Сказки народов мира (страница 3)

В книгу вошли японские народные сказки с прекрасными иллюстрациями Мая Митурича.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Сказки народов мира

Купить

Все дети любят сказки. Она входит в жизнь ребенка с самого раннего детства. Сказка развивает воображение, знакомит с миром литературы, с человеческими взаимоотношениями. В сказках заложена многовековая мудрость. Сказка учит ребенка сопереживать, жалеть, быть отзывчивым, слушать и познавать, сравнивать и мыслить. Учит доброте и помощи. С помощью сказок ребенок учится самостоятельно анализировать поступки героев, разделяя их на положительные и отрицательные.
Ольга Ивановна Ярикова - заслуженный работник культуры Российской Федерации, редактор, переводчик и автор прекрасных книг. Высшее образование получила на факультете международной журналистики МГИМО, но вместо журналистики посвятила свою жизнь книгоизданию.
Детские книги особенно любимы и дороги, потому что у Ольги Ивановны пятеро замечательных внуков! У них она учится рано вставать и говорить на языке мечты, а они учатся любить кошек, цветы и деревья, подкармливать зимой весёлых синичек.
Путилова Екатерина - художник-иллюстратор, более 10 лет занимается книжной и цифровой иллюстрацией. По собственным эскизам шьет очаровательные мягкие игрушки (преимущественно котиков), которые разъезжаются к новым хозяевам во все уголки мира.
Также Катя пишет детские стихи и прозу, ведёт авторский телеграм-канал под ником zooza_art, в котором делится своим творчеством.
Пересказ народных сказок Ольги Яриковой.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Время сказок

Купить

В книгу вошли всемирно известные сказки из арабского сборника "Тысяча и одна ночь": о Синдбаде-Мореходе, об Аладдине и волшебной лампе, об Али-Бабе и сорока разбойниках и другие, которые умная и смелая Шахразада складно, с большим искусством и красноречием рассказывала жестокому царю Шахрияру.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Школьная библиотека

Купить

Чукотка - холодный и суровый край. Жизнь чукчей неразрывно связана с тундрой и морем, и о них веками складывались волшебные сказки. В этих необычных историях мир людей и мир природы сливаются. Юноша превращается в тюленя и его сестрой оказывается полярная сова, чайка спасает детей рыбака из ледяного моря, песцы и лисицы живут в ярангах, охотятся на нерп и пасут оленей - совсем как чукчи.
Для младшего школьного возраста.

Серия: Дом сказок

Купить

Сборник, вобравший в себя традиции, ловкость и искромётный юмор украинского народа. Книга оформлена незабываемыми, яркими и красочными рисунками Евгения Рачева.
Пересказ с украинского: Л. Грибова, В. Турков.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Сказки наших народов

Купить

Сборник башкирских народных сказок, проникнутых безмерной любовью к родному краю, традициям и обычаям башкирского народа, издан к 100-летию образования Республики Башкортостан.
В этих сказках мужественные батыры и отважные егеты побеждают злых дею и жестоких ханов; трудолюбие и доброта получают достойное вознаграждение, а трусость и жадность - наказание. Сказки обработаны Андреем Платоновым, который изложил народные сюжеты на высоком литературно-художественном уровне и сумел при этом сохранить башкирский колорит.
Выразительные иллюстрации Рашида Сайфуллина, наглядно рисуют быт башкирского народа.
Книга из серии "Сказки наших народов" издана с надёжным тканевым корешком, который традиционно использовался в советском книгоиздании.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Сказки наших народов

Купить

Чехия - старинная и очень красивая страна, и сказки здесь рассказывают такие же старинные. В них есть своя Баба-яга, правда, её зовут чародейницей, и расплачиваются не копейками, а звонкими геллерами. А какие удивительные имена встречаются в чешских сказках - Еник, Смоличек, Вацлав, Зденка И сюжеты при этом такие узнаваемые! Глупые короли и находчивые юноши, принцессы в замках и избушки посреди леса - правда, очень знакомо?
Для младшего школьного возраста.

Серия: Дом сказок

Купить

От красот Алтайского края захватывает дух - там высятся величественные горы, шумят бурные прозрачные реки - Катунь, Чуя и Бия, простираются бескрайние луга и степи Алтайцы, жители этих мест, всегда были чудесными рассказчиками и сумели пронести сквозь века героическую историю своего края. В алтайских сказках встречаются умные и храбрые звери, злые шаманы, находчивые юноши и жадные ханы, и конечно же, всегда побеждают добро и правда.
Для младшего школьного возраста.

Серия: Дом сказок

Купить

Сборник сказок народов Африки.
В пересказах Майи Никольской.

Купить

"Синдбад-Мореход" - одна из самых захватывающих сказок сборника "Тысяча и одна ночь" - настоящий шедевр средневековой прозы в пересказе известного востоковеда, переводчика "Тысяча и одной ночи" - Михаила Александровича Салье. Необычайно красочная, с восточным колоритом книга, (в этом заслуга художника Михаила Майофиса) - станет украшением любой библиотеки.
Для среднего школьного возраста.

Купить

Эта книга доверху набита умниками самого разного толка. Вы найдёте здесь истории про умников, которые сами себя таковыми считают. Есть персонажи недалёкие, но простодушные, которые поступают не совсем разумно, но в конце концов оказываются в выигрыше. Есть сказки о простаках, чистых сердцем, которые всему верят, всё принимают за чистую монету. Попадаются учёные мужи и никогда не учившиеся природные мудрецы, чудаки, чьи мудрёные решения любого с ума сведут. Встречаются цари, которые не стесняются спрашивать совета у простолюдина, и дети, которые мудрее взрослых. В общем, сами увидите!
Для среднего школьного возраста.
Составитель Е. Стрельцова.

Купить

Поучительные арабские сказки из поколения в поколение передавались из уст в уста. Наполненные глубокой мудростью, они способны оказывать на детей огромное влияние, пробуждая в них лучшие качества, чувство симпатии, любви и сострадания.
Составители: Зарипов И.Р., Раимова К.И.

Серия: Мир Ислама

Купить

В предлагаемый вашему вниманию сборник вошли арабские сказки и истории. Переводчиком предложен вариант перевода на русский язык, представлен глоссарий.
Сборник адресован школьникам, студентам и тем, кто изучает арабский язык самостоятельно.
Рекомендуется для внеклассного чтения.

Купить

В этой книге, ставшей продолжением бестселлеров "Сказки и легенды Шотландии" и "Сказочные существа Шотландии", собраны лучшие сказки и легенды, которые прекрасно передают атмосферу сказочного мира шотландского фольклора, уникальные древние традиции и дух этой особенной страны.
Более 90 великолепных иллюстраций, стильный дизайн, высококачественная полиграфия, 160 страниц сплошного удовольствия!
В книгу вошли 11 сказок и легенд, связанных с древними замками и дворцами Шотландии, в том числе малоизвестные сказки и легенды, впервые публикующиеся на русском языке.
Автор книги Тереза Бреслин - всемирно известная детская писательница, обладательница медали Карнеги - престижной литературной премии за лучшую детскую книгу.

Серия: Сказки и легенды Шотландии

Купить

Новый сборник лучших сказок и легенд Шотландии, прекрасно передающих атмосферу сказочного мира шотландского фольклора, уникальные древние традиции и дух этой особенной страны. Более 100 великолепных акварельных иллюстраций, в том числе 16 огромных полотен на целый разворот каждое, стильный дизайн, высококачественная полиграфия - 176 страниц сплошного удовольствия! Продолжение книги "Сказки и легенды Шотландии".
В книгу вошли 11 лучших сказок и легенд Шотландии в обработке Терезы Бреслин, всемирно известной британской детской писательницы, уроженки Шотландии и обладательницы Медали Карнеги, престижной литературной премии за лучшую детскую книгу.
Сказки написаны прекрасным литературным языком с изрядной долей юмора, великолепно переведены и отредактированы, а также специально адаптированы автором-составителем книги для детей дошкольного возраста.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Сказки и легенды Шотландии

Купить

В литературной обработке Доротеи Эмберг.
Эту сказку о ловком парне, который отправился бродить по свету, чтобы заработать денег и прокормить свою семью, и в результате перехитрил дракона и получил кучу золота, можно назвать румынским аналогом сказки братьев Гримм о храбром портняжке.
Кроме очевидной морали о том, что умом, ловкостью и хитростью всегда можно победить грубую силу, книга пропагандирует семейные ценности!
Для чтения взрослыми детям.

Купить

Этот сборник знакомит маленького читателя с итальянскими народными сказками, которые дадут ему представление об этом жизнерадостном народе, его национальном характере.
Для чтения родителями детям.
Иллюстрации И.В. Новикова.

Серия: Сказки со всего света

Купить

Этот сборник познакомит маленького читателя со сказками многих народов мира, даст ему представление об их национальном характере, обычаях и культуре.
В книгу вошли белорусские, украинские, чешские, польские, болгарские, сербские, немецкие, французские, итальянские, английские, японские, китайские народные сказки.
Для чтения родителями детьми

Серия: Подарочные издания

Купить

Торжество добра над злом - этот мотив объединяет сказки разных народов, вошедшие в сборник.

Серия: Сказки со всего света

Купить

Книги этой серии познакомят вас с зарубежными сказками. Сказка живет на Земле с незапамятных времен. Она помогает пробудить детскую душу, обратить ее к свету и добру.
Трогательные иллюстрации австралийской художницы Joy Scherger унесут вас в сказочный и волшебный мир.
Для детей до 6 лет.

Серия: Любимые сказки

Купить

Книги этой серии познакомят вас с зарубежными сказками. Сказка живет на Земле с незапамятных времен. Она помогает пробудить детскую душу, обратить ее к свету и добру.
Трогательные иллюстрации австралийской художницы Joy Scherger унесут вас в сказочный и волшебный мир.
Для чтения взрослыми детям.

Серия: Книжный мир

Купить

Книги этой серии познакомят вас с зарубежными сказками. Сказка живет на Земле с незапамятных времен. Она помогает пробудить детскую душу, обратить ее к свету и добру.
Трогательные иллюстрации австралийской художницы Joy Scherger унесут вас в сказочный и волшебный мир.
Для детей до 6 лет.

Серия: Любимые сказки

Купить

Книги этой серии познакомят вас с зарубежными сказками. Сказка живет на Земле с незапамятных времен. Она помогает пробудить детскую душу, обратить ее к свету и добру.
Трогательные иллюстрации австралийской художницы Joy Scherger унесут вас в сказочный и волшебный мир.
Для детей до 6 лет.

Серия: Любимые сказки

Купить

Книги этой серии познакомят вас с зарубежными сказками. Сказка живет на Земле с незапамятных времен. Она помогает пробудить детскую душу, обратить ее к свету и добру.
Трогательные иллюстрации австралийской художницы Joy Scherger унесут вас в сказочный и волшебный мир.
Для детей до 6 лет.

Серия: Любимые сказки

Купить

Книги этой серии познакомят вас с зарубежными сказками. Сказка живет на Земле с незапамятных времен. Она помогает пробудить детскую душу, обратить ее к свету и добру.
Трогательные иллюстрации австралийской художницы Joy Scherger унесут вас в сказочный и волшебный мир.
Для детей до 6 лет.

Серия: Любимые сказки

Купить

Книги этой серии познакомят вас с зарубежными сказками. Сказка живет на Земле с незапамятных времен. Она помогает пробудить детскую душу, обратить ее к свету и добру.
Трогательные иллюстрации австралийской художницы Joy Scherger унесут вас в сказочный и волшебный мир.
Для детей до 6 лет.

Серия: Любимые сказки

Купить

Книга сказок народов Сибири.
Для детей старше 6-ти лет.

Серия: Волшебная страна

Купить

Сказки "Тысячи и одной ночи" в пересказе М. Салье.
Для детей младшего школьного возраста.

Серия: Волшебная страна

Купить

Книга сказок афроамериканцев США.
Для детей старше 6-ти лет.

Серия: Волшебная страна

Купить

Красочно иллюстрированный сборник сказок народов России.
Для детей дошкольного и младшего школьного возраста.

Серия: Волшебная страна

Купить

Японские народные сказки. Пересказал для детей Нисон Ходза.
Иллюстрации Григория Златогорова.

Купить

"Джек и великаны" - английская народная сказка с иллюстрациями известного художника Ричарда Дойла (1824-1883) и гравюрами братьев Далиел впервые издаётся на русском языке полностью в семи частях. Работы Дойла - это очаровательное сочетание тонкого рисунка и интерпретации сказочного мира. Гравюры Далиелов отличаются выразительностью образов, динамичной манерой штрихов и уравновешенной композицией. В конце XIX века в Великобритании издавалось множество разных книг, и почти на каждой иллюстрированной книге была указана их гравёрная мастерская. Совместная работа Ричарда Дойла и братьев Далиел являет собой яркий образец книжной культуры Викторианской эпохи.

Серия: Мастера иллюстрации

Купить

Дорогие читатели!
Перед вами арабская сказка "Али-Баба и сорок разбойников" из знаменитой книги "Тысяча и одна ночь". Иллюстрации к этой сказке выполнил замечательный английский художник Уолтер Крейн (1845-1915). Он проиллюстрировал более 50 книг для детей, став одним из самых популярных художников книги. Крейн считал, что дети предпочитают видеть точные линии, чётко обозначенные формы и фигуры, яркие насыщенные цвета. Своими иллюстрациями он стремился поражать воображение детей. Вместе с художником Эдмундом Эвансом он создал одну из первых в истории цветных детских книг. Крейн также испытал значительное влияние японской гравюры, что, по мнению художника, абсолютно соответствовало особенностям детского восприятия.
Для чтения взрослыми детям.

Серия: Мастера иллюстрации

Купить

Перед вами арабская сказка "Ковёр-самолёт" из знаменитой книги "Тысяча и одна ночь". Иллюстрации к этой сказке выполнил русский художник Иван Яковлевич Билибин (1876-1942). В 1920 году художник путешествовал по Египту, в 1925 году приехал во Францию, где продолжал развивать свой стиль, ставший известным за границей как "стиль рюс". Французское издательство "Фламмарион" выпустило несколько сказок с его иллюстрациями, в том числе "Ковёр-самолёт". Иллюстрации к ней навеяны его воспоминаниями от пребывания в Египте. "Я никогда не забуду того потрясающего впечатления, когда я попал в старинные мусульманские кварталы Каира, с изумительными мечетями первых времён Хиджры, с его рынками и с его толпою, - писал впоследствии художник. - Мне казалось, что передо мною ожила одна из страниц "Тысячи и одной ночи", не верилось, что всё это существует в натуре". Увлечение Билибина старинным русским искусством отразилось в его иллюстрациях к пушкинским сказкам: "Сказка о царе Салтане", "Сказка о золотом петушке", "Сказка о рыбаке и рыбке". Детские книги, оформленные художником, оказали огромное влияние на оформительскую культуру своего времени, и на долгие годы восприятие русской сказочности стало во многом билибинским.

Серия: Мастера иллюстрации

Купить

В этой книге собраны лучшие сказки народов мира и произведения известных писателей. Адресуется школьникам и учащимся педагогических колледжей. Рекомендуется учителям и воспитателям, а также родителям, дедушкам и бабушкам.
Составитель: Шастак Раиса Ильинична.

Купить

Добро пожаловать в мир этнических сказок!
На север - в бескрайние просторы тундры, под волшебное сияние, верхом на оленях в гости к троллям и шаманам, гномам и трётлям, к ожившим каменным исполинам на зов северного ветра. Держите нарты наготове!
На юг. И пусть вас позовёт седой океан, перенесёт на могучей спине крылатый конь. Вы узнаете, к чему приводит зависть и от чего большой лев раздумал жадничать. Почему луну любят люди не меньше солнца, а настоящая любовь побеждает любое горе.
На запад, где даже маленькое существо способно изменить мир, если достанет храбрости. За бескрайние зеленые холмы и мерцающие звезды. Рука об руку с храбрыми рыцарями и завистливыми королями. Про мавок и надежду на счастье и про все, чего, конечно же, быть не может (а все же есть!).
И на загадочный восток. В Индию - под звон браслетов призрачной танцовщицы, с историей о влюблённом месяце и храброй принцессе. Во дворец китайского правителя, который понятия не имел о том, что все люди разные, в Японию, где звезды так близко, что с ними можно поговорить, и на старую торговую пристань у восточного базара, где у самой воды сидит шайтан и слушает каждое слово и каждую мысль всякого человека.
О том, что было. О том, что будет. Чему быть и чего не миновать.

Купить

В основу книги легли сказки из сборника Элизабет Гриерсон (1910г.) и прозаические пересказы баллад и легенд Шотландии, связанные с историческими местами и персонажами народного фольклора.
Пересказ и составление - Юрий Денисов.
Художник - Ника Гольц

Купить

Книга включает в себя три сказки из сборника "Тысяча и одна ночь".
Для серии "Сказка в кармане" подготовлена новая редакция текста на основе издания "Тысяча и одна ночь. Избранные сказки" (М.: "Художественная литература", 1977).
Книга предназначена для детей младшего школьного возраста.
Иллюстрации А. Борисова.

Серия: Сказка в кармане

Купить

В давние времена за пределами Чёрного моря, в земле Пафлагонской, в селении Амния жил знатный вельможа по имени Филарет. Был он очень богат, и богат по-настоящему: его поместий всех не перечислить, а доброту души - и вовсе не измерить.
Придут просить к нему еды или одежды - он всех накормит и оденет. Вола попросят иль коня - отдаст и не посмотрит вслед. Кому ни расскажи - не всяк в это поверит. Ведь и представить нелегко, что где-нибудь коня возможно даром получить.
Вот и Феозва, жена Филарета, две дочери его, Еванфия и Ипатия, да сын Иоанн не представляли себе, как они будут жить дальше, когда большая часть имений была роздана по доброте души хозяина, а остальное имущество разграбили воинственные измаильтяне после нападения на Амнию. Из всего видимого богатства остались только дом да поле с парою волов, лошадью и коровой.
В то время, как в семье печалились о потере огромного богатства, Филарет не сожалел, что лишился своего состояния. Он принялся трудом своим выращивать хлеб, чтобы семья его не знала голода.
Однажды поутру, взяв двух своих волов, Филарет вышел возделывать оставшееся у него поле. Тогда же по соседству обрабатывал землю некий бедняк. Один из его волов был болен, отчего вскоре после начала работы пал замертво прямо на пашне. Горько плакал земледелец и скорбел неутешно. Волы-то у него были не свои - он выпросил их взаймы для работы.
Пересказ Д. Харченко.
Для среднего школьного возраста.
Допущено к распространению издательским Советом Белорусской Православной Церкви.

Купить

Француз по рождению, англичанин по гражданству Эдмунд Дюлак проявил себя в самых разных областях: рисовал карикатуры для газет и журналов, писал портреты, придумывал театральные костюмы и декорации, создавал эскизы упаковок шоколадных конфет, разрабатывал серии английских и французских почтовых марок и польских банкнот Но делом всей его жизни была книжная иллюстрация. Именно по этой причине художник покинул родную Тулузу и уехал в "столицу иллюстрированных книг" - Лондон. Дюлак оформил около восьмисот изданий, но самой яркой его работой стали рисунки к "Арабским сказкам", созданные им еще в юности, в 1907 году. Этот цикл иллюстраций впервые публикуются в России в полном объеме.
- цветная печать
- бумага плотная мелованная матовая
- блинтовое тиснение на всю сторонку
- ляссе
- цветной обрез
- короб (бандероль) из плотной бумаги
Комментарии и вступительная статья Оксаны Василиади

Серия: Отражения

Купить

Культура Тибета удивительна и полна загадок. Справедливый Каменный Лев, глупый Лодуп, сметливый Ринчен и многие другие персонажи "Тибетских народных сказок" расскажут о традициях и обычаях тибетцев.
Ведь недаром говорят: прочитай сказки народа, и ты узнаешь его душу.
В настоящем издании большое количество иллюстраций Рафаила Вольского. А также познавательная вступительная статья Вилены Санджиевны Дылыковой, тибетолога, кандидата филологических наук, ученицы известного в России учёного-востоковеда Юрия Николаевича Рериха. Сказки сказками, но ряд бытовых вещей потребуется узнать юному читателю, чтобы истории были ещё интереснее. Например, в одной из сказок главный герой сбрасывает с себя "чубу", а вот что это такое? А когда-то Вилена Санджиевна писала в соавторстве с другими учёными Тибетско-русско-английский словарь! Самые необычные детали собрала она в своей статье к этому сборнику.
Пересказ и составление: Ю. М. Парфионович.
Для среднего школьного возраста.
Книга издана в серии "Такая разная Азия".

Серия: Такая разная Азия

Купить

Набор из 5 книг.
1. Конь-огонь
В книгу вошли знакомые с детства и всеми любимые стихотворения замечательного русского советского поэта Владимира Маяковского с прекрасными иллюстрациями Натальи Салиенко: "Конь-огонь", "Что такое хорошо и что такое плохо".
2. Царевна-лягушка
Сказка "Царевна-лягушка" с иллюстрациями знаменитого русского художника Ивана Яковлевича Билибина - безусловная классика отечественной детской литературы. Любимая многими поколениями, она станет одним из самых ярких открытий и для современного юного читателя.
3. Заюшкина избушка
Лиса - один из самых любимых персонажей русских народных сказок. Хитрая лисичка частенько обманывает других зверей. Посмотрим, всегда ли рыжая плутовка выходит сухой из воды! В этой книге собраны сказки про лисицу в рисунках выдающегося художника, признанного мастера книжной иллюстрации Евгения Михайловича Рачёва.
4. Три медведя
В книгу вошли русские народные сказки о животных с рисунками одного из лучших отечественных иллюстраторов Евгения Михайловича Рачёва - "Три медведя", "Журавль и цапля", "Мужик и медведь", "Собака и волк".
5. Горшочек, вари! Ум и счастье
В книге представлены народные сказки, которые в течение многих веков бабушки и мамы в Чехии рассказывали своим детям. Их собрал и записал для нас известный чешский поэт, писатель и фольклорист Карел Яромир Эрбен.
Для младшего школьного возраста.

Серия: Камешки

Купить

Что возникает у нас в памяти при слове "Индия"? Могучие слоны с погонщиками; йоги, застывшие в причудливых позах; пёстрые ткани с замысловатыми узорами и музыкальные кинофильмы, где все поют и танцуют Кто-то, возможно, добавит, что индианки носят сари. Тех, кто вспомнит больше, не так много, хотя трудно найти в мире место, столь же яркое и самобытное.
Буйство красок, экзотическая природа, один из самых необычных пантеонов божеств, бережно сохраняющиеся на протяжении многих веков традиции, верования и обряды - всё это объединяет в себе одна из самых удивительных стран на свете. Под стать стране и её фольклор. Индийские сказки могут быть немного наивными и мудрыми одновременно, смешными и парадоксальными, волшебными и бытовыми, а главное - непохожими на сказки других стран.
Изысканные древние миниатюры, созданные искусными живописцами несколько веков назад, ничуть не устарели. Они как нельзя более органично дополняют текст; рассказывают о природе и культуре Индии, о быте и нравах её жителей, помогая читателю окунуться в атмосферу замечательных индийских сказок.
Пересказ С.Ф.Ольденбурга.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Отражения

Купить

Вы когда-нибудь слышали историю про юношу, который превратился в удивительного оленя с шёлковым гамаком на рогах? А про Безбородого и Рыжеволосого, которые обманули самого начальника над всеми чертями? К сожалению, румынские сказки практически не издавались на русском языке. Но их просто невозможно не полюбить за уникальные сюжеты, красоту образов и лаконичность стиля.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Малая книга с историей

Купить

Во всех народных сказках скрыта мудрость, передаваемая из поколения в поколение. Вот и венгерская народная сказка про двух непутевых медвежат ненавязчиво учит тому, что глупо ссориться по пустякам, а если жадничать, то можно потерять все, что имеешь.
Эта короткая история с понятной моралью превращается в маленький шедевр благодаря красочным иллюстрациям замечательного художника-анималиста Евгения Михайловича Рачёва. Его рисунки не просто изображают героев книги - жадных медвежат и хитрую лису, облаченных в венгерские национальные костюмы, но показывают их характеры и эмоции настолько ярко и убедительно, что, рассматривая их, невольно забываешь, кто изображён на рисунке - люди или звери.
Сказка представлена в пересказе Владимира Туркова.
Для младшего школьного возраста.

Серия: Камешки

Купить

Буйство красок, один из самых необычных пантеонов божеств, бережно хранимые на протяжении многих веков традиции, верования и обряды - всё это объединяет в себе одна из самых удивительных стран на свете - Индия. Индийские сказки могут быть одновременно немного наивными и мудрыми, смешными и парадоксальными, волшебными и бытовыми, но главное - непохожими на сказки других народов. Изысканные миниатюры, созданные искусными живописцами несколько веков назад, органично дополняют текст; рассказывают о природе и культуре Индии, о быте и нравах её жителей.
Пересказ С. Ф. Ольденбурга.
Для среднего школьного возраста.
Книга издана в серии "Малая книга с историей". Оформление серийное, стилизовано под старину. Книга упакована в плёнку, обложка с матовой ламинацией, мелованная бумага, ленточка-ляссе. Ранее индийские сказки выходили в ИД Мещерякова в серии "Отражения".

Серия: Малая книга с историей

Купить

В этой книге собрано пятнадцать английских народных сказок как самых известных, так и по-настоящему редких. То, что их точно объединяет - увлекательные сюжеты, неповторимый колорит и превосходный английский юмор! А фантастические иллюстрации Артура Рэкхема гарантируют полное погружение в волшебный мир великанов и загадочных существ.
Для среднего школьного возраста.
2-е издание, переработанное.

Серия: Малая книга с историей

Купить

В книге представлены народные сказки, которые в течение многих веков бабушки и мамы в Чехии рассказывали своим детям. Их собрал и записал для нас известный чешский поэт, писатель и фольклорист Карел Яромир Эрбен.
Для младшего школьного возраста.

Серия: Камешки

Купить

Немного наивные и глубоко лиричные японские сказки мудры, как жизнь, и просты, как хокку. Японцы тонко чувствуют красоту мира, поэтому их сказки столь поэтичны.
Старинные гравюры, вошедшие в книгу, органично дополняют текст. Они дают читателю представление о природе и культуре Страны восходящего солнца, о быте и нравах её жителей, позволяют глубже погрузиться в атмосферу японской сказки.
Для среднего школьного возраста.
Книга издана в серии "Малая книга с историей". Оформление серийное, стилизовано под старину. Книга упакована в плёнку, обложка с матовой ламинацией, мелованная бумага, ленточка-ляссе. Ранее японские сказки выходили в ИД Мещерякова в серии "Отражения" и в серии "Мастерская чудес".

Серия: Малая книга с историей

Купить

В сборник в пересказе Л. Грибовой вошли волшебные истории про зверей и птиц, которые воспитывают своих детей, спасаются от врагов, стараются перехитрить друг друга, помогают соседям и защищают слабых. А благодаря ярким и выразительным рисункам знаменитого художника Е. М. Рачёва сказки по-настоящему оживают, открывая для читателя неповторимый колорит Болгарии, страны, где так много солнца, что оно даже стало одним из героев книги.

Серия: BiblioГид рекомендует

Купить

Что возникает у нас в памяти при слове "Индия"? Могучие слоны с погонщиками; йоги, застывшие в причудливых позах; пёстрые ткани с замысловатыми узорами и музыкальные кинофильмы, где все поют и танцуют Кто-то, возможно, добавит, что индианки носят сари. Тех, кто вспомнит больше, не так много, хотя трудно найти в мире место, столь же яркое и самобытное.
Буйство красок, экзотическая природа, один из самых необычных пантеонов божеств, бережно сохраняющиеся на протяжении многих веков традиции, верования и обряды - всё это объединяет в себе одна из самых удивительных стран на свете. Под стать стране и её фольклор. Индийские сказки могут быть немного наивными и мудрыми одновременно, смешными и парадоксальными, волшебными и бытовыми, а главное - непохожими на сказки других стран.
Изысканные древние миниатюры, созданные искусными живописцами несколько веков назад, ничуть не устарели. Они как нельзя более органично дополняют текст; рассказывают о природе и культуре Индии, о быте и нравах её жителей, помогая читателю окунуться в атмосферу замечательных индийских сказок.
В пересказе С. Ф. Ольденбурга.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Отражения

Купить

Есть на земном шаре уголок, где каждая капелька росы, каждая песчинка, каждый лист дерева пронизаны волшебством. Здесь бронзовый чайник превращается в барсука, на морском берегу резвится Пенная фея, духи грозы завораживают путников своими песнями, а в стебельке бамбука прячется маленькая принцесса. Но главное, что по соседству с невероятными чудесами в этих сказках всегда живут доброта, отвага и честность, помогающие справиться с любыми испытаниями.
Так выпейте же чашечку зелёного чая, покройте голову соломенной шляпой и отправляйтесь в путешествие по удивительному миру сказок Страны восходящего солнца.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Вне серии

Купить

Есть на земном шаре уголок, где каждая капелька росы, каждая песчинка, каждый лист дерева пронизаны волшебством. Здесь бронзовый чайник превращается в барсука, на морском берегу резвится Пенная фея, духи грозы завораживают путников своими песнями, а в стебельке бамбука прячется маленькая принцесса. Но главное, что по соседству с невероятными чудесами в этих сказках всегда живут доброта, отвага и щедрость, помогающие справиться с любыми испытаниями.
Так выпейте же чашечку зеленого чая, покройте голову соломенной шляпой и отправляйтесь в путешествие по удивительному миру сказок Страны восходящего солнца.

Купить

"Цветные книги сказок" - знаменитая серия сказочных сборников, составленная историком, писателем и поэтом Эндрю Лэнгом. Она включает в себя 12 книг. Каждая из них, окрашенная в свой цвет, представляет собой уникальное собрание волшебных историй со всего мира.
"Голубая книга сказок" - первая в знаменитом собрании. В неё вошли сказки Франции, Англии, Германии, Шотландии, Норвегии и даже предания малых народов Азии.
В настоящем издании все произведения выходят в редакции Эндрю Лэнга и его команды - в лёгком и остроумном переводе детского поэта и писателя Ирины Токмаковой.
Авторы сказочных викторианских иллюстраций - знаменитые английские художники Генри Джастис Форд и Джордж Перси Якомб-Худ.
Долгожданное открытие серии "Цветных сказок" Эндрю Лэнга!
Знаменитая серия, имевшая колоссальный успех и возродившая утерянную традицию рассказывать детям сказки. В серии: 12 книг; 437 волшебных историй со всего мира; более 800 иллюстраций классических английских художников.
"Голубая книга сказок" - первая книга серии. Оформление книги повторяет стиль оригинального английского издания 1889 года. Текст сказок приведён в соответствии с авторской редакцией Эндрю Лэнга. Перевод выполнила известная детская писательница и поэтесса Ирина Токмакова.
В издании пухлая тонированная бумага, покрытие Soft-touch, ляссе (ленточка-закладка). В книге есть вступительная статья от редакции и предисловие составителя. Книга упакована в термоусадочную плёнку.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Цветные книги сказок

Купить

В первой половине XIX века на далеких норвежских хуторах частенько появлялись гости - двое мужчин в платье городского покроя. Петер Кристен Асбьернсен и Йорген Му - а именно так звали приезжих - тщательно записывали предания, легенды и сказки, которые вечерами рассказывали у очага хозяева. И в начале 1840-х годов увлеченные собиратели фольклора выпустили в свет двухтомник "Норвежские народные сказки", переиздаваемый с тех пор бесчисленное количество раз. Асбьернсен и Му успели увидеть и первое иллюстрированное издание своей книги.
В 1914 году сказки Асбьернсена и Му оформил датский художник Кай Нильсен, звезда книжной иллюстрации XIX века. Его имя хорошо известно во всем мире, но в России "цикл норвежских иллюстраций" Кая Нильсена публикуется впервые. Некоторые из представленных в книге сказок также раньше не издавались на русском языке.
В пересказе А.Любарской, П.Стравца, А.Шломиной.

Серия: Отражения

Купить

Японская народная сказка "Зеркало Мацуямы" в оригинальном издании.
Сказка напечатана на свитке!
Свиток упакован в картонную коробку перевязанной ленточкой.

Купить

Рукавичка - одна из самых известных украинских народных сказок. А благодаря рисункам замечательного художника-иллюстратора Евгения Михайловича Рачёва она станет настоящим подарком для маленького читателя.
Для младшего школьного возраста.

Серия: Камешки

Купить

"Рукавичка" - одна из самых известных украинских народных сказок. А благодаря рисункам замечательного художника-иллюстратора Евгения Михайловича Рачёва она станет настоящим подарком для маленького читателя.
В пересказе В. Туркова.

Серия: Камешки

Купить

Во всех странах царей называли царями и только в Египте их называли фараонами, что в переводе означает "большой дом". Почему они получили такое название, рассказывает в своей книге историк и искусствовед Самуэлла Фингарет. В её переводе представлены три древнеегипетские сказки, в том числе самая древняя из всех известных написанных сказок - "Мореплаватель и змей", которой исполнилось четыре тысячи лет!
Несмотря на время написания сказок, добро в них также побеждает зло, ум и смекалка помогают героям в сложных ситуациях, а любящие сердца обязательно соединяются.
Для младшего школьного возраста.
Книга вышла в серии "Туппум (Глиняная табличка)", куда входят исторические произведения для детей и юношества.

Серия: Туппум (Глиняная табличка)

Купить

Бенгалия - историческая область Индии. Именно здесь родились уникальные сказки, которые из поколения в поколение старые бенгалки нашёптывали своим внукам.
Преподобный Лал Бихари Дэй перевёл эти древние сказки на английский язык и тем самым пополнил сокровищницу мирового фольклора.
В сборник вошли двенадцать историй, украшенных иллюстрациями английского художника Уорвика Гобла.
Составитель: Лал Бихари Дэй.
Для среднего школьного возраста.
Книга издана в серии "Малая книга с историей". Оформление серийное, стилизовано под старину. Обложка с матовой ламинацией, мелованная бумага, ленточка-ляссе.

Серия: Малая книга с историей

Купить

Сказки разных стран и народов, на первый взгляд, очень похожи, все они наполнены чудесами и учат добру, но в каждой скрыта многовековая мудрость, придающая ей неповторимый национальный колорит.
Удивительные рисунки талантливого минского художника Павла Татарникова открывают для читателей яркий, волшебный мир белорусских сказок - мир, в котором живут драконы и храбрые витязи, добрые волшебники и коварные ведьмы, необыкновенные звери и зачарованные принцессы.
За работу над сборником "Царэуна у Падземным Царстве" в 2001 году Татарников был удостоен "Золотого яблока" - высшей награды Международной биеннале иллюстрации в Братиславе. Эта книга впервые выходит на русском языке. Она станет настоящим подарком для ценителей книжной графики, ведь специально для русского издания художник создал много новых замечательных рисунков.
Пересказ В.Яговдика.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Перо Жар-птицы

Купить

Европу населяют люди разной национальности, культуры и мировоззрения, но любовь к сказкам способна объединить целые народы.
Книга сказок представляет палитру европейской выдумки, фантазии и юмора. В сборник вошли сказки Франции, Чехии, Дании, Германии, Великобритании и России. Издание выходит с рисунками знаменитого во всём мире чешского художника Мирко Ханака. Его удивительные иллюстрации выполнены в технике акварели на рисовой бумаге. Вобрав в себя китайскую, японскую и чешскую культуры рисования, Мирко Ханак открывает уникальный мир "Европейских сказок".
На твердом переплете издания плотная фактурная бумага.
Для младшего школьного возраста.

Серия: Сундук-самолёт

Купить

Звучит по всей Африке лихой ритм барабанов. Звук плывёт вдоль жёлтых рек, пробирается сквозь тёмные джунгли, эхом отзывается в раскалённых пустынях. И рассказывают барабаны сказки, несут их от костра к костру, от народа к народу Много есть способов попасть в таинственный мир африканской сказки. Но только художник знает те неведомые тропинки, свернув на которые можно познакомиться с жителями города зверей, поучаствовать в превращении нищего попрошайки в султана, ну и, конечно, получить в награду настоящее сокровище - барабан предков Либои Ли Кундунг.
Увеличенный формат.
Блинтовое тиснение на переплете.

Серия: Вне серии

Купить

Арабская народная сказка "Ала ад-Дин и волшебный светильник" выходит в редкой первоначальной версии. Её полный перевод с арабского оригинала принадлежит известному востоковеду Михаилу Салье. Он передал особенности и стиль восточной сказки.
Ала ад-Дин - непутёвый сын китайского портного. Он ничего не желает делать и целыми днями пропадает с мальчишками на улице. Но именно ему суждено найти старый светильник и встать на пути коварного колдуна.
Уникальный характер арабского мира отражают волшебные рисунки Томаса Маккензи, известного английского художника и иллюстратора.
Для среднего школьного возраста.

Серия: Малая книга с историей

Купить

Немного наивные и глубоко лиричные японские сказки мудры, как жизнь, и просты, как хокку. В них, словно в зеркале, отражены эстетические и духовные идеалы людей, стремящихся жить в гармонии с окружающим миром. Японцы тонко чувствуют его красоту, поэтому их сказки столь поэтичны.
Поэтичность и изысканная утончённость характерны не только для фольклора, но и для изобразительного искусства Японии. Если верно утверждение, что глаза - зеркало души, то картину можно назвать отражением действительности, увиденной и воссозданной художником.
Старинные гравюры, вошедшие в книгу, органично дополняют текст. Они дают читателю представление о природе и культуре Страны восходящего солнца, о быте и нравах её жителей, позволяют глубже погрузиться в атмосферу японской сказки.

Серия: Мастерская чудес

Купить

В сказке известного чешского писателя Карела Яромира Эрбена рассказывается о том, как прекрасный юноша Плавачек побеждает злого короля с помощью добрых дел, любви и трех золотых волос волшебника Деда Всеведа. Рисунки к ней создал чешский художник, карикатурист и иллюстратор книг Артуш Шайнер.
Для младшего школьного возраста.
Чешская сказка.

Серия: Камешки

Купить

В этой книге представлены прекрасные марийские народные сказки.

Купить

Добрые и мудрые сказки Зулейхи Мингазовой очаровывают новизной сюжета и яркими национальным колоритом. В них удачно сочетаются современность происходящего и древнее знание о мире, природе, волшебных существах из легенд и мифов.

Купить

Сказки любят читать все - и дети, и взрослые. У всех народов на земле есть сказки, которые на протяжении столетий пере даются от старших поколений детям. Повествуя о жизни людей, их быте, традициях, сказки учат доброте и мудрости, учат бороться со злом, проявлять смекалку в трудных жизненных обстоятельствах.
В сборник вошли волшебные сказки писателей разных стран - Франции, Швеции, Англии, Китая и многих других.

Серия: Библиотечка школьника

Купить

В сборник вошли самые известные арабские сказки из сборника "Тысяча и одна ночь": "Али-Баба и сорок разбойников", "Аладдин и волшебная лампа", "Волшебный колодец", "Синдбад-Мореплаватель".
Для среднего школьного возраста.

Серия: Библиотечка школьника

Купить

Книга содержит 12 японских сказок в пересказе Иоланты Шаварской.
Цветные иллюстрации художницы Натальи Мышлявцевой.
Составитель И. Шаварская.

Купить

...Сказка о трех веселых поросятах, спасшихся от злого волка, хорошо известна у нас по прекрасному сокращенному пересказу знаменитого советского детского писателя.
Это английская народная сказка. Английский фольклор - настоящая сокровищница веселых стишков про дом, который построил Джек, и про трех мудрецов, плававших по морю в дырявом тазу, забавных историй и абсурдных шуток, которые мы знаем с детства в русских переводах. У англичан нет такого единого сборника народных сказок, как например знаменитые немецкие "Сказки братьев Гримм".
Может, поэтому мы и не вспоминаем, что наш Колобок - это Джонни-пончик, когда-то перебравшийся к нам из Англии, а маленькая девочка, набедокурившая в избушке трех медведей, о которых рассказал Лев Толстой, тоже англичанка. Как и генерал Топтыгин, прокатившийся в санях, и мужичок, перехитривший медведя с вершками и корешками. Уж больно хорошо прижились они у нас в России. Возможно, литературным героям не важна первоначальная прописка.
Ведь и самые знаменитые герои пьес Шекспира - датчане и итальянцы...
Для чтения взрослыми детям.
Пересказ В.В.Владимирова.

Серия: Классика в словах и картинках

Купить

Балтийское - море, где находят янтарь. А на побережье Балтики рождаются удивительные сказки, не похожие ни на какие другие на свете.
Балтийский ветер взял и перемешал финские, датские, литовские, русские и шведские легенды и истории, где зайцы помогают королям, любовь побеждает любые чары, а пастушок может перехитрить эльфа. Так получились сказки с говорящими животными, прекрасными эльфами, хитрыми кузнецами и могучими колдуньями.
В каждой сказке - секрет народной мудрости. В каждом герое - свой характер. Помоги добру победить, почувствуй себя волшебником.
Пересказ Л. Гурьяновой.
Для детей старшего дошкольного и младшего школьного возраста.

Серия: Волшебный фонарь

Купить

Наскучило Синдбаду жить в своем прекрасном доме в Городе Мира. Кто хоть раз плавал по морю, кто привык засыпать под вой и свист ветра, тому не сидится на твердой земле. И вот однажды пришлось ему поехать по делам в Басру, откуда он не раз начинал свои путешествия.
Знаменитая сказка из цикла "Тысяча и одна ночь" в переводе Михаила Салье включает шесть историй об удивительных приключениях багдадского купца, о чудесах и диковинках, которые видел он в своих путешествиях, о встречах с загадочными существами, которыми так богат мир восточных фантазий. Морские пути полны опасностей, но смелый и удачливый Синдбад справляется со всеми ударами судьбы и возвращается домой победителем.
Для детей среднего школьного возраста.

Серия: Зов легенды

Купить

Много народов живёт в Сибири, много и сказок в сибирской земле. О тех далёких временах, когда холод ещё не пришёл на Север, об умелых охотниках, о мудрецах и глупцах, о знакомых нам всем животных и удивительных волшебных существах...
Прочитайте сказки, вошедшие в книжку, посмотрите на мир глазами людей, которые живут в этих краях.
В пересказе Ильи Бояшова.
Для младшего и среднего школьного возраста.

Серия: Вокруг света со сказкой

Купить