Полное собрание в одном томе
Год: 2017
Производитель: Альфа-книга
Артикул: 369481
ISBN: 978-5-9922-1226-6
Автор: Еврипид

Портрет Дориана Грея. Исповедь. Пьесы. Сказки
В книгу вошли произведения: роман "Портрет Дориана Грея", повести и рассказы "Преступление лорда Артура Сэвила", "Кентервильское привидение", "Образцовый миллионер", "Разгаданный сфинкс", пьесы "Саломея", "Как важно быть серьезным", сказки "Великан-эгоист", "Счастливый принц", "Соловей и роза", "День рождения Инфанты", "Юный король", стихотворения, стихотворения в прозе, "De Profundis. Исповедь".

Серия: Библиотека Всемирной Литературы
Год: 2010
Производитель: Эксмо
Артикул: 82315
ISBN: 5-699-06568-7, 978-5-699-32984-7
Автор: Уайльд Оскар

Портрет Дориана Грея. Саломея. Сказки
В книге собраны избранные произведения Оскара Уайльда в не обычном сочетании. Центральное место занимает скандально знаменитый роман "Портрет Дориана Грея", ставший визитной карточкой Уайльда. Оскар Уайльд обожал эпатировать викторианскую публику - и предуготовил "Саломее" судьбу самой скандальной своей пьесы. Поводом для запрета постановки стала библейская тема, но и нетрадиционное сочетание религии с эротикой, и иноязычность (написана по-французски) работали против пьесы. Повесть "Кентервильское привидение" - пародия на готическую литературу, сатира на общество с долей романтики. Завершают цикл избранных произведений сказки, названные самим автором "этюдами в прозе, для которых выбрана форма фантазии". Эти завораживающие истории открывают читателю еще одного Уайльда - создателя утонченных философских аллегорий о красоте и любви, о добре и зле, о жизни и смерти.

Серия: Зарубежная классика
Год: 2017
Производитель: Эксмо
Артикул: 582296
ISBN: 978-5-699-96643-1
Автор: Уайльд Оскар

Портрет Дориана Грея. Стихи. Пьесы
Оскара Уайльда справедливо считают знаковой фигурой европейского модернизма. Появившись на свет в 1854 году в семье преуспевающего британского врача, будущий писатель был с детства погружен в художественную атмосферу, которую создавала в семье его мать. Уже тогда Оскара называли вундеркиндом. Отвыкнув от своего ирландского произношения в Оксфорде, он начал окружать свою жизнь легендами, в которых вымысел порой трудно было отличить от правды. В Лондоне Уайльд быстро стал звездой аристократических салонов. Все в этом человеке было необычно - наряд художника, безупречная дикция, остроумие, парадоксальность суждений и тонкий художественный вкус.

Свой первый сборник стихов, написанный под влиянием друзей-художников прерафаэлитов, Уайльд напечатал за свой счет в 1881 году. Через десять лет после поездок в Италию и США молодого писателя знал весь Лондон. Однако самый грандиозный успех пришел к Уайльду в 1890 году после публикации единственного романа - "Портрета Дориана Грея". Этим знаковым произведением и начинается данный сборник. Текст романа, вызвавшего волну критики сразу после его появления в печати, дается полностью, без купюр, в редком переводе брата известного философа - полиглота Сергея Александровича Бердяева, которому удалось удивительно точно передать декадентскую атмосферу этого мистического произведения, ставшего своеобразным манифестом эстетизма. Он же является и переводчиком писем Уайльда в защиту "Портрета Дориана Грея". Любопытно, что в "Портрете" пороки главного героя, который во многом напоминает современного Фауста, конкретно не описаны. Каждый читатель волен представлять их себе по-своему.

Человек внутренне свободный и раскованный, Уайльд был приговорен в 1895 году к тюремному заключению за поведение, которое в его время считалось безнравственным. После двухлетнего заключения, разрушившего его семейную жизнь, Уайльд уехал во Францию, где написал "Балладу Редингской тюрьмы", которая также включена в данный сборник в переводе Валерия Брюсова. Другие стихи и пьесы книги даны в переводах таких известных мастеров слова как Николай Гумилев (стих "Сфинкс"), Константин Бальмонт (драма "Саломея") и некоторых других литераторов.

Издание украшают иллюстрации сразу нескольких художников, живших и творивших на рубеже XIX и XX веков. Среди них прекрасный французский художник Фернан Симеон, получившая европейское образование американка Юна Маджестик (псевдоним Генриетты Стерн), блестящий британский график Латимер Уилсон, американский график, выходец из Италии Валенти Анджело, итальянский иллюстратор Мануэль Ораци, французский живописец Андрэ Уттер и другие художники.

Серия: Библиотека мировой литературы
Год: 2019
Производитель: СЗКЭО
Артикул: 706571
ISBN: 978-5-9603-0480-1
Автор: Уайльд Оскар

Последнее лето. Болгарские переводы Ники Глен
В сборник вошли проза и драматургия болгарских писателей XX века: Эмилияна Станева (рассказы из сборника Весна в январе ), Йордана Радичкова (повесть Последнее лето и пьеса Попытка полета ), Дончо Цончева (рассказы Человек , Домлинка , Звездная пыль и др.), Станислава Стратиева (рассказы Пейзаж с собакой , Земля вертится , Сказка , комедия Замшевый пиджак ). Тексты публикуются в переводе филолога-слависта, советской и российской переводчицы, литературного секретаря А. А. Ахматовой Ники Николаевны Глен (1928 2005). В книгу включены материалы об отношениях переводчицы с Ахматовой, а также воспоминания о Н. Н. Глен. Издание адресовано всем ценителям болгарской литературы XX ст. и интересующимся историей российского переводческого цеха.

Составитель Мельникова И.Ю.
Год: 2020
Производитель: Центр книги Рудомино
Артикул: 796100
ISBN: 978-5-00087-186-7

Последний день приговоренного к смерти. Рюи Блаз
Виктор Гюго - один из самых читаемых в мире французских прозаиков. Его произведения легли в основу множества спектаклей и фильмов. А мюзикл "Собор Парижской богоматери" ("Notre-Dame de Paris"), поставленный по одноимённому роману Гюго и благодаря фантастическим сборам вошедший в Книгу рекордов Гиннеса, до сих пор завоёвывает сердца.

Повесть "Последний день приговоренного к смерти" и романтическая драма "Рюи Блаз" завораживают читателя накалом страстей, острым драматизмом судеб.

Серия: Классика (мяг)
Год: 2014
Производитель: Азбука
Артикул: 153952
ISBN: 978-5-389-04215-5, 978-5-91181-567-7
Автор: Гюго Виктор

Последний колдун
Пьеса-сказка представляет собой либретто оперетты-фантазии, музыку которой сочинила друг писателя, выдающаяся французская певица, композитор и музыкальный педагог Полина Виардо. В своё время постановка оперетты на сценах Баден-Бадена, Веймара и Карлсруэ явилась уникальным опытом сотрудничества двух гениальных авторов. По мнению издателей, либретто "Последний колдун" представляет самостоятельную драматургическую ценность и заслуживает отдельной публикации.

Предназначается тем читателям, кто уже покинул страну детства и вступает в пору юности. В своей сказочной фантазии автор обращает читателя нового века - эпохи компьютеров и гаджетов - к миру природы, который видится ему "целым миром чудес". Издатели надеются, что "Последний колдун", возможно, заинтересует участников школьных драматических кружков и юношеских театральных студий.

Для старшего школьного возраста.
Год: 2017
Производитель: ИД Орлик
Артикул: 638996
ISBN: 978-5-91468-243-6
Автор: Тургенев Иван Сергеевич

Последняя миссия ангела: любовь. Сценарий. Часть 1
Однажды ангел Дан, выполняя свое последнее задание на земле, встречает девушку, способную его слышать, а ведь обычно люди глухи к его речам. С незнакомкой, прима-балериной Ли Ёнсо, в результате несчастного случая потерявшей зрение, ему суждено встретиться снова в трагический момент жизни девушки. Ради ее спасения Дан нарушает одну из главных заповедей ангелов - не влиять на жизнь людей. Теперь он не может вернуться на Небеса, пока не найдет настоящую любовь для Ли Ёнсо. Миссия не из простых, ведь у его подопечной строптивый характер и она не верит в любовь. Сможет ли ангел воплотить это прекрасное чувство в реальность?..

Перед вами уникальный сценарий по самой романтичной дораме "Последняя миссия ангела: любовь".

Серия: Хиты дорам
Год: 2021
Производитель: АСТ
Артикул: 813108
ISBN: 978-5-17-134032-2
Автор: Чхве Юнгё

Последняя миссия ангела: любовь. Сценарий. Часть 2
Балетная труппа театра "Фантазии" вовсю готовится к премьере спектакля "Жизель". Но кто же будет исполнять главную роль? Чья Жизель покорит сердца зрителей? Прима-балерина Ли Ёнсо после восстановления зрения возвращается на сцену и отдает всю себя танцу, однако ее Жизель не та, которую мечтает видеть художественный руководитель Чи Гану. Кым Нина, снова попавшая в тень Ли Ёнсо, готова на все, чтобы и главная роль, и сердце Чи Гану достались ей.

Ангел Дан старается изо всех сил выполнить свою миссию, и это непросто, ведь он нарушает волю Небес и к тому же оказывается в плену у прошлого. Дан стремится понять, что связывает его с Ёнсо и кем был тот мальчик, чьи рисунки он хранит втайне от всех. А еще его мучает вопрос: является ли Чи Гану "ребром" Ёнсо и стоит ли ему доверять?..

Перед вами продолжение уникального сценария по самой романтичной дораме "Последняя миссия ангела: любовь".

Серия: Хиты дорам
Год: 2021
Производитель: АСТ
Артикул: 836198
ISBN: 978-5-17-134033-9
Автор: Чхве Юнгё

Последняя остановка
"Последняя остановка" - единственная пьеса Ремарка. Благодаря напряженному и увлекательному сюжету она была положена в основу нескольких успешных телепостановок и до сих пор не сходит с театральных подмостков Германии.

Сценарий "Последний акт" - яростная отповедь нацистскому режиму. Ремарк не щадит простых немцев, отговаривавшихся незнанием того, что происходило в их стране в реальности, или исполнением приказов. Приговор его прост и беспощаден: виновны все - и те, кто действовал, и те, кто молчал.

Серия: Эксклюзивная классика
Год: 2022
Производитель: АСТ
Артикул: 907712
ISBN: 9785171512217, 978-5-17-151221-7
Автор: Ремарк Эрих Мария

Последняя остановка
"Последняя остановка" - единственная пьеса, написанная Ремарком. Благодаря напряженному и увлекательному сюжету, пьеса была положена в основу нескольких успешных телепостановок и до сих пор не сходит с подмостков Германии.

Сценарий "Последний акт" - яростная отповедь нацистскому режиму. Ремарк не щадит простых немцев, отговаривавшихся незнанием того, что происходило в их стране в реальности, или исполнением приказов. Приговор его прост и беспощаден: виновны все - и те, кто действовал, и те, кто молчал.

Серия: Возвращение с Западного фронта
Год: 2021
Производитель: АСТ
Артикул: 453691
ISBN: 978-5-17-075963-7
Автор: Ремарк Эрих Мария

Последняя остановка
Последняя остановка единственная пьеса Ремарка. Благодаря напряженному и увлекательному сюжету, она была положена в основу нескольких успешных телепостановок и до сих пор не сходит с театральных подмосток Германии.

Сценарий Последний акт яростная отповедь нацистскому режиму. Ремарк не щадит простых немцев, отговаривавшихся незнанием того, что происходило в их стране в реальности, или исполнением приказов. Приговор его прост и беспощаден: виновны все и те, кто действовал, и те, кто молчал.
Год: 2020
Производитель: АСТ
Артикул: 745124
ISBN: 978-5-17-121979-6
Автор: Ремарк Эрих Мария

Почтительная потаскушка
В книге представлены произведения Сартра, созданные им для театра: "Почтительная потаскушка", "За закрытыми дверями", "Грязными руками" - пьесы, завоевавшие популярность сразу же при их появлении и не сходящие с подмостков театров всего мира и по сей день. Пьесы Сартра, входящих в этот сборник, часто называют "программными произведениями экзистенциализма", однако это, пожалуй, преуменьшение - ведь трудно себе представить степень влияния, которое они оказали и по-прежнему продолжают оказывать на мировосприятие молодых интеллектуалов всего мира.

Серия: Эксклюзивная классика
Год: 2019
Производитель: АСТ
Артикул: 698515
ISBN: 978-5-17-114570-5
Автор: Сартр Жан-Поль

Праздники по будням
Большая часть статей и интервью, составивших книгу российского театрального критика, театроведа, литературоведа Ю. Г. Фридштейна, публиковались в 2008-2010 гг. в журналах "Планета Красота", "Современная драматургия", "Сцена", "Театральная жизнь", "Петербургский театральный журнал". Переводы пьесы английского драматурга П. Шеффера "Летиция и дурман" публикуется впервые. Издание адресовано театроведам, литературоведам, культурологам.
Год: 2010
Производитель: Центр книги Рудомино
Артикул: 588874
ISBN: 978-5-7380-0361-5
Автор: Фридштейн Ю. Г

Превратности фортуны
Франсуазу Саган всегда привлекал мир сцены. Она даже пробовала себя в качестве режиссера, но роль драматурга принесла ей гораздо больший успех.

Все три пьесы, опубликованные в этой книге, написаны Франсуазой Саган на пике ее литературной славы.

"Превратности фортуны" - парадоксальный рассказ о жизни, что порою искушает нас своими безумными обещаниями.

"Лошадь в обмороке" - комедия о том, что слишком хорошее знание человеческой натуры может расстроить свадьбу.

"Заноза" - это притча о театре - храме для чистых сердцем. Но стоит ли так страдать из любви к нему?

Интрига и динамичное действие - вот чем насыщены пьесы Саган, призванные, по ее словам, развлекать людей.

Серия: Pocket book
Год: 2013
Производитель: Эксмо-Пресс
Артикул: 390390
ISBN: 978-5-699-63619-8
Автор: Саган Франсуаза

Привидения
Настоящее издание включает в себя три наиболее значительных пьесы всемирно известного норвежского драматурга, одного из основоположников европейской "новой драмы" Генрика Ибсена. Пьеса "Кукольный дом" (1879) была воспринята современниками как манифест феминизма, но на самом деле Ибсен не ограничивается здесь лишь вопросом женской эмансипации, а ставит более глубокую, общечеловеческую проблему - проблему свободы личности. Он обнаруживает скрывающееся за видимой идиллией внутреннее неблагополучие современной ему действительности, эта тема развивается и заостряется в "Привидениях" (1881). В поздней пьесе "Строитель Сольнес" (1892) Ибсен под влиянием философии Фридриха Ницше размышляет об избранничестве и возмездии за него.

Серия: Пальмира - классика
Год: 2023
Производитель: Пальмира
Артикул: 960453
ISBN: 978-5-517-09546-6
Автор: Ибсен Генрик

Привидения
Генрих Ибсен - выдающийся норвежский драматург, руководитель первого Норвежского национального театра, автор пьес "Пер Гюнт", "Столпы общества", "Враг народа" и многих других. Его произведения, отличающиеся хитроумными сюжетными решениями, яркой символикой и революционным настроением, вот уже полтора века не покидают театральные сцены всего мира, и весьма актуальны по сей день. Ибсен проникает в самую суть жизни, помещая своих героев в ситуации, требующие от них искренности, силы и стремления к подлинной свободе духа. В книгу вошли пьесы "Кукольный дом" и "Привидения", в которых Ибсен развенчивает высшее общество, срывая с него маску блеска и великолепия, а также более позднее произведение мастера "Строитель Сольнес".

Серия: Классика (мяг)
Год: 2009
Производитель: Азбука
Артикул: 181303
ISBN: 978-5-395-00198-6, 978-5-9985-0656-7
Автор: Ибсен Хенрик

Принцесса Брамбилла
Постановку "Принцессы Брамбиллы" по сказке Гофмана в Камерном театре Александр Таиров назвал "каприччио" - каприз, фантазия. Этот спектакль, полный чудес и превращений, стал сенсацией в голодной и холодной Москве 1920 года. Пиршество красок в декорациях и костюмах Георгия Якулова, динамика действия и необыкновенное мастерство актеров ошеломляли зрителей. Сбывшаяся мечта великого режиссера о зрелище, соединяющем на сцене возможности всех искусств - музыки и живописи, слова и танца, пантомимы и акробатики, - подняла уровень театрального мастерства на новую высоту и навсегда вошла в историю.

В книге впервые опубликована переработанная Таировым пьеса Гофмана, включая не вошедшую в спектакль сказку о печальном короле и смеющейся королеве. Иллюстрациями служат эскизы Г. Якулова, а также фотографии сцен спектакля и главных действующих лиц.

Серия: Истории для театра
Год: 2018
Производитель: Арт-Волхонка
Артикул: 625192
ISBN: 978-5-906848-53-6
Автор: Таиров Александр Яковлевич

Принцесса Греза. Шантеклер
Вниманию читателя предлагаются "Принцесса Греза" и "Шантеклер" - две пьесы французского драматурга Эдмона Ростана, автора знаменитого "Сирано". Если драма "Принцесса Греза" обращена в Средневековье с излюбленной темой трубадуров - "любовью издалека", то аллегорическая пьеса "Шантеклер" посвящена вечно злободневной теме места поэта в мире. И образом этого мира у Ростана становится птичий двор с его условностями и незыблемой иерархией, в которую плохо вписывается петух Шантеклер, владеющий удивительным искусством пения. Но обе пьесы сходятся на том, что надо верить в свое предназначение, даже если жизнь разбивает иллюзии.

Серия: Классика (мяг)
Год: 2011
Производитель: Азбука
Артикул: 283370
ISBN: 978-5-389-02193-8
Автор: Ростан Эдмон

Принцесса Мален. Пелеас и Мелисанда
Прославленные пьесы Метерлинка "Принцесса Мален" и "Пелеас и Мелисанда" вошли в золотой фонд не только французского, но и мирового литературного символизма.

За основу автор берет средневековые легенды куртуазного периода, тоже склонного к символическому абстрагированию от реальности, - однако под изысканным пером Метерлинка они обретают совершенно новые декаденские черты, и читатель завороженно восторгается глубиной стилизованных образов, поэзией высоких чувств и обреченных страстей, метафорической прелестью и элегантностью слова.

Серия: Книга на все времена
Год: 2011
Производитель: АСТ
Артикул: 293075
ISBN: 978-5-17-073010-0
Автор: Метерлинк Морис

Про всех падающих
Проклятые герои Беккета представляют собой самую выразительную галерею поз, жестов и положений в пространстве со времен Данте.

Жиль Делёз

В сборник драматургических произведений одного их величайших писателей ХХ века, лауреата Нобелевской премии, родоначальника театра абсурда Сэмюэля Беккета, вошло двадцать пьес, написанных по-английски.

Большая часть пьес издается в России впервые, многие - в новых переводах.

Серия: Классика
Год: 2012
Производитель: Текст
Артикул: 327201
ISBN: 978-5-7516-1028-9
Автор: Беккет Сэмюэль

Простодушный
Из огромного художественного наследия Вольтера наиболее известны "Философские повести", прежде всего "Задиг, или Судьба" (1747), "Кандид, или Оптимизм" (1759), "Простодушный" (1767). Писатель блистательно соединил традиционный литературный жанр, где раскрываются кардинальные вопросы бытия, различные философские доктрины, разработанные в свое время Монтескье и Дж. Свифтом, с пародией на слезливые романы о приключениях несчастных влюбленных. Как писал А. Пушкин, Вольтер наводнил Париж произведениями, в которых "философия заговорила общепонятным и шутливым языком"., Современному читателю предоставляется самому оценить насмешливый и стремительный стиль Вольтера, проверить знаменитый тезис писателя: "Все к лучшему в этом лучшем из возможных миров".

Серия: ЁЁ Медиа
Год: 2021
Производитель: RUGRAM
Артикул: 855729
ISBN: 978-5-4241-3099-1
Автор: Вольтер Франсуа-Мари Аруэ

Пьеса для трех голосов и сводни
"Пьеса для трех голосов и сводни. Искусство и ложь" - изящная и глубокая импровизация самого провокационного британского автора последнего деcятилетия Дженет Уинтерсон, поэма в прозе об искусстве, эротике и личности. В этой фантазии, разворачивающейся по законам живописи и музыки, Гендель, Пикассо и Сапфо отправляются в мертвом поезде на поиски истины, света и любви - но что отыщут они, спасаясь от ужаса серости и обыденности?

Дженет Уинтерсон (р. 1959) - автор хорошо известных российскому читателю романов "Тайнопись плоти" и "Страсть", переведенных на 17 языков, лауреат нескольких европейских и американских литературных премий. "Пьеса для трех голосов и сводни. Искусство и ложь" публикуется на русском языке впервые.

Серия: Мастера современной прозы
Год: 2003
Производитель: Эксмо
Артикул: 33522
ISBN: 5-699-03822-1
Автор: Уинтерсон Дженет

Пьесы
Выбор тем и смелое обращение со шведской традицией психологического реализма сделали его одним из самых успешных и востребованных режиссеров Западной Европы. Ларс Нурен написал более шестидесяти пьес. Подобно Августу Стриндбергу, он обнажается, демонстрируя пропасть внутри себя, чтобы обнаружить ее и внутри зрителя. Он исследует самое сокровенное в человеке. Пьесы Нурена наполнены абсурдистским юмором. Для многих актеров они стали проверкой на прочность и мастерство. И все это благодаря нуреновскому театральному языку - богатому, веселому, эротично-откровенному, каждый раз новому и живому.

Серия: Драма
Год: 2011
Производитель: Новое литературное обозрение
Артикул: 517214
ISBN: 978-5-86793-852-9
Автор: Нурен Ларс

Пьесы
Пьесы великого Теннесси Уильямса относятся к разным периодам его творчества и разным стилистическим граням его причудливого, темного и жестокого таланта, - однако в равной степени захватывающие читателя не только потрясающими, неожиданными сюжетами, но и мощным влиянием истинно уильямсовского Слова - безжалостного, смелого, метафоричного, служащего идеальным инструментом для построения самых изощренных и эксцентричных смысловых конструкций.

Серия: Золотой фонд мировой классики
Год: 2010
Производитель: АСТ
Артикул: 265610
ISBN: 978-5-17-063212-1
Автор: Уильямс Теннесси

Пьесы
В томе представлены самые известные произведения классика французской и мировой литературы Мольера.

Серия: Библиотека мировой литературы
Год: 2009
Производитель: АСТ
Артикул: 192950
ISBN: 978-5-17-049980-9
Автор: Мольер Жан Батист

Пьесы
Великий ирландский писатель Джордж Бернард Шоу (1856-1950) - драматург, прозаик, эссеист, один из реформаторов театра XX века, пропагандист драмы идей, внесший яркий вклад в создание "фундамента" английской драматургии. В истории британского театра лишь несколько драматургов принято называть великими, и Бернард Шоу по праву занимает место в этом ряду. В его биографии много удивительных событий, он даже совершил кругосветное путешествие. Собрание сочинений Бернарда Шоу занимает 36 больших томов. В 1925 г. писателю была присуждена Нобелевская премия по литературе. Самой любимой у поклонников его таланта стала "анти-романтическая" комедия "Пигмалион" (1913 г.), написанная для актрисы Патрик Кэмпбелл. Позже по этой пьесе был создан мюзикл "Моя прекрасная леди" и даже фильм-балет с блистательными Е. Максимовой и М. Лиепой.

Серия: Театральная линия
Год: 2013
Производитель: Флюид
Артикул: 406421
ISBN: 978-5-905720-03-1
Автор: Шоу Бернард

Пьесы
Уильям Батлер Йейтс (1865-1939) - великий поэт, прозаик и драматург, лауреат Нобелевской премии, отец английского модернизма и его оппонент - называл свое творчество "трагическим", видя его основой "конфликт" и "войну противоположностей", "водоворот горечи" или "жизнь". Пьесы Йейтса зачастую напоминают драмы Блока и Гумилева, Но для русских символистов миф и история были, скорее, материалом для переосмысления и художественной игры, а для Йейтса - вечно живым источником изначального жизненного трагизма. В приземленных и прозаических персонажах он умеет увидеть свежесть и живость мифа - трагического и героического. И потому музыка бродяг для него - музыка Гомера, ибо йейтсовские бродяги у кочевого очага передают вечную трагическую мелодию жизни, служат звеном дотянувшейся до XXI столетия мифологической цели, звеном, которое казалось утраченным.

Серия: Театральная линия
Год: 2008
Производитель: Флюид
Артикул: 177910
ISBN: 978-5-98358-212-5
Автор: Йейтс Уильям Батлер

Пьесы
Пьесы великого Теннесси Уильямса относятся к разным периодам его творчества и разным стилистическим граням его причудливого, темного и жестокого таланта, - однако в равной степени захватывающие читателя не только потрясающими, неожиданными сюжетами, но и мощным влиянием истинно уильямсовского Слова - безжалостного, смелого, метафоричного, служащего идеальным инструментом для построения самых изощренных и эксцентричных смысловых конструкций.

Серия: Золотой фонд мировой классики-3
Год: 2011
Производитель: АСТ
Артикул: 272934
ISBN: 978-5-17-068028-3
Автор: Уильямс Теннесси

Пьесы
Любитель тонкой иронии и парадоксальных ситуаций, знаменитый французский романист и драматург Жан Жироду (1882-1944) создал свой особый интеллектуальный проблемный театр. Порой бывает трудно определить жанр пьес Жироду, провести грань между комедией и трагедией, что отражает отношение писателя к жизни, которая, по его мнению, достаточно трагична, и вместе с тем в ней немало смешного и веселого. Во всех пьесах Жироду оставался верен основным своим жизненным позициям, основным темам, основным лейтмотивам - прославлению человечности, поэзии и любви. Эти темы неотделимы у него от темы молодости, красоты и целомудрия. Затрагивая проблемы современности, он стремился видеть в частном и сегодняшнем нечто общезначимое, универсальное, потому его творчество по-прежнему востребовано и по его пьесам до сих пор ставятся все новые и новые спектакли.

Серия: Театральная линия
Год: 2008
Производитель: Флюид
Артикул: 177930
ISBN: 978-5-98358-209-5
Автор: Жироду Жан

Пьесы
Свой первый роман, "Богоматерь цветов", Жан Жене написал в тюрьме. Книгу заметили и высоко оценили такие литературные мэтры, как Сартр, Селин, Набоков, Берроуз, Мориак. Как и последующие поколения читателей, они увидели в творчестве Жене не эпатаж, а предельную честность, услышали идущую от сердца чистую и искреннюю интонацию и крик истерзанной души. Лучшие черты творчества Жене нашли отражение в произведениях, написанных для театра. Трагизм здесь тесно переплетен с обыденностью, романтизм - с площадной грубостью, полет фантазии - с достоверностью. Пьесы Жана Жене уже многие десятилетия не сходят с лучших сцен мира.

Серия: Театральная линия
Год: 2011
Производитель: Флюид
Артикул: 312673
ISBN: 978-5-98358-226-8, 978-5-98358-266-8
Автор: Жене Жан

Пьесы
Содержание: "Стеклянный зверинец" (Перевод Г. Злобина); "Трамвай "Желания"" (Перевод В.Неделина); "Кошка на раскаленной крыше" (Перевод В.Воронина).
Год: 2006
Производитель: Эксмо
Артикул: 108578
ISBN: 5-699-06643-8
Автор: Уильямс Теннесси

Пьесы
Всемирно известный художник Пабло Пикассо был еще и поэтом, и драматургом - не очень известным, не очень плодовитым, но очень своеобразным.

Влиятельное окружение - Гийом Аполлинер, Макс Жакоб, Жан Кокто, Андре Бретон - или собственное желание, а может, и то и другое вместе: не так уж и важно, почему художник вдруг решил писать словами, а не красками. Важно, что две написанные им пьесы - "Желание, пойманное за хвост" (1941) и "Четыре маленькие девочки" (1948) - являются в некотором смысле продолжением и дополнением его живописного творчества периода сороковых годов; важно и то, что они, как и картины, абсолютно неповторимы. Их мог написать только он, Пикассо, и никто другой.

Вслед за дадаистами и сюрреалистами Пикассо создает свой особый театр, где играется неважно что и неважно как, а само действо освобождается от всякой психологии, всякой связности, да и вообще от какой-либо театральной условности. Эдакая тотальная и бесхитростная анархия на сцене, радостно выхолащивающая саму идею сценического искусства.

Так беспечно издеваться над театром (как, впрочем, и над живописью) мог, наверное, только Пикассо.

Серия: Театральная линия
Год: 2009
Производитель: Флюид
Артикул: 189464
ISBN: 978-5-98358-228-6
Автор: Пикассо Пабло

Пьесы
Морис Метерлинк - выдающийся драматург, подаривший человечеству "Синюю птицу", оставил глубокий след в театральной жизни не только Бельгии и Франции, но и всей Европы. Идеалист-мистик, Метерлинк признает таинственную власть иного мира, бессилие человеческого разума проникнуть в его тайны.

"По мере того как углубляешься в жизнь, замечаешь, что все совершается по какому-то предначертанию, о котором не говорят и не думают, но о котором знают, что оно существует где-то за пределами нашей жизни". Художник должен "заставить слышать за обычными беседами разума и чувства более величественную и непрерывную беседу душ с судьбою", - считает Метерлинк. Театр должен показать "красоту, величие и значение моего будничного существования... Обнаружить чье-то присутствие, какую-то силу или некое божество, обитающее со мною в одной комнате".

Серия: Театральная линия
Год: 2008
Производитель: Флюид
Артикул: 163473
ISBN: 978-5-98358-169-2
Автор: Метерлинк Морис

Пьесы
В книге представлены самые известные произведения классика французской и мировой литературы Жана Батиста Мольера.

Серия: Золотая классика
Год: 2009
Производитель: АСТ
Артикул: 203900
ISBN: 978-5-17-055917-6
Автор: Мольер Жан Батист

Пьесы
Перевод восьми едва ли не самых известных пьес У. Шекспира выполнил для настоящего издания поэт и переводчик Ю. Лифшиц. В книге представлены трагедии "Гамлет", "Макбет", "Король Лир", "Ромео и Джульетта"; комедии "Как вам это понравится", "Много шума из ничего", "Двенадцатая ночь"; и "мрачная" комедия "Венецианский купец". Работы Ю. Лифшица отличаются глубоким проникновением в оригинал, новизной трактовки, изысканным и легким слогом. Насколько автору настоящих переводов удалось показать многообразие классических английских пьес, судить читателям.
Год: 2017
Производитель: Водолей
Артикул: 636284
ISBN: 978-5-91763-383-1
Автор: Шекспир Уильям

Пьесы
В томе представлены самые известные произведения классика французской и мировой литературы Мольера.

Серия: Золотой фонд мировой классики
Год: 2009
Производитель: АСТ
Артикул: 286975
ISBN: 978-5-17-022189-9
Автор: Мольер Жан Батист